ซาร์ราซานีเป็นคณะละครสัตว์ของเยอรมนีที่โด่งดังไปทั่วโลกก่อนสงครามโลกครั้งที่สองและมีฐานอยู่ที่เมืองเดรสเดนแต่ก็เป็นที่รู้จักในฐานะคณะละครสัตว์ประจำชาติของอาร์เจนตินาในช่วงที่เยอรมนีแยกตัวออกจากอาร์เจนตินา

คณะ ละครสัตว์ซาร์ราซานี ก่อตั้งโดยฮันส์ สโตชตัวตลกที่มีชื่อในวงการแสดงว่าจิโอวานนี ซาร์ราซานีเกิดในปี 1873 ที่ เมืองพอ ซนานสโตชเดินทางมายังราเดบูลใกล้กับเดรสเดนในปี 1901 และคณะละครสัตว์ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการครั้งแรกในปี 1902 ที่เมืองไมเซินในปี 1912 อาคารคณะละครสัตว์ถาวรได้เปิดทำการ ซึ่งออกแบบโดยแม็กซ์ ลิตต์มันน์สำหรับซาร์ราซานี คณะละครสัตว์แห่งนี้มักไปแสดงในต่างประเทศและมีชื่อเสียงระดับโลก จุดเด่นของคณะคือช้างแต่คณะละครสัตว์แห่งนี้ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องของชาวซูซึ่งถูกจ้างงานมาตั้งแต่ช่วงแรกๆ

ระหว่างปี 1923 ถึง 1925 ซาร์ราซานีได้ออกทัวร์ครั้งแรกในอเมริกาใต้ ในช่วงปีเหล่านั้น สโตช-ซาร์ราซานียังได้แนะนำแนวคิดการตลาดที่สร้างสรรค์และเขียนเรื่องราวผจญภัยสมมุติเรื่อง " Fahrten und Abenteuer , Mit Sarrasani in Südamerika" ( การเดินทางและการผจญภัยกับซาร์ราซานีในอเมริกาใต้ ) โดยมีการแจกจ่ายหนังสือเล่มเล็กเหล่านี้ไปทั้งหมดประมาณ 10 ล้านเล่ม

หลังจากฮันส์ สโตช-ซาร์ราซานี ซีเนียร์ เสียชีวิต ลูกชายของเขา ฮันส์ สโตช-ซาร์ราซานี จูเนียร์ ก็เข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการ ต่อมาภรรยาของเขา ทรูเด สโตช-ซาร์ราซานี ก็เข้ารับตำแหน่งในปี 1941 โรงละครซาร์ราซานีถูกทำลายเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 1945 ระหว่างการทิ้งระเบิดเมืองเดรสเดนในสงครามโลกครั้งที่สองทรูเด สโตช-ซาร์ราซานี อพยพไปอาร์เจนตินา และก่อตั้งคณะละครสัตว์ขึ้นใหม่ในบัวโนสไอเรสในชื่อ "Circo Nacional Argentino"

นักเขียนชาวอาร์เจนตินาGustavo Bernsteinเล่าเรื่องราวในหนังสือSarrasani, Between the Fable and the Epicซึ่งเป็นบันทึกเหตุการณ์สมมติที่เขาติดตามการเดินทางของคณะละครสัตว์ในตำนานระหว่างยุโรปและอเมริกาในบริบทของเหตุการณ์ทางสังคมและการเมืองในศตวรรษที่ผ่านมา หนังสือเล่มนี้แบ่งช่วงสุนทรียศาสตร์ออกเป็นสามช่วงในประวัติศาสตร์ของคณะละครสัตว์ ตามการนำโดยผู้ก่อตั้ง Hans Stosch-Sarrasani (รุ่นพี่) ลูกชายของเขา Hans Stoch-Sarrasani (รุ่นน้อง) หรือภรรยาของเขา Trude Stoch-Sarrasani ^{[ 1 ]}

เรื่องราวนี้มีหัวข้อหลักสองหัวข้อ หัวข้อแรกคือเรื่องราวของครอบครัวผู้กำกับคณะละครสัตว์ที่ดิ้นรนเพื่อรักษาตำแหน่งสูงสุดในวงการบันเทิงในบริบททางสังคมของยุโรปและอเมริกาใต้ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา หัวข้อที่สองคือข้อเท็จจริงอันยิ่งใหญ่ขององค์กรขนาดใหญ่ที่รอดพ้นจากวิกฤตการณ์ทางการเมืองครั้งร้ายแรงที่สุด โดยต้องเผชิญหน้า – ไม่ว่าจะโดยสมัครใจหรือโดยถูกบังคับ – กับผู้นำทางการเมือง เผด็จการ นายธนาคาร หรือนักธุรกิจจากทั้งสองทวีป

คณะละครสัตว์ซาร์ราซานี ก่อตั้งขึ้นในปี 1901 โดยมีสัตว์ในครอบครองถึง 400 ตัว (ไม่ใช่สัตว์เลี้ยง) และจ้างศิลปินและช่างเทคนิคจำนวนใกล้เคียงกัน ต้อนรับคณะละครสัตว์จากสถานที่ห่างไกลและแปลกใหม่ที่สุด เช่น จีน ญี่ปุ่น ชวา โมร็อกโก ฮินดู ซิอุซ์ เอธิโอเปีย เกาโช และชาวยุโรป เป็นต้น ภายในมหานครที่ซับซ้อนนี้ คณะละครสัตว์สามารถฝ่าฟันช่วงเวลาที่วุ่นวายในศตวรรษนั้นมาได้โดยไม่ได้รับความเสียหาย เช่นสงครามโลกครั้งที่ 1วิกฤตการณ์ในทศวรรษ 1930 ลัทธินาซีสงครามโลกครั้งที่ 2การ มาถึงของกองทัพ โจเซฟ สตาลิน ใน เยอรมนีตะวันออก จุดสูงสุดของลัทธิเปโรนิสม์ในอาร์เจนตินา และการรัฐประหารหลายครั้งในหลายประเทศ ในช่วงยุคเปโรนิสม์ครั้งที่สองในอาร์เจนตินา คณะละครสัตว์ถึงกับเปลี่ยนชื่อเป็น "คณะละครสัตว์แห่งชาติอาร์เจนตินา" มีเพียงหลังจากเยอรมนีรวมชาติเท่านั้นที่ชื่อของซาร์ราซานีได้รับการยกย่องอีกครั้งหลังจากถูกแบนเกือบ 50 ปี เรื่องราวนี้ถูกสร้างขึ้นในรูปแบบภาพยนตร์แนวโร้ดมูฟวี่ โดยการเดินทางผจญภัยของคณะละครสัตว์ขนาดมหึมา เปรียบเสมือนเรือโนอาห์ที่บรรทุกผู้คนและสัตว์มากมาย เป็นข้ออ้างในการเดินทางข้ามสองทวีปในยุคสมัยที่แตกต่างกันของศตวรรษที่ผ่านมา การเดินทางข้ามกาลเวลาและอวกาศนี้ มีฉากหลังเป็นเพลงแทงโก้ เพลงยุคสมัย และวงออร์เคสตราของคณะละครสัตว์

นอกจากเครือข่ายตัวละครทางประวัติศาสตร์มากมายแล้ว เรื่องราวนี้ยังมุ่งเน้นไปที่บุคคลสำคัญสามคนซึ่งรับผิดชอบคณะละครสัตว์ในช่วงเวลาต่างๆ ได้แก่ ฮันส์ สโตช-ซาร์ราซานี หรือที่รู้จักกันในนาม ซีเนียร์ ฮันส์ สโตช-ซาร์ราซานี (บุตรชาย) หรือที่รู้จักกันในนาม จูเนียร์ และทรูเด สโตช-ซาร์ราซานี ภรรยาวัยเยาว์ของจูเนียร์

ซีเนียร์ ผู้ก่อตั้ง เป็นนักฝัน เป็นผู้มีวิสัยทัศน์ในวงการบันเทิงที่หลงใหลในความยิ่งใหญ่ เป็นคนบ้าอำนาจที่คิดแต่โครงการใหญ่โตมโหฬาร ซึ่งเหลือเชื่อที่มันประสบความสำเร็จ คณะละครสัตว์ของเขาได้กลายเป็นจุดเชื่อมต่อของวัฒนธรรมจากทั่วทั้งห้าทวีป และยังเป็นศูนย์รวมเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดอีกด้วย

Sarranni ตั้งคณะละครสัตว์ของเขาในเมืองเดรสเดนและคณะละครสัตว์ของเขาได้รับความนิยมสูงสุดในช่วงปลายทศวรรษ 1920 ในเวลาเดียวกันนั้นเองพิพิธภัณฑ์ Karl Mayก็เปิดทำการในบริเวณใกล้เคียง^{[ 2 ]}

เขาเดินทางไปแสดงไม่เพียงแต่ในยุโรปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอเมริกาใต้ ด้วย โดยเขาได้ขนย้ายสวนสัตว์และเมืองใหญ่ทั้งหมดไปที่นั่นด้วยเรือขนาดมหึมาสามลำ ด้วยนิสัยดื้อรั้นและรักอิสระของเขา ทำให้เขามีปัญหากับข้าราชการผู้มีอำนาจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับระบอบนาซีที่กำลังเฟื่องฟู ซึ่งผลักดันให้เขาต้องอพยพ เขาได้ก่อตั้งคณะละครสัตว์ขึ้นในปี 1901 และดำเนินกิจการจนกระทั่งเสียชีวิตในเซาเปาโลประเทศบราซิล ในปี 1934

จูเนียร์ บุตรชายของเขา ได้รับสืบทอดชื่อเสียงอันยิ่งใหญ่ แต่ก็ต้องเผชิญกับสถานการณ์ทางการเงินที่ยุ่งเหยิง และที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นคือความสัมพันธ์ที่ย่ำแย่กับผู้มีอำนาจทางการเมืองในประเทศของเขา เขาไม่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงด้านสุนทรียภาพครั้งใหญ่ในเวที แต่การบริหารจัดการอย่างเป็นรูปธรรมและความเข้าใจความเป็นจริงอย่างลึกซึ้ง ทำให้คณะละครสัตว์สามารถรับมือกับวิกฤตที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่ก่อตั้งได้ เขามีพรสวรรค์พิเศษในการเจรจาทางการทูตกับผู้นำในทุกประเทศที่เขาไปเยือน เขาได้จัดการให้โจเซฟ โกเบลส์นำคณะละครสัตว์กลับไปเยอรมนีเพื่อ เข้าร่วม การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1936ที่เบอร์ลินจูเนียร์บริหารคณะละครสัตว์เป็นเวลาเจ็ดปี ตั้งแต่ปี 1934 ถึง 1941

ทรูเด ภรรยาของจูเนียร์ หญิงสาวสวยราวกับนางฟ้า พบว่าตัวเองต้องรับผิดชอบคณะละครสัตว์เมื่ออายุเพียง 28 ปี ในช่วงที่ระบอบนาซีปกครอง วิธีการบริหารจัดการของเธอแตกต่างจากผู้บริหารชายคนก่อนๆ อย่างเห็นได้ชัด เธอไม่เคยออกคำสั่งหรือสั่งการ แต่กลับใช้วิธีแนะนำอย่างนุ่มนวลเสมอ รัฐมนตรีโกเบลส์แนะนำให้ใช้ภาพลักษณ์ของเธอในวัยเยาว์และงดงามในโปสเตอร์ละครสัตว์เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของยุคอาริอุส อย่างไรก็ตาม ในปี 1944 เธอถูกส่งเข้าคุกในข้อหาต่อต้านเยอรมัน สองสัปดาห์ต่อมา ทรูเดได้รับการปล่อยตัวเพื่อกลับไปแสดงต่อ ในขณะที่เยอรมนีกำลังทำสงครามอย่างเปิดเผย คู่หูของเธอ นักกายกรรมชาวฮังการี กาบอร์ เนเมดี ถูกคุมขังเพื่อเป็นการบีบบังคับ ในปี 1945 ระหว่างการแสดง เธอถูกระเบิดที่เดรสเดน แต่เธอก็รอดชีวิตมาได้

หลังสงคราม เธอเริ่มต้นชีวิตใหม่ในฐานะศิลปินขี่ม้าทำงานให้กับคณะละครสัตว์อื่นๆ ในปี 1948 โปรดิวเซอร์ชาวอาร์เจนตินาคนหนึ่งเชิญเธอให้กลับมาก่อตั้งคณะละครสัตว์ Sarrasani ขึ้นใหม่ในบัวโนสไอเรสโดยมีประธานาธิบดีฮวน เปโรนและภรรยาเอวิตาเข้าร่วมงานด้วย และเธอก็เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับพวกเขา ทรูเดบริหารคณะละครสัตว์จนถึงกลางทศวรรษที่ 1970 แม้ว่าจะเป็นกิจการขนาดเล็กก็ตาม ความนิยมของภาพยนตร์และโทรทัศน์ รวมถึงหลักเกณฑ์ทางวัฒนธรรมใหม่ๆ เกี่ยวกับการดูแลและการใช้สัตว์ ทำให้คณะละครสัตว์ต้องปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัยใหม่

ทรูเด สโตช-ซาร์ราซานี ใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายอยู่ที่ซาน เคลเมนเต เดล ตูยู (เมืองตากอากาศริมทะเลทางใต้ของบัวโนสไอเรส) กับคิกิ สุนัขตัวเล็กที่เธอเก็บมาจากข้างถนน คุณสโตช-ซาร์ราซานีเสียชีวิตที่นั่นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2552 ด้วยวัย 96 ปี

• เบิร์นสไตน์, กุสตาโว. Sarrasani ระหว่างนิทานกับมหากาพย์ ฉบับของÍtaca 2023. ไอเอสบีเอ็น 978-987-82815-0-6.
• สโตช-ซาร์ราซานี, ฮันส์: Durch die Welt im Zirkuszelt เบอร์ลิน ชูตเซน-เวิร์ล 1940.
• ฮาห์นเคอ, กุสตาฟ ฟอน: ซีร์กุส ซาร์ราซานี. ฮินเทอร์ เดน คูลิสเซ่น ไอเนอร์ เวลต์เชา เบอร์ลินและชมิดท์ 1952
• กุนเธอร์, เอิร์นส์: ซาร์ราซานี, สงคราม Wirklich. 3. เช่น และผิดพลาด ออฟล์. เบอร์ลิน เฮนเชล. 1991
• กุนเธอร์, เอิร์นส์: เดอร์ ลาเชนเด ซาร์ราซานี. Anekdoten aus der Welt eines berühmten Zirkus. Husum-Dr.- และ Verl.-Ges. 1992
• กุนเธอร์, เอิร์นส์: ซาร์ราซานี. Geschichte และ Geschichten เดรสเดน แซกโซ-ฟอน 2548.

https://www.sarrasanicircus.com/

• คณะละครสัตว์ Sarrasani บน Circopedia.org
• ซาราซานี, testigo de un siglo
• มูริโอ ทรูเด ซาร์ราซานี, ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้าน
• เกอร์ทรูด ซาร์ราซานี และ una vida de película
• El circo siempre vuelve
• SARRASANI. El circo regresa
• Pasión y suerte del circo Sarrasani en Mágicas Ruinas: Crónicas del siglo pasado
• El Sarrasani และ el diario argentino Clarín
• โย่ เตงโก อุน เอเลฟานเต้ Diario Página 12
• Datos del edificio de 1912-1945 ในฐานข้อมูลสถาปัตยกรรมระหว่างประเทศ
• เซอร์โค ซาร์ราซานี
• แทงโก้ "Justo el 31" ของ Discépolo
• วันหนึ่ง กับละครสัตว์ *

51°03′33″เหนือ13°44′43″ตะวันออก / 51.05917°N 13.74528°E / 51.05917; 13.74528