ไซซีน
ในกฎหมายว่าด้วยการสืบทอดมรดกคำว่า"saisine"หมายถึงหลักการทางกฎหมายที่ควบคุมการโอนทรัพย์สิน สิทธิ และภาระผูกพันของบุคคลที่เสียชีวิตไปยังทายาทโดยอัตโนมัติ หลักการนี้พบได้ทั่วไปใน ระบบ กฎหมายแพ่งเช่น ฝรั่งเศส เยอรมนี และควิเบก
ประวัติศาสตร์
คำว่า saisine ที่ใช้ในกฎหมายแพ่งในปัจจุบัน มีที่มาจากหลักกฎหมายของฝรั่งเศส'le mort saisit le vif'แปลตรงตัวว่า 'คนตายยึดครองคนเป็น' วลีนี้สะท้อนถึงแนวคิดที่ว่า เมื่อผู้ตายเสียชีวิต ทรัพย์สินของผู้ตายจะตกเป็นของทายาทโดยทันที โดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนทางกฎหมายใดๆ เช่น การขอรับมรดก กล่าวคือ ทายาทจะได้รับกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินนั้นโดยอัตโนมัติ โดยขึ้นอยู่กับภาระหนี้สินหรือความรับผิดใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินนั้น
ตัวเลขนี้ถูกนำมาใช้ในเวลานั้นเพื่อตอบโต้ระบบศักดินาของระบอบเก่า saisine มีจุดประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่าทรัพย์สินของบุคคลจะตกทอดไปยังทายาทโดยอัตโนมัติและทันทีเมื่อเสียชีวิต และจะไม่ตกเป็นของเจ้าศักดินาใด ๆ ตัวเลขนี้ได้รับการบัญญัติไว้ในประมวลกฎหมายนโปเลียนปี 1804 และได้รับการนำมาใช้ในประมวลกฎหมายแพ่งของเบลเยียมและเนเธอร์แลนด์[ 1 ]
การประยุกต์ใช้ในระบบกฎหมายแพ่ง
ในเขตอำนาจศาลกฎหมายแพ่ง หลักการ saisine อนุญาตให้ทายาทเข้าครอบครองทรัพย์สินของผู้ตายได้ทันทีเมื่อเสียชีวิต โดยมีเงื่อนไขว่าพวกเขาต้องยอมรับมรดก การโอนโดยอัตโนมัตินี้ขึ้นอยู่กับการยอมรับของทายาท ซึ่งอาจไม่มีเงื่อนไข จำกัดตามมูลค่าสุทธิของทรัพย์สิน หรือสละสิทธิ์ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม หากมีทายาทโดยบังคับ (ผู้ที่มีสิทธิ์ได้รับส่วนหนึ่งของทรัพย์สินตามกฎหมาย) จะต้องปรึกษาหารือกับพวกเขาก่อนที่จะมีการแบ่งทรัพย์สิน[ 2 ]
ตัวอย่างเช่น ประมวลกฎหมายแพ่งของควิเบกกำหนดว่าทายาทโดยชอบธรรมจะได้รับทรัพย์สิน สิทธิ และการกระทำของผู้ตายโดยอัตโนมัติโดยผลของกฎหมายโดยอยู่ภายใต้ภาระผูกพันในการชำระหนี้หรือภาระผูกพันใด ๆ ของกองมรดก[ 3 ]
การเปรียบเทียบกับระบบกฎหมายทั่วไป
ในทางตรงกันข้าม ระบบกฎหมายทั่วไป เช่น สหรัฐอเมริกาและอังกฤษ มักกำหนดให้ต้องมีขั้นตอนที่เป็นทางการ เช่น การจัดการมรดก เพื่อโอนทรัพย์สินเมื่อเสียชีวิต ในระบบเหล่านี้ จะมีการแต่งตั้งผู้จัดการมรดกหรือผู้ดูแลมรดกเพื่อจัดการทรัพย์สินของผู้เสียชีวิต เพื่อให้แน่ใจว่าหนี้สินได้รับการชำระและทรัพย์สินได้รับการแบ่งปันตามพินัยกรรม หรือในกรณีที่ไม่มีพินัยกรรม ก็ให้แบ่งปันตามกฎหมายว่าด้วยการแบ่งมรดกโดยไม่มีพินัยกรรม กระบวนการนี้อาจใช้เวลานานกว่าและเกี่ยวข้องกับการกำกับดูแลของศาล
หลักการของ saisine แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างพื้นฐานระหว่างระบบกฎหมายแพ่งและระบบกฎหมายจารีตประเพณีในการจัดการเรื่องการสืบทอดมรดก ในขณะที่ระบบกฎหมายแพ่งอำนวยความสะดวกในการโอนทรัพย์สินไปยังทายาทโดยอัตโนมัติ ระบบกฎหมายจารีตประเพณีจำเป็นต้องมีกระบวนการที่เป็นระบบและเป็นทางการมากกว่า การเข้าใจความแตกต่างเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการเข้าใจว่าระบบกฎหมายที่แตกต่างกันมีแนวทางอย่างไรในการจัดการเรื่องมรดกและสิทธิของทายาท
ดูเพิ่มเติม
- เซซิน
- ตับของกรรมสิทธิ์
- กฎหมาย ซาซีน (กฎหมายสกอตแลนด์)
- รายชื่อระบบกฎหมายของประเทศต่างๆ