ซามูเอล นิวแมน (10 พฤษภาคม ค.ศ. 1602 – 5 กรกฎาคม ค.ศ. 1663) เป็นนักบวชในอาณานิคมแมสซาชูเซตส์ ผู้ ซึ่ง จัด ทำพจนานุกรมพระคัมภีร์ฉบับแปลความหมาย (Concordance of the Bible) ซึ่ง ตีพิมพ์ครั้งแรกในลอนดอนในปี ค.ศ. 1643 และมีคุณภาพเหนือกว่างานประเภทเดียวกันที่เคยมีมาก่อน

นิวแมนเกิดที่เมืองแบน เบ อรี มณฑลออกซ์ฟอร์ดเชียร์ประเทศอังกฤษในปี 1602 เป็นบุตรชายของริชาร์ด นิวแมน เขาสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยทรินิตี้ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดในปี 1620 และเข้ารับตำแหน่งนักบวชในคริสตจักรแห่งอังกฤษเขาถูกดำเนินคดีในข้อหาไม่ปฏิบัติตามหลักคำสอนของคริสตจักร และอพยพไปยังอาณานิคมแมสซาชูเซตส์เบย์น่าจะเป็นในปี 1636

หลังจากเทศน์อยู่ที่ดอร์เชสเตอร์ เกือบสองปี เขาก็ได้เป็นบาทหลวงประจำโบสถ์ที่เวย์มัธซึ่งเขาดำรงตำแหน่งอยู่จนถึงปี 1643 ในปีต่อมา เขาได้ย้ายไปพร้อมกับสมาชิกบางส่วนของโบสถ์ไปยังเซโคเน็ต ในอาณานิคมพลีมัธที่นั่นพวกเขาได้ก่อตั้งเมืองรีโฮโบธซึ่งในขณะนั้นครอบคลุมพื้นที่ที่เป็นเมืองซีคอนก์ รัฐแมสซาชูเซตส์และเมืองรัมฟอร์ด รัฐโรดไอส์แลนด์ ในปัจจุบัน เขาเสียชีวิตที่รีโฮโบธในวันที่ 5 กรกฎาคม 1663

หนังสือ Concordanceของนิวแมนที่มีชื่อเสียงเล่มนี้เป็นเล่มที่สามที่ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ และดีกว่าสองเล่มก่อนหน้ามาก ฉบับพิมพ์ครั้งแรกตีพิมพ์ในลอนดอนในปี 1643 ก่อนที่นิวแมนจะย้ายจากเวมัธไปยังรีโฮโบธ ที่รีโฮโบธ เขาได้แก้ไขและปรับปรุงหนังสือเล่มนี้อย่างมาก โดยใช้ปมสนในตอนเย็น (ตามคำกล่าวของเอซรา สไตลส์ประธานมหาวิทยาลัยเยล ) แทนเทียน ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองตีพิมพ์ที่เคมบริดจ์ในปี 1662 และหลังจากนั้นหนังสือ Concordance เล่มนี้มักรู้จักกันในชื่อCambridge Concordanceหนังสือ Concordance เล่มนี้ได้รับการพิมพ์ซ้ำอย่างน้อยที่สุดในปี 1889 เกือบ 250 ปีหลังจากที่ตีพิมพ์ครั้งแรก

• หนังสือ Concordance ของ Clement Cotton ฉบับพิมพ์ครั้งแรกจนถึงฉบับพิมพ์ครั้งสุดท้าย พิมพ์ในปี ค.ศ. 1631 "เป็นหนังสือ Concordance ฉบับสมบูรณ์สำหรับพระคัมภีร์ฉบับแปลล่าสุด ซึ่งช่วยให้สามารถค้นหาข้อความใดๆ ในพระคัมภีร์ได้อย่างง่ายดาย มีการตรวจสอบ แก้ไข และขยายความอย่างละเอียด ประโยชน์และการใช้งานเพิ่มเติมของหนังสือเล่มนี้ได้อธิบายไว้อย่างครบถ้วนในคำนำสำหรับผู้อ่าน พิมพ์โดย T.Downes และ R. Young, ลอนดอน: ค.ศ. 1631"
• พจนานุกรมศัพท์พระคัมภีร์ฉบับภาษาอังกฤษขนาดใหญ่และสมบูรณ์ตามฉบับแปลล่าสุด รวบรวมครั้งแรกโดยเคลเมนต์ คอตตอน และได้รับการขยายและแก้ไขเพิ่มเติมอย่างมากเพื่อประโยชน์ของนักวิชาการและบุคคลทั่วไป เหนือกว่าพจนานุกรมฉบับสมบูรณ์ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในภาษาของเรา ทั้งในด้านเนื้อหาและโครงสร้างลอนดอน : พิมพ์โดยโทมัส ดาวน์ส และเจมส์ ยัง, 1643
• พจนานุกรมพระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์ขนาดใหญ่ในภาษาอังกฤษ : ตามฉบับแปลล่าสุด (งานที่คล้ายกันซึ่งเคยจัดทำโดยเคลเมนต์ คอตตอน) / โดยซามูเอล นิวแมน ซึ่งปัจจุบันเป็นครูอยู่ที่รีโฮโบธในนิวอิงแลนด์พิมพ์ครั้งที่ 3 ("และบัดนี้ ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองนี้ได้รับการแก้ไขและปรับปรุงในหลายสิ่งหลายอย่างที่เคยถูกละเว้นไป เพื่อประโยชน์ของทั้งนักวิชาการและผู้อื่น โดยมีความสมบูรณ์แบบมากกว่าฉบับที่มีอยู่ทั้งหมดในภาษาของเรา ทั้งในด้านพื้นฐานและโครงสร้าง") ลอนดอน : พิมพ์โดยโทมัส ดาวน์ส และแอนดรูว์ ครุก, 1650
• พจนานุกรมพระคัมภีร์ฉบับสมบูรณ์และครอบคลุมในภาษาอังกฤษ ตามฉบับแปลล่าสุด (งานประเภทเดียวกันที่เคยทำโดยเคลเมนต์ คอตตอน) / โดยซามูเอล นิวแมน ปัจจุบันเป็นอาจารย์ประจำคริสตจักรที่รีโฮโบธในนิวอิงแลนด์พิมพ์ครั้งที่สี่ (“และในฉบับพิมพ์ครั้งที่สามนี้ ได้มีการแก้ไขและปรับปรุงในหลายสิ่งหลายอย่างที่เคยถูกละเว้นไป เพื่อประโยชน์ของทั้งนักวิชาการและผู้อื่น ดี กว่าฉบับสมบูรณ์ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในภาษาของเรา ทั้งในด้านเนื้อหาและโครงสร้าง”) ลอนดอน : พิมพ์โดยโทมัส ดาวน์ส และแอนดรูว์ ครุก, 1658
• ดัชนีคำศัพท์ในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์  พร้อมด้วยข้อความต่างๆ ทั้งในตัวบทและเชิงอรรถด้วยวิธีการที่แม่นยำยิ่งกว่าที่เคยมีมา ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 เคมบริดจ์ ค.ศ. 1662
• ดัชนีคำศัพท์พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ : พร้อมด้วยข้อความต่างๆ ทั้งจากเนื้อหาและเชิงอรรถ ในวิธีการที่แม่นยำยิ่งกว่าที่เคยมีมา ฉบับพิมพ์ ครั้ง ที่ 2 ( พิมพ์ครั้งต่อมา) เค มบริดจ์, 1672
• หนังสืออ้างอิงพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ : พร้อมด้วยคำอธิบายต่างๆ ทั้งจากเนื้อหาและเชิงอรรถ : ด้วยวิธีการที่แม่นยำกว่าที่เคยมีมา ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 เคมบริดจ์ ค.ศ. 1682
• ดัชนีคำศัพท์ในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ พร้อมด้วยหนังสืออโพครีฟา พร้อมคำอธิบายประกอบทั้งเนื้อหาและเชิงอรรถ ในวิธีการที่แม่นยำยิ่งกว่าที่เคยมีมาจนถึงปัจจุบัน ฉบับ พิมพ์ครั้ง ที่ 4 เคม บริดจ์ค.ศ. 1698
• ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 5 ลอนดอน ค.ศ. 1720
• พิมพ์ซ้ำฉบับที่ 2 ลอนดอน: John F Shaw & Co, 1889

• Mather, Cotton . Magnalia Christi Americana : หรือ ประวัติศาสตร์ศาสนจักรของนิวอิงแลนด์ ตั้งแต่การก่อตั้งครั้งแรกในปี ค.ศ. 1620 จนถึงปีคริสต์ศักราช ค.ศ. 1698.ลอนดอน : พิมพ์โดย Thomas Parkhurst, ค.ศ. 1702
• Savage, James. พจนานุกรมลำดับวงศ์ตระกูลของผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกในนิวอิงแลนด์ แสดงให้เห็นถึงสามรุ่นของผู้ที่มาถึงก่อนเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1692 โดยอ้างอิงจากทะเบียนเกษตรกร บอสตัน: Little, Brown and company, 1860-62

• พินัยกรรมฉบับสุดท้ายของซามูเอล นิวแมน