ซามูเอล โลริง โมริสัน
ซามูเอล โลริง โมริสัน | |
|---|---|
| เกิด | 30 ตุลาคม พ.ศ. 2487 ลอนดอนประเทศอังกฤษ |
| เสียชีวิต | 14 มกราคม 2561 |
สถานที่ฝังศพ | สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน |
| การศึกษา | |
โทษทางอาญา | สองปี |
สถานะทางอาญา | ได้รับการอภัยโทษ |
| กิจกรรมจารกรรม | |
| หน่วยงาน | ศูนย์สนับสนุนข่าวกรองทางทะเล |
| จำนวนปีที่ให้บริการ |
|
ซามูเอล โลริง โมริสัน ( 30 ตุลาคม 1944 – 14 มกราคม 2018) เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านข่าวกรองชาวอเมริกันที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานจารกรรมและขโมยทรัพย์สินของรัฐบาลในปี 1985 และได้รับการอภัยโทษในปี 2001 เขาเป็น "เจ้าหน้าที่รัฐบาล [อเมริกัน] เพียงคนเดียวที่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานให้ข้อมูลลับแก่สื่อมวลชน" [ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
มอร์ริสันเกิดที่ลอนดอนประเทศอังกฤษซึ่งบิดาของเขาประจำการอยู่ที่นั่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ปู่ของเขาซามูเอล เอลิออต มอร์ริสันเป็นนักประวัติศาสตร์กองทัพเรือผู้มีชื่อเสียง เป็นพลเรือตรีในกองทัพเรือสำรองและเป็นศาสตราจารย์ของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด[ 2 ]มอร์ริสันใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กอยู่ที่นิวยอร์กและเมนเขาเข้าเรียนที่Tabor Academyซึ่งเป็นโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาในรัฐแมสซาชูเซตส์และสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยลุยส์วิลล์ในปี 1967
อาชีพ


ตั้งแต่ปี 1974 ถึง 1984 มอริสันทำงานเป็นนักวิเคราะห์ข่าวกรองที่ศูนย์สนับสนุนข่าวกรองทางทะเล (NISC) ในเมืองซุยต์แลนด์ รัฐแมริแลนด์ โดยมีความเชี่ยวชาญด้านเรือยกพลขึ้นบกและเรือวางทุ่นระเบิด ของโซเวียตในช่วงเวลานั้น มอริสันยังได้รับเงินเดือนปีละ 5,000 ดอลลาร์สหรัฐ ในฐานะผู้ร่วมงานและบรรณาธิการนอกเวลาของส่วนอเมริกันในหนังสือJane's Fighting Shipsซึ่งเป็นหนังสืออ้างอิงประจำปีเกี่ยวกับกองทัพเรือทั่วโลก ที่จัดพิมพ์ในลอนดอน
ความขัดแย้งกับผู้บังคับบัญชาทำให้โมริสันต้องหางานประจำที่บริษัทเจนส์ในลอนดอน ในช่วงเวลานั้น เขาเริ่มละเมิดขอบเขตของข้อมูลที่อนุญาตให้ส่งไปยังเจนส์ในฐานะนักวิเคราะห์เรือยกพลขึ้นบกของโซเวียต ระดับ GS-12 ที่มีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลลับสุด ยอด โมริสันได้ส่ง ภาพถ่ายดาวเทียมลับสามภาพที่เขาถ่ายจากโต๊ะทำงานของเพื่อนร่วมงานที่ NISC ในเดือนกรกฎาคม 1984 ให้กับเจน ส์โมริสันได้ตัดเครื่องหมายควบคุมความลับออกจากภาพเหล่านั้นก่อนที่จะส่งไปให้เจนส์
ในปี 1984 ภาพถ่ายเครื่องบินโซเวียตสองภาพที่ถ่ายโดย ดาวเทียม KH-8หรือKH-9ถูกเผยแพร่โดยไม่ได้ตั้งใจในบันทึกการพิจารณาคดีของรัฐสภา ในปีเดียวกันนั้นเองนิตยสาร Jane's Defence Weeklyได้รับภาพถ่ายหลายภาพที่ถ่ายโดย ดาวเทียม KH-11ของโรงงานต่อเรือของกองทัพเรือโซเวียต ภาพถ่าย KH-11 ปี 1984 ที่ปรับแต่งด้วยคอมพิวเตอร์และถ่ายจากมุมเฉียง ถูกรั่วไหลไปพร้อมกับภาพอื่นๆ อีกสองภาพไปยังJane's Defence Weeklyภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นเค้าโครงทั่วไปของอู่ต่อเรือ Nikolaiev 444บนทะเลดำ เรือ ที่กำลังก่อสร้างอยู่คือเรือบรรทุกเครื่องบินชั้นKiev ชื่อ Admiral Gorshkovซึ่งเดิมชื่อKharkovและต่อมาเปลี่ยนเป็น Bakuพร้อมกับเรือยกพลขึ้นบก
ตามคำกล่าวของอัยการรัฐบาลสหรัฐฯ Morison ยังได้มอบสำเนารายงานลับเกี่ยวกับความเสียหายต่อฐานทัพเรือโซเวียตในSeveromorskที่เกิดจากการระเบิดในปี 1984ให้ กับ Jane's อีกด้วย [ 3 ]
การดำเนินคดีและการอภัยโทษ
การสืบสวนร่วมกันโดยหน่วยสืบสวนของกองทัพเรือและเอฟบีไอนำไปสู่การจับกุมโมริสันในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2527 [ 2 ]การตรวจค้นอพาร์ตเมนต์ของเขาในเมืองครอฟตัน รัฐแมริแลนด์พบเอกสารของรัฐบาลหลายร้อยฉบับ ซึ่งบางส่วนเป็นเอกสารลับ นักสืบไม่เคยแสดงเจตนาที่จะให้ข้อมูลแก่หน่วยข่าวกรองที่เป็นศัตรู โมริสันถูกตั้งข้อหาจารกรรมและขโมยทรัพย์สินของรัฐบาล โมริสันบอกกับนักสืบว่าเขาส่งภาพถ่ายไปยังเจนส์เพราะ "ประชาชนควรตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นอีกด้านหนึ่ง" ซึ่งหมายความว่าเรือบรรทุกเครื่องบินพลังงานนิวเคลียร์ลำใหม่จะเปลี่ยนแปลงขีดความสามารถของโซเวียต เขากล่าวว่า "หากประชาชนชาวอเมริกันรู้ว่าโซเวียตกำลังทำอะไร พวกเขาจะเพิ่มงบประมาณด้านการป้องกันประเทศ" แหล่งข่าวกรองของอังกฤษคิดว่าแรงจูงใจของเขาเป็นไปเพื่อความรักชาติ อัยการเน้นย้ำถึงผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจส่วนตัวและการบ่นของโมริสันเกี่ยวกับงานราชการของเขา โมริสันเคยเขียนถึงบรรณาธิการของเขาที่เจนส์ว่า "ความภักดีของผมต่อเจนส์นั้นอยู่เหนือคำถาม" [ 4 ]
เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2528 มอริสันถูกศาลรัฐบาลกลางตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาจารกรรม 2 กระทง และข้อหาลักทรัพย์ของรัฐบาล 2 กระทง[ 5 ]เขาถูกตัดสินจำคุก 2 ปี เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2528 [ 6 ]ศาลฎีกาปฏิเสธที่จะรับฟังคำอุทธรณ์ของเขาในปี พ.ศ. 2531 [ 7 ]
หลังจากการตัดสินลงโทษโมริสัน ฝ่ายบริหารของเรแกนยังคงดำเนินแคมเปญต่อต้านการรั่วไหลต่อไป ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2529 ผู้ช่วยปลัดกระทรวงกลาโหมถูกไล่ออกเนื่องจากแบ่งปันข้อมูลลับกับนักข่าว ในเดือนพฤษภาคม ผู้อำนวยการซีไอเอ วิลเลียม เคซีย์ขู่ว่าจะดำเนินคดีกับสำนักข่าว 5 แห่ง ได้แก่วอชิงตันโพสต์วอชิงตันไทมส์นิวยอร์กไทมส์ไทม์ และนิวส์วีค และประสบความสำเร็จในการชะลอการตีพิมพ์ เรื่องราวของวอชิงตันโพสต์[ 8 ]
จากผลของคดี Morison แนวทางนโยบายสำหรับการตัดสินการอนุมัติการรักษาความปลอดภัยจึงถูกเปลี่ยนแปลงเพื่อให้รวมถึงการพิจารณากิจกรรมภายนอกที่อาจก่อให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์[ 9 ]
ในปี พ.ศ. 2541 วุฒิสมาชิกแดเนียล แพทริค มอยนิฮานได้ยื่นอุทธรณ์โดยอ้างเหตุผลว่า "การบังคับใช้กฎหมายนั้นอย่างไม่สม่ำเสมอและความผิดปกติของการตัดสินลงโทษเพียงครั้งเดียวในรอบ 81 ปี" เขายกตัวอย่างกรณีการจารกรรมที่ร้ายแรงซึ่งถูกเปิดเผยโดยโครงการเวโนนาแต่ไม่ได้ถูกดำเนินคดี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กรณีของ ธีโอดอร์ ฮอลล์และกรณีอื่นๆ ที่ถูกยกฟ้อง รวมถึงกรณีของแดเนียล เอลส์เบิร์กและแอนโทนี รุสโซ[ 10 ]
ประธานาธิบดีคลินตันอภัยโทษให้โมริสันเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2544 ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา[ 1 ]แม้ว่าซีไอเอจะคัดค้านการอภัยโทษก็ตาม[ 7 ]
กิจกรรมหลังได้รับการอภัยโทษ
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 มอริสันถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาขโมยทรัพย์สินของรัฐบาลจากกองบัญชาการประวัติศาสตร์และมรดกทางทะเล (หอจดหมายเหตุของกองทัพเรือ) ในวอชิงตัน ดี.ซี. [ 11 ]เอกสารเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับปู่ของเขา พลเรือตรีซามูเอล เอเลียต มอริสันเขาให้การรับสารภาพและถูกตัดสินให้รอลงอาญาเป็นเวลาสองปี โดยมีเงื่อนไขว่าเขาต้องช่วยเหลือในการส่งคืนเอกสาร ซึ่งเขาเก็บไว้ในบ้านของเขาใน ครอฟตัน รัฐแมริแลนด์[ 12 ]
มอร์ริสันเสียชีวิตในปี 2018 [ 13 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ a b Lewis, Anthony (3 มีนาคม 2001). "ต่างประเทศแต่ยังบ้านเกิด: การอภัยโทษในมุมมองใหม่" . ความคิดเห็น. เดอะนิวยอร์กไทมส์ . eISSN 1553-8095 . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 มีนาคม 2012 . สืบค้น เมื่อ 26 กันยายน 2021 .
การกระทำที่กล้าหาญเป็นพิเศษคือการอภัยโทษให้ซามูเอล โลริง โมริสัน เจ้าหน้าที่รัฐบาลเพียงคนเดียวที่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานให้ข้อมูลลับแก่สื่อมวลชน เนื่องจากเขากังวลเกี่ยวกับการเติบโตของกองทัพเรือโซเวียต เขาจึงส่งภาพถ่ายดาวเทียมของเรือรบโซเวียตลำใหม่ที่กำลังก่อสร้างไปยังนิตยสารด้านการป้องกันประเทศ นี่เป็นกรณีที่น่ารังเกียจของการใช้อำนาจในทางที่ผิดของอัยการ ประธานาธิบดีคลินตันออกคำสั่งอภัยโทษแม้จะมีการคัดค้านอย่างรุนแรงจากซีไอเอ ซึ่งไม่พบสายลับตัวจริงอย่างอัลดริช เอมส์ ในหน่วยงานของตนเอง
- ^ a b Engelberg, Stephen (3 ตุลาคม 1984). "การขายภาพถ่ายสายลับนำไปสู่การจับกุม" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ (ฉบับพิมพ์ครั้งสุดท้ายของเมือง). หน้า 8. eISSN 1553-8095 . ISSN 0362-4331 . OCLC 1645522 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 พฤษภาคม 2013 . สืบค้น เมื่อ 27 กันยายน 2021 .
สำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) กล่าวในวันนี้ว่าได้จับกุมนักวิเคราะห์กองทัพเรือสหรัฐฯ และตั้งข้อหาเขาในข้อหาขายภาพถ่ายดาวเทียมลับของเรือโซเวียตให้กับนิตยสารด้านการป้องกันประเทศรายสัปดาห์ของอังกฤษ โฆษกของ FBI กล่าวว่า Samuel Loring Morison นักวิเคราะห์พลเรือนที่ศูนย์สนับสนุนข่าวกรองกองทัพเรือใน Suitland รัฐแมริแลนด์ ถูกจับกุมเมื่อเย็นวันจันทร์ที่สนามบินนานาชาติดัลเลส
- ^ สหรัฐอเมริกา กับ ซามูเอล โลริง มอริสัน , 604 F. Supp. 655 (ศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตแมริแลนด์ 12 มีนาคม 1985) ("โมริสันยังถูกตั้งข้อหาอีกสองข้อหาที่เกิดจากเหตุการณ์แยกต่างหาก ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1984 เกิดเหตุระเบิดที่เซเวโรโมร์สค์ ฐานทัพเรือโซเวียตในคาบสมุทรโคลา ต่อมา นักวิเคราะห์ที่ศูนย์สนับสนุนข่าวกรองทางทะเล ("NISC") ซึ่งโมริสันทำงานอยู่ ได้จัดทำรายงานโดยอิงจากข้อมูลลับ เกี่ยวกับลักษณะและขอบเขตของความเสียหายต่อฐานทัพ การวิเคราะห์นั้นถูกรายงานใน "Weekly Wires" ฉบับหนึ่งของ NISC เมื่อมีการค้นบ้านของโมริสันตามหมายค้นหลังจากการจับกุมเขา พบเอกสารที่ถ่ายเอกสารการวิเคราะห์นั้นอยู่ในซองจดหมายที่ระบุว่า "เดเร็ก วูด" ต่อมาพบว่าเดเร็ก วูดเป็นหนึ่งในผู้ติดต่อของโมริสันที่เจนส์ เมื่อมีการวิเคราะห์ริบบิ้นเครื่องพิมพ์ดีดจากสำนักงานของโมริสัน พบว่าโมริสันได้พิมพ์จดหมายถึงเดเร็ก วูด สรุป... เนื้อหาของการวิเคราะห์นั้น ข้อกล่าวหาที่ 3 กล่าวหาโมริสันว่าครอบครองเอกสารลับโดยไม่ได้รับอนุญาต จงใจเก็บรักษาไว้ และไม่ส่งมอบให้แก่เจ้าหน้าที่หรือพนักงานของสหรัฐอเมริกาที่มีสิทธิ์ได้รับ ซึ่งเป็นการละเมิด 18 USC § 793(e) ข้อกล่าวหาที่ 4 กล่าวหาโมริสันว่าขโมยและจำหน่ายหรือยักยอกทรัพย์สินของรัฐบาล ได้แก่ "Weekly Wires" ที่มีเนื้อหาการวิเคราะห์ข่าวกรองเกี่ยวกับเหตุการณ์เซเวโรโมร์สค์
- ^สแตนลีย์, อเลสซานดรา (15 ตุลาคม 1984). "Spy vs. Spy Saga" . Time . เล่มที่ 124, ฉบับที่ 16 (ฉบับสหรัฐอเมริกา). ISSN 0040-781X . OCLC 1311479 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2021 . สืบค้น เมื่อ 27 กันยายน 2021 .
โมริสันได้รับเงินเดือน 5,000 ดอลลาร์ต่อปีในฐานะบรรณาธิการนอกเวลาของ Jane's Fighting Ships ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นหนึ่งในชุดหนังสืออ้างอิงด้านการป้องกันประเทศที่น่าเชื่อถือ เขาได้มอบภาพถ่ายให้กับนิตยสารฉบับใหม่ของบริษัท Jane's Defence Weekly แหล่งข่าวกรองของอังกฤษอ้างว่าโมริสันปล่อยภาพเหล่านั้นออกมาด้วย "ความรักชาติ" พวกเขาเสนอแนะว่าโมริสันต้องการเผยแพร่การต่อเรือของโซเวียตเพื่อช่วยกองทัพเรือในการล็อบบี้ในวอชิงตัน แต่ริบบิ้นเครื่องพิมพ์ดีดในสำนักงานของโมริสัน ซึ่งตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่ FBI กลับบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างออกไป ในจดหมายถึงบรรณาธิการ เดเร็ก วูด มอริสันบ่นว่างานในสำนักงานกองทัพเรือนั้น "แย่มาก" มอริสันเขียนว่า "ความภักดีของผมต่อเจนส์นั้นไม่ต้องสงสัยเลย"
- ^ "ประณามการรั่วไหล: ผู้ขโมยภาพถ่ายถูกตัดสินว่ามีความผิด" . Time . เล่มที่ 126, ฉบับที่ 17 (ฉบับสหรัฐอเมริกา). 28 ตุลาคม 1985. ISSN 0040-781X . OCLC 1311479 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 ตุลาคม 2010 . สืบค้น เมื่อ 27 กันยายน 2021 .
แม้ว่าสหภาพโซเวียตจะได้รับคู่มือที่ถูกขโมยไปสำหรับดาวเทียม KH-11 แล้ว แต่พนักงานอัยการอ้างว่าการเผยแพร่ภาพถ่ายทำให้โซเวียตได้รับข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับประสิทธิภาพของดาวเทียม สัปดาห์ที่แล้ว คณะลูกขุนของรัฐบาลกลางในบัลติมอร์ตัดสินว่าโมริสันมีความผิดในข้อหาจารกรรมสองกระทงและข้อหาขโมยทรัพย์สินของรัฐบาลสองกระทง โมริสัน วัย 40 ปี หลานชายของซามูเอล เอลิออต โมริสัน นักประวัติศาสตร์กองทัพเรือผู้ล่วงลับ อาจต้องโทษจำคุกสูงสุด 40 ปีและปรับ 40,000 ดอลลาร์
- ^ไรท์, ไมเคิล; เฮอร์รอน, แคโรไลน์ แรนด์ (8 ธันวาคม 1985). "โมริสันติดคุกสองปี"เดอะนิวยอร์กไทมส์ (ฉบับทั่วประเทศ). หน้า 4. eISSN 1553-8095 . ISSN 0362-4331 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 สิงหาคม 2021. สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2011. ทนายความของซามูเอล โลริง โมริสัน โต้แย้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าลูกความของพวกเขา ซึ่งกลับมาที่ศาล บัล
ติมอร์เพื่อรับโทษ ไม่ใช่สายลับ ดังนั้นจึงไม่ควรได้รับการลงโทษอย่างรุนแรง แต่ผู้พิพากษาศาลแขวงรัฐบาลกลาง โจเซฟ เอช. ยัง ปฏิเสธคำขอของทนายความให้รอลงอาญา และตัดสินจำคุกนายโมริสัน ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในเดือนตุลาคมฐานให้ภาพถ่ายดาวเทียมสอดแนมแก่นิตยสารทางทหารของอังกฤษ เป็นเวลาสองปี
- ^ a b Risen, James (17 กุมภาพันธ์ 2001). "คลินตันไม่ได้ปรึกษาหัวหน้าซีไอเอเรื่องการอภัยโทษ เจ้าหน้าที่กล่าว" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . หน้า 12. eISSN 1553-8095 . ISSN 0362-4331 . OCLC 1645522 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2021 . สืบค้น เมื่อ 27 กันยายน 2021 .
เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวได้ขอความเห็นจากซีไอเอเกี่ยวกับการอภัยโทษอีกกรณีหนึ่ง คือกรณีของอดีตนักวิเคราะห์กองทัพเรือ ซามูเอล โลริง โมริสัน ในปี 1985 นายโมริสันถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานให้ภาพถ่ายดาวเทียมสอดแนมลับของเรือบรรทุกเครื่องบินนิวเคลียร์ของโซเวียตแก่สื่อสิ่งพิมพ์ของอังกฤษ คำตัดสินลงโทษเขาในข้อหาเปิดเผยข้อมูลลับแก่สื่อได้รับการยืนยันหลังจากศาลฎีกาปฏิเสธที่จะรับฟังคำอุทธรณ์ของเขาในปี 1988 เมื่อวันที่ 11 มกราคม ทำเนียบขาวได้ขอความเห็นจากซีไอเอเกี่ยวกับการอภัยโทษที่เป็นไปได้สำหรับนายโมริสัน เจ้าหน้าที่รายหนึ่งกล่าวว่า นั่นเป็นครั้งแรกที่หน่วยงานได้ทราบว่านายคลินตันกำลังพิจารณาอภัยโทษให้เขา ซีไอเอตอบกลับทำเนียบขาวว่าคัดค้านการอภัยโทษดังกล่าว เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองกล่าวว่า สิ่งต่อไปที่ซีไอเอได้ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้คือเมื่อมีการประกาศอภัยโทษให้นายโมริสันเมื่อวันที่ 20 มกราคม เจ้าหน้าที่เน้นย้ำว่า ไม่เคยมีการร้องขอให้ซีไอเอทบทวนกรณีการอภัยโทษให้นายดอยช์แต่อย่างใด
- ^เคลลี่, เจมส์ (19 พฤษภาคม 1986). "สื่อมวลชน: เปลี่ยนเป้าหมายการโจมตีผู้ปล่อยข้อมูลลับ: ผู้อำนวยการซีไอเอแย้มถึงการดำเนินคดีกับองค์กรข่าว" . ไทม์ . เล่มที่ 127, ฉบับที่ 20 (ฉบับสหรัฐอเมริกา). ISSN 0040-781X . OCLC 1311479 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2021 .
อย่างน้อยเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลคนหนึ่งต้องการเปลี่ยนเป้าหมายการโจมตีจากผู้ปล่อยข้อมูลลับไปยังผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเผยแพร่ข้อมูลลับเหล่านั้น ในการประชุมกับรองอัยการสูงสุด ดี. โลเวลล์ เจนเซน เมื่อสองสัปดาห์ก่อน ผู้อำนวยการซีไอเอ วิลเลียม เคซีย์ ได้หารือถึงความเป็นไปได้ในการดำเนินคดีกับองค์กรข่าว 5 แห่ง ได้แก่ วอชิงตันโพสต์ วอชิงตันไทมส์ นิวยอร์กไทมส์ ไทม์ และนิวส์วีค ในข้อหาตีพิมพ์รายละเอียดเกี่ยวกับการปฏิบัติการรวบรวมข่าวกรองของสหรัฐฯ ต่อมาในวันนั้น เคซีย์ได้พบกับบรรณาธิการบริหารของวอชิงตันโพสต์ เบนจามิน แบรดลี และบรรณาธิการจัดการ เลียวนาร์ด ดาวนี เขาบอกกับพวกเขาว่าเขากำลังพิจารณาที่จะขอให้กระทรวงยุติธรรมฟ้องร้องหนังสือพิมพ์เดอะโพสต์ในข้อหาต่างๆ รวมถึงการรายงานข่าวเกี่ยวกับข้อความระหว่างตริโปลีและ "สำนักงานประชาชน" ของเบอร์ลินตะวันออก (ซึ่งเป็นชื่อที่ลิเบียใช้เรียกคณะผู้แทนทางการทูต) ที่สหรัฐฯ ดักฟังได้
- ^ "โมริสัน: งานที่ปรึกษานำไปสู่การจารกรรม" . NOAA . 28 พฤศจิกายน 2001. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กันยายน 2021 . สืบค้น เมื่อ 27 กันยายน 2021 .
โมริสันถูกตัดสินจำคุกสองปีในข้อหาจารกรรมและขโมยทรัพย์สินของรัฐบาล ผลจากคดีโมริสัน แนวทางนโยบายสำหรับการพิจารณาการอนุมัติการรักษาความปลอดภัยจึงถูกเปลี่ยนแปลงให้รวมถึงการพิจารณากิจกรรมภายนอกที่อาจก่อให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์
- ^ Moynihan, Daniel Patrick (28 กันยายน 1998). "จดหมายจาก Moynihan ถึง Clinton" . สหพันธ์นักวิทยาศาสตร์อเมริกัน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 สิงหาคม 2021 . สืบค้น เมื่อ 27 กันยายน 2021 – ผ่านทางInternet Archive .
มีการเสนอให้มีการเซ็นเซอร์สื่อมาตั้งแต่ตอนนั้น แต่ไม่เคยนำมาใช้ ที่น่าขันคือ ตอนนี้เรามี Samuel Loring Morison ชายผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานรั่วไหลข้อมูล ในขณะที่สายลับตัวจริงจำนวนมากถูกเปิดโปงแต่ไม่เคยถูกดำเนินคดี เริ่มจากข้อความ VENONA โทรเลขสายลับโซเวียตที่ถูกดักฟังระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองและถอดรหัสโดยกองทัพสหรัฐฯ ตั้งแต่เดือนธันวาคม 1946 VENONA เปิดเผยเครือข่ายสายลับโซเวียตที่ปฏิบัติการในสหรัฐอเมริกา รวมถึงที่ Los Alamos สายลับเช่น Theodore Alvin Hall ผู้เปิดเผยความลับด้านอะตอมที่สำคัญที่สุดของเราให้แก่สหภาพโซเวียต ถูกเปิดโปง แต่ไม่เคยถูกดำเนินคดี
- ^ซิมป์สัน, เอียน (10 มิถุนายน 2014). "หลานชายของนักประวัติศาสตร์กองทัพเรือสหรัฐฯ ถูกตั้งข้อหาขโมยเอกสาร" . รอยเตอร์ สหรัฐฯ . วอชิงตัน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2021 . สืบค้น เมื่อ 27 กันยายน 2021 .
เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางกล่าวเมื่อวันอังคารว่า หลานชายของซามูเอล เอลิออต โมริสัน นักประวัติศาสตร์กองทัพเรือสหรัฐฯ ผู้ล่วงลับ ถูกตั้งข้อหาขโมยเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับปู่ของเขาซึ่งได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ ซามูเอล แอล. โมริสัน อายุ 69 ปี จากครอฟตัน รัฐแมริแลนด์ ปรากฏตัวต่อศาลแขวงสหรัฐฯ ในบัลติมอร์เมื่อวันอังคาร สำนักงานอัยการสหรัฐฯ กล่าวในแถลงการณ์ เขาถูกกล่าวหาว่าเสนอขายเอกสารของสหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้องกับงานของปู่ของเขาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ให้กับเจ้าของร้านหนังสือ ซึ่งในขณะนั้นประธานาธิบดีแฟรงคลิน รูสเวลต์ ได้มอบหมายให้เขาเขียนประวัติศาสตร์การปฏิบัติการทางเรือของอเมริกาในช่วงสงคราม
- ^เกรสโก, เจสสิกา (7 สิงหาคม 2017). "ชายที่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานสอดแนมสารภาพผิดในข้อหาขโมยเอกสารจากหอจดหมายเหตุทางทะเล" . Navy Times .
- ^ "โมริสัน, ซามูเอล ลอริง" . ANC Explorer . สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2022 .
ลิงก์ภายนอก
- การอภิปรายของสถาบันกองทัพเรือสหรัฐฯ เกี่ยวกับโคลัมบัสบน YouTubeปี 1992