กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ประภาคารเซย์บรูค เบรกวอเตอร์

ประภาคาร Saybrook Breakwaterเป็นประภาคารแบบหัวเทียนในรัฐคอนเนตทิคัต สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ที่ Fenwick Point บริเวณปากแม่น้ำคอนเนตทิคัตใกล้กับOld Saybrookรัฐคอนเนตทิคัต...

ประภาคารเซย์บรูค เบรกวอเตอร์

พิกัด : 41°15′47.68″N 72°20′34″W / 41.2632444°N 72.34278°W / 41.2632444; -72.34278

ประภาคาร Saybrook Breakwaterเป็นประภาคารแบบหัวเทียนในรัฐคอนเนตทิคัต สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ที่ Fenwick Point บริเวณปากแม่น้ำคอนเนตทิคัตใกล้กับOld Saybrookรัฐคอนเนตทิคัต ประภาคารนี้ปรากฏอยู่ ใน [ 4 ]ป้ายทะเบียนรถ "Preserve the Sound" ของรัฐ

“ประภาคารด้านนอกนั้นเป็นสัญลักษณ์ของโอลด์เซย์บรูค” ไมเคิล เพซ นายกเทศมนตรีคนแรกของเมืองกล่าวในปี 2550 เมื่อเมืองกำลังวางแผนที่จะซื้อประภาคารจากรัฐบาลกลาง[ 4 ]

ประภาคารแห่งนี้ยังเรียกกันง่ายๆ ว่า "Breakwater Light" หรือ "Outer Light" เป็นหนึ่งในสองประภาคารที่สร้างขึ้นนอก Lynde Point ในศตวรรษที่สิบเก้า ประภาคารอีกแห่งหนึ่งซึ่งรู้จักกันในชื่อLynde Point Lightหรือที่เรียกกันทั่วไปว่า "Inner Light" มีอายุมากกว่าประภาคารแห่งนี้ 75 ปี ประภาคารทั้งสองแห่งนี้เป็นเครื่องหมายบอกตำแหน่งช่องทางเดินเรือที่ปากแม่น้ำคอนเนตทิคัต[ 4 ]

ประวัติศาสตร์

ประภาคารเซย์บรูคเบรกวอเตอร์เป็นส่วนสำคัญของสิ่งที่เรียกว่า " ตรอกประภาคาร " ซึ่งเป็นระบบจุดความปลอดภัยในการเดินเรือตามแนวชิมนีย์พอยต์และเฟนวิคพอยต์ที่ให้การเข้าถึงที่ปลอดภัยแก่เรือขนาดเล็กที่เข้าสู่แม่น้ำคอนเนตทิคัต [^ 2 ^] ปัจจุบันประภาคารแห่งนี้ยังคงตั้งตระหง่านอย่างภาคภูมิใจในฐานะหนึ่งในประภาคารสไตล์หัวเทียนที่เหลืออยู่ไม่กี่แห่งที่กระจายอยู่ตามแนวชายฝั่งทะเลของนิวอิงแลนด์

การก่อสร้างและการออกแบบ

กระบวนการก่อสร้างเขื่อนกันคลื่นเซย์บรูคใช้เวลานานพอสมควร เขื่อนกันคลื่นเดิมสร้างขึ้นระหว่างปี 1874 ถึง 1877 ในสมัยประธานาธิบดี ยูลิสเซส แกรนต์อย่างไรก็ตาม กว่าที่รัฐสภาจะอนุมัติงบประมาณสำหรับการก่อสร้างให้แล้วเสร็จก็ต้องรออีกหลายปีต่อมา

ออกแบบโดยฟรานซิส ฮอปกินสัน สมิธ ผู้เขียนหนังสือ 'Caleb West' และวิศวกรโยธาผู้มีประสบการณ์ซึ่งมีส่วนร่วมในการก่อสร้างฐานของอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพเขาได้ร่างแผนโดยใช้หินทรายสีน้ำตาลที่คัดสรรจากเหมืองหินในท้องถิ่น3วัสดุที่เลือกใช้สำหรับโคมไฟนี้สะท้อนให้เห็นถึงโคมไฟอื่นๆ ที่สร้างขึ้นในยุคนั้นบนโครงสร้างแบบซิมเพล็กซ์อเมริกันของชายฝั่งตะวันออก

โคมไฟเหล็กหล่อบนยอดหอคอยทรงกลมทำหน้าที่เป็นแหล่งกำเนิดแสงสำหรับเรือที่แล่นผ่าน เดิมทีติดตั้งเลนส์เฟรสเนลลำดับที่สี่ซึ่งปล่อยแสงวาบสีแดงทุกๆ ยี่สิบวินาที[^ 4 ^] ต่อมาได้รับการอัปเกรดเป็นไฟออปติกสมัยใหม่ที่ปล่อยสัญญาณบีคอนอัตโนมัติซึ่งมีลักษณะเด่นคือการกะพริบสองวินาทีหลังจากทุกๆ หกวินาที

ประวัติการดำเนินงาน

ประภาคารเซย์บรูคเบรกวอเตอร์ ตลอดประวัติศาสตร์การดำเนินงานหลายปี ได้มีการปรับเปลี่ยนหลายครั้ง ทั้งในแง่ของการจัดหาทางกายภาพและการเปลี่ยนแปลงทางเทคนิคในอุปกรณ์ให้แสงสว่าง ในตอนแรกดำเนินการโดยผู้ดูแลประภาคารที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษ แต่ได้เปลี่ยนเป็นระบบอัตโนมัติอย่างสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2492[^ 5 ^]

นับตั้งแต่ปี 1986 ประภาคารแห่งนี้เป็นกรรมสิทธิ์และได้รับการดูแลรักษาโดยกลุ่ม Beacon Preservation ซึ่งซื้อมาจาก General Services Administration (GSA) ภายใต้พระราชบัญญัติการอนุรักษ์ประภาคารประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NHLPA)[^ 6 ^] กลุ่มนี้ยังจัดโปรแกรมการศึกษาโดยใช้ประภาคารเป็นห้องปฏิบัติการทางทะเลอีกด้วย

การเข้าถึงและการยอมรับของสาธารณะ

ประภาคารเซย์บรูค เบรกวอเตอร์ ไม่เปิดให้ประชาชนเข้าชมเนื่องจากตั้งอยู่ห่างจากฝั่ง แต่สามารถมองเห็นได้จากชายฝั่งของโอลด์เซย์บรูค และสามารถมองเห็นได้จากระยะไกลผ่านกล้องส่องทางไกลหรือกล้องโทรทรรศน์ ประภาคารนี้ยังคงทำหน้าที่เป็นเครื่องช่วยนำทางอยู่

ประภาคารนี้ปรากฏอยู่ในเหรียญที่ระลึก 'Preserve America' ของรัฐคอนเนตทิคัตที่ออกในปี 2020[^ 7 ^] และเพื่อเป็นการแสดงถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ จึงได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในเดือนกันยายน พ.ศ. 2533

เกร็ดความรู้

เป็นเรื่องน่าสนใจที่ประภาคาร Saybrook Breakwater Light กลายเป็นสัญลักษณ์เนื่องจากปรากฏอยู่บนกล่องเนย Land O' Lakes ศิลปินชื่อ Harley W. Griffiths วาดภาพประภาคารนี้ในช่วงพระอาทิตย์ตกดินจากภาพถ่ายของ Jarvis Andrews ในปี 1959[^8^] การจำลองแบบนี้ได้รับการยอมรับไปทั่วประเทศเนื่องจากเนยถูกแจกจ่ายไปทั่วประเทศ

ประภาคารเซย์บรูค เบรกวอเตอร์ ไลท์ ในเมืองโอลด์เซย์บรูค ถูกใช้เป็นฉากประภาคารในภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่อง "A Predator Returns" ปี 2021

[^1^]: Rowlett, Russ (2012). "ประภาคารของสหรัฐอเมริกา: คอนเนตทิคัต". สารบบประภาคาร. มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา แชเปลฮิลล์.

[^2^]: กระทรวงพาณิชย์ - สำนักงานสำรวจชายฝั่งและภูมิศาสตร์แห่งสหรัฐอเมริกา (1926) คู่มือเดินเรือชายฝั่งสหรัฐอเมริกา ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก นิวยอร์ก ถึง พอยต์จูดิธ

[^3^]: Morris, J: Northeast Lights: Lighthouses and Lightships, Rhode Island to Cape May, New Jersey. (1989). Sea Sports Publication

[^4^]: ประภาคารยามฝั่ง (2021) กองบัญชาการประวัติศาสตร์และมรดกทางทะเล

[^5^]: ไรท์, แลร์รี พี., โอลด์เซย์บรูค (1976). สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย

[^6^]: ข้อตกลงเชิงโปรแกรมเกี่ยวกับพระราชบัญญัติการอนุรักษ์ประภาคารประวัติศาสตร์แห่งชาติ พ.ศ. 2543

[^7^]: ข่าวประชาสัมพันธ์จากกรมอุทยานแห่งชาติ: การเปิดตัวเหรียญควอเตอร์และการแลกเปลี่ยนเหรียญที่ American Memorial Park (30 เมษายน 2562)

หัวหน้าผู้ดูแล

  • แฟรงค์ ดับเบิลยู. พอมลี (ค.ศ. 1886 – 1890)
  • จอห์น จี. ชิปเวิร์ธ (ค.ศ. 1890 – 1896)
  • จอร์จ ดับเบิลยู. ไฟฟ์ (ค.ศ. 1896 – 1897)
  • โรเบิร์ต เอ. บิชอป (ค.ศ. 1897 – 1898)
  • นาธาเนียล ดอดจ์ (1898)
  • โทมัส เบิร์ก (ค.ศ. 1898 – 1899)
  • จอห์น ดาห์ลแมน (ค.ศ. 1899 – 1907)
  • เฮอร์เบิร์ต เอส. โนวล์ส (ค.ศ. 1907 – 1911)
  • ไซมอน สฟโวรินิช (ค.ศ. 1911 – 1912)
  • โจเซฟ เอฟ. วูดส์ (ค.ศ. 1912 – อย่างน้อยที่สุด ค.ศ. 1917)
  • จอห์น เอ. เดวิส (อย่างน้อยช่วงปี 1919 – 1920)
  • พอล จี. ปีเตอร์สัน (ค.ศ. 1920 – อย่างน้อยที่สุด ค.ศ. 1921)
  • เอลวูด แอล. บัตเลอร์ (อย่างน้อยที่สุดตั้งแต่ปี 1923)
  • แอนดรูว์ เอ. แมคลินท็อก (ค.ศ. 1932 – 1935)
  • ซิดนีย์ ซี. กรอสส์ (อย่างน้อยช่วงปี 1938 – 1940)
  • โรเจอร์ เอช. กรีน (ค.ศ. 1940 – 1943)
  • โทมัส เอ. บัคริดจ์ (ค.ศ. 1943 – 1944)
  • จอร์จ อี. เชฟฟิลด์ (ค.ศ. 1948 – 1953)

ดูเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ประภาคารเซย์บรูค เบรกวอเตอร์

ประภาคาร Saybrook Breakwaterเป็นประภาคารแบบหัวเทียนในรัฐคอนเนตทิคัต สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ที่ Fenwick Point บริเวณปากแม่น้ำคอนเนตทิคัตใกล้กับOld Saybrookรัฐคอนเนตทิคัต...

ประวัติศาสตร์

ประภาคารเซย์บรูคเบรกวอเตอร์เป็นส่วนสำคัญของสิ่งที่เรียกว่า " ตรอกประภาคาร " ซึ่งเป็นระบบจุดความปลอดภัยในการเดินเรือตาม แนวชิมนีย์พอยต์ และเฟนวิคพอยต์ที่ให้การเข้าถึงที่ปลอดภัยแก่เรือขนาดเล็กที่เข้าสู่แม่น้ำคอนเนตทิคัต [^ 2 ^]...

การก่อสร้างและการออกแบบ

กระบวนการก่อสร้างเขื่อนกันคลื่นเซย์บรูคใช้เวลานานพอสมควร เขื่อนกันคลื่นเดิมสร้างขึ้นระหว่างปี 1874 ถึง 1877 ในสมัย ประธานาธิบดี ยูลิสเซส แกรนต์ อย่างไรก็ตาม กว่าที่รัฐสภาจะอนุมัติงบประมาณสำหรับการก่อสร้างให้แล้วเสร็จก็ต้องรออีกหลายปีต่อมา

ประวัติการดำเนินงาน

ประภาคารเซย์บรูคเบรกวอเตอร์ ตลอดประวัติศาสตร์การดำเนินงานหลายปี ได้มีการปรับเปลี่ยนหลายครั้ง ทั้งในแง่ของการจัดหาทางกายภาพและการเปลี่ยนแปลงทางเทคนิคในอุปกรณ์ให้แสงสว่าง ในตอนแรกดำเนินการโดยผู้ดูแลประภาคารที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นพิเศษ...