ซามูเอล แชมเบอร์เลน
พลตรีซามูเอล แชมเบอร์เลน
ชื่อเล่น	เปโลนซิลโล แจ็ค
เกิด	27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2462 เซ็นเตอร์ฮาร์เบอร์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	10 พฤศจิกายน 1908 (1908-11-10)(อายุ 78 ปี) เมืองวูสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา
ความจงรักภักดี	สหภาพสหรัฐอเมริกา
สาขา	กองทัพบกสหรัฐอเมริกากองทัพสหภาพ
จำนวนปีที่ให้บริการ	1846–1849 1861–1865
อันดับ	พันเอก ( ยศชั่วคราว)
หน่วย	กรมทหารอาสาสมัครที่ 2 แห่งรัฐอิลลินอยส์กรมทหารม้าที่ 1 แห่งสหรัฐอเมริกา
คำสั่ง	กองทหารม้าที่ 1 แมสซาชูเซตส์กองทหารม้าผิวดำที่ 5 แมสซาชูเซตส์
ความขัดแย้ง	สงครามเม็กซิโก-อเมริกา ยุทธการที่บัวนาวิสตา สงครามกลางเมืองอเมริกา ยุทธการที่เคลลีส์ฟอร์ด
คู่สมรส	แมรี่ คีธ
เด็ก	3

ซามูเอล เอเมอรี แชมเบอร์เลน (27 พฤศจิกายน 1829 – 10 พฤศจิกายน 1908) เป็นทหาร จิตรกร และนักเขียนชาวอเมริกันที่เดินทางไปทั่วภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโกในช่วงกลางศตวรรษที่ 19

แชมเบอร์เลนเกิดที่เซ็นเตอร์ฮาร์เบอร์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์โดยมีบิดาชื่อเอฟราอิม แชมเบอร์เลน และมารดาชื่อลิเดีย เลียวนาร์ด แชมเบอร์เลน^{[ 1 ]}และต่อมาไม่นานก็ย้ายไปอยู่ ที่ บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งเขาใช้ชีวิตวัยเด็กส่วนใหญ่อยู่ที่นั่น ในปี 1844 เมื่ออายุ 15 ปี เขาออกจากบ้านโดยไม่ได้รับอนุญาตเพื่อไปยังรัฐอิลลินอยส์สองปีต่อมาเขาเข้าร่วมกองทหารอาสาสมัครที่ 2 แห่งรัฐอิลลินอยส์และมุ่งหน้าไปยังรัฐเท็กซัสเพื่อเข้าร่วมในสงครามเม็กซิโก-อเมริกาที่เมืองซานอันโตนิโอ แชมเบอร์เลนเข้าร่วมกองทัพประจำการและเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารม้าที่ 1 แห่งสหรัฐอเมริกาเขาต่อสู้ในยุทธการที่บัวนาวิสตาในเดือนกุมภาพันธ์ 1847 เช่นเดียวกับปฏิบัติการอื่นๆ อีกหลายครั้งในเม็กซิโก ในปี 1849 เขาถูกประกาศว่าเป็นผู้หนีทัพและในปี 1854 เขาได้กลับบ้านที่บอสตันเพื่อสร้างครอบครัว เขาแต่งงานกับแมรี คีธ ในวันที่ 4 กรกฎาคม 1855 และพวกเขามีลูกสามคน^{[ 2 ]}

จากคำบอกเล่าของเขาเอง แชมเบอร์เลนยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับแง่มุมที่ไม่น่าพึงประสงค์บางประการของข้อพิพาทชายแดนเท็กซัส-เม็กซิโก ที่โดดเด่นที่สุดคือ เขาเคยร่วมขบวนกับแก๊งแกลนตันอันเลื่องชื่อภายใต้การบัญชาการของจอห์น แกลนตันซึ่งได้รับว่าจ้างจากทางการเม็กซิโกให้ติดตามและสังหารชาวอะปา เช่ที่เป็นศัตรู หลังสงคราม แก๊งนี้มีชื่อเสียงในทางไม่ดีจากการตัดหนังศีรษะภายใต้สถานการณ์ที่น่าสงสัยอย่างยิ่งเพื่อรับรางวัล และในที่สุดสมาชิกของแก๊งก็ถูกรัฐบาลเม็กซิโกประกาศว่าเป็นพวกนอกกฎหมาย บันทึกความทรงจำของแชมเบอร์เลนเกี่ยวกับช่วงเวลานี้เป็นแหล่งข้อมูลปฐมภูมิเพียงแหล่งเดียวที่ทราบกันว่ายืนยันการมีอยู่ของชาวเท็กซัสที่รู้จักกันในชื่อผู้พิพากษาโฮลเดนรองผู้บัญชาการของแกลนตัน ในขณะที่แชมเบอร์เลนและคนอื่นๆ หนีรอดไปได้ แกลนตันและสมาชิกแก๊งจำนวนหนึ่งถูกชาวยู มาสังหารหมู่ ใกล้กับสิ่งที่ปัจจุบันคือเมืองยูมา รัฐแอริโซนาในเดือนเมษายน ค.ศ. 1850 หลังจากการสังหารหมู่ แชมเบอร์เลนกล่าวว่าได้เดินทางไปยังแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามปี^{[ 3 ] : 299}

ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาหลังจากดำรงตำแหน่งหัวหน้าเสนาธิการของพลจัตวาWilliam W. Averellและรองผู้พันของกรมทหารม้าที่ 1 แห่งแมสซาชูเซตส์ Chamberlain ได้บัญชาการค่าย Parole ที่Annapolis รัฐแมริแลนด์เป็นระยะเวลาหนึ่ง และยังบัญชาการกรมทหารม้าผิวดำที่ 5 แห่งแมสซาชูเซตส์ซึ่งเป็นหน่วยทหารแอฟริกันอเมริกันทั้งหมด โดยมียศเป็นพันเอก เขาได้รับบาดเจ็บ 6 ครั้งในระหว่างสงคราม^{[ 4 ] : 169}รวมถึงเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2306 ที่ Kelly's Fordรัฐเวอร์จิเนีย เมื่อกระสุนของฝ่ายสัมพันธมิตรเข้าที่โหนกแก้มซ้ายของเขา^{[ 3 ] : 300}เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2408 ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นได้เสนอชื่อแชมเบอร์เลนให้ได้รับยศนายพลจัตวากิตติมศักดิ์ แห่ง กองอาสาสมัครสหรัฐฯโดยมีผลตั้งแต่วันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2408 และวุฒิสภาสหรัฐฯได้ยืนยันการมอบรางวัลนี้เมื่อวันที่ 3 มีนาคม^{[ 4 ] : 742}แชมเบอร์เลนถูกปลดประจำการจากกองอาสาสมัครสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2408 ^{[ 4 ] : 169}

หลังสงคราม แชมเบอร์เลนดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ และต่อมาดำรงตำแหน่งผู้คุมเรือนจำของรัฐในเมืองชาร์ลส์ทาวน์ รัฐแมสซาชูเซตส์และเมืองเวเธอร์สฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคัต [ ^{3 ] : 300 [ 5 ] : 206เขา} เกษียณอายุในปี 1893 และอาศัยอยู่ในเมืองบาร์เรเพลนส์ ใกล้กับเมืองวูสเตอร์ [ ^{3 ] : 301แช}มเบอร์เลนตั้งรกรากในรัฐแมสซาชูเซตส์กับครอบครัว และเป็นที่รู้จักกันดีจากภาพวาดอันมีเสน่ห์ของเขา ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยภาพทิวทัศน์และฉากการต่อสู้ที่แสดงถึงสงครามเม็กซิโก-อเมริกา คอลเลกชันขนาดใหญ่ที่ตีพิมพ์ซ้ำในหนังสือที่แก้ไขโดยวิลเลียม โกเอตซ์มันน์จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ซานจาซินโต^{[ 6 ]}

แชมเบอร์เลนยังเขียนและวาดภาพประกอบบันทึกอัตชีวประวัติอันน่าสะพรึงกลัวเกี่ยวกับการเดินทางของเขาในช่วงทศวรรษ 1840 โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรับราชการในสงครามเม็กซิโก-อเมริกาและการผจญภัยกับแก๊งแกลนตัน ซึ่งมีชื่อว่าMy Confession: The Recollections of a Rogueซึ่งเขาเขียนขึ้นระหว่างปี 1855 ถึง 1861 ^{[ 3 ] : 2}แม้ว่าเรื่องราวหลายเรื่องจะถูกแต่งเติมเกินจริงในรูปแบบวรรณกรรมโรแมนติกที่เป็นที่นิยมในสมัยนั้น แต่การวิจัยได้ยืนยันว่าส่วนใหญ่เป็นเรื่องจริงบันทึกของแชมเบอร์เลนซึ่งโดดเด่นด้วยคำอธิบายที่แท้จริงเกี่ยวกับประสบการณ์ของทหารอเมริกันทั่วไปในช่วงสงครามเม็กซิโก-อเมริกา ยังคงเป็นแหล่งข้อมูลหลักที่มีค่าสำหรับนักประวัติศาสตร์ที่ศึกษาเกี่ยวกับสงคราม^{[ 7 ]}บันทึกนี้ยังเป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับเรื่องราวและตัวละคร ในนวนิยาย Blood Meridianปี 1985 ของ ผู้เขียน Cormac McCarthy ^[ 8 ^{] : 1 ตัวเอกของนวนิยายซึ่งรู้จักกันในชื่อ "the Kid" กล่าวกันว่ามีพื้นฐานมาจากแชมเบอร์เลน อย่าง}หลวมๆ ทั้งคู่หนีออกจากบ้านตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น^{[ 9 ]}และเข้าร่วมแก๊งแกลนตันหลังจากอาสาไปต่อสู้ในความขัดแย้งในเม็กซิโก นิตยสารไลฟ์ได้ตีพิมพ์ข้อความฉบับหนึ่งในวันที่ 23 กรกฎาคม^{[ 10 ]} 30 กรกฎาคม^{[ 11 ]}และ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2499 ^{[ 12 ]}

แชมเบอร์เลนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2451 ที่เมืองวูสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์และถูกฝังที่สุสานเมาท์ออเบิร์น^{[ 2 ]}

• รายชื่อนายพลจากรัฐแมสซาชูเซตส์ในสงครามกลางเมืองอเมริกา
• รัฐแมสซาชูเซตส์ในสงครามกลางเมืองอเมริกา

• 
  การแขวนคอของนักบุญปาตริซิโอส
• 
  "เดอะ เกรท เวสเทิร์น ในบทบาทเจ้าของบ้าน"ภาพเหมือนของซาราห์ เอ. โบว์แมน
• 
  แซมในวัยชรา หวนรำลึกถึงสงครามเม็กซิกัน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับซามูเอล แชมเบอร์เลน

• ภาพเหตุการณ์สงครามสหรัฐฯ-เม็กซิโก — ภาพวาดสีน้ำสงครามเม็กซิโกของแซม แชมเบอร์เลนที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2002)
• จดหมายที่แชมเบอร์เลนเขียนลงในนิตยสารไลฟ์