ซามูเอล ไมล์ส
ภาพเหมือนโดยกิลเบิร์ต สจ๊วต
นายกเทศมนตรี คนที่ 46 ของเมืองฟิลาเดลเฟีย
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1790–1791
นำหน้าโดย	ซามูเอล พาวเวล
ประสบความสำเร็จโดย	จอห์น บาร์เคลย์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 11 มีนาคม 1739 ) 11 มีนาคม 1739 มอนต์โกเมอรีเคาน์ตี รัฐเพนซิลเวเนีย
เสียชีวิต	29 ธันวาคม พ.ศ. 2448 (อายุ 66 ปี) ไวท์มาร์ช ทาวน์ชิป รัฐเพนซิลเวเนีย
คู่สมรส	แคทเธอรีน วิสเตอร์ (สมรสปี 1761)
เด็ก	ฮันนาห์ (1764–1845), ซามูเอล (1767–1767), อบิเกล (1768–1823), เจมส์ (1770–1797), แคทเธอรีน (1771–1771), ซาราห์ (1772–1775), แมรี (1775–1835), จอห์น ดับเบิลยู (1778–1829), โจเซฟ (1780–1841) และชาร์ลส์ (1783–1814)
ผู้ปกครอง)	เจมส์ ไมล์ส (ค.ศ. 1705–1784) และ ฮันนาห์ พิวจ์ (ค.ศ. 1715–1749)
การรับราชการทหาร
อันดับ	พลตรี
หน่วย	กรมปืนไรเฟิลแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย
การต่อสู้/สงคราม	การปฏิวัติอเมริกา ยุทธการลองไอส์แลนด์

ซามูเอล ไมล์ส (11 มีนาคม 1739 – 29 ธันวาคม 1805) เป็นนายทหารและนักการเมือง ชาวอเมริกัน รวมทั้งเป็นนักธุรกิจผู้มั่งคั่งและทรงอิทธิพล ซึ่งมีบทบาทในรัฐเพนซิลเวเนียก่อน ระหว่าง และหลังสงครามปฏิวัติอเมริกา

ไมล์ส เกิดที่ไวท์มาร์ช ซึ่งปัจจุบันอยู่ในเขตมอนต์โกเมอรี รัฐเพนซิลเวเนียเขาเป็นหนึ่งในเจ็ดพี่น้องของเจมส์ ไมล์ส (ค.ศ. 1705–1784) และฮันนาห์ พิวจ์ (ค.ศ. 1715–1749)

เขาเข้าร่วมกองทัพในเมืองเบธเลเฮม รัฐเพนซิลเวเนียเมื่ออายุ 16 ปี (รับราชการตั้งแต่เดือนตุลาคม ค.ศ. 1755 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1756) ในกองร้อยของไอแซค เวย์น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ กอง กำลังอาสาสมัคร แห่งเพนซิลเวเนีย ในช่วงสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดงกองร้อยนี้ก่อตั้งขึ้นโดยมีเจตนาให้ "พันเอก ดร." เบนจามิน แฟรงคลินเป็นผู้บัญชาการ อย่างไรก็ตาม แฟรงคลินตัดสินใจไม่รับบทบาทนั้น และพันเอกวิลเลียม แคลปแฮม ได้รับตำแหน่งต่อจากเขา ซึ่งมีส่วนร่วมในการก่อสร้างป้อมปราการหลายแห่งในเพนซิลเวเนียระหว่างสงคราม

ไมล์สได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทเมื่ออายุ 19 ปี และได้รับมอบหมายให้ดูแลกองกำลังขนาดเล็กในชิปเพนส์เบิร์กซึ่งเป็นชุมชนที่ตั้งคร่อมระหว่างเขตคัมเบอร์แลนด์และแฟรงคลิน เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยเอกไม่นานก่อนอายุครบ 20 ปี เขาได้รับบาดเจ็บในยุทธการที่ป้อมลิโกเนียร์ในเขตเวสต์มอร์แลนด์ในปัจจุบัน หลังจากนั้นไม่นาน เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองกำลังที่นั่น เขาถูกปลดประจำการ แต่ต่อมาได้กลับเข้ารับราชการในกองร้อยของโทมัส ลอยด์ ในตำแหน่งจ่าสิบเอก และได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทเพื่อร่วมเดินทางไปยังป้อมดูเกสน์เขาได้รับตำแหน่งร้อยเอกในปี 1760 และบัญชาการกองกำลังบนเกาะเพรสค์ไอล์ (ปัจจุบันคือเมืองอีรี รัฐเพนซิลเวเนีย )

หลังสงคราม ไมล์สได้ประกอบธุรกิจค้าไวน์ และในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2304 ได้แต่งงานกับแคทเธอรีน วิสเตอร์ (พ.ศ. 2385–2340) โดยบาทหลวงจอห์น กาโน เป็นผู้ประกอบพิธี^{[ 1 ]}บุตรสาวของจอห์น วิสเตอร์ แห่งกรัมเบิลธอร์ป ฟิลาเดลเฟีย

ไมล์สเป็นผู้สนับสนุนการประกาศเอกราชของอเมริกาจากอังกฤษตั้งแต่แรกเริ่ม และเข้าสู่การเมืองอย่างรวดเร็ว โดยได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของรัฐเพนซิลเวเนียในปี 1772

ในช่วงแรกๆ ของการปฏิวัติอเมริกาไมล์สได้จัดตั้งกองร้อยทหารอาสาสมัครขึ้น เมื่อสงครามเริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจัง เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นพันเอกของกรมปืนไรเฟิลแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย [ ^{2 ] ซึ่ง}เป็นหน่วยของรัฐที่ต่อมาถูกผนวกเข้ากับกองทัพภาคพื้นทวีปก่อนการรบที่ลองไอส์แลนด์ในวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1776 เขาได้รับจดหมายจากนายพลจอร์จ วอชิงตันเพื่อขอความช่วยเหลือ^{[ 3 ]}

ในฐานะสมาชิกอาวุโสของคณะบัญชาการของวอชิงตัน ไมล์สได้เข้าร่วมในยุทธการที่เกิดขึ้นทางฝั่งตะวันตกของลองไอส์แลนด์ ซึ่งปัจจุบันอยู่ในบรูคลิน เมื่อสถานการณ์การรบพลิกผันเป็นฝ่ายเสียเปรียบชาวอเมริกัน ไมล์สได้บัญชาการการตรึงกำลัง ทำให้วอชิงตันและทหารส่วนใหญ่ที่ outnumbered สามารถหลบหนีไปได้ ไมล์สถูกอังกฤษจับตัวไปโดยสมัครใจโดยคิดว่าเขาคือจอร์จ วอชิงตัน แต่ได้รับการปล่อยตัวเป็นส่วนหนึ่งของการแลกเปลี่ยนเชลยศึกกับพันโทอาร์ชิบัลด์ แคมป์เบลล์ ของอังกฤษที่ถูกจับตัวไป ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1778

ขณะที่ถูกคุมขัง ไมล์สได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรีแห่งกองทหารเพนซิลเวเนีย แม้ว่าตลอดชีวิตวัยผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ของเขา เขาจะใช้ตำแหน่ง "พันเอก" เนื่องจากไม่สามารถรับการเลื่อนตำแหน่งได้ เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของการปล่อยตัว เขาได้ให้คำมั่นสัญญากับอังกฤษว่าจะไม่จับอาวุธอีก แต่คำมั่นสัญญานั้นไม่ได้ทำให้เขาหมดสิทธิ์ในการบัญชาการและดำเนินการบริหารต่อต้านพวกเขา ดังนั้น เขาจึงยังคงดำรงตำแหน่งพันเอกและกลายเป็นนายทหารฝ่ายเสบียงของรัฐเพนซิลเวเนีย^{[ 4 ]}โดยทำงานภายใต้ทิโมธี พิกเกอริงผู้ซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งระดับสูงหลายตำแหน่งในสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ รวมถึงในสภาทั้งสองแห่งของรัฐสภา ในฤดูร้อนปี 1781 นายพลวอชิงตันได้พึ่งพานายพลไมล์สในการจัดหาเรือขนส่งสำหรับกองทัพขณะเดินทางลงใต้จากนิวยอร์กไปยังยอร์กทาวน์^{[ 5 ]}

ในปี ค.ศ. 1789 ไมล์สได้รับการยอมรับให้เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสมาคมเพนซิลเวเนียแห่งซินซินแนติ^{[ 6 ]}

ชีวิตหลังสงครามของเขารวมถึงอาชีพที่โดดเด่นในฐานะนักการเมืองและข้าราชการ เขาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเทศบาลและนายกเทศมนตรีของฟิลาเดลเฟียตั้งแต่ปี 1790 ถึง 1791 เขาได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีอีกครั้ง แต่ปฏิเสธตำแหน่ง เขาได้รับเลือกเป็นกรรมการของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียและลาออกในปี 1793 เขายังเป็นสมาชิกของสมาคมปรัชญาอเมริกันซึ่งได้รับเลือกในปี 1768 และมีบทบาทอย่างมากในคริสตจักรแบ๊บติสต์แห่งแรกของฟิลาเดลเฟีย^{[ 7 ] [ 8 ]}

ในฐานะนักธุรกิจ ในปี 1783 เขาได้ดำเนินกิจการโรงกลั่นน้ำตาลแห่งแรกๆ ร่วมกับพันเอกจาคอบ มอร์แกน ที่ถนนไวน์หมายเลข 77 ในฟิลาเดลเฟีย^{[ 9 ]}ร่วมกับนักการเงินโรเบิร์ต มอร์ริสเขาได้ช่วยสนับสนุนการเดินทางของเรือเอ็มเพรสออฟไชน่า ซึ่งเป็นเรืออเมริกันลำแรกที่เดินทางไปยังแผ่นดินใหญ่ของจีน ในปี 1791 เขาได้ร่วมก่อตั้ง เซ็นเตอร์เฟอร์เนซในเมืองคอลเลจทาวน์ชิป รัฐเพนซิลเวเนียกับจอห์น แพตตัน^{[ 10 ]}

ไมล์สยังได้รับการบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ว่าเป็น " ผู้เลือกตั้งที่ไม่ซื่อสัตย์ " คนแรกของประเทศในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1796 เขาเป็นสมาชิกของคณะผู้เลือกตั้งที่ให้คำมั่นว่าจะลงคะแนนให้จอห์น อดัม ส์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรค เฟเดอราลิสต์ แต่เขากลับลงคะแนนให้โทมัส เจฟเฟอร์สันผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต-รีพับลิกัน^{[ 11 ]}นี่เป็นการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่มีการโต้แย้งครั้งแรก และผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่โกรธแค้นคนหนึ่งเขียนจดหมายถึงเดอะกาเซ็ตต์แห่งสหรัฐอเมริกาว่า "อะไรกัน! ฉันเลือกซามูเอล ไมล์สให้ตัดสินใจแทนฉันหรือว่าจอห์น อดัมส์หรือโทมัส เจฟเฟอร์สันจะเป็นประธานาธิบดี? ไม่! ฉันเลือกให้เขาลงมือทำ ไม่ใช่ให้เขาคิด!"

ไมล์สได้ก่อตั้งโรงงานเหล็กที่ Centre Furnace ใน State College ในปี 1791 โดยเป็นการร่วมทุนกับเจมส์ ดันแลปและจอห์น แพตตัน นอกจากนี้เขายังสร้างโรงงานเหล็กที่ Harmony Forge อีกด้วย^{[ 12 ]}

ไมล์สซื้อที่ดินในเพนซิลเวเนียในปี 1792 ปีต่อมา ริชาร์ด น้องชายของเขา ได้วางแผนผังเมืองใหม่ที่จะเรียกว่า ไมล์สโบโรห์ เมืองนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของเทศมณฑลมิฟฟลินในปี 1797 ต่อมาชื่อได้ถูกเปลี่ยนสองครั้ง ในปี 1827 ได้เปลี่ยนชื่อเป็น ไมล์สเบิร์ก และในปี 1893 ก็กลายเป็นไมล์สเบิร์ก^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1761 ณ โบสถ์แห่งแรกในฟิลาเดลเฟีย ไมล์สได้แต่งงานกับแคทเธอรีน วิสเตอร์ (ค.ศ. 1742–1797) ซึ่งเกิดในฟิลาเดลเฟีย โดยเป็นบุตรีของจอห์น แคสเปอร์ วิสเตอร์ และแคทเธอรีน รูเบนแคม ทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 10 คน โดยสามคนเสียชีวิตในวัยเด็ก ได้แก่ ฮันนาห์ (ค.ศ. 1764–1845), ซามูเอล (ค.ศ. 1767–1767), อบิเกล (ค.ศ. 1768–1823), เจมส์ (ค.ศ. 1770–1797), แคทเธอรีน (ค.ศ. 1771–1771), ซาราห์ (ค.ศ. 1772–1775), แมรี (ค.ศ. 1775–1835), จอห์น ดับเบิลยู (ค.ศ. 1778–1829), โจเซฟ (ค.ศ. 1780–1841) และชาร์ลส์ (ค.ศ. 1783–1814)

ในฐานะสมาชิกใหม่ของพรรคเดโมแครต-รีพับลิกัน ไมล์สลงสมัครรับเลือกตั้งสภาสามครั้ง ในปี 1794 เขาลงสมัครในเขตเลือกตั้งที่ 2 ของรัฐเพนซิลเวเนีย แต่ พ่ายแพ้ให้กับเฟรเดอริก มูห์เลนเบิร์ก [ ^{13 ] ใน}ปี 1798 เขาลงสมัครทั้งในการเลือกตั้งทั่วไปและการเลือกตั้งพิเศษในเดือนตุลาคมสำหรับเขตเลือกตั้งที่ 1และพ่ายแพ้ทั้งสองครั้งให้กับโรเบิร์ต วอลน์นักการเมือง หน้าใหม่ ^{[ 14 ] [ 15 ]}

ภาพเหมือนของไมล์ส ซึ่งวาดโดยกิลเบิร์ต สจ๊วต ศิลปินชาวอเมริกันชื่อดัง จัดแสดงอยู่ที่หอศิลป์แห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ส่วนภาพเหมือนของแคทเธอรีน วิสเตอร์ ไมล์ส ภรรยาของเขา ซึ่งอาจจะเป็นผลงานของกิลเบิร์ต สจ๊วต เช่นกัน ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่ บ้าน กรัมเบิล ธอร์ป บ้านของจอห์น วิสเตอร์ บิดาของเธอ ในย่านประวัติศาสตร์เจอร์มันทาวน์ เมืองฟิลาเดลเฟีย ส่วนภาพเหมือนอีกภาพหนึ่งของซามูเอล ไมล์ส ซึ่งวาดโดยชาร์ลส์ วิลสัน พีลจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดล เฟี ย

ไมล์สเสียชีวิตเมื่ออายุ 66 ปี ในวันที่ 29 ธันวาคม ค.ศ. 1805 ที่เมืองไวท์มาร์ช รัฐเพนซิลเวเนียและถูกฝังไว้ที่สุสานเมานต์โมเรียห์ในฟิลาเดลเฟีย

• ประวัติส่วนตัวที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย
• ประวัติย่อ