‹ ดู RfD ›

ซานยี่
รายละเอียดของแผนที่ปี 1797 พร้อมไฮไลต์เพิ่มเติมในพื้นที่กวางโจว รวมถึงซานยี่[ 1 ]
ชาวจีน	三邑
ความหมายตามตัวอักษร	สามมณฑล
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน สันยา ยู: กวางตุ้ง ระบบการถอดเสียงแบบเยล (Yale Romanization) สัมยาป จยุตปิง saam1 jap1
ชื่อภาษาจีนทางเลือก
จีนดั้งเดิม	南番順
ภาษาจีนตัวย่อ	南番顺
ความหมายตามตัวอักษร	หนานไห่ ปันหยู ซุนเต๋อ
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน นันพันชุน ยู: กวางตุ้ง ระบบการถอดเสียงแบบเยล (Yale Romanization) Nàahmpūnseuhn จยุตปิง naam4 pun1 seon6

ซานยี่ ( ภาษาจีน :三邑; พินอิน : sānyì ; จุ่ยผิง : saam1 jap1 ; แปลตรงตัวว่า 'สามอำเภอ') หรือหนานปานซุน ( ภาษาจีน :南番順; พินอิน : Nánpānshùn ; จุ่ย ผิง : naam4 pun1 seon6 ; แปลตรงตัวว่า 'หนานไห่ ปานหยู ซุนเต๋อ') หรือที่รู้จักกันในชื่อ ภาษา จีนกวางตุ้ง เช่นSam YupและNam Pun Shunหมายถึงสามเขต (อดีตอำเภอ) หนานไห่ ปานหยูและซุนเต๋อที่ล้อมรอบเมืองกว่างโจวและฝอซานใน มณฑลกวางตุ้งประเทศจีน

เขตปกครองเดิมและเขตการปกครองปัจจุบันที่สอดคล้องกัน ได้แก่

หนานไห่

นันไห่และฉานเฉิงสมัยใหม่ในฝอซานและส่วนเล็ก ๆ ของหลี่ว่านในกว่างโจว

ปานหยู

Modern Panyu , Yuexiuพื้นที่ส่วนใหญ่ของLiwan , Haizhu , Huangpu , Baiyunและส่วนใหญ่ของNanshaทั้งหมดในกวางโจว

ซุนเต๋อ

สมัยใหม่ซุ่นเต๋อ , ฝอซาน

พื้นที่นี้เป็นแหล่งกำเนิดของภาษาถิ่นเย่ว์ไห่ซึ่งภาษาถิ่นที่โดดเด่นที่สุดคือภาษาจีนกวางตุ้ง (ภาษาถิ่นกวางโจว/กวางฟู่) ภาษาจีนกวางตุ้ง มาตรฐานมีพื้นฐานมาจากภาษาถิ่นเย่ว์ไห่ซึ่งอยู่ในสาขาเย่ว์ของภาษาจีน ผู้พูดภาษาจีนกวางตุ้งสามารถเข้าใจกันได้ง่ายทั่วทั้งพื้นที่ หลิงหนาน ส่วนที่เป็นภาษาจีน

ผู้อพยพชาวจีน ส่วนใหญ่ที่อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 มาจาก 8 เขตในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ลรวมถึง 3 เขตของซานยี่ พร้อมด้วย 4 เขตของซียี่ทางตะวันตกเฉียงใต้^{[ 2 ] [ 3 ]}และเขตจงซาน^{[ 4 ] : 19}

• ซียี
• ชาวจีนเย่ว์