อ่าน 3 นาที
ซัลติฟก้า
ซัลติฟกา ( ยูเครน : Салтiвка ; รัสเซีย : Салтовка ) เป็นพื้นที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง คาร์คิฟ ในภาคตะวันออก ของ ยูเครน...
ซัลติฟก้า

ซัลติฟกา ( ยูเครน : Салтiвка ; รัสเซีย : Салтовка ) เป็นพื้นที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองคาร์คิฟในภาคตะวันออก ของ ยูเครนครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตซัลติฟสกีโดยมีบางส่วนขยายไปยังเขตเคียฟสกีและเขตเนมิชลยานสกีบางครั้งเรียกว่า ซัลติฟสกี มาซีฟ เนื่องจากเป็นการนำแนวคิดการวางผังเมืองแบบโซเวียตมาใช้ ซึ่งประกอบด้วยย่านต่างๆ หลายแห่งที่มีการออกแบบสถาปัตยกรรมที่คล้ายคลึงกัน[ 1 ]แม้จะมีชื่อเสียงว่าเป็นพื้นที่อยู่อาศัยที่ยากจน มีบ้านเรือนที่ล้าสมัยและทรุดโทรม แต่ประชากรมากกว่าหนึ่งในสามของประชากรทั้งหมดของคาร์คิฟอาศัยอยู่ในเขตนี้ จากการประมาณการต่างๆ พบว่าเคยมีผู้คนอาศัยอยู่ที่นี่ประมาณ 400,000-800,000 คน ทำให้เป็นหนึ่งในพื้นที่อยู่อาศัยที่ใหญ่ที่สุดในยูเครน
ชื่อของย่านนี้มีที่มาจากถนนที่มุ่งหน้าไปยังStaryi Saltivและ Verkhnii Saltiv ในเขต Chuhuiv Raion
ขอบเขตที่แน่นอนของพื้นที่นี้ไม่ชัดเจนนัก ตามธรรมเนียมแล้วหมายถึงส่วนหนึ่งของเมืองที่ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำคาร์คิฟและแม่น้ำเนมิชเลียซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำคาร์คิฟ แม้ว่าบางคนอาจไม่นับรวมพื้นที่ที่ไม่ได้ถูกปกคลุมด้วยตึกสูงของโซเวียต ก่อนปี 1960 ซัลติฟกาเคยมีชื่อเรียกว่าหมู่บ้านซัลติฟสกีและประกอบด้วยพื้นที่เล็กๆ กระจัดกระจายที่มีอาคารสามชั้น (ทิวรินกา, สตารา ซัลติฟกา, เชฟเชนกี, เซลิชเช อิเมนี คิโรวา)

ซัลติฟกาถูกวางแผนไว้ตั้งแต่แรกให้เป็นย่านที่อยู่อาศัยล้วนๆ ตาม แนวคิดของ โซเวียตในการสร้างสิ่งที่เรียกว่า " เขตพักผ่อน " ในเมืองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ซัลติฟกาแทบไม่มีนิคมอุตสาหกรรม แต่มีร้านค้าและตลาดมากมายสำหรับผู้อยู่อาศัย ย่านนี้มีตลาดโกดังขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยูเครน ใกล้กับ สถานี อะคาเดมิกา บาราบาโชวาของรถไฟใต้ดินคา ร์คิ ฟ ตลาดบาราบาโชวา ตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ระบุว่าเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป
การพัฒนาที่อยู่อาศัยเริ่มต้นโดย สถาบัน ดิโปรมิสโตในปี 1963 อาคารที่พักอาศัยแบบแผง ในซัลติฟกา โดยทั่วไปมี 9, 12 และ 16 ชั้น และบางครั้งก็มี 5 ชั้น อาคารสูงแยกต่างหากถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1967 และการก่อสร้างอาคารส่วนใหญ่ในซัลติฟกาเริ่มขึ้นในทศวรรษ 1970 มีการเพิ่มอาคารใหม่เพียงเล็กน้อยตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ส่วนใหญ่อยู่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน สตูเดนสกาและซัลติฟกา
เมืองซัลติฟกาถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่ทุกวันและได้รับความเสียหายอย่างหนักระหว่างการรุกรานยูเครนของรัสเซีย ในปี 2022 [ 2 ]
ย่านประวัติศาสตร์ของเมืองซัลติฟกา

- ทิวรินกาหรือทิวรีนา ดาชา (มักสะกดผิดเป็นทิวเรนกา ) เป็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองซัลติฟกา เดิมทีพัฒนาขึ้นรอบทะเลสาบทิวริน และติดกับย่านซูราฟลิฟกา ราชกินา ดาชา ซาบูโรวา ดาชา และตัวเมืองซัลติฟกาเอง พื้นที่นี้ครอบคลุมถนนทิวรินสกา และต้นถนนอากาเดมิกา ปาฟโลวา (จากตรงนั้นไปจนถึงแม่น้ำคาร์คิฟ ) ย่านนี้ประกอบด้วยบ้านส่วนตัวและอาคารที่พักอาศัยสองชั้นเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1900 ถึงปี 1950 มีทะเลสาบขนาดเล็กแต่ลึกพอสมควร บ่อน้ำแร่ และสวนทิวรินเดิมซึ่งตั้งอยู่เหนือบริเวณนั้น
- ย่าน สตารา ซัลติฟกา (ซัลติฟกาเก่า) เป็นย่านที่มีลักษณะเป็นบ้านส่วนตัวและอาคารเตี้ยๆ ที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 ถึง 1950 ตั้งอยู่บริเวณถนนอัคฮิเยเซริฟและถนนอีวานา คามิเชวา ต้นทางหลวงซัลติฟสเก ซึ่งทอดยาวไปจนถึงโรงไฟฟ้า TEC-3 ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง พรมแดนด้านตะวันออกของย่านนี้ติดกับถนน เลฟ แลนเดาในปัจจุบันนักเขียนชาวโซเวียตเอดูอาร์ด ลิโมนอฟ (ซาเวนโก) เคยอาศัยอยู่ที่นี่ในช่วงวัยหนุ่ม บนถนนโปเปเรชนาเดิม
- เชฟเชนกีเป็นพื้นที่ที่ทอดยาวจากสถานีรถไฟใต้ดินอะคาเดมิกา ปาฟโลวาและถนนชื่อเดียวกัน ไปจนถึงฝั่งซ้ายของแม่น้ำคาร์คิฟ ซึ่งรวมถึงซอยเชฟเชนกีฟสกีด้วย
- ปิสกี (ทราย) เป็นย่านที่ตั้งอยู่ใจกลางเส้นทางรถรางสาย 34 และ 42 บนฝั่งซ้ายของสวนน้ำซูราฟลิฟสกี ครอบคลุม ถนน บาราบาโชวาชายหาดในท้องถิ่น และป่าสนใกล้สะพานข้ามแม่น้ำคาร์คิฟตามแนวถนนเนสโคเรนิค ส่วนหนึ่งของย่านนี้ (โดยเฉพาะเขตย่อยที่ 522) สร้างขึ้นบนพื้นที่ถมทะเล
- สวนสาธารณะคาร์คิฟครบรอบ 325 ปี (หรือที่รู้จักกันในชื่อโซสนอฟยี บอร์ [ ป่าสน ] และเคยโฆษณาในชื่อโซโลตี บอร์ [ป่าทอง] ในปี 2551) เป็นสวนสนที่ตั้งอยู่บนดินทรายทางฝั่งขวาของแม่น้ำคาร์คิฟ ติดกับ ย่าน เวลิกา ดานีลิฟกาทางทิศเหนือ
- เปเตรนกีเป็นหมู่บ้านจัดสรรเอกชนที่ตั้งอยู่ในบริเวณหุบเขาของแม่น้ำเนมิชลยา ทอดยาวจากเหมืองทรายและตรอกเปเตรนคิฟสกีไปจนถึง ย่านคูลิ นีชีซึ่งอยู่ทางชายแดนด้านตะวันออกของเมือง
เนมิชลยาเป็นย่านที่อยู่อาศัยส่วนตัวแบบอาคารเตี้ย ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเนมิชลยา โดยมีถนนทรักโตโรบูดิฟนิกิฟและถนนเลฟ แลนเดาเป็นเขตแดน ทอดยาวจากถนนเยดโนสตีทางฝั่งหนึ่งไปจนถึงทางรถไฟสายคาร์คิฟ- ชูฮูอีฟทางอีกฝั่งหนึ่ง
ย่านที่อยู่อาศัย Saltivskyi ในเขต Nemyshlianskyi - คิโรวาเป็นชุมชนขนาดเล็กที่มีอาคารไม่สูงมากนัก ตั้งอยู่ระหว่างถนนอากาเดมิกา ปาฟโลวา ถนนยูวิเลนยี และหุบเขาที่อยู่เลยถนนเมคานิซาเตอร์สกาไป ใจกลางชุมชนมีเหมืองหินร้างที่ถูกน้ำท่วม ซึ่งชาวบ้านเรียกว่า "ทะเลสาบ" หรือ "เหมืองหิน" และอุดมไปด้วยปลา นอกจากนี้ยังมีเหมืองหินร้างขนาดเล็กกว่าอีกสองแห่งอยู่ใกล้ๆ กัน
- ปิฟนิชนา ซัลติฟกา (Pivnichna Saltivka) หรือซัลติฟกาเหนือ เป็นส่วนใหม่ล่าสุดของเขต ตั้งอยู่ทางเหนือของหุบเขาบนถนนบุชมี และทางใต้ของถนนวงแหวนคาร์คิฟประกอบด้วยเขตย่อยหลายแห่ง ได้แก่ ปิฟนิชนี-1 ( เขตซัลติฟสกี ), ปิฟนิชนี-2, 3, 4, 5 และโครงการที่อยู่อาศัยเยาวชน "นานาชาติ" ( เขตเคียฟสกี )
เขตย่อย
เขต Saltivka ประกอบด้วย เขตย่อยขนาดใหญ่ 22 เขต ที่ไม่มีการแบ่งเขตย่อยแบบบล็อกเขตย่อยที่มีหมายเลขกำกับ ได้แก่ (เรียงจากเหนือลงใต้และตะวันออกไปตะวันตก): 524, 531, 533, 521 (หมายเลขอาคาร 608), 607, 606, 520, 535, 606A, 605, 604, 603, 602, 601, 624, 625, 522, 626 และ 656 เป็นต้น
สถานที่ท่องเที่ยว

- สวนสาธารณะริมแม่น้ำซูราฟลิฟสกี (Zhuravlivskyi Hidropark) เป็นพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจริมแม่น้ำคาร์คิฟ
- สวนสาธารณะวิคตอรี่พาร์ค - สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่การครบรอบ 40 ปีแห่งวันแห่งชัยชนะในปี 1985
- โรงภาพยนตร์ "Dafi", "Kinoland", "Poznan"
- อนุสาวรีย์ - หน่วยของ Lt. Shyronin ที่สี่แยก Yuvileinyi Prospect และถนน Hvardiytsiv-Shyronintsiv, อนุสาวรีย์ Lomonosov (Traktorobudivnyky Prospect)
- กีฬา: สนามเหย้าของทีมอเมริกันฟุตบอล "เท็กซัส"
- ศูนย์แสดงสินค้า "ราดมีร์" ใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน "อากาเดมิกา ปาฟโลวา"
ย่าน ซัลติฟกาเชื่อมต่อกับใจกลางเมืองด้วยรถไฟใต้ดินสายที่สองของเมืองคาร์คิฟซึ่งเรียกว่าสายซัลติฟสกา สถานีรถไฟใต้ดินสี่สายตั้งอยู่ในย่านซัลติฟกา พร้อมด้วยโรงจอดรถไฟ นอกจากนี้ยังมีรถรางของเมืองคาร์คิฟ ให้บริการอีกสี่สาย โรงจอดรถไฟแห่งหนึ่งของเมืองซึ่งเคยใหญ่ที่สุดในอดีตสหภาพโซเวียตมีพื้นที่ 20.8 เฮกตาร์ แต่ถูกทำลายเกือบทั้งหมดจากการทิ้งระเบิดปืนใหญ่ของรัสเซีย
นอกจากนี้ยังมีสถานีและเส้นทางรถราง รถบัส และ รถมินิบัส ( marshrutka ) จำนวนมากที่ให้บริการในพื้นที่นี้
ซัลติฟกาในวรรณกรรมและนิทานพื้นบ้าน
- หมู่บ้านซัลติฟกาปรากฏอยู่ในนวนิยายอัตชีวประวัติเรื่องAdolescent Savenko (ซึ่งได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษในชื่อMemoir of a Russian Punk ) และThe Young Scoundrelโดยเอ็ดเวิร์ด ลิโมนอฟผู้ซึ่งใช้ชีวิตวัยหนุ่มในพื้นที่นี้
- ในนวนิยายแนวไซไฟเรื่องWe Are to Live Here (ภาษารัสเซีย: Нам здесь жить ) ผลงานของสองนักเขียนจากเมืองคาร์คิฟอย่างHL OldieและAndrey Valentinovนั้น ซัลติฟกาถูกพรรณนาว่าเป็นย่านกึ่งร้างที่ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากภัยพิบัติเหนือธรรมชาติ ในโลกของนวนิยายเรื่องนี้ ชาวเมืองเรียกพื้นที่นี้อย่างไม่เป็นทางการว่า "ที่สกปรกโสโครกอันห่างไกล" ( Dalnyaya Sran )
- ในปี 2008 นักเขียน Aleksandr Zolotko ได้ถ่ายทอดเอกลักษณ์ท้องถิ่นและสำเนียงท้องถิ่นที่โดดเด่นของชาวเมือง Saltivka ผ่านบทสนทนาขบขันต่อไปนี้ โดยเน้นคำอุทานเฉพาะถิ่น:
— "ขอโทษครับ คุณผู้หญิง คุณมาจากไหนครับ?" — "ฮ่า?" ( ฮ่า? ) — "อ๋อ เข้าใจแล้ว มาจากยูเครนนี่เอง" — "โช?" ( อะไรนะ? ) — "จากเมืองคาร์คิฟ" — "ตยู!" ( คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือไม่เชื่อ ) — "จากซัลติฟกา"
แกลเลอรี่
- ภาพบ้านพักอาศัยใน Saltivka (1) - 2018
- ฉากที่อยู่อาศัยของ Saltivka (2) - 2018
- ฉากที่อยู่อาศัยของ Saltivka (3) - 2018
- ฉากที่อยู่อาศัยของ Saltivka (4) - 2018
- ภาพบรรยากาศที่อยู่อาศัยของ Saltivka (5) - 2018
- ฉากที่อยู่อาศัยของ Saltivka (6) - 2018
- รายละเอียดของด้านหน้าอาคารทั่วไปในเขตซัลติฟกา ปี 2018
- เมืองซัลติฟกาหลังจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของรัสเซียในเดือนมีนาคม 2022
- เมืองซัลติฟกาหลังจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของรัสเซียในเดือนมีนาคม 2022
- เมืองซัลติฟกาหลังจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของรัสเซียในเดือนมีนาคม 2022
- เมืองซัลติฟกาหลังจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของรัสเซียในเดือนมีนาคม 2022
- เมืองซัลติฟกาหลังจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของรัสเซียในเดือนมีนาคม 2022
- เมืองซัลติฟกาหลังจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของรัสเซียในเดือนมีนาคม 2022
- เมืองซัลติฟกาหลังจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของรัสเซียในเดือนมีนาคม 2022
- ทางเดินหลังการโจมตีด้วยปืนใหญ่ของรัสเซีย กรกฎาคม 2022
- อาคารได้รับความเสียหายจากการสู้รบ กรกฎาคม 2565
- รถบรรทุกคันหนึ่งติดป้ายเตือนผู้คนไม่ให้ไปต่อ เดือนกรกฎาคม 2565
บุคคลสำคัญ
- เอดูอาร์ด ลิโมนอฟ (เกิดปี 1943) – นักเขียนชาวรัสเซียและผู้ต่อต้านทางการเมืองที่ใช้ชีวิตวัยเด็กส่วนใหญ่ในเมืองซัลติฟกา ซึ่งเป็นฉากหลังของหนังสือบันทึกความทรงจำเรื่อง "บันทึกความทรงจำของเด็กพังก์ชาวรัสเซีย" ของเขา
- ฟูมิโนริ ซึจิโกะ – อาสาสมัครชาวญี่ปุ่น
- Serhiy Zhadan - กวี นักประพันธ์ นักเขียนเรียงความ และนักแปลชาวยูเครน
- สเตปาน – แมวเซเลบริตี้ชื่อดังจากยูเครน
- Mykhailo Dobkin - นักการเมืองชาวยูเครน
- เซอร์เกย์ ชิกราคอฟ – นักดนตรีและนักแต่งเพลงชาวรัสเซีย
- Elena Yakovlevaเป็นนักแสดงชาวรัสเซีย
ดูเพิ่มเติม
50°01′เหนือ36°21′ตะวันออก / 50.017°N 36.350°E
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซัลติฟก้า
ซัลติฟกา ( ยูเครน : Салтiвка ; รัสเซีย : Салтовка ) เป็นพื้นที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง คาร์คิฟ ในภาคตะวันออก ของ ยูเครน...
ย่านประวัติศาสตร์ของเมืองซัลติฟกา
พาโนรามาของ Pivnichna Saltivka ทิวรินกา หรือ ทิวรีนา ดาชา (มักสะกดผิดเป็น ทิวเรนกา ) เป็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองซัลติฟกา เดิมทีพัฒนาขึ้นรอบทะเลสาบทิวริน และติดกับย่านซูราฟลิฟกา ราชกินา ดาชา ซาบูโรวา ดาชา และตัวเมืองซัลติฟกาเอง...
เขตย่อย
เขต Saltivka ประกอบด้วย เขตย่อยขนาด ใหญ่ 22 เขต ที่ไม่มีการแบ่งเขตย่อยแบบบล็อกเขตย่อยที่มีหมายเลขกำกับ ได้แก่ (เรียงจากเหนือลงใต้และตะวันออกไปตะวันตก): 524, 531, 533, 521 (หมายเลขอาคาร 608), 607, 606, 520, 535, 606A, 605, 604, 603, 602, 601, 624, 625, 522,...
สถานที่ท่องเที่ยว
ย่าน ซัลติฟกาเชื่อมต่อกับใจกลางเมืองด้วย รถไฟใต้ดินสายที่สองของเมืองคาร์คิฟ ซึ่งเรียกว่าสายซัลติฟสกา สถานีรถไฟใต้ดินสี่สายตั้งอยู่ในย่านซัลติฟกา พร้อมด้วยโรงจอดรถไฟ นอกจากนี้ยังมีรถรางของเมือง คาร์คิฟ ให้บริการอีกสี่สาย...
