เมฆกระจัดกระจายหรือสองคนในเงามืด ( ภาษาญี่ปุ่น :乱れ雲, เฮปเบิร์น : Midaregumo )เป็นภาพยนตร์ดราม่า ญี่ปุ่นปี 1967 กำกับโดยมิคิโอ นารุเสะนำแสดงโดยโยโกะ สึคาซะและยูโซ คายามะ [ ^{1 ] เป็น}ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของนารุเสะหลังจากอาชีพการงานอันยาวนานซึ่งเริ่มต้นในปี 1930 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ไม่นานก่อนที่ยูมิโกะและฮิโรชิสามีของเธอ (พนักงานกระทรวงเศรษฐกิจ ) จะเดินทางไปสหรัฐอเมริกา เขาก็เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ ชิโร คนขับรถ แม้จะได้รับการยกฟ้องในการพิจารณาคดีครั้งต่อมา แต่ก็รู้สึกผิดและเสนอให้ยูมิโกะจ่ายเงินเป็นงวดรายเดือน ยูมิโกะปฏิเสธในตอนแรก แต่เมื่อครอบครัวของสามีตัดขาดความสัมพันธ์กับเธอ ทำให้เธอไม่มีมรดก เธอจึงยอมรับเงินในที่สุด ด้วยสถานะทางการเงินที่ย่ำแย่ เธอจึงตัดสินใจกลับไปบ้านเกิดและทำงานที่โรงแรมของพี่สาวใกล้ทะเลสาบโทวาดะโดยบังเอิญ ชิโรก็ถูกย้ายจากที่ทำงานมาอยู่ในพื้นที่เดียวกัน แม้ว่ายูมิโกะและชิโรจะค่อยๆ พัฒนาความรู้สึกดีๆ ต่อกัน จนนำไปสู่ความรัก แต่ยูมิโกะก็ไม่สามารถทิ้งอดีตไว้เบื้องหลังได้ ซึ่งกลับมาหลอกหลอนเธออีกครั้งเมื่อเธอเห็นอุบัติเหตุที่ทำให้เธอนึกถึงการตายของฮิโรชิ ในที่สุด ชิโรก็ถูกย้ายอีกครั้งไปยังสำนักงานที่อยู่ไกลออกไปในเมืองลาฮอร์ประเทศปากีสถาน

• Yōko Tsukasaรับบทเป็น Yumiko
• Yūzō Kayamaรับบทเป็น Shiro Mishima
• Mitsuko Kusabue พากย์เป็น Ayako น้องสาวของ Yumiko
• Mitsuko Moriพากย์เป็น Katsuko พี่สะใภ้ของ Yumiko
• มิเอะ ฮามะรับบทเป็น เทรุโกะ
• Daisuke Katōรับบทเป็น ฮายาชิดะ
• Yoshio Tuchiya พากย์เป็น Hiroshi สามีของ Yumiko
• Yū Fujiki พากย์เป็น Ishikawa สามีของ Ayako
• Tadao Nakamaru พากย์เป็น Fujiwara
• Kumeko Urabe พากย์เป็น Nui, แม่ของ Shiro

ภาพยนตร์ เรื่อง Scattered Cloudsจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเบิร์กลีย์และหอจดหมายเหตุภาพยนตร์แปซิฟิกในปี 1981 ^{[ 4 ]}และที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ในปี 1985 ^{[ 5 ]}และ 1987 ^{[ 6 ]}โดยครั้งที่สองมีการแนะนำโดยนักประวัติศาสตร์Donald Richieในปี 2015 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮ่องกง ครั้งที่ 39 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการย้อนรำลึกถึงผู้กำกับ^{[ 7 ]}

• รัสเซลล์, แคทเธอรีน (2008). ภาพยนตร์ของนารุเสะ มิคิโอะ: ผู้หญิงและความทันสมัยของญี่ปุ่น . เดอร์แฮมและลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก. ISBN 978-0-8223-4290-8.

• เมฆกระจัดกระจายในIMDb
• อูห์ลิช, คีธ (31 ธันวาคม 2005). " บทวิจารณ์ ภาพยนตร์ Scattered Clouds " . นิตยสาร Slant . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2021 .