กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ซอว์คิลล์

Sawkill หรือSaw-kill (ชื่อสถานที่ภาษาดัตช์สำหรับ Saw Mill Creek) เป็นเครือข่ายทางน้ำที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะแมนฮัตตันในนครนิวยอร์กก่อนที่อาณานิคมดัตช์แห่งนิวเนเธอร์แลนด์จะก่อตั้งขึ้นในป...

ซอว์คิลล์

พิกัด : 40.784982°เหนือ 73.982660°ตะวันตก40°47′06″เหนือ73°58′58″ตะวันตก / / 40.784982; -73.982660

ซากแม่น้ำซอว์กิลล์ในเซ็นทรัลพาร์ค

Sawkill หรือSaw-kill (ชื่อสถานที่ภาษาดัตช์สำหรับ Saw Mill Creek) เป็นเครือข่ายทางน้ำที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะแมนฮัตตันในนครนิวยอร์กก่อนที่อาณานิคมดัตช์แห่งนิวเนเธอร์แลนด์จะก่อตั้งขึ้นในปี 1624 [ 1 ] : 557 ลำธารยาว 44,980 ฟุต (13,710 เมตร) นี้เริ่มต้น "ภายในระยะสี่ช่วงตึกจากแม่น้ำฮัดสัน ": [ 1 ] : 95

ลำธารเล็กๆ ที่ไหลไปทางทิศตะวันออกจากสันหินที่มองเห็นหมู่บ้านบลูมมิงเดลซึ่งมีต้นกำเนิดใกล้กับถนนไนน์อเวนิวและถนนสายที่ 85ไหลไปทางทิศใต้ผ่านจัตุรัสแมนฮัตตันที่ซึ่งมันแผ่ขยายออกเป็นสระน้ำเล็กๆ จากนั้นก็หันไปทางทิศตะวันออก ข้ามเซ็นทรัลพาร์คไปยังถนนฟิฟท์ อเวนิว โดยรับลำธารสาขา 3 สายภายในขอบเขตของมัน สองสายมาจากทางเหนือและหนึ่งสายมาจากทางใต้ ที่ถนนสายที่ 75 ใกล้กับถนนเธิร์ดอเวนิว ลำธารนี้ก็มีลำธารอีกสายหนึ่งไหลมาบรรจบกัน ใกล้กับจุดบรรจบนี้ถนนบอสตันโพสต์โรด สายเก่า ตัดผ่าน และจากจุดนี้ ลำธารก็ไหลไปทางทิศตะวันออกไปยังทางออกใกล้กับเชิงถนนสายที่ 75 [ 2 ]

ไหลลงสู่แม่น้ำอีสต์ริเวอร์ระหว่างจุดหินสองจุด[ 3 ] [ 4 ] : 132 ตามเส้นทาง ลำธารแยกออกเป็นสองสาขา โดยชื่อ 'ซอว์กิลล์' สงวนไว้สำหรับสาขาทางใต้ของลำธาร[ 4 ] : 32 ชื่อของลำธารเล็กกว่าทางเหนือไม่มีเอกสาร แต่บันทึกไว้ใน แผนที่ แรนเดล (1870) ว่าไหลลงสู่แม่น้ำอีสต์ริเวอร์ที่ถนนสายที่ 79 [ 4 ] : 32 [ a ]

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าลำธารได้รับชื่อมาจากโรงเลื่อยที่เคยตั้งอยู่ "ในลำธารของถนนสายที่ 74 ห่าง จากถนน อเวนิวเอไปทางตะวันออกประมาณ 250 ฟุต" [ 4 ] : 134 เชื่อกันว่าคนงานของโรงเลื่อยส่วนใหญ่เป็นทาสของบริษัทดัตช์เวสต์อินเดียซึ่งที่พักของพวกเขาตั้งอยู่ที่ปากลำธารซอว์กิลล์อย่างน้อยจนถึงปี 1639 ถูกอ้างถึงว่าเป็น "ย่านของคนผิวดำ ทาสของบริษัท [เวสต์อินเดีย]" ในแผนที่สำคัญฉบับแรกของเกาะแมนฮัตตันแผนที่มานาตัสปี 1639 [ 4 ] : 33–35 เชื่อกันว่าทาสจะใช้ลำธารนี้ล่องท่อนซุงที่โรงเลื่อยตัดแล้วไปยังแม่น้ำอีสต์ จากนั้นจึงขนส่งไปยังป้อมที่เพิ่งสร้างใหม่ที่นิวอัมสเตอร์ดัมปลายสุดทางใต้ของเกาะแมนฮัตตัน หรือจากนั้นไปยังเนเธอร์แลนด์[ 4 ] : 32

ลำธารมีต้นกำเนิดมาจากบริเวณที่ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกัน [ 7 ] : 36–37 ลำธารไหลผ่านพื้นที่สวนสาธารณะทางใต้ของหมู่บ้านเซเนกาเดิมทีไหลออกจากสวนสาธารณะใต้ถนนฟิฟธ์อเวนิวใกล้กับถนนสายที่ 74 ซึ่ง ปัจจุบันเป็นที่ตั้ง ของคอนเซอร์ เวท อรีวอเตอร์ก่อนที่จะไหลลงสู่ แม่น้ำ อีส ต์ [ 8 ] เพื่อสร้างทะเลสาบเซ็นทรัลพาร์คทางออกของลำธารถูกกั้นด้วยเขื่อนดินโค้งกว้าง ซึ่งเป็นที่ตั้งของถนนอีสต์แครีเอจไดรฟ์ ผ่านเคอร์บส์โบ๊ทเฮาส์ (1954) ที่ปลายแขนด้านตะวันออกของทะเลสาบ อย่างแนบเนียนจนนักท่องเที่ยวส่วนน้อยเท่านั้นที่ตระหนักถึงหน้าที่ของภูมิประเทศนี้[ 9 ] : 163–165

อาร์ช บรู๊ค

แม้ว่าไอแซค นิวตัน เฟลป์ส สโตกส์ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น จะถือว่าซอว์กิลล์เป็น "ซอว์กิลล์ที่มีชื่อเสียงซึ่งมีบทบาทสำคัญในยุคแรกๆ ของแมนฮัตตัน" แต่ในปี 1677 เมื่อที่ดินถูกโอนจากบริษัทดัตช์เวสต์อินเดียไปยังอับราฮัม ช็อตเวลล์ ลำธารนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "ลำธารน้ำไหล ซึ่งเดิมเรียกว่าลำธารโรงเลื่อย" [ 4 ] : 133 ในที่สุดโรงเลื่อยก็ถูกแทนที่ด้วยโรงงานหนัง และซอว์กิลล์ก็ถูกกั้นและสร้างเป็นสะพานโค้งข้ามในช่วงต้นถึงกลางศตวรรษที่ 19 ทำให้เกิดลำธารที่เล็กลงมากเรียกว่าอาร์ชบรู๊ค[ 4 ] : 133 อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าสะพานที่ข้ามซอว์กิลล์ยังคงเป็น "สะพานจูบ" ที่ได้รับความนิยม (บันทึกไว้ครั้งแรกในปี 1806) ตลอดศตวรรษที่ 19 [ 4 ] : 340

เซ็นทรัลพาร์ค

แม้ว่าลำธาร Arch Brook จะหายไปนานแล้ว แต่น้ำของ Sawkill ยังคงอยู่ใน Central Park นักวางแผนสวนสาธารณะใช้น้ำที่เหลืออยู่ของต้นน้ำ Sawkill เพื่อสร้างทะเลสาบ ที่สวยงาม ซึ่งตั้งอยู่กลางสวนสาธารณะระหว่างถนนสายที่ 71 และ 78 [ 10 ]ส่วนบนของ Sawkill ภายในสวนสาธารณะยังถูกใช้เพื่อเชื่อมต่ออ่าวสองแห่งของ Ladies Pond ซึ่งเป็นสระสเก็ตน้ำแข็งขนาดเล็กทางทิศตะวันตกของทะเลสาบที่สงวนไว้สำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะ[ 11 ]

จนกระทั่งปี 1930 เมื่อ Ladies Pond ถูกถมเพื่อใช้เป็นทางเดินเท้า Sawkill ยังคงเป็นทางน้ำที่ใช้งานอยู่[ 10 ] : 59 หนึ่งในสะพานไม้แบบเรียบง่ายที่สร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะยังคงทอดข้ามบริเวณเดิมของ Ladies Pond [ 12 ]ในปี 2000 ได้มีการตั้งชื่อสะพานนี้ว่า "สะพานทริปเล็ตส์" ตามชื่อของเบนจามิน ราเชล และจัสติน ชาซาโลว์[ 13 ] 40.77942°N 73.9729°Wสะพานระเบียงยังทอดข้ามบริเวณเดิมของสระน้ำทางทิศตะวันออกด้วย[ 10 ] : 60–62 [ 14 ]40°46′46″เหนือ73°58′22″ตะวันตก / / 40.77942; -73.9729

หมายเหตุ

  1. ^ 40.784982°N 73.982660°Wเป็นปากสาขาทางเหนือของแม่น้ำ Sawkill ในปี ค.ศ. 1609 [ 5 ] [ 6 ]40°47′06″เหนือ73°58′58″ตะวันตก / / 40.784982; -73.982660
  • โครงการมันนาห์ัตตา
  • โครงการเนเธอร์แลนด์ใหม่
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sawkill&oldid=1288791786 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซอว์คิลล์

Sawkill หรือSaw-kill (ชื่อสถานที่ภาษาดัตช์สำหรับ Saw Mill Creek) เป็นเครือข่ายทางน้ำที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะแมนฮัตตันในนครนิวยอร์กก่อนที่อาณานิคมดัตช์แห่งนิวเนเธอร์แลนด์จะก่อตั้งขึ้นในป...

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าลำธารได้รับชื่อมาจาก โรงเลื่อย ที่เคยตั้งอยู่ "ในลำธารของ ถนนสายที่ 74 ห่าง จากถนน อเวนิวเอ ไปทางตะวันออกประมาณ 250 ฟุต" [ 4 ] : 134 เชื่อกันว่าคนงานของโรงเลื่อยส่วนใหญ่เป็นทาสของ บริษัทดัตช์เวสต์อินเดีย...

อาร์ช บรู๊ค

แม้ว่า ไอแซค นิวตัน เฟลป์ส สโตกส์ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น จะถือว่าซอว์กิลล์เป็น "ซอว์กิลล์ที่มีชื่อเสียง ซึ่ง มีบทบาทสำคัญในยุคแรกๆ ของแมนฮัตตัน" แต่ในปี 1677 เมื่อที่ดินถูกโอนจาก บริษัทดัตช์เวสต์อินเดีย ไปยังอับราฮัม ช็อตเวลล์...

เซ็นทรัลพาร์ค

แม้ว่าลำธาร Arch Brook จะหายไปนานแล้ว แต่น้ำของ Sawkill ยังคงอยู่ใน Central Park นักวางแผนสวนสาธารณะใช้น้ำที่เหลืออยู่ของต้นน้ำ Sawkill เพื่อสร้าง ทะเลสาบ ที่สวยงาม ซึ่งตั้งอยู่กลางสวนสาธารณะระหว่างถนนสายที่ 71 และ 78 [ 10 ] ส่วนบนของ Sawkill...