แซนดาวน์ แมเนอร์
แซนดาวน์ แมเนอร์ (หรือ แซนเด ในศตวรรษที่ 11; แซนแฮม ในศตวรรษที่ 13-18) เป็นคฤหาสน์ในเขตแพริชแบรดิงบนเกาะไอล์ออฟไวต์
ประวัติศาสตร์
แซนดาวน์เคยอยู่ภายใต้การปกครองของอุลน็อดแห่งผู้สารภาพบาปในฐานะอาโลด และอยู่ในมือของกษัตริย์ในช่วงเวลาของโดมส์เดย์ ต่อมาได้ตกเป็นของแกลมอร์แกนแห่งวูลเวอร์ตันก่อนกลางศตวรรษที่ 13 โดยฟิลิป เดอ แกลมอร์แกนได้พระราชทานที่ดินในบริเวณนั้นในปี 1236 และ 1241 ดูเหมือนว่าในยุคแรกเริ่มนี้ แซนดาวน์จะถูกแบ่งออกเป็นแซนดาวน์เหนือและแซนดาวน์ใต้[ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1236 ฟิลิป แกลมอร์แกน ได้พระราชทานที่ดิน 2 เวอร์เกตในแซนดาวน์แก่ วิลเลียม มาเลต์ นอกเหนือจากที่ดินที่วิลเลียมครอบครองอยู่แล้ว และประมาณปี ค.ศ. 1280 ทายาทของริชาร์ด มาเลต์ ได้ถือครองที่ดินหนึ่งในสี่ส่วนของโรเบิร์ต เดอ แกลมอร์แกนไม่กี่ปีต่อมาจอห์น เลอ มาร์ชได้ครอบครองที่ดินผืนนี้ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าอยู่ในแซนดาวน์เหนือ ดูเหมือนว่าตั้งแต่ช่วงเวลานี้จนถึงกลางศตวรรษที่ 14 ตระกูลแกลมอร์แกนถือครองที่ดินในฐานะเจ้าของที่ดินเนื่องจากในปี 1316 มีการกล่าวว่าโรเบิร์ต เดอ แกลมอร์แกนถือครองหมู่บ้านแซนดาวน์ ในขณะที่ที่ดินในแซนดาวน์เหนือและใต้ ซึ่งต่อมาเรียกว่าที่ดินขนาดใหญ่ อยู่ในความครอบครองของจอห์น เดอ แกลมอร์แกนเมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1337 [ 1 ] อย่างไรก็ตาม ในปี 1346 จอห์น เซิร์ล ถือครองที่ดินส่วนหนึ่งซึ่งเคยเป็นของจอห์น เลอ มาร์ตร์ (เห็นได้ชัดว่าเป็นจอห์น เลอ มาร์ช ที่กล่าวถึงข้างต้น) และจอห์น สโตเวอร์ ครอบครองที่ดินในปี 1428 และ 1431 [ 1 ] ดูเหมือนว่าที่ดินขนาดใหญ่จะยังคงอยู่ในครอบครัวนี้จนถึงประมาณกลางศตวรรษที่ 16 [ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1552 เฮนรี สโตเวอร์ขายส่วนเหนือของคฤหาสน์ให้กับวิลเลียม เจฟฟรีย์ส ซึ่งเจ็ดปีต่อมาได้ขายต่อให้กับจอร์จ อ็อกแลนเดอร์และคฤหาสน์แห่งนี้ก็ตกเป็นของตระกูลอ็อกแลนเดอร์แห่งนันเวลล์จนถึงปี ค.ศ. 1912 [ 1 ] ส่วนอื่นๆ ของคฤหาสน์ถูกขายโดยจอห์น สโตเวอร์ให้กับคิงส์เวลล์ น็อตต์ ไนท์ และคนอื่นๆ
ในปี พ.ศ. 2351 เซอร์วิลเลียม อ็อกแลนเดอร์ได้ยืนยันสิทธิ์ของเขาในคฤหาสน์แซนดาวน์ในการดำเนินคดีกับวิทยาลัยวินเชสเตอร์ซึ่งได้ล้อมรั้วส่วนหนึ่งของที่ดินรกร้างที่รู้จักกันในชื่อไรอัลฮีธ[ 1 ]
คฤหาสน์แอปเปิลลีย์น่าจะเป็นส่วนหนึ่งของคฤหาสน์แซนดาวน์ทางเหนือ และในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 วิลเลียม มาเลต์ แห่งคฤหาสน์แกตคอมบ์ ถือครอง กรรมสิทธิ์ครึ่งหนึ่ง[ 1 ] ในปี ค.ศ. 1609 เซอร์วิลเลียม อ็อกแลนเดอร์ เสียชีวิตโดยครอบครองคฤหาสน์หรือฟาร์ม 'แอปเปิล' ในแซนดาวน์เหนือ เซอร์จอห์น อ็อกแลนเดอร์ซึ่งเขียนในช่วงศตวรรษที่ 16-17 เรียกมันว่า 'แอปเปิลฟอร์ด หรือ แอปเปิลลีย์ ปัจจุบันคือแซนดัม เฟอร์ม' และกล่าวว่าแต่เดิมเป็นของตระกูลสโตเวอร์[ 1 ] เห็นได้ชัดว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของแซนดาวน์มาโดยตลอด และปัจจุบันได้รวมเข้ากับแซนดาวน์แล้ว แม้แต่ชื่อก็หายไป[ 1 ]