แซนดี้ แลม
林憶蓮
ลัมในปี 2024
เกิด	( 26 เมษายน 1966 )26 เมษายน 2509 ฮ่องกงของอังกฤษ
อาชีพ	นักร้อง นักแสดงหญิง ผู้ผลิต
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1982–ปัจจุบัน
คู่สมรส	โจนาธาน ลี ​ ​ ( สมรสปี  1998; หย่าร้างปี  2004 )
อาชีพนักดนตรี
ประเภท	แมนโดป็อป แคนโตป็อป อิเล็กทรอนิกส์
เครื่องดนตรี	เสียงร้อง
ฉลาก	สตาร์ดัสต์(1986–ปัจจุบัน) ยูนิเวอร์แซล มิวสิค(2012–ปัจจุบัน)
ชื่อภาษาจีน
จีนดั้งเดิม	林憶蓮
ภาษาจีนตัวย่อ	林忆莲
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน หลิน อี้เหลียน ยู: กวางตุ้ง จยุตปิง lam4 jik1 lin4

แซนดี้ แลม ยิกหลิน^{[ 1 ] [ 2 ]} (林憶蓮; เกิด 26 เมษายน 1966) เป็นนักร้องและนักแสดงชาวฮ่องกง เดิมทีเธอเป็นดีเจ เธอออกอัลบั้มเดบิวต์ชื่อSandy Lam (1985) และสร้างชื่อเสียงในฐานะนักร้องป๊อปดีว่าในช่วงทศวรรษ 1990 เธอได้รับรางวัล Golden Melody Award สาขานักร้องหญิงภาษาจีนกลางยอดเยี่ยมถึงสองครั้งจากอัลบั้มGaia (2012) และ0 (2018) ^{[ 3 ] [ 4 ]}

แซนดี้ แลม เกิดที่ฮ่องกงเมื่อวันที่ 26 เมษายน 1966 เป็นลูกคนโตในบรรดาพี่น้องสามคน เธอใช้ชีวิตวัยเด็กในย่านนอร์ทพอยต์ดนตรีเป็นส่วนสำคัญของครอบครัวแลมมาโดยตลอด คุณพ่อของเธอซึ่งอพยพมาจากเซี่ยงไฮ้เป็นนักดนตรีเอ้อร์หู มืออาชีพประจำ วงออร์เคสตราจีนแห่งฮ่องกงและคุณแม่ของเธอแสดงงิ้วเยว่ในสถานที่ต่างๆ ในท้องถิ่น

ในปี 1982 ขณะที่แซนดี้ยังเป็นนักเรียนมัธยมปลายอยู่ที่โรงเรียน Marymount Secondary Schoolเพื่อนร่วมชั้นได้ขอให้เธอไปออดิชั่นตำแหน่งดีเจที่สถานีวิทยุ Commercial Radio Hong Kongหลังจากนั้นไม่นาน เธอก็เริ่มทำงานเป็นดีเจพาร์ทไทม์ที่สถานีวิทยุ Commercial Radio 2 โดยใช้ชื่อในวงการว่า "611" ^{[ 5 ]}ในปี 1984 เธอได้เป็นดีเจเต็มเวลา และโทนี่ ลี จากCBS/Sony Records ได้เห็น พรสวรรค์ของเธอจากการแสดงกลางแจ้งร้องเพลงCrying in the Rain เธอเซ็นสัญญากับ CBS/Sony ในปี 1985 และออกอัลบั้มแรกในปี 1986 ^{[ 6 ]}ในขณะเดียวกัน แซนดี้ได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องMerry Christmas "聖誕快樂" (1984) และThe Intellectual Trio "龍鳳智多星" (1985) และรับบทเป็นพยาบาลใน ละครโทรทัศน์ ของ RTHKเรื่อง "左鄰右里" (1985)

เส้นทางอาชีพด้านดนตรีของแซนดี้ไม่ได้ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว อัลบั้มภาษา จีนกวางตุ้ง ชุดแรก และภาพลักษณ์ประกอบได้รับอิทธิพลอย่างมากจากกระแสไอดอลญี่ปุ่น แต่ถึงแม้สไตล์นี้จะได้รับความนิยมในฮ่องกง แซนดี้ก็ไม่สามารถดึงดูดใจคนทั่วไปได้ จนกระทั่งอัลบั้มGrey "灰色" (1987) คนท้องถิ่นจึงเริ่มมองอดีตดีเจคนนี้ในฐานะนักร้องอย่างจริงจัง ทั้งเพลงไตเติ้ล "灰色" และเพลงคัฟเวอร์Take My Breath AwayของBerlin (จากภาพยนตร์Top Gun ) "激情" ต่างก็ขึ้นชาร์ตอย่างรวดเร็ว ทำให้แซนดี้ได้รับรางวัลแรกในงานJade Solid Gold Best Ten Music Awards Presentation ปี 1987 เธอยังแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการก้าวข้ามขอบเขตของแนวเพลงในอัลบั้ม Ready (1988) ที่ ได้รับอิทธิพลจากดนตรีแจ๊ส

ในช่วงเวลาสำคัญที่สุดของอาชีพการงานของเธอ ซีรีส์ City Rhythm "都市觸覺" คือสิ่งที่ส่งเธอขึ้นสู่ระดับสูงอย่างแท้จริง และเธอก็ยังคงอยู่ในระดับนั้นมาจนถึงปัจจุบัน อัลบั้มไตรภาคที่วางจำหน่ายระหว่างปี 1988 ถึง 1990 City Rhythmทำให้ชาวฮ่องกงได้ลิ้มรสความสามารถทางดนตรีและแนวคิดที่แท้จริงของเธอ และประสบความสำเร็จอย่างมากจนได้รับรางวัลแผ่นเสียงแพลตินัม ในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหาร อัลบั้มเหล่านี้เต็มไปด้วยเพลงแดนซ์ป๊อปที่ไพเราะและเพลงบัลลาดที่เดิมทีบันทึกโดยศิลปินตะวันตกCity Rhythmเป็นอัลบั้มคอนเซ็ปต์ที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกในวงการเพลงแคนโทป็อปเนื้อเพลงมีความกล้าหาญและแฝงด้วยแนวคิดสตรีนิยมอย่างลึกซึ้ง ถ่ายทอดประสบการณ์ชีวิตและความรักของผู้หญิงบนท้องถนนที่พลุกพล่านของฮ่องกง และแสดงให้เห็นถึงผู้หญิงที่ไม่ยอมประนีประนอมกับเป้าหมายและความปรารถนาของตน โดยแต่ละเพลงจะกล่าวถึงแง่มุมเฉพาะของชีวิต

แซนดี้ได้นำเพลงของศิลปินอย่างเบรนด้า เค. สตาร์และเทย์เลอร์ เดย์น มาขับร้องใหม่ ผ่านผลงานชุดนี้ แซนดี้ได้ถ่ายทอดความหรูหราและเสน่ห์ของฮ่องกงในยุค 1980 และยุคทองของเพลงแคนโตป็อป พร้อมทั้งแสดงออกถึงความเยาว์วัยและความทะเยอทะยาน อัลบั้มรีมิกซ์ที่เกี่ยวข้องยิ่งตอกย้ำสถานะของเธอในฐานะ "ราชินีแห่งการเต้น" ของฮ่องกง

ในปี 1991 แซนดี้ได้ร่วมงานกับนักแต่งเพลงชาวสิงคโปร์ดิ๊ก ลีและออกอัลบั้มเพลงที่เกี่ยวกับการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ชื่อWildflower "野花" โดยดอกไม้ป่าเป็นสัญลักษณ์แทนการเดินทางทางจิตใจของหญิงสาวชาวเอเชียยุคใหม่Wildflowerเป็นอัลบั้มที่ผสมผสานดนตรีตะวันออกและตะวันตกเข้าด้วยกันอย่างลงตัว การผสมผสานธีมดั้งเดิมและอิทธิพลจากดนตรีแจ๊สตะวันตก ทำให้Wildflowerไม่เพียงแต่ทำให้ผู้คนตระหนักถึงความสามารถรอบด้านและพรสวรรค์ทางศิลปะของแซนดี้เท่านั้น แต่ยังเป็นจุดเริ่มต้นของกระแสเพลงกวางตุ้งแบบ 'Unplugged' ในช่วงต้นยุค 90 ซึ่งเป็นการสร้างสรรค์ผลงานดนตรีที่แท้จริงและดิบๆ ที่เชื่อมโยงกับผู้ฟังได้อย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น แม้ว่าการตอบรับในช่วงแรกจะไม่ค่อยดีนัก แต่ในที่สุดก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นผลงานบุกเบิกในวงการเพลงกวางตุ้ง และปัจจุบันถือเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่สำคัญที่สุดและมีอิทธิพลทางวัฒนธรรมมากที่สุดของเพลงแคนโตป็อป^{[ 7 ]}

ในขณะเดียวกัน แซนดี้ก็กำลังพัฒนาตลาดในไต้หวันและสร้างชื่อเสียงในวงการเพลงแมนโดป็อปอัลบั้มภาษาจีนชุดแรกของเธอ " Falling in Love With Someone Who Doesn't Come Home " (愛上一個不回家的人) (1990) ไม่เพียงแต่ประสบความสำเร็จอย่างมากในเชิงพาณิชย์ โดยขายได้มากกว่า 600,000 ชุดในไต้หวันเพียงประเทศเดียว แต่ยังถูกมองว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในวงการเพลงแคนโตป็อป ความสำเร็จนี้กระตุ้นให้นักดนตรีชาวฮ่องกงหลายคนลองเข้ามาทำเพลงแมนโดป็อป ซึ่งเป็นการเริ่มต้นยุคที่ไต้หวันครองความเป็นผู้นำด้านเพลงป็อปในภูมิภาคนี้

ในปี 1995 เธอได้ร่วมงานกับโปรดิวเซอร์เพลงชาวไต้หวันโจนาธาน ลีและออกอัลบั้มภาษาจีนชุดที่สี่ของเธอชื่อLove, Sandy อัลบั้มนี้ประกอบด้วยเพลงบัลลาด เพลงรัก และเพลงป๊อปที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก อาร์แอนด์บีจำนวน 10 เพลง ประสบความสำเร็จอย่างมากในเชิงพาณิชย์ โดยขายได้ 800,000 ชุดในไต้หวัน และ 3 ล้านชุดทั่วเอเชีย ทำให้เธอเป็นที่รู้จักในตลาดใหม่ๆ รวมถึงสิงคโปร์และจีนแผ่นดินใหญ่ เกือบทุกเพลงกลายเป็นเพลงฮิต และหลายเพลงกลายเป็น เพลงยอดนิยม ในคาราโอเกะจนถึงปัจจุบัน อัลบั้มนี้ยังคงเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์เพลงป๊อปภาษาจีน

หลังจากออกอัลบั้มเพลงแคนโตป็อปชุดที่ 14 " Feeling Perfect " (感覺完美) (1996) แซนดี้ใช้เวลาส่วนใหญ่ในไต้หวัน จีน และญี่ปุ่น แซนดี้ได้กลับมาแสดงละครเวทีอีกครั้งในปี 1997 โดยรับบทเป็นนางเอกในละครเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮ่องกงเรื่องSnow.Wolf.Lake "雪·狼·湖" ซึ่งการแสดงครั้งนั้นขายบัตรหมดเกลี้ยงติดต่อกันถึง 42 รอบในโรงละครฮ่องกงโคลีเซียมและยังคงเป็นสถิติจนถึงปัจจุบัน

หลังจากหยุดพักไปหลายปีหลังจากการให้กำเนิดลูกสาว เธอก็กลับมาและปล่อยอัลบั้มภาษาจีนกลางออกมาอย่างต่อเนื่องจนถึงช่วงกลางทศวรรษ 2000 โดยพัฒนาความสามารถและผลักดันตัวเองในด้านความคิดสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่อง ผลงานในช่วงเวลานี้ ได้แก่ อัลบั้ม "鏗鏘玫瑰" (1999) ของ Clang Rose ซึ่ง ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ว่าเป็นผลงานแนวล้ำสมัยแต่ก็ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ และ อัลบั้ม "林憶蓮'S" (2000) ของ Sandy Lamซึ่งมีเพลงฮิตอย่าง " At Least I Still Have You " (至少還有你) เพลงเวอร์ชั่นเกาหลีที่ร้องโดยSuper Junior-Mซึ่งเป็นวงย่อยของวงK-Pop Super Juniorถูกปล่อยออกมาในอัลบั้ม Me ของพวกเขาในชื่อเพลงDangsinigie (당신이기에) ในปี 2008 ในด้านเนื้อเพลง แซนดี้มีบทบาทในการแต่งเพลงมากขึ้นเป็นครั้งแรกในอัลบั้มTruly… Sandy "原來…林憶蓮" (2001) ซึ่งเธอร่วมแต่งเพลงถึงสี่เพลง ในปีเดียวกันนั้น แซนดี้ได้ร่วมแสดงในคอนเสิร์ตMasterpiece ของ Andrew Lloyd Webberที่ปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้ ซึ่งมีนักแสดง ชื่อดัง จากเวสต์เอนด์และบรอดเวย์ อย่าง Elaine Paigeและศิลปินที่ขายดีที่สุดตลอดกาลของจีนอย่างKris Phillips ร่วมแสดงด้วย ในเดือนเมษายน 2002 เธอได้รับเชิญให้ร้องเพลงประกอบละครเพลง Les Misérablesเวอร์ชั่นภาษาจีนกลาง ชื่อเพลงOn My Own "屬於我" เมื่อCameron Mackintoshจัดแสดง ละครเพลง เรื่องนี้ที่เซี่ยงไฮ้

ในปี 2005 แซนดี้ได้ปล่อยอัลบั้มภาษาจีนกวางตุ้งชุดแรกในรอบเกือบสิบปี คืออัลบั้มTrue Colour "本色" หลังจากนั้นก็ปล่อยอัลบั้มภาษาจีนกลางBreathe Me "呼吸" (2006) ตามมา และหลังจากนั้นอีกกว่าหกปี เราก็ไม่ได้ยินผลงานเพลงจากแซนดี้อีกเลย ในช่วงเวลานั้น แซนดี้ได้ออกทัวร์คอนเสิร์ตและคิดถึงก้าวต่อไปในเส้นทางดนตรีของเธอ ตั้งแต่ปี 2009 แซนดี้เริ่มค่อยๆ ทำอัลบั้มใหม่ที่เธอต้องการให้แตกต่างจากผลงานก่อนหน้านี้ แทนที่จะเล่นแบบปลอดภัยและพึ่งพาโปรดิวเซอร์และนักแต่งเพลงคนอื่นๆ มากเกินไป แซนดี้ต้องการเปลี่ยนแปลงวิธีการทำเพลงของเธออย่างสิ้นเชิง

ในปี 2012 แซนดี้ได้ปล่อยอัลบั้ม Gaia "蓋亞" ซึ่งตั้งชื่อตามเทพีแห่งโลกในเทพปกรณัมกรีกอัลบั้มนี้มีความโดดเด่นในด้านการทดลอง โดยเธอได้ทดลองผสมผสาน เสียงดนตรี แนว New Ageเข้ามา ทำให้ผลงานของเธอมีสีสันมากขึ้น

Gaiaได้รับการยกย่องไม่เพียงแต่ในฐานะการกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ แต่ยังถือเป็นอัลบั้มสำคัญในวงการเพลงแมนโดป็อป นักวิจารณ์ต่างชื่นชมว่าเป็นผลงานที่ก้าวล้ำและแหวกแนว เธอได้รับรางวัลถึง 4 รางวัลในงานประกาศรางวัลGolden Melody Awards ครั้งที่ 24 ประจำปี 2013 รวมถึงรางวัล "นักร้องหญิงภาษาจีนยอดเยี่ยม" รางวัล "อัลบั้มภาษาจีนยอดเยี่ยม" รางวัล "โปรดิวเซอร์อัลบั้มยอดเยี่ยม" และรางวัล "นักเรียบเรียงดนตรียอดเยี่ยม" ^{[ 8 ]}

แซนดี้ยังคงท้าทายตัวเองในด้านอื่นๆ ต่อไป ตัวอย่างเช่น ในปี 2017 เธอได้เข้าร่วมรายการSinger 2017 ทางสถานี โทรทัศน์หู หนานอย่างไม่คาดคิด ซึ่งทำให้เธอเป็นที่รู้จักในฐานะไอคอนเพลงป๊อปในหมู่แฟนๆ รุ่นใหม่^{[ 9 ]}

เธอหวนกลับเข้าสู่วงการเพลงแคนโทป็อปอีกครั้งในช่วงสั้นๆ โดยหวนกลับไปสู่ยุคแรกๆ ของเธอด้วยการปล่อยอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์จากฮ่องกงในยุค 1980 สองอัลบั้ม ได้แก่Re: Workz (2014) และIn Search of Lost Time "陪著我走" (2016) โดยนำเพลงเหล่านั้นมาเรียบเรียงใหม่และดัดแปลงให้เข้ากับสไตล์และแนวเพลงที่แตกต่างออกไป

ในเดือนมกราคม 2017 แซนดี้เข้าร่วม รายการ Singer 2017ของสถานีโทรทัศน์หูหนานในฐานะหนึ่งในแปดผู้เข้าแข่งขันรอบแรก (ผู้เข้าแข่งขันที่เข้าร่วมการแข่งขันในสัปดาห์แรกโดยได้รับการยกเว้นในรอบ Breakout) เธอได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะในรอบชิงชนะเลิศเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2017 ^{[ 10 ]}

ในปี 2018 แซนดี้ได้ปล่อยอัลบั้มภาษาจีนกลางชุดที่ 12 ชื่อ0โดยแทบไม่มีการโปรโมทใดๆ^{[ 11 ]} อัลบั้ม 0ใช้เวลาสร้างสรรค์ถึงสามปี และเป็นการสานต่อเส้นทางแห่งการท้าทายตัวเองทางดนตรีของแซนดี้ โดยปล่อยซิงเกิลแรก "Core" ซึ่งเป็นการร่วมงานกับอาชินนักร้องนำของวงMayday เป็นครั้งที่สอง อัลบั้ม 0 เป็นผลงาน ที่เต็มไปด้วยอารมณ์และความคิดเชิงวิเคราะห์พยายามทำความเข้าใจและอธิบายแนวคิดต่างๆ ของเลขศูนย์ รวมถึงแนวคิดเรื่องจุดเริ่มต้นและจุดจบ แซนดี้ได้รับรางวัล "นักร้องหญิงภาษาจีนกลางยอดเยี่ยม" และ "อัลบั้มเพลงร้องยอดเยี่ยม" จากอัลบั้มนี้ในงานประกาศรางวัล Golden Melody Awards ครั้งที่ 30 ประจำปี 2019 ^{[ 12 ] [ 13 ]}

แซนดี้แต่งงานกับนักร้องนักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์ชาวไต้หวันโจนาธาน ลีในปี 1998 พวกเขามีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคนชื่อ เรเน่ (李喜兒) เกิดเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 1998 แซนดี้และโจนาธาน ลี หย่าร้างกันในปี 2004 ^{[ 14 ]} แซนดี้มีความสัมพันธ์กับมือกลองและนักแต่งเพลง จุน กงเป็นเวลาแปดปีตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2019 ^{[ 15 ] [ 16 ]}

• แซนดี้ แลมบน YouTube
• แซนดี้ แลมบนเฟซบุ๊ก
• แซนดี้ แลมบนอินสตาแกรม
• แซนดี้ แลมที่IMDb
• ผลงานภาพยนตร์ของSandy Lam
• แซนดี้กับฉัน