แซนดี้ โจนส์
แซนดี้ โจนส์ | |
|---|---|
โจนส์แสดงในงานประกวดเพลงยูโรวิชั่น ปี 1972 | |
| ข้อมูลพื้นฐาน | |
| เกิด | มาร์กาเร็ต โจนส์ ( 9 พฤศจิกายน1951 )ครัมลิน ดับลินไอร์แลนด์ |
| เสียชีวิต | 19 กันยายน 2019 (อายุ 67 ปี) กันนิสัน รัฐโคโลราโดสหรัฐอเมริกา |
| ประเภท | |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | 1967–1983 (ไอร์แลนด์) |
| ป้ายกำกับ | |
| เดิมทีเป็นของ | เดอะดิกซีส์ |
มาร์กาเร็ต " แซนดี้ " โจนส์ (9 พฤศจิกายน 1951 – 19 กันยายน 2019) [ 1 ]เป็น นักร้อง ชาวไอริชเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการเป็นตัวแทนของไอร์แลนด์ในการประกวดเพลงยูโรวิชั่นปี 1972ด้วยเพลง " Ceol an Ghrá " [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]ซึ่งนับเป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ของการประกวดที่มีการแสดงเพลงในภาษาไอริช[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
ชีวิตช่วงต้น
แซนดี้ โจนส์ เกิดที่ถนนลิสล์ครัมลิน ดับลินเป็นหนึ่งในลูก 11 คนของจอห์นและแมรี่ โจนส์ เธอเริ่มร้องเพลงตั้งแต่อายุยังน้อย เข้าร่วม การแข่งขัน เฟส ในท้องถิ่น และปรากฏตัวในรายการวิทยุเมื่ออายุ 9 ขวบ[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]
อาชีพ
ตั้งแต่อายุ 15 ปี โจนส์เริ่มร้องเพลงกับวงดนตรีท้องถิ่นหลายวง รวมถึง The Statesmen และ Monaco Showband ก่อนที่จะเข้าร่วม วง Royal Earls ซึ่งเป็นวง ดนตรีแนวกลางๆในปี 1968 ซึ่งทำให้เธอได้รับความนิยม เมื่ออายุ 18 ปี เธอได้แสดงที่Hammersmith Palaisในลอนดอน เป็นระยะเวลาสั้นๆ [ 1 ] [ 7 ]
หลังจากชนะการประกวดเพลง Castlebar ในปี 1969 ด้วยเพลง "Reflections of You" บิล คีติ้งได้เซ็นสัญญากับเธอให้ร่วมแสดงในซีรีส์Girls, Girls, Girls ของ RTÉในปี 1970 และเธอก็ได้กลายเป็นแขกประจำในรายการMan and His Musicนอกจากนี้เธอยังมีอาชีพเป็นนางแบบแฟชั่นในช่วงสั้นๆ ในช่วงเวลานี้ด้วย[ 1 ] [ 7 ]
หลังจากการแสดงระดับนานาชาติครั้งแรกของเธอในเทศกาลเพลงสโลวีเนีย ปี 1971 เธอได้เข้าร่วมวง The Dixiesในเดือนมกราคม 1972 และไม่นานหลังจากนั้นเธอก็ชนะการคัดเลือกตัวแทนไอร์แลนด์ เพื่อเข้าร่วม การประกวดเพลงยูโรวิชั่นปี 1972ซึ่งจัดขึ้นที่โรงละครโอเปราคอร์กด้วยเพลง " Ceol an Ghrá " ( แปลว่า"ดนตรีแห่งความรัก" ) เพลงนี้แต่งโดยโจ เบอร์เก็ตต์และเลียม แมค ยูอิสติน และได้อันดับที่ 15 ด้วยคะแนน 72 คะแนนที่อัชเชอร์ฮอลล์ในเอดินบะระ เป็นเพลงเดียวในประวัติศาสตร์ของการประกวดที่เคยร้องเป็นภาษาไอริช " Ceol an Ghrá " และซิงเกิลต่อมา "What Do I Do" (เพลงคัฟเวอร์จากเพลงที่เนเธอร์แลนด์ส่งเข้าประกวดในยูโรวิชั่น ) ต่างก็ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงของประเทศ ทำให้โจーンズประสบความสำเร็จในอาชีพนักร้อง[ 1 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]หลังจากออกจากวง The Dixies ในปี 1973 โจนส์ได้ก่อตั้งวงดนตรีของตัวเองชื่อ Sandie Jones and the Boyfriends ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Sandie Jones Gang [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ]ตลอดอาชีพการงานในไอร์แลนด์ เธอได้แสดงที่โรงละคร Gaiety Theatre , โรงละคร Olympia Theatreและโรงละคร Abbey Theatreในดับลิน อุตสาหกรรมดนตรีของไอร์แลนด์ได้เลือกเธอให้เป็นศิลปินหญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในไอร์แลนด์ติดต่อกันถึงห้าปี[ 6 ]
การแต่งงานของโจนส์กับโทนี่ แมคไอเวอร์ ผู้จัดการของเธอ ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงรูปแบบดนตรีของเธอ โดยทั้งคู่ย้ายจากยุโรปไปอาบูดาบีในปี 1983 ซึ่งเธอยังคงแสดงดนตรีต่อไปก่อนที่จะไปตั้งรกรากในสหรัฐอเมริกา[ 1 ] [ 2 ] [ 7 ]
ในปี 2016 เธอได้รับเชิญจากTG4ให้เป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการตัดสินที่จะคัดเลือกตัวแทนไอร์แลนด์เข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชั่นจูเนียร์ประจำปี 2016 [ 9 ]
ช่วงปีสุดท้ายและการเสียชีวิต
ในเดือนมกราคม 2016 โจนส์ย้ายไปอยู่ที่กันนิสัน รัฐโคโลราโดเพื่อทำงานเป็นผู้ดูแลร่วมกับน้องสาวคนหนึ่งของเธอ เธอเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อแม็กกี้ โอไบรอัน[ 6 ]หลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็งมาอย่างยาวนาน โจนส์เสียชีวิตในสถานดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายที่กันนิสันเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2019 ด้วยวัย 67 ปี[ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] [ 10 ] ร่าง ของเธอถูกเผาและเถ้ากระดูกของเธอถูกฝังไว้ที่สุสานกลาสเนวินในดับลิน เคียงข้างพ่อแม่และน้องสาวคนหนึ่งของเธอ[ 10 ] [ 11 ]
ดิสโกกราฟี
อัลบั้ม
| ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | ฉลาก | หมายเลขบันทึก | รูปแบบ |
|---|---|---|---|---|
| วันเวลาเก่าๆที่ดี | พ.ศ. 2519 | เอมิลี่ เรคคอร์ดส์ | อีเอ็มซี 6006 | ไวนิล |
| แซนดี้ โจนส์ | พ.ศ. 2521 | เร็กซ์ เรคคอร์ดส์ | ส.พ.1021 |
คนโสด
| ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | ฉลาก | หมายเลขบันทึก |
|---|---|---|---|
| "ภาพสะท้อนของคุณ" | กรกฎาคม พ.ศ. 2512 | เผยแพร่บันทึก | อาร์แอล.514 |
| "ติดต่อกันไว้" / "เสียงท่ามกลางฝูงชน" | มิถุนายน พ.ศ. 2513 | อาร์แอล.535 | |
| "ฉันไม่อยากเล่นบ้าน" | 1971 | อาร์แอล.574 |
| ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | ฉลาก | หมายเลขบันทึก | อันดับสูงสุดบนชาร์ต (ไอร์แลนด์) |
|---|---|---|---|---|
| " ซอลอันกรา " / "ร้องไห้อีกครั้ง" | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 | เล่นแผ่นเสียง | เล่น 20 | 1 |
| "ฉันควรทำอย่างไร" / "มันเป็นเพียงแค่หัวใจ" (ร่วมกับ โจ โอทูล) | มีนาคม พ.ศ. 2515 | เล่น 21 | ||
| "ตามหารัก" (แซนดี้ โจนส์) / "แซนดี้" (โจ โอทูล) | สิงหาคม พ.ศ. 2515 | เล่น 31 | ไม่มีข้อมูล | |
| "เด็กผู้หญิงที่มีความสุขที่สุด" / "ฉันไม่อยากเล่นบ้าน" | พฤศจิกายน 1972 | เล่น 47 |
| ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | ฉลาก | หมายเลขบันทึก |
|---|---|---|---|
| "จุดจบของโลก" / "ช่างเป็นเรื่องน่าเศร้าเหลือเกิน" | พฤศจิกายน พ.ศ. 2516 | เผยแพร่บันทึก | อาร์แอล.704 |
| "บิม บัน บูม" / "ซิงเกิล เกิร์ล" | กรกฎาคม พ.ศ. 2517 | เอมิลี่ เรคคอร์ดส์ | เอมิ.5001 |
| ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | ฉลาก | หมายเลขบันทึก | อันดับสูงสุดบนชาร์ต (ไอร์แลนด์) |
|---|---|---|---|---|
| "รองเท้าเต้นรำบูจี้วูจี้" / "ดนตรีบรรเลง" | มีนาคม พ.ศ. 2522 | สไปเดอร์ เรคคอร์ดส์ | เว็บ.006 | 15 |
| "ใส่รองเท้า ถอดรองเท้า" / "ดนตรีบรรเลง" | ธันวาคม พ.ศ. 2522 | เว็บ 017 | 17 |
| ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | ฉลาก | หมายเลขบันทึก |
|---|---|---|---|
| "ฉันไม่อยากแต่งงานกับซูเปอร์แมน" / "เอาเงินแล้วหนีไป" | 1981 | สไปเดอร์ เรคคอร์ดส์ | เว็บ 041 |