Sallaans ( ดัตช์ : Sallands ; Low Saxon : Sallaands) เป็นคำรวมสำหรับภาษาถิ่นตะวันตกของภูมิภาค Salland ในจังหวัด Overijsselเช่นเดียวกับในส่วนย่อยของGelderlandและDrenthe ในเนเธอร์แลนด์ตะวันออกและส่วนเล็กๆ ในภาคเหนือและตะวันออกของVeluwe ^{[ 2 ]}ในKop van Overijsselมีการพูด ภาษาถิ่น ของStellingwarfs

คำที่เจ้าของภาษาใช้เรียกสำเนียงท้องถิ่นของตนโดยทั่วไป ซึ่งผู้พูดภาษาแซกซอนต่ำจากภูมิภาคอื่น ๆ ก็ใช้เรียกสำเนียงของตนเช่นกัน คือplatหรือเรียกสั้น ๆ ว่าdialectอีกวิธีหนึ่งที่ใช้กันทั่วไปคือการเรียกภาษาตามชื่อของสำเนียงท้องถิ่น เช่นDal(f)sensจะเป็นชื่อของสำเนียง Sallaans ที่พูดกันในหมู่บ้านDalfsen ภาษา Sallands ได้รับอิทธิพลจากสำเนียง Hollandicมากกว่าTwentsหรือAchterhoeksอิทธิพลนี้เรียกว่าHollandse expansieตัวอย่างเช่น คำว่า 'บ้าน' (ภาษาดัตช์มาตรฐานhuis [ɦœys] ) คือhoes [ɦuːs]ในภาษา Twents แต่เป็น huus [ɦyːs]ในภาษา Sallaans ภาษาถิ่นฮอลแลนด์ในศตวรรษที่ 17 ยังไม่ได้เปลี่ยนเสียงสระคู่[ yː ]เป็น[œy]และเนื่องจากสถานะอันทรงเกียรติของพวกเขา จึงทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงจาก[ uː ]เป็น[ yː ] ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

• [ɡ]ปรากฏเฉพาะเป็นหน่วยเสียงย่อยของ/k/ก่อนพยัญชนะเสียงก้อง^{[ 7 ]}
• / ʋ / ที่ปรากฏก่อนและหลังสระเสียงกลมหลัง จะออกเสียงเป็นเสียงกึ่งริมฝีปาก-เพดานอ่อน [ w ]
• หลังจากสระยาวปิดและสระปิดกลาง/r/จะปรากฏเป็นสระควบ เช่นในzoer [ˈzuːə̯]สิ่งนี้เกิดขึ้นในคำประสมเช่นกัน: veurkämer [vøːə̯kæːmər] นอกจากนี้ ยังมักถูกตัดออกก่อนพยัญชนะหลังจาก/ə / ^{[ 8 ]}

• ต่างจากภาษาดัตช์มาตรฐาน สระเดี่ยวปิดกลางยาว/eː, øː, oː/เป็นสระเดี่ยวจริง ๆ ไม่ใช่สระประสมปิดแคบ[ei, øy, ou]พวกมันจะไม่ปรากฏก่อน/r/เมื่อใดก็ตามที่พยัญชนะนั้นอยู่หน้าสระหรือท้ายคำ ซึ่งจะมีสระคู่เปิดกลาง/ɛː, œː, ɔː/แทน^{[ 10 ]}
• เสียงสระกลาง/ə/มักจะถูกละทิ้งก่อน/n/ส่งผลให้เกิดเสียงนาสิกแบบพยางค์เดียวกันกับพยัญชนะที่อยู่ข้างหน้า ซึ่งเกิดขึ้นหลังพยัญชนะส่วนใหญ่ รวมถึงเสียงนาสิกด้วย เช่นpiepen [ˈpipm̩] , slóffen [ˈslʊfɱ̍] , gieten [ˈχiːtn̩] , kieken [ˈkikŋ̍] , esprungen [əˈsprœŋŋ̍] , lachen [ˈlɑχɴ̩]ลำดับเสียง/əl/และ/ər/จะได้รับการปฏิบัติเหมือนกัน ยกเว้นข้อเท็จจริงที่ว่าพวกมันไม่ได้กลายพันธุ์ตามตำแหน่งการออกเสียงของพยัญชนะที่อยู่ข้างหน้า^{[ 11 ]}

• /œy/ออกเสียงเป็น[œi]ก่อนสระและในตำแหน่งท้ายคำ^{[ 13 ]}

• อุปมาเรื่องบุตรชายที่ฟุ่มเฟือย ใน รูปแบบ ซโวลเลของซัลลานส์
• เช่นเดียวกัน จากเมืองเดเวนเตอร์