Sartเป็นคำที่ใช้ในประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์วิทยาของอิหร่านและเอเชียกลาง^{[ 1 ]}คำนี้มักใช้กับชาวเติร์กและชาวทาจิก ที่ตั้งถิ่นฐาน ในเอเชียกลาง^{[ 2 ]}โดยปกติแล้วพวกเขาพูดได้สองภาษาคือภาษาเติร์กและภาษาเปอร์เซีย^{[ 3 ]}พวกเขาอยู่ในประเพณีทางวัฒนธรรมเดียวกันและมีบทบาททางเศรษฐกิจเดียวกัน^{[ 4 ]}

ชาวคาซัคชาวคีร์กีซและชาวเติร์กเมนซึ่งภาคภูมิใจในวิถีชีวิตและค่านิยมแบบชนบทและเร่ร่อนของตน ไม่ชอบภาษาเติร์กที่ชาวซาร์ทใช้ซึ่งมีลักษณะเป็นภาษาเปอร์เซียอย่างมาก กรณีนี้เทียบได้กับอคติที่นักวิชาการเติร์กในศตวรรษที่ 11 อย่างมาห์มุด อัล-คัชการีแสดงต่อ ชาวเติร์กในเมืองที่ได้รับอิทธิพลจากภาษา โซกเดียนในขณะเดียวกันภาษาถิ่นทาจิกของเปอร์เซียได้นำคำศัพท์และไวยากรณ์ของภาษาเติร์กมาใช้ ซึ่งทำให้ภาษาเติร์กเปลี่ยนไปจากภาษาเปอร์เซียมาตรฐาน^{[ 3 ]}

มีทฤษฎีหลายอย่างเกี่ยวกับที่มาของคำนี้ อาจมาจากภาษาสันสกฤตsārthavāha ( सार्थवाह ) ซึ่งหมายถึง "พ่อค้า ผู้ค้า ผู้นำ กองคาราวาน " ซึ่งเป็นคำที่เชื่อกันว่าชนเผ่าเร่ร่อนใช้เพื่ออธิบายชาวเมือง ตามที่Vasily Bartold , Gerard Clausonและล่าสุดRichard Foltzกล่าว ไว้ ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Rashid al-Din HamadaniในJami' al-tawarikhเขียนว่าเจงกิสข่านสั่งให้มอบตำแหน่ง "Sartaqtai" ให้ แก่ อาร์สลันข่านเจ้าชายแห่งคาร์ลุก ซึ่งหมายถึง ชาวอุยกูร์และอุซเบก^{[ 7 ]}

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับศิลปะ

• "ประชากรศาสตร์ของเอเชียกลาง"ในสารานุกรมอิหร่าน
• "ภาษาทาจิก – ชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์: ที่มาและการประยุกต์ใช้"ในสารานุกรมอิหร่าน