ซาห์ตู

กระต่ายอินเดียนสุนัขและ Sahtu tipis , 1845–1848
ประชากรทั้งหมด
ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือของแคนาดา
1,235 (2006) [ 1 ]
ภาษา
ภาษาอังกฤษ , ซาห์ตู (สเลวีเหนือ)
ศาสนา
ศาสนาคริสต์ , ลัทธิวิญญาณนิยม
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
เซาท์สเลวี

ทะเลสาบโคลวิลล์

เดลีน

ป้อมกู๊ดโฮป

นอร์แมน เวลส์

ทูลิตา

ชุมชน ซาห์ตูในเขตดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ

ชาว ซาห์ตูหรือนอร์ธสเลวี (ในอดีตเรียกว่าแฮร์หรือแฮร์สกิน อินเดียน ) เป็นชน พื้นเมือง เดเนกลุ่มแรก ที่ ใช้ภาษาอะธาบาสกันอาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงทะเลสาบเกรตแบร์ ( ซาห์ตูซึ่งเป็นที่มาของชื่อ) ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือประเทศแคนาดา ชาวซาห์ตูอาศัยอยู่ในโคลวิลล์เลคเดลีน ฟอร์ตกู๊ดโฮป นอร์แมนเวลส์และทูลิตาซึ่งรวมกันเป็นภูมิภาคซาห์ตูของดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ^{[ 2 ] [ 3 ]}ชาวเดเนในภูมิภาคนี้ได้รับการเป็นตัวแทนโดยสภาซาห์ตูเดเนซึ่งในปี 1993 ได้ลงนามในข้อตกลงการเรียกร้องสิทธิ์ในที่ดินอย่างครอบคลุมระหว่างซาห์ตูเดเนและเมทิสกลุ่มซาห์ตูประกอบด้วยแฮร์เดเน^{[ 4 ]} (เขตคาห์โชโกทีน ปัจจุบันคือ โคลวิลล์เลคและฟอร์ตกู๊ดโฮป) แบร์เลคเดเน (เขตเดลีน) และเมาน์เทนเดเน (เขตทูลิตา) ^{[ 5 ]}พวกเขายังเรียกตัวเองว่าɁehdzo Got'ı̨ne (Trap People) อีกด้วย

คำอธิบายเบื้องต้นเกี่ยวกับวัฒนธรรม Sahtú ปรากฏอยู่ในบันทึกการเดินทางของAlexander Mackenzie ในการเดินทางลง แม่น้ำ Mackenzieไปยังมหาสมุทรอาร์กติกในปี 1789 ^{[ 6 ]}

แม้ว่าชุมชนเดเนจะมีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน แต่พวกเขาก็มีความแตกต่างกันทางวัฒนธรรมและภาษา ชาวK'ahsho Got'ine (เดเนขนกระต่าย)ปัจจุบันอาศัยอยู่ใจกลางฟอร์ตกู๊ดโฮปและทะเลสาบโคลวิลล์ ชาวShita Got'ine (เดเนภูเขา)ได้รวมตัวกับชาวK'áálǫ Got'ine (เดเนทะเลสาบวิลโลว์) (พวกเขาอาศัยอยู่รอบๆ K'áálô Tué – "ทะเลสาบวิลโลว์" ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อทะเลสาบแบร็กเก็ตต์) ในชุมชนทูลิตา ชาวSahtúot'ine (เดเนซาห์ตู หรือเดเนทะเลสาบหมีใหญ่)ตั้งชื่อตามทะเลสาบซาห์ตู/ทะเลสาบหมีใหญ่ และตั้งถิ่นฐานอยู่ในเดลีน ส่วนชาวเมติส ซึ่งเป็นลูกหลานของความสัมพันธ์ระหว่างชาวเดเนกับพ่อค้าขนสัตว์ อาศัยอยู่ในชุมชนทั้งห้าแห่งของภูมิภาคนี้ ชาวเดเนเผ่าแฮร์สกินเรียกตัวเองว่าK'a so Got'ine/Katoo Got'ine ("ผู้คนต้นหลิวใหญ่") หรือK'ahsho Got'ine/K'áshot' Got'ine ("ผู้คนหัวลูกศรใหญ่" ซึ่งแปลผิดเป็น "ผู้คนแฮร์สกิน" ซึ่งเป็นการแปลภาษาอังกฤษของGahwié Got'ine – "ผู้คนหนังกระต่าย")

ชุมชนเดลีนของชาวซาห์ตูเดเนประสบความสูญเสียอย่างมากในช่วงที่แคนาดาเข้าร่วมโครงการแมนฮัตตันความต้องการ วัสดุ กัมมันตรังสี (เช่นเรเดียม ) เพื่อสร้างอาวุธนิวเคลียร์นั้นได้มาจากแหล่งแร่ที่ขุดได้จากเหมืองเอลโดราโดที่พอร์ตเรเดียมบนทะเลสาบเกรตแบร์ ชาวซาห์ตูเดเนได้รับการว่าจ้างให้ขนส่งแร่ที่มีเรเดียมจากดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อนำไปแปรรูปในออนแทรีโอหรือสหรัฐอเมริกา เนื่องจากยูเรเนียมส่วนใหญ่ในยุโรปอยู่ภายใต้ การควบคุม ของนาซีแหล่งแร่เรเดียมในแคนาดาจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างระเบิดปรมาณูลูกแรก ชาวซาห์ตูเดเนไม่ทราบถึงผลกระทบของรังสี จึงใช้กระสอบผ้าในการขนส่งแร่^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

จำนวนผู้เสียชีวิตที่เกิดจากรังสีเป็นที่ถกเถียงกันโดยรัฐบาลแคนาดา รายงานของรัฐบาลระบุว่าชาวเมืองเดลีนไม่ได้สัมผัสกับเยลโลว์เค้กแต่ เป็นผง กำมะถันระดับการสัมผัสแร่ยูเรเนียมโดยไม่มีมาตรฐานความปลอดภัยที่ทันสมัยคาดว่าจะทำให้มีผู้เสียชีวิตจากโรคมะเร็งเพิ่มขึ้นเล็กน้อย^{[ 10 ]}

ท้ายที่สุด ผลกระทบร้ายแรงจากพิษรังสี ส่ง ผลกระทบอย่างรุนแรงต่อชุมชนเดลีน สารคดีปี 1999 โดยปีเตอร์ โบลว์ เรื่องVillage of Widowsได้บรรยายถึงประสบการณ์ของชาวซาห์ตู เดเน^{[ 11 ] [ 12 ]}

สภาซาห์ตูเดเน^{[ 13 ]}

• ชนเผ่าพื้นเมืองเบห์ซี อาห์ดา (มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ทะเลสาบโคลวิลล์ ( K'áhbamį́túé – "สถานที่จับนกพาร์ทามิแกน") ซึ่งเป็นดินแดนบรรพบุรุษของชาวคาห์โช โกทีน (เดเนเผ่ากระต่ายผิวสี)และพื้นที่โดยรอบยังคงมีพวกเขาอาศัยอยู่ เขตสงวน: การตั้งถิ่นฐานที่ทะเลสาบโคลวิลล์ ประชากร: 219 คน)
• ชนเผ่าพื้นเมืองเดลีน^{[ 14 ]} ( เดลีน ( เดลีน ) – “ที่ซึ่งน้ำไหล” ออกเสียงว่า “เดย์-ลี-เน” ตั้งอยู่ใกล้ต้นน้ำของแม่น้ำแบร์ ( ซาห์ตู เด ) ซึ่งไหลเชี่ยวออกจากทะเลสาบเกรทแบร์ไปยังแม่น้ำแมคเคนซีสถานที่ใกล้เคียงที่ทะเลสาบแทบจะไม่แข็งตัวเป็นแหล่งหาปลาของชาวซาห์ตูโอทีน/ซาห์ตูโกทีน (เดเนทะเลสาบแบร์)เขตสงวน: ฟอร์ตแฟรงคลินเซตเทิลเมนต์ ประชากร: 981 ครอบครัวชาวซาห์ตูเดเนมักมีความสัมพันธ์กับ ชาว คาห์โชโกทีน (เดเนกระต่ายผิว)กวิชอิน และชิตาโกทีน (เดเนภูเขา)ผู้คนในทะเลสาบเกรทแบร์ต้องมีความแข็งแกร่งและมีไหวพริบเพื่อความอยู่รอดในอดีต ภายในความทรงจำที่ยังมีชีวิตอยู่ พวกเขาใช้ชีวิตแบบเร่ร่อน ติดตามปลาและสัตว์ป่าไปตามฤดูกาล หลายคนยังคงเสริมอาหารด้วยการล่าสัตว์ ตกปลา และ การดักจับสัตว์อย่างน้อยก็บางส่วนของเวลา บ้านเรือนส่วนใหญ่มักมีกระท่อมหรือกระโจมแบบดั้งเดิมที่ใช้สำหรับรมควันเนื้อและปลา ในทางตรงกันข้าม บ้านเหล่านี้หลายหลังในปัจจุบันติดตั้งจานรับสัญญาณดาวเทียมเพื่อรับชมโทรทัศน์จากอเมริกาเหนือ)
• ชนเผ่าพื้นเมืองฟอร์ต กู๊ด โฮป (หรือที่รู้จักกันในชื่อK'asho Gotine Dene BandหรือK'asho Go'tine Community Council ) มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ฟอร์ต กู๊ด โฮป (หรือชุมชนดั้งเดิมของ K'asho Got'ine) ซึ่ง ชาว K'asho Got'ine ในท้องถิ่นเรียกว่า Rádeyîlîkóé – "ที่ซึ่งมีแก่งน้ำเชี่ยว" ตั้งอยู่บนคาบสมุทรระหว่างลำน้ำแจ็กฟิชครีกและฝั่งตะวันออกของแม่น้ำแมคเคนซี ห่างจากนอร์แมน เวลส์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 145 กิโลเมตร (90 ไมล์) เขตสงวน: ฟอร์ต กู๊ด โฮป เซตเทิลเมนต์ ประชากร: 869 คน
• ชนเผ่าทูลิตา ดีน เฟิ ร์สต์เนชั่น ( สภาชนเผ่าทูลิตาหรือที่รู้จักกันใน ชื่อ เบ กาเด โชตาโกทีน เฟิร์สต์เนชั่นมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ทูลิตา – "ที่ซึ่งแม่น้ำสองสายมาบรรจบกัน" ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อฟอร์ต นอร์แมน เขตสงวน: ฟอร์ต นอร์แมน เซตเทิลเมนต์ ประชากร: 670 คน) – พวกเขาคือเบกาเด โชตาโกทีน (อังกฤษ)เบกา เดห์ ชูห์ ทาห์ โกที (นอร์ธ สเลวี)หรือเบกาอี ชูฮาโกทีน (เซาท์ สเลวี)และยังเป็นสมาชิกของชนเผ่าเดห์โช เฟิร์สต์เนชั่นส์แห่งเซาท์ สเลวี ด้วย

ชาว Sahtú พูด ภาษา North Slaveyซึ่งเป็นภาษาในกลุ่มNorthern Athabaskan ทาง ตะวันตกเฉียงเหนือ ของ แคนาดา ^{[ 5 ]}

• เอเธล บลอนดิน-แอนดรูว์อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตอาร์กติกตะวันตก
• Rosemary Georgesonศิลปินมัลติมีเดียเชื้อสายผสม Sahtu/ Coast Salish ^{[ 15 ]}
• Stephen Kakfwiนักการเมืองและเป็นนายกรัฐมนตรีคนที่เก้าของดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ^{[ 16 ]}
• ซินดี้ เคนนี-กิลเดย์นักสิ่งแวดล้อมและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิของชนพื้นเมือง
• ริค ริเว็ต (เกิดปี 1949) จิตรกรแนวนีโอเอ็กซ์เพรสชันนิสต์^{[ 17 ]}
• เจมส์ วาห์-ชีอดีตนักการเมืองระดับท้องถิ่น
• เอ็ดเวิร์ด บลอนดินหมอผี ได้ช่วยเหลือนักพัฒนาในการค้นพบน้ำมันในเทลตาห์ ประเทศแคนาดา

• กระต่ายอินเดีย
• Saoyú-ʔehdachoเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดาที่มีความสำคัญทางจิตวิญญาณและประวัติศาสตร์ต่อชาว Sahtu

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: สำนักงานเลขาธิการซาห์ตู และสภาชนเผ่าซาห์ตู
• แผนที่: เขตซาห์ตู, ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ
• ข้อตกลงการเรียกร้องสิทธิ์ในที่ดินอย่างครอบคลุมระหว่างชาวซาห์ตู เดเน และเมทิส
• คณะกรรมการทรัพยากรหมุนเวียนซาห์ตู
• การศึกษาเกี่ยวกับนักล่า นักดักสัตว์ และชาวประมงชาวซาห์ตู เดเน และเมทิสเก็บถาวรเมื่อ 2016-03-04 ที่Wayback Machine
• รูปภาพ:
  • ข้อมูลช่วง ปี 1999-2002 ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2012 ที่Wayback Machineและ ข้อมูลช่วง ปี 1967-1973 ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2012 ที่Wayback Machine
  • Tulita, ป้อมนอร์แมน, ภูมิภาคซาตู