ชิโซโพลิส
ปก ดีวีดีของCriterion
กำกับโดย	สตีเวน โซเดอร์เบิร์ก
เขียนโดย	สตีเวน โซเดอร์เบิร์ก
ผลิตโดย	จอห์น ฮาร์ดี้จอห์น เร
นำแสดงโดย	สตีเวน โซเดอร์เบิร์ก เบ็ตซี่ แบรนท์ลีย์ เดวิด เจนเซ่น
ภาพยนตร์	สตีเวน โซเดอร์เบิร์ก
เรียบเรียงโดย	สตีเวน โซเดอร์เบิร์กซาราห์ แฟล็ก
เพลงโดย	คลิฟฟ์ มาร์ติเนซ สตีเวน โซเดอร์เบิร์ก
จัดจำหน่ายโดย	ศิลปะภาคเหนือ
วันวางจำหน่าย	18 พฤษภาคม 2539 ( คานส์ ) ( 18 พฤษภาคม 1996 ) 13 กันยายน 2539 ( TIFF ) ( 13 กันยายน 1996 ) 9 เมษายน 2540 (สหรัฐอเมริกา) (1997-04-09) 12 มีนาคม 2542 (สหราชอาณาจักร) (1999-03-12)
ระยะเวลาการวิ่ง	96 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	อังกฤษญี่ปุ่นอิตาลีฝรั่งเศส
งบประมาณ	250,000 เหรียญสหรัฐ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	10,580 ดอลลาร์[ 1 ]

Schizopolis (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Schizopolis ของ Steven Soderbergh ) เป็นภาพยนตร์ตลกทดลองแนวเหนือจริง ปี 1996 ที่มีเนื้อเรื่องไม่เป็นเส้นตรงเขียนบทและกำกับโดย Steven Soderbergh ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่มีโครงเรื่องเชิงเส้นตรง แต่ก็มีโครงสร้างที่เล่าเรื่องเดียวกันจากสามมุมมองที่แตกต่างกัน ในตอนต้น โซเดอร์เบิร์กพูดกับผู้ชมด้วยสไตล์ที่ตั้งใจจะเลียน แบบบทนำของเซซิ ลบี. เดอมิลล์ในภาพยนตร์เรื่องบัญญัติสิบประการ^{[ 5 ]}

เฟลตเชอร์ มันสัน เป็นพนักงานออฟฟิศที่ทำงานภายใต้ธีโอดอร์ อะซิมุธ ชวิตเตอร์ส หัวหน้าบริษัทพัฒนาตนเองชื่อ อีเวนทัวลิสม์ ส่วนแรกของภาพยนตร์เล่าจากมุมมองของเฟลตเชอร์ ที่มองเห็นความหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังทุกสิ่ง เขาให้ความสำคัญกับความหมายมากกว่าสิ่งที่พูดออกมา เขาเริ่มไม่สนใจคนอื่นมากขึ้นเรื่อยๆ จนถึงขั้นที่กลับบ้านแล้วสื่อสารกับภรรยาโดยการบรรยายสิ่งที่พวกเธอกำลังพูด เมื่อเลสเตอร์ ริชาร์ดส์ เพื่อนร่วมงานของเฟลตเชอร์เสียชีวิต เฟลตเชอร์จึงรับงานเขียนสุนทรพจน์แทน ชีวิตส่วนตัวของเขาได้รับผลกระทบจากเรื่องนี้ เขาเริ่มห่างเหินจากภรรยามากขึ้น ซึ่งภรรยาของเขาก็รับมือกับความเศร้าด้วยการมีชู้

ในขณะเดียวกัน เอลโม ออกซิเจน นักกำจัดแมลง ก็ตระเวนไปตามบ้านต่างๆ และนอนกับแม่บ้านที่ทำงานให้กับชวิตเตอร์ส ในแต่ละบ้าน เขาจะถ่ายรูปอวัยวะเพศของตัวเองโดยใช้กล้องที่เขาหาเจอ เอลโมและผู้หญิงเหล่านั้นพูดคุยกันด้วยรหัสที่ฟังไม่รู้เรื่อง กุญแจรถของเฟลตเชอร์ใช้ไม่ได้ เขาจึงมองไปรอบๆ และพบว่ารถของเขาเอง (จอดอยู่ห่างออกไปสองช่อง) มีลักษณะเหมือนกับรถที่เขากำลังจะเข้าไปทุกประการ เขาจึงจะเข้าไปในรถ แต่ก็เห็นชายคนหนึ่งที่มีหน้าตาเหมือนเขาเป๊ะๆ เข้าไปในรถคันที่เขาเพิ่งจะเข้าไป เฟลตเชอร์จึงตามคนที่มีหน้าตาเหมือนเขากลับบ้าน ปิดตา และกลายเป็นเขา

ต่อไปเราจะติดตามตัวตนอีกด้านของเฟลตเชอร์ คือ ดร. เจฟฟรีย์ คอร์เช็กทันตแพทย์เขาชอบใส่ชุดออกกำลังกายเสมอ เขายังเป็นแฟนเพลงมูซัคและเป็นชายลึกลับที่ภรรยาของเฟลตเชอร์แอบคบหาอยู่ คอร์เช็กแนะนำให้ภรรยาของเฟลตเชอร์ทิ้งเฟลตเชอร์แล้วไปคบกับเขา

วันต่อมา คอร์เช็กทานอาหารเช้ากับ น้องชายที่ติด เฮโรอีนซึ่งขอมาพักอยู่ด้วยและขอเงิน คอร์เช็กบอกว่าน้องชายไม่ควรไปยุ่งเกี่ยวกับพ่อค้ายา และเขาจะหายาให้ คอร์เช็กไปทำงาน ที่นั่นเขาได้พบกับหญิงสาวสวยหมายเลข 2 ซึ่งมีหน้าตาเหมือนกับนางมันสัน คอร์เช็กตกหลุมรักเธอทันทีและเขียนจดหมายสารภาพรักกับเธอ เขาเขียนจดหมายทิ้งไว้แล้วกลับบ้าน ที่นั่นเขาเห็นรถจอดอยู่ที่หน้าบ้าน เป็นรถของนางมันสันที่ออกจากเฟลตเชอร์มาแล้ว คอร์เช็กสารภาพว่าเขาตกหลุมรักคนอื่น นางมันสันเสียใจและจากไป

วันต่อมา คอร์เช็กไปทำงานและถูกชายคนหนึ่งเข้ามาหา โดยชายคนนั้นพูดว่า "น้องชายของคุณ ทำงานแปดชั่วโมง ได้เงินหนึ่งหมื่นห้าพันดอลลาร์" บทสนทนาของเขาส่วนใหญ่ประกอบด้วยคำสั่งสามคำนี้ คอร์เช็กเข้าไปในสำนักงานและพบจดหมายจากสำนักงานกฎหมายที่เป็นตัวแทนของหญิงสาวสวยคนที่สอง ซึ่งกำลังฟ้องร้อง เขาในข้อหา ล่วงละเมิดทางเพศเขาพบว่าน้องชายของเขาขโมยเงินทั้งหมดไป คอร์เช็กออกจากงาน คอร์เช็กถูกยิงเสียชีวิต คู่รักคู่หนึ่งที่ติดตามเอลโมเข้ามาหาเขา เพื่อโน้มน้าวให้เขาเลิกเล่นบทในภาพยนตร์เรื่องนี้ เพื่อไปเป็นดาราในรายการแอ็คชั่น ต่างจากส่วนอื่นๆ ของภาพยนตร์ เรื่องราวของเอลโมดำเนินไปข้างหน้าตามเวลา

ในที่สุดเราก็ได้เห็นมุมมองของนางมันสัน เราติดตามเรื่องราวไปเรื่อยๆ เห็นประสบการณ์ของเธอกับเฟล็ตเชอร์และดร.คอร์เช็ก และการเป็นแม่ เหตุการณ์ต่างๆ ยังคงเหมือนเดิม แต่เฟล็ตเชอร์และคอร์เช็กพูดภาษาต่างประเทศ คล้ายกับ "คำทักทายทั่วไป" จากตอนต้นเรื่อง เมื่อนางมันสันจากคอร์เช็กไป เธอก็คืนดีกับเฟล็ตเชอร์และพวกเขาก็กลับบ้าน เฟล็ตเชอร์พูดต่อจากคำพูดของชวิตเตอร์ส ชวิตเตอร์สขึ้นไปบนแท่นและกล่าวสุนทรพจน์ หลังจากที่ชวิตเตอร์สกล่าวขอบคุณเสียงปรบมือ เอลโมก็วิ่งเข้ามาและยิงเขาที่ไหล่ ชวิตเตอร์สรอดชีวิต ส่วนเอลโมถูกจับกุมและสอบสวน

ในห้างสรรพสินค้าเฟลทเชอร์เล่าเรื่องราวชีวิตที่เหลือของเขา จากนั้น โซเดอร์เบิร์กกลับมายืนอยู่หน้าจอภาพยนตร์ว่างเปล่าและถามว่ามีคำถามอะไรไหม หลังจากตอบคำถามไปหลายข้อ เขาก็เดินออกไปจากเวที ขณะที่กล้องค่อยๆ ถอยออกไปเผยให้เห็นว่าเขากำลังพูดกับห้องโถงที่ว่างเปล่า ชายคนหนึ่งสวมเพียงเสื้อยืดสีดำปรากฏตัวในตอนต้นและตอนจบของภาพยนตร์ โดยถูกไล่ล่าโดยชายในชุดเสื้อคลุมสีขาวผ่านทุ่งนา ในตอนต้น เสื้อยืดมีชื่อเรื่องของภาพยนตร์ ต่อมามีคำว่า "จบ" ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีเครดิตตอนต้นหรือตอนท้าย แม้ว่าบุคคลสมมติและข้อความปฏิเสธลิขสิทธิ์จะปรากฏขึ้นเพียงเสี้ยววินาทีเพื่อจบภาพยนตร์ก็ตาม

• สตีเวน โซเดอร์เบิร์กรับบทเป็น เฟลตเชอร์ มันสัน / ดร. เจฟฟรีย์ คอร์เช็ก
• เบ็ตซี แบรนท์ลีย์รับบทเป็น คุณนายมันสัน / หญิงสาวสวยหมายเลข 2
• เดวิด เจนเซน รับบทเป็น เอลโม ออกซิเจน
• ไมค์ มาโลน รับบทเป็น ที. อะซิมุธ ชวิตเตอร์ส
• เอ็ดดี้ เจมิสัน รับบทเป็น ชายไร้นามหัวเลข
• สก็อตต์ อัลเลน รับบทเป็น มือขวา
• แคทเธอรีน ลานาซาในบทบาทหญิงสาวสวยอันดับ 1
• แมรี่ โซเดอร์เบิร์ก รับบทเป็น พนักงานส่งเอกสาร
• ทริป แฮมิลตัน รับบทเป็น น้องชายของดร.คอร์เชค
• แอน แฮมิลตัน รับบทเป็น ภรรยาของชวิตเตอร์ส
• โรเจอร์ คาเมเนตซ์ในบทบาทแพทย์โรคหัวใจ

ภาพยนตร์เรื่อง Schizopolisถ่ายทำในเมืองบ้านเกิดของ Soderbergh ที่Baton Rouge รัฐ Louisiana ^{[ 6 ]}เป็นระยะเวลาเก้าเดือน^{[ 7 ]}เริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2538 ด้วยงบประมาณเพียง 250,000 ดอลลาร์เนื่องจาก Soderbergh ต้องการให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เรียบง่าย หลายคนจึงมีหน้าที่หลายอย่าง (เช่น David Jensen รับบทเป็น Elmo Oxygen รวมถึงเป็นผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงและหัวหน้าช่างกล้องด้วย) และเพื่อนและญาติหลายคนได้รับการว่าจ้างในตำแหน่งต่างๆ

เบ็ตซี แบรนท์ลีย์ ผู้รับบทเป็นนางมันสัน เป็นอดีตภรรยาของสตีเวน โซเดอร์เบิร์กในชีวิตจริง โซเดอร์เบิร์กรับบทนำเอง แทนที่จะจ้างนักแสดงมืออาชีพ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขากล่าวว่า "ไม่มีใครที่ผมรู้จักที่ผมสามารถเรียกร้องได้ - มาทำงานฟรีเป็นเวลาเก้าเดือนเมื่อไหร่ก็ได้ที่ผมต้องการในบาตันรูจ!" ^{[ 7 ]}

การตีความหลายอย่างชี้ให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังสำรวจประเด็นบางอย่าง^{[ 8 ]}ประเด็นหนึ่งคือการขาดการสื่อสาร: มันสันและภรรยาของเขาใช้เพียงรูปแบบการพูด เช่น "คำทักทายทั่วไป!" และ "คำทักทายทั่วไปตอบกลับแล้ว!" อีกประเด็นหนึ่งคือแนวคิดเรื่องการควบคุมทางสังคมเทียบกับความคิดภายใน: ในงานศพของเลสเตอร์ ริชาร์ดส์ บาทหลวงเริ่มคำไว้อาลัยว่า "เลสเตอร์ ริชาร์ดส์ตายแล้ว และคุณดีใจไหมที่ไม่ใช่คุณ?" การตีความแตกต่างกันอย่างมาก และเรื่องเล่าก็ล้อเลียนการขาดความหมายที่เห็นได้ชัดของตัวเอง ในช่วงหนึ่งของภาพยนตร์ ข้อความที่เขียนไว้ปรากฏขึ้นบนลำต้นของต้นไม้โดยระบุว่า "ความคิดหายไป"

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในฐานะภาพยนตร์เซอร์ไพรส์เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 1996 ^{[ 9 ]}ซึ่งได้รับการตอบรับที่ไม่ดีนัก ส่งผลให้ผู้สร้างภาพยนตร์ต้องเพิ่ม บทนำและบทสรุปที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Cecil B. DeMilleในโรงภาพยนตร์เพื่อส่งสัญญาณให้ผู้ชมทราบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "เสียดสีและเห็นแก่ตัว" ^{[ 10 ]} Schizopolisได้รับการฉายในโรงภาพยนตร์แบบจำกัด เนื่องจากถูกมองว่าแปลกเกินไปสำหรับผู้ชมทั่วไป ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเสียงชื่นชมจากผู้ชมกลุ่มเล็กๆ และถูกรวมอยู่ในCriterion Collectionซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายดีวีดีเฉพาะทาง โดยมีบทวิจารณ์เสียงสองชุด ชุดหนึ่งประกอบด้วย Soderbergh สัมภาษณ์ตัวเองตลอดทั้งเรื่อง^{[ 11 ]}

บทวิจารณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างหลากหลาย โดยได้รับคะแนน 70% จากบทวิจารณ์ 20 เรื่อง ในเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์ Rotten Tomatoes ^{[ 12 ]} Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 44 จาก 100 คะแนน โดยอิงจากนักวิจารณ์ 10 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าบทวิจารณ์ "หลากหลายหรือปานกลาง" ^{[ 13 ]} Roger Ebertเขียนว่าSchizopolisเป็น "ภาพยนตร์ที่อธิบายไม่ได้จริงๆ...ซึ่งทำให้ผู้ชมเดินออกไปพร้อมกับใบหน้าที่เศร้าและครุ่นคิด" ^{[ 14 ]} Leonard Maltinให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ในแง่ดีกว่า โดยให้ 3 ดาวจาก 4 ดาว และเขียนไว้ในLeonard Maltin's Movie Guideว่า "เป็นการเสียดสีสังคมสมัยใหม่และปัญหาต่างๆ อย่างกว้างขวาง โทนเรื่องมีความคมคาย เทคนิคการถ่ายทำไม่ต่อเนื่อง และผู้ชมอาจมีจำนวนน้อย แต่ถ้าคุณจับมันได้ตั้งแต่เนิ่นๆ คุณอาจพบว่า (อย่างที่เราพบ) มันสนุกและตลกที่จะดู" ^{[ 15 ]}

• Schizopolisที่ IMDb
• Schizopolisบนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes
• Schizopolisบน Metacritic
• Schizopolisที่ Box Office Mojo
• Schizopolisบทความโดย Dennis Lim จาก Criterion Collection