อ่าน 3 นาที
ซามูเอล ทิคเคลล์
พันเอก ซามูเอล ริชาร์ด ทิคเคล (19 สิงหาคม 1811 – 20 เมษายน 1875) เป็นทหาร ศิลปิน นักภาษาศาสตร์ และนักปักษีวิทยาชาวอังกฤษที่ประจำการอยู่ใน อินเดีย และ พม่า
ซามูเอล ทิคเคลล์

พันเอกซามูเอล ริชาร์ด ทิคเคล (19 สิงหาคม 1811 – 20 เมษายน 1875) เป็นทหาร ศิลปิน นักภาษาศาสตร์ และนักปักษีวิทยาชาวอังกฤษที่ประจำการอยู่ใน อินเดียและพม่า
ชีวประวัติ
ทิคเคลล์เกิดที่เมืองคัตตักประเทศอินเดีย โดยมีบิดาคือ กัปตันซามูเอล ทิคเคลล์ (แห่งกรมทหารราบพื้นเมืองเบงกอล ที่ 8 ) และมารดาคือ แมรี นามสกุลเดิม มอร์ริส[ 1 ]ปู่ของเขาคือริชาร์ด ทิคเคลล์นักเขียนบทละครและนักเสียดสีชาวอังกฤษ พลโทริชาร์ด ทิคเคลล์[ 2 ]เป็นญาติห่างๆ กัน[ 3 ]
ซามูเอล ทิคเคลล์ได้รับการศึกษาในอังกฤษและเข้ารับการฝึกอบรมที่แอดดิสคอมบ์ตั้งแต่ปี 1827 ถึง 1829 ก่อนจะกลับมาเข้าร่วมกองทหารราบพื้นเมืองเบงกอล เมื่ออายุ 19 ปี ในปี 1829 เขาประจำการอยู่ในกองทหารราบพื้นเมืองเบงกอลที่ 31 ระหว่างการรบที่โคล (1832–33) เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการ กอง คุ้มกันทางทหารของไบรอัน ฮอดจ์สัน ไปยัง กาฐมาณฑุตั้งแต่ปี 1834 เขากลับมาเบงกอลในปี 1843 และหลังจากได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตันในปี 1847 เขาถูกย้ายไปที่อาระกัน พม่าตอนล่าง[ 4 ]เขาสมัครเข้ารับราชการเป็นผู้สำรวจรายได้ในภากัลปุระในปี 1848 แต่พบว่าตนเองไม่มีประสบการณ์ จึงให้ผู้ช่วยทำงานสำรวจแทนในขณะที่เขาทำหน้าที่บริหาร การสำรวจนั้นเต็มไปด้วยข้อผิดพลาด และในปี 1849 เขาจึงส่งมอบงานและกลับไปอาระกัน[ 5 ]
ในระหว่างที่เขาอยู่ในอินเดีย ทิคเคลล์ได้มีส่วนสำคัญต่อการศึกษาเกี่ยวกับนกและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมของประเทศ โดยการสังเกตการณ์ภาคสนามและการเก็บรวบรวมตัวอย่าง เขาได้มีส่วนร่วมในวารสารของสมาคมเอเชียแห่งเบงกอล เล่มที่ 17 เล่มที่ 18 มีรายงานของทิคเคลล์จากพม่า เขาเขียนภายใต้นามปากกาว่า "Ornithognomon" และ "Old Log" [ 6 ]ฮิวจ์ตั้งข้อสังเกตว่าบันทึกจำนวนมากที่เขียนในนาม "Ornithognomon" ในภาคสนาม นั้น อิงจากการสังเกตของนักปักษีวิทยาสมัครเล่นอีกคนหนึ่งคือเฟรเดอริก วิลสัน [ 7 ] ทิคเคลล์แต่งงานกับมาเรีย จอร์เจียนา ลูกสาวของเจดับบลิว เทมป์เลอร์ ที่บังกูราเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2387 [ 5 ]
ทิคเคลล์เกษียณอายุในปี 1865 และอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสระยะหนึ่งก่อนจะไปตั้งรกรากในหมู่เกาะแชนเนลในปี 1870 ขณะที่กำลังหาปลาอยู่ตามชายฝั่งบริตตานี เขาเกิดอาการอักเสบที่ตาซึ่งในที่สุดก็ทำให้เขาตาบอด ทิคเคลล์กำลังทำงานเขียนหนังสือเจ็ดเล่มชื่อIllustrations of Indian Ornithologyแต่สายตาที่แย่ลงทำให้เขาต้องละทิ้งงานนั้นไป ก่อนเสียชีวิต เขาได้บริจาคงานที่ยังไม่เสร็จให้กับสมาคมสัตววิทยาแห่งลอนดอนงานเหล่านี้ถูกรวบรวมและจัดทำเป็นหนังสือสิบสี่เล่ม ซึ่งรวมถึงเล่มหนึ่งเกี่ยวกับปลาที่เก็บรวบรวมได้ในทะเลและน้ำจืดของพม่าภายใต้การปกครองของอังกฤษระหว่างปี 1851-1864พร้อมภาพประกอบสีน้ำ ซึ่งเป็นสาขาการศึกษาที่มีนักอนุกรมวิธานปลาเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ศึกษา โดยงานที่เก่าแก่ที่สุดเป็นของฟรานซิส เดย์นอกจากนี้ยังมีเล่มเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม (214 หน้า) เล่มเกี่ยวกับแมลง สัตว์เลื้อยคลาน สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก แมงมุม และกุ้ง (256 หน้า) และเล่มที่เหลือเกี่ยวกับนก ในจำนวนเจ็ดเล่มนี้ มีเล่มหนึ่งชื่อIndian Ornithologyซึ่งมีภาพประกอบของนก 276 ชนิด จากทั้งหมด 488 ชนิดที่ได้รับการอธิบายไว้ นอกจากนี้ยังมีอีกสองเล่มชื่อTickell Avesซึ่งมีคำอธิบายและภาพประกอบสีน้ำ โดยอ้างอิงจากต้นฉบับร่างสองเล่มของTickell Aves MS I & II [ 8 ]ผลงานนี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถทางศิลปะอันยอดเยี่ยมของเขา ซึ่งรวมถึงภาพวาดนกในถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติ ตลอดจนภาพวาดหมึกที่แสดงฉากต่างๆ จากชีวิตในอินเดีย[ 6 ]
ทิคเคลล์เสียชีวิตที่เชลต์แนม[ 4 ]
นกหลายชนิดได้รับการตั้งชื่อตามทิคเคลล์ รวมถึง:
- นกกินดอกไม้ของทิคเคลล์ ( Dicaeum erythrorhynchos)
- นกกระจิบใบไม้ Tickell , Phylloscopus affinis
- นกทรูชของทิคเคลล์ ( Turdus unicolor)
- นกเงือกสีน้ำตาลของทิคเคลล์ ( Anorrhinus tickelli )
และอาจจะเป็นอีกหนึ่งสายพันธุ์ตามชื่อภรรยาของเขา เนื่องจากเป็นคำนามเพศหญิงหรือพหูพจน์ (เช่น เพื่อเป็นเกียรติแก่คู่สามีภรรยาตระกูลทิคเคลล์) แม้ว่าในคำอธิบายต้นฉบับจะไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนก็ตาม
- นกจับแมลงสีฟ้าของทิคเคลล์ ( Cyornis tickelliae )
Tickell ยังสนใจด้านภาษาศาสตร์และเขียนบทความชุดหนึ่งเกี่ยวกับโครงสร้างไวยากรณ์ของภาษาโฮ[ 9 ] [ 10 ]
หมายเหตุ
- ^บันทึกการเกิดและการรับบัพติศมาในอินเดีย ค.ศ. 1786-1947เล่ม 9 หน้า 13 หมายเลขโฟลเดอร์ดิจิทัล: 005136986 หมายเลขไมโครฟิล์ม: 498610
- ^ Thackeray, Edward T. (1900). ข้อมูลชีวประวัติของ เจ้าหน้าที่แห่งกองทหารช่างหลวง (เบงกอล)ลอนดอน: Smith, Elder and Co. หน้า 26–30
- ^เบอร์นาร์ด เบิร์กประวัติศาสตร์ลำดับวงศ์ตระกูลและตราประจำตระกูลของขุนนางเจ้าของที่ดินแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เล่ม 2 ปี 1894 สำนักพิมพ์แฮร์ริสัน แอนด์ ซันส์
- ^ a b "ประวัติย่อของสมาชิกดั้งเดิมของ BO ผู้มีส่วนร่วมหลักใน Ibis ชุดแรก และเจ้าหน้าที่: พันเอก SR Tickell"ภาคผนวกครบรอบ 50 ปี Ibis : 211–212 . 1908.
- ^ a b Phillimore, RH, ed. (1868). บันทึกประวัติศาสตร์ของการสำรวจอินเดีย เล่มที่ 5 ค.ศ. 1844 ถึง 1861เดห์ราดูน: การสำรวจอินเดีย หน้า 538
- ^ a b Walden, Arthur Viscount (1876). "บันทึกเกี่ยวกับงานต้นฉบับของพันเอกทิคเคลล์ผู้ล่วงลับ เรื่อง "ภาพประกอบเกี่ยวกับปักษีวิทยาของอินเดีย"" . Ibis . 18 (3): 336– 357. doi : 10.1111/j.1474-919X.1876.tb06930.x .
- ^ Hume, AO & CHT Marshall (1879). นกเกมของอินเดีย พม่า และศรีลังกา เล่ม 1หน้า 126, 174
- ^ Whitehead, PJP & PK Talwar (1976). "Francis Day (1829–1889) และคอลเลกชันปลาอินเดียของเขา"วารสารพิพิธภัณฑ์อังกฤษ (ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ) ชุดประวัติศาสตร์ 5 ( 1): 189.
- ^ Tickell, SR (1840). "คำศัพท์ภาษาโฮ". วารสารสมาคมเอเชียแห่งเบงกอล 9 : 1063– 1090 .
- ^ Tickell, SR (1840). "โครงสร้างทางไวยากรณ์ของภาษาโฮ". วารสารสมาคมเอเชียแห่งเบงกอล 9 : 997– 1007 .
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซามูเอล ทิคเคลล์
พันเอก ซามูเอล ริชาร์ด ทิคเคล (19 สิงหาคม 1811 – 20 เมษายน 1875) เป็นทหาร ศิลปิน นักภาษาศาสตร์ และนักปักษีวิทยาชาวอังกฤษที่ประจำการอยู่ใน อินเดีย และ พม่า
ชีวประวัติ
ทิคเคลล์เกิดที่ เมืองคัตตัก ประเทศอินเดีย โดยมีบิดาคือ กัปตันซามูเอล ทิคเคลล์ (แห่งกรมทหาร ราบพื้นเมืองเบงกอล ที่ 8 ) และมารดาคือ แมรี นามสกุลเดิม มอร์ริส [ 1 ] ปู่ของเขาคือ ริชาร์ด ทิคเคลล์ นักเขียนบทละครและนักเสียดสีชาวอังกฤษ พลโทริชาร์ด ทิคเคลล์ [ 2 ]...
หมายเหตุ
^ บันทึกการเกิดและการรับบัพติศมาในอินเดีย ค.ศ. 1786-1947 เล่ม 9 หน้า 13 หมายเลขโฟลเดอร์ดิจิทัล: 005136986 หมายเลขไมโครฟิล์ม: 498610 ^ Thackeray, Edward T. (1900). ข้อมูลชีวประวัติของ เจ้าหน้าที่ แห่งกองทหารช่างหลวง (เบงกอล) ลอนดอน: Smith, Elder and Co.