อ่าน 3 นาที
ซัลเล็ต
หมวก เกราะแบบซาเลต์ (เรียกอีกอย่างว่า เซลาตา , ซาลาเด และ ชาลเลอร์ ) เป็น หมวกเกราะสำหรับต่อสู้ ที่เข้ามาแทนที่ หมวกเกราะแบบบาซิเน็ต ในอิตาลี ยุโรปตะวันตกและเหนือ และ ฮังการี...
ซัลเล็ต

หมวกเกราะแบบซาเลต์ (เรียกอีกอย่างว่าเซลาตา , ซาลาเดและชาลเลอร์ ) เป็นหมวกเกราะสำหรับต่อสู้ที่เข้ามาแทนที่หมวกเกราะแบบบาซิเน็ตในอิตาลี ยุโรปตะวันตกและเหนือ และฮังการีในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ในอิตาลี ฝรั่งเศส และอังกฤษ หมวกเกราะ แบบอาร์เม็ตก็ได้รับความนิยมเช่นกัน แต่ในเยอรมนี หมวกเกราะแบบซาเลต์กลับกลายเป็นที่นิยมอย่างแพร่หลาย
ต้นกำเนิด
ดูเหมือนว่าต้นกำเนิดของหมวกเกราะแบบซัลเล็ตจะมาจากอิตาลี ซึ่งคำว่าcelataถูกบันทึกไว้เป็นครั้งแรกในบัญชีรายการอาวุธและชุดเกราะของ ตระกูล Gonzagaเมื่อปี ค.ศ. 1407 [ 1 ]โดยพื้นฐานแล้ว หมวกเกราะแบบซัลเล็ตรุ่นแรกๆ เป็นรูปแบบหนึ่งของหมวกเกราะแบบบาซิเน็ต ซึ่งออกแบบมาให้สวมใส่โดยไม่ต้องมีแผ่นปิดคอหรือกระบังหน้าเพื่อปกป้องใบหน้าและลำคอที่เปิดโล่งเนื่องจากการไม่มีกระบังหน้าและแผ่นปิดคอ ด้านหลังจึงโค้งออกเป็นแผ่นเพื่อป้องกันลำคอ และด้านข้างของหมวกเกราะถูกดึงไปข้างหน้าต่ำกว่าระดับดวงตาเพื่อป้องกันแก้ม การพัฒนาในส่วนหลังนี้เด่นชัดที่สุดในหมวกเกราะแบบบาร์บูเตหรือบาร์บูตา ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของหมวกเกราะแบบซัลเล็ตที่นำเอาองค์ประกอบของ หมวกเกราะแบบคอรินเทียนคลาสสิกมาใช้[ 2 ]
การพัฒนาในภายหลังและความแตกต่างในระดับภูมิภาค

หมวกเกราะแบบ Sallet ได้รับความนิยมในฝรั่งเศส อังกฤษ และเนเธอร์แลนด์ผ่านการติดต่อกับอิตาลี และในที่สุดก็ถูกนำไปใช้ในเยอรมนี รูปแบบประจำภูมิภาคพัฒนาขึ้น โดยได้รับการสนับสนุนจากศูนย์การผลิตเกราะขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของอิตาลี (โดยเฉพาะมิลาน ) และทางตอนใต้ของเยอรมนี ( เอาก์สบูร์กและนูเรมเบิร์ก ) อย่างไรก็ตาม แม้ว่าหมวกเกราะแบบ Sallet หรือเกราะทั้งชุด อาจมีรูปแบบเป็นเยอรมัน แต่ก็อาจเป็นของอิตาลี หรือในทางกลับกัน หมวกเกราะแบบ Sallet ของเยอรมันอาจเป็นผลผลิตจากการผสมผสานอิทธิพลจากหมวกเกราะแบบ Sallet ของอิตาลีและ "หมวกรบเยอรมัน" ทรงกะโหลกลึก ซึ่งเป็น หมวกเกราะแบบChapel de fer ที่มีปีก [ 3 ]
หมวกเกราะแบบอิตาลีรุ่นหลัง (ประมาณปี ค.ศ. 1460) สูญเสียการป้องกันใบหน้าแบบครบชุดและกลายเป็นหมวกเกราะแบบเปิดหน้าที่มีพื้นผิวโค้งมนอย่างสวยงาม ในรูปแบบที่เรียบง่ายนี้ หมวกเกราะแบบนี้เป็นที่นิยมในหมู่ทหารที่ติดอาวุธเบา โดยเฉพาะพลธนูและพลหน้าไม้ ซึ่งการมองเห็นที่ชัดเจนเป็นสิ่งสำคัญ สำหรับทหารที่สวมเกราะหนักกว่า การป้องกันที่มากขึ้นสามารถทำได้โดยการติดแผ่นเสริมสำหรับหน้าผากของหมวกเกราะและกระบังหน้าลึก ซึ่งมักจะเป็นรูปทรง "สูบลม" ที่มีช่องระบายอากาศจำนวนมาก หมวกเกราะแบบนี้จะสวมใส่ร่วมกับปลอกคอโซ่แข็งที่เรียกว่า " มาตรฐาน " ซึ่งป้องกันลำคอและคอ หมวกเกราะแบบอิตาลีบางแบบมีผ้าคลุมที่ทำจากผ้าเนื้อดี โดยปกติจะเป็นกำมะหยี่ซึ่งมีขอบเป็นเงินชุบทอง ทองเหลืองชุบทอง หรือทองแดง การตกแต่งด้วยโลหะชนิดเดียวกันสามารถเพิ่มลงบนพื้นผิวของหมวกเกราะได้ ทำให้เห็นส่วนของผ้าได้[ 4 ]
ในช่วงปี ค.ศ. 1450–1460 หมวกเกราะแบบเยอรมันที่มีลักษณะเฉพาะได้ปรากฏขึ้น มันมีรูปทรงกลมแต่โค้งมนน้อยกว่าหมวกเกราะแบบอิตาลี ลักษณะเด่นที่สุดคือด้านหลังของหมวกเกราะจะยื่นออกมาเป็นหางยาว บางครั้งประกอบด้วยแผ่นโลหะหลายแผ่น ลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งที่ทำให้หมวกเกราะเยอรมันยุคแรกแตกต่างจากหมวกเกราะเยอรมันยุคหลังจนถึงประมาณปี ค.ศ. 1495 คือความยาวของหางหมวกเกราะ ซึ่งมีความเด่นชัดมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป[ 5 ]ด้านหน้าของหมวกเกราะเหล่านี้บางครั้งยื่นลงมาปิดใบหน้าส่วนบน โดยมีช่องสำหรับมองเห็น รุ่นอื่นๆ ยังคงมีรูปทรงเดิม แต่ใบหน้าส่วนบนได้รับการปกป้องด้วยกระบังหน้าครึ่งซีกที่เคลื่อนที่ได้ หมวกเกราะเยอรมันมักสวมใส่ร่วมกับแผ่นโลหะ รูปช้อนแยกต่างหาก ที่เรียกว่าbevorซึ่งยื่นออกมาจากหน้าอกส่วนบนไปจนถึงใต้จมูกเล็กน้อย และปกป้องใบหน้าส่วนล่างและลำคอของผู้สวมใส่ ส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องมีรูระบายอากาศเพิ่มเติม เนื่องจากมีช่องว่างตามธรรมชาติที่กระบังหน้าหรือด้านหน้าของหมวกกันน็อคทับซ้อนกับส่วนหน้าใกล้ปากของผู้สวมใส่[ 6 ]

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 หมวกเกราะแบบซาลเล็ตได้พัฒนาขึ้นในอังกฤษและเนเธอร์แลนด์ โดยเรียกว่า 'แบบอังกฤษ-เบอร์กันดี' (ในเวลานั้นเนเธอร์แลนด์อยู่ภายใต้การปกครองของดยุคแห่งเบอร์กันดี ) โดยปกติแล้วทหารที่สวมเกราะครบชุดจะสวมหมวกเกราะแบบนี้ร่วมกับเบเวอร์ และมีการป้องกันใบหน้าและรูปลักษณ์ด้านหน้าที่คล้ายคลึงกับหมวกเกราะซาลเล็ตของเยอรมันมาก อย่างไรก็ตาม หมวกเกราะซาลเล็ตของฝรั่งเศสนั้นโค้งมนกว่าและมีส่วนยื่นด้านหลังน้อยกว่า ในหลายๆ ด้าน หมวกเกราะซาลเล็ตของฝรั่งเศสนั้นอยู่ระหว่างแบบเยอรมันและแบบอิตาลี[ 7 ]หมวกเกราะซาลเล็ตของฝรั่งเศสนั้นคล้ายคลึงกับแบบอังกฤษ-เบอร์กันดีมาก และทั้งหมดถูกจัดอยู่ในประเภท "หมวกเกราะซาลเล็ตหางสั้น" [ 8 ]
ความตาย
ในหมวกเกราะแบบเยอรมันรุ่นสุดท้าย เบเวอร์จะเชื่อมต่อจากจุดหมุนเดียวกันกับกระบังหน้า ในตอนแรก เบเวอร์จะติดอยู่ด้านในกะโหลกศีรษะ[ 9 ]เมื่อหางยาวที่ด้านหลังของหมวกเกราะถูกตัดให้สั้นลงในที่สุด ตั้งแต่ประมาณปี ค.ศ. 1495 หมวกเกราะรุ่นหลังเหล่านี้จึงแทบแยกไม่ออกจากหมวกเกราะแบบปิดและการเชื่อมต่อของเบเวอร์ก็ย้ายไปอยู่ด้านนอกของกะโหลกศีรษะ[ 10 ]หมวกเกราะแบบซาลเล็ตค่อยๆ ถูกเลิกใช้สำหรับการใช้งานในสนามรบในไตรมาสแรกของศตวรรษที่ 16 โดยส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยหมวกเกราะแบบปิดและ หมวกเกราะแบบ เบอร์โกเน็ตอย่างไรก็ตาม มันยังคงถูกเก็บรักษาไว้จนถึงกลางศตวรรษ ในรูปแบบที่เสริมความแข็งแรงอย่างมาก สำหรับการประลองยุทธบาง ประเภท [ 11 ]
หมวกทรงซาเล็ตแบบเยอรมันเป็นต้นแบบของ หมวกเหล็กสตาลเฮล์มของเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่ 1 ในขณะที่หมวกทรงเคทเทิลเป็นแรงบันดาลใจให้กับหมวกกันน็อคของอังกฤษและฝรั่งเศสส่วนใหญ่ในยุคนั้น[ 12 ]หมวกกันน็อคแบบแองโกล-เบลเยียมที่มีกระบังหน้ากันกระสุนซึ่งมีพื้นฐานมาจากหมวกซาเล็ตได้รับการออกแบบตามคำขอของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธแห่งเบลเยียม[ 13 ]
แกลเลอรี่
- ประเภทหลักของซุปซัลเล็ต: ซุปเยอรมัน (ซ้าย), ซุปอิตาลี (ขวา)
- ซัลเล็ตเยอรมัน
- หมวกเกราะแบบอิตาลีสำหรับนักธนูประมาณปี ค.ศ. 1450–1470
- หมวกเกราะแบบอิตาลีที่มีกระบังหน้า (แบบเปลี่ยนผ่านจากหมวกเกราะธรรมดาไปเป็นหมวกเกราะปิด )
- ตัวอย่างหมวกเกราะแบบมีกระบังหน้าของเยอรมันในช่วงปลาย (แบบเปลี่ยนผ่านไปสู่หมวกเกราะแบบปิด ) ประมาณปี ค.ศ. 1495ส่วนขอบหมวกและส่วนเสริมเหนือคิ้วยึดติดกับแกนหมุนเดียวกันกับกระบังหน้าด้านบน และส่วนหางด้านหลังของหมวกเกราะสั้นกว่าในรูปแบบก่อนหน้ามาก
- หมวกเกราะบาร์บูตา ประดับตกแต่งเป็นรูปหัวสิงโต ผลิตในอิตาลี ช่วงปี ค.ศ. 1475–1480 พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน
การอ้างอิง
- ^โอคีชอตต์, หน้า 109
- ^โอคีชอตต์, หน้า 109–110
- ^แกรนเซย์, หน้า 21–22
- ^โอคีชอตต์, หน้า 113–114
- ^แบลร์, โคลด (1958). ชุดเกราะยุโรป: ประมาณปี 1066 ถึงประมาณปี 1700 (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). แบตส์ฟอร์ด . หน้า 106. OCLC 2210138 .
- ^โอคีชอตต์, หน้า 111–113
- ^โอคีชอตต์, หน้า 111
- ^แกรนเซย์, หน้า 24
- ^นิกเกิล, หน้า 16.
- ^แกรนเซย์, หน้า 28
- ^แกรนเซย์, หน้า 28–29
- ^เบดฟอร์ด, หน้า 116
- ^ "คอลเลกชันออนไลน์ | พิพิธภัณฑ์อาวุธหลวง" . royalarmouries.org . สืบค้นเมื่อ2025-11-22 .
เอกสารอ้างอิงทั่วไปและเอกสารอ้างอิงที่อ้างถึง
- เบดฟอร์ด, จอห์น (1968). The Collecting Man ( ต้องลงทะเบียน )นิวยอร์ก: David McKay Co. หน้า116. LCCN 68-54167 . OCLC 1029291384 .
- บูลล์, สตีเฟน; นอร์ธ, โทนี่, บรรณาธิการ (1991). คู่มือประวัติศาสตร์เกี่ยวกับอาวุธและชุดเกราะ . Facts On File, นิวยอร์ก. ISBN 0-8160-2620-3. OCLC 24545790 .
- แกรนเซย์, สตีเฟน วี. (1950–51). "หมวกเหล็กสมัยปลายยุคกลาง (Sallet)". วารสารหอศิลป์วอลเตอร์ส , เล่มที่ 13–14. หน้า 20–29. จัดพิมพ์โดย The Walters Art Museum Stable. JSTOR 20168831 .
- นิกเกิล, เฮลมุท (ฤดูร้อน 1991). "อาวุธและชุดเกราะ: จากคอลเลกชันถาวร". วารสารพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน , ชุดใหม่, เล่มที่ 49, ฉบับที่ 1. จัดพิมพ์โดยพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน. doi : 10.2307/3269006 . JSTOR 3269006 .
- โอคีชอตต์, อีวาร์ต (1980). อาวุธและชุดเกราะของยุโรป: จากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาถึงการปฏิวัติอุตสาหกรรม ( ต้องลงทะเบียน )ลอนดอน: สำนักพิมพ์เดอะลัตเตอร์เวิร์ธ ISBN 0718821262. OCLC 216638200 .
อ่านเพิ่มเติม
- นิคเคล, เฮลมุต; ไพร์, สจวร์ต ดับเบิลยู.; ทาราซุก, ลีโอนิด, บรรณาธิการ (1982). ศิลปะแห่งอัศวิน: อาวุธและชุดเกราะยุโรปจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน: นิทรรศการ . นิวยอร์ก: พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนและสมาคมศิลปะอเมริกัน. OCLC 1365883689 .
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซัลเล็ต
หมวก เกราะแบบซาเลต์ (เรียกอีกอย่างว่า เซลาตา , ซาลาเด และ ชาลเลอร์ ) เป็น หมวกเกราะสำหรับต่อสู้ ที่เข้ามาแทนที่ หมวกเกราะแบบบาซิเน็ต ในอิตาลี ยุโรปตะวันตกและเหนือ และ ฮังการี...
ต้นกำเนิด
ดูเหมือนว่าต้นกำเนิดของหมวกเกราะแบบซัลเล็ตจะมาจากอิตาลี ซึ่งคำว่า celata ถูกบันทึกไว้เป็นครั้งแรกในบัญชีรายการอาวุธและชุดเกราะของ ตระกูล Gonzaga เมื่อปี ค.ศ.
การพัฒนาในภายหลังและความแตกต่างในระดับภูมิภาค
หมวกเกราะแบบ Sallet ได้รับความนิยมในฝรั่งเศส อังกฤษ และ เนเธอร์แลนด์ ผ่านการติดต่อกับอิตาลี และในที่สุดก็ถูกนำไปใช้ในเยอรมนี รูปแบบประจำภูมิภาคพัฒนาขึ้น โดยได้รับการสนับสนุนจากศูนย์การผลิตเกราะขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของอิตาลี (โดยเฉพาะ มิลาน )...
ความตาย
ในหมวกเกราะแบบเยอรมันรุ่นสุดท้าย เบเวอร์จะเชื่อมต่อจากจุดหมุนเดียวกันกับกระบังหน้า ในตอนแรก เบเวอร์จะติดอยู่ด้านในกะโหลกศีรษะ [ 9 ] เมื่อหางยาวที่ด้านหลังของหมวกเกราะถูกตัดให้สั้นลงในที่สุด ตั้งแต่ประมาณปี ค.ศ.