ซอลท์นีย์
ถนนซอลท์นีย์ไฮสตรีท
ซอลท์นีย์ ตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักร
ประชากร	5,452  (ประมาณการปี 2020)
พิกัดกริด OS	SJ375645
พื้นที่หลัก	ฟลินท์เชียร์
หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์	เชสเชอร์เวสต์และเชสเตอร์
เขตอนุรักษ์	คลวิด
เขตพิธีการ	เชสเชอร์
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงเหนือ
ประเทศ	อังกฤษและเวลส์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	เชสเตอร์
เขตไปรษณีย์	บทที่ 4
รหัสโทรศัพท์	01244
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เชสเตอร์เซาท์และเอ็ดดิสเบอรี (อังกฤษ) และอลินและดีไซด์ (เวลส์)
Senedd Cymru – รัฐสภาเวลส์	อลินและดีไซด์ (เฉพาะในเวลส์)
เว็บไซต์	saltneytowncouncil.gov.uk/ (เวลส์)

Saltneyเป็นเมืองที่ตั้งอยู่บนเขตแดนระหว่างมณฑลFlintshireและCheshireบนพรมแดนระหว่างอังกฤษและเวลส์ เขต การ ปกครองท้องถิ่นของ Saltney ตั้งอยู่ในเวลส์ทั้งหมด ในขณะที่พื้นที่ของอังกฤษไม่มีการแบ่งเขตตำบล เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเมืองของChester ^{[ 1 ]}และอยู่ห่างจากDeeside ประมาณ 5 ไมล์

เมืองซอลท์นีย์ตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำดีในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2544ประชากรของเมืองมีจำนวน 4,769 คน^{[ 2 ]}และเพิ่มขึ้นเป็น 5,132 คน ณ เวลาของ การสำรวจ สำมะโนประชากรปี 2554 ^{[ 3 ]}

ไฮเออร์ ซอลท์นีย์หรือที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่า "ท็อป ซอลท์นีย์" อยู่ในเชสเตอร์เชสเชอร์ ชุมชนชาวเวลส์เรียกว่าซอลท์นีย์ [ ^{4 ] และ}เรียกกันว่า "ซอลท์นีย์" ในภาษาเวลส์เช่นกัน^{[ 5 ]} พรมแดน ระหว่าง อังกฤษและเวลส์ทอดยาวลงมาตรงกลางถนนบาวน์ดารี เลน ซึ่งเป็นหนึ่งในสองถนนในเมืองในอังกฤษและเวลส์ที่เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ (อีกแห่งหนึ่งอยู่ในลานีมีเนค ) ^{[ 6 ]}บ้านเรือนทางฝั่งตะวันตกของถนนอยู่ใน เขต สภาเทศมณฑลฟลินท์ เชอร์ และอยู่ใน เขตอำนาจ ของตำรวจนอร์ทเวลส์ในขณะที่บ้านเรือนทางฝั่งตะวันออกอยู่ใน เขตการปกครองส่วนท้องถิ่น เชสเชอร์เวสต์และเชสเตอร์และอยู่ในเขตอำนาจ ของ ตำรวจเชสเชอร์^{[ 6 ]} ในแง่ของการบังคับใช้กฎหมาย นี่หมายถึงเขตอำนาจในการปฏิบัติการ ไม่ใช่เขตอำนาจทางกฎหมาย เจ้าหน้าที่จากทั้งสองกองกำลังมีเขตอำนาจทางกฎหมายเต็มรูปแบบทั่วทั้งอังกฤษและเวลส์ ดังนั้นพรมแดนจึงแทบไม่มีความสำคัญในทางปฏิบัติ ฝั่งตะวันตกอยู่ใน เขตเลือกตั้งรัฐสภา Alyn and Deesideและฝั่งตะวันออกอยู่ในเขตเลือกตั้งChester South and Eddisbury

ชื่อของเมืองซอลท์นีย์ (Saltney) มาจากพื้นที่นาเกลือ เก่า แก่ริมแม่น้ำดี (Dee)ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมือง ครั้งหนึ่งเคยเป็นจุดสิ้นสุดของคลองเซอร์จอห์น กลินน์ (Sir John Glynne's Canal ) เมืองซอลท์นีย์เติบโตขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต่อเนื่องมาจนถึงศตวรรษที่ 20 จนปัจจุบันมีประชากรมากกว่า 5,000 คนสถานีรถไฟซอลท์นีย์เฟอร์รี (Saltney Ferry)เปิดให้บริการระหว่างปี 1891 ถึง 1962

Morfa Caerเป็นชื่อภาษาเวลส์โบราณสำหรับพื้นที่นี้ ^{[ 7 ]}

Saltney เป็นสถานที่สำหรับการต่อเรือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการผลิตโซ่และการผลิตสมอเรือบริษัท Henry Wood & Company เป็นบริษัทแรกที่ก่อตั้งโรงงานวิศวกรรมบนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำดีในปี พ.ศ. 2490 โดยมีการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างต่อเนื่องไปจนถึงช่วงปี พ.ศ. 2423 ^{[ 8 ] [ 9 ]} มรดกของ Henry Wood ได้รับการสืบทอดโดยโรงเรียน Wood Memorial CP School ซึ่งตั้งชื่อตามเขา

ใน Higher Saltney มีผับชื่อ The City Arms นอกจากนี้ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ใน Saltney ยังรวมถึงผับ Corner Pin, ที่ทำการไปรษณีย์, ศูนย์ธุรกิจ Saltney, ศูนย์การค้า St David's Retail Park และซูเปอร์มาร์เก็ต AsdaและMorrisons

ซอลท์นีย์มีโรงเรียนประถมสามแห่ง ได้แก่ โรงเรียนประถมคาทอลิกเซนต์แอนโทนี โรงเรียนประถมซอลท์นีย์เฟอร์รี และโรงเรียนวูดเมโมเรียล ซึ่งเคยเป็นข่าวในสื่อระดับชาติเมื่อเกิดเหตุขโมยขนมปังกรอบในปี 2015 ส่วนโรงเรียนมัธยมเซนต์เดวิดเป็นโรงเรียนมัธยมประจำท้องถิ่นสำหรับนักเรียนจากพื้นที่โดยรอบ

โบสถ์ประจำเขตของนิกายแองลิกันคือโบสถ์เซนต์มาร์คซึ่งตั้งอยู่ในไฮเออร์ซอลท์นีย์ ส่วนบนถนนไฮสตรีท จะมีโบสถ์คาทอลิกเซนต์แอนโทนีแห่งปาดัว และโบสถ์เมธอดิสต์ซอลท์นีย์

ใจกลางเมืองซอลท์นีย์มีศูนย์ชุมชนที่กลุ่มเด็ก ๆ ใช้เป็นประจำ และรายล้อมไปด้วยสนามหญ้าที่มักใช้จัดการแข่งขันฟุตบอล นอกจากนี้ ศูนย์ชุมชนแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลซอลท์นีย์ ทาวน์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2010 อีกด้วย

• สตีเฟน ดิวาร์ โฮลเดน (ค.ศ. 1870–1918) วิศวกรและหัวหน้าฝ่ายหัวรถจักรของบริษัทรถไฟเกรตอีสเทิร์นระหว่างปี ค.ศ. 1908-1912
• ชาร์ลส์ ซิทช์ (ค.ศ. 1887–1960) นักการเมืองและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตคิงส์วินฟอร์ดค.ศ. 1918-1931
• Arthur Pearson (1897–1980) นักการเมืองและ MP ของPontypridd , 1938-1970
• เท็ด เรแกน (ค.ศ. 1900–1973) นักฟุตบอลผู้ลงเล่นให้สโมสรเร็กซ์แฮม เอเอฟซี 188 นัด
• เมลานี โรเบิร์ตส์ (เกิดปี 1988) อดีตนักยิมนาสติกศิลป์

• โบสถ์เซนต์แมทธิว เมืองซอลท์นีย์
• ซีแลนด์ ฟลินท์เชียร์พื้นที่เกษตรกรรมใกล้เคียงที่ถมขึ้นจากปากแม่น้ำดี
• รถรางของบริษัท Chester Corporation Tramways (รถรางสายเดิมไปยังสถานีเชสเตอร์)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับซอลท์นีย์

• ภาพถ่ายของซอลท์นีย์และพื้นที่โดยรอบ สามารถดูได้ที่ geograph.org.uk