เอกสารต้นฉบับบางส่วนในคอลเลกชัน Schøyen มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 26 ก่อนคริสต์ศักราช จนถึงศตวรรษที่ 15 หลังคริสต์ศักราช

คอลเลกชัน Schøyenเป็นหนึ่งใน คอ ลเลกชัน ต้นฉบับส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุด ในโลก โดยส่วนใหญ่อยู่ในออสโลและลอนดอน^{[ 1 ]}ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 20 โดยบิดาของมาร์ติน ชอเยน เจ้าของคนปัจจุบัน [ ^{2 ] ประกอบด้วยต้นฉบับจากทั่วโลก ครอบคลุมประวัติศาสตร์กว่า 5,000 ปี มีต้นฉบับมากกว่า 13,000 รายการ}โดยต้นฉบับที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุประมาณ 5,300 ปี มีต้นฉบับจาก 134 ประเทศและดินแดนที่แตกต่างกัน ซึ่งเป็นตัวแทนของ 120 ภาษาและ 185 รูปแบบการเขียน^{[ 3 ] [ 4 ]}

คอลเลกชันนี้จัดหาและเก็บรักษาต้นฉบับที่หลากหลายจากทั่วทุกมุมโลก โดยไม่คำนึงถึงภูมิศาสตร์ วัฒนธรรม ภาษา เชื้อชาติ และภูมิหลังทางศาสนา โดยระบุว่าความสนใจของคอลเลกชันอยู่ที่ "การส่งเสริมการศึกษาวัฒนธรรมและอารยธรรมของมนุษย์" ตลอดหลายพันปี^{[ 4 ]}การรวบรวมล่าสุดบางส่วนได้มาจากภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบจากสงครามกลางเมืองในตะวันออกกลางและอัฟกานิสถาน ซึ่งขุนศึกและผู้ลักลอบค้าของเถื่อนได้ทำลายแหล่งโบราณสถานเพื่อหาผู้ซื้อชิ้นส่วนต้นฉบับและสิ่งประดิษฐ์โบราณ^{[ 5 ]}

สิ่งของบางรายการในคอลเลกชัน Schøyen อาจได้มาจาก การทำธุรกรรม ในตลาดมืดซึ่งส่งเสริมการทำลายแหล่งโบราณสถานอย่างไม่ยั้งคิด การใช้แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมในทางที่ผิด และการให้เงินสนับสนุนผู้ก่อการร้ายหรือผู้นำสงครามกลางเมือง^{[ 6 ]}ตัวอย่างเช่น อิรักและอัฟกานิสถานได้เรียกร้องให้ส่งคืนสิ่งของบางรายการที่เพิ่งได้รับมาใหม่ในคอลเลกชัน Schøyen ^{[ 7 ]}คอลเลกชันระบุว่า "สนับสนุนอย่างยิ่งต่อระบอบที่เข้มงวดในการปกป้องวัฒนธรรม" พยายามอย่างแข็งขันที่จะปฏิบัติตามกฎหมายอย่างจริงจัง และเป็น "นักสะสมเอกชนที่มีจริยธรรมในการอนุรักษ์มรดกของมวลมนุษยชาติ" ^{[ 8 ]}ความกังวลนี้ยังเกิดขึ้นเกี่ยวกับที่มาของวัสดุอักษรลิ่มต่างๆ ที่อยู่ในคอลเลกชัน Schøyen ซึ่งบางคนถือว่าเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่แปดเปื้อน^{[ 9 ]}

ชามคาถาอาราเมอิก 654 ใบ^{[ 10 ]}ถูกกล่าวหาว่าเป็นของอิรัก ถูกกล่าวหาว่าถูกขโมยหลังเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2533 นำไปจอร์แดน ขายต่อโดยพ่อค้าศิลปะท้องถิ่นชื่อ Ghassan Rihani และผ่านตัวกลางที่คอลเลกชันซื้อไป^{[ 10 ]}จากนั้นคอลเลกชัน Schøyen ได้มอบ ชามเหล่านี้ให้กับ University College Londonเพื่อการศึกษาทางวิชาการ นักเคลื่อนไหวกล่าวหาในปี พ.ศ. 2546 ว่าสิ่งของเหล่านี้ถูกขโมยมาจากอิรักและค้าขายอย่างผิดกฎหมาย และต้องส่งคืนให้กับอิรัก มหาวิทยาลัยได้ตั้งคณะกรรมการเพื่อตรวจสอบข้อกล่าวหาในปี พ.ศ. 2547 และคอลเลกชัน Schøyen ได้ฟ้องร้องมหาวิทยาลัยเพื่อขอคืนชามเหล่านี้^{[ 8 ]}คอลเลกชัน Schøyen ปฏิเสธว่าชามเหล่านี้ถูกขโมยหรือลักลอบนำเข้า โดยแสดงเอกสารทางการที่ออกโดยรัฐบาลจอร์แดนเป็นหลักฐานว่าแหล่งที่มาในจอร์แดนเป็นเจ้าของชามเหล่านี้ก่อนปี 1965 ^{[ 10 ]}มหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอนตกลงจ่ายค่าชดเชยเป็นจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผย ระงับรายงานของตนเองเกี่ยวกับที่มาของชาม และส่งคืนสิ่งของเหล่านั้นให้กับคอลเลกชัน Schøyen ^{[ 10 ] [ 11 ]}

พิพิธภัณฑ์ Schøyen Collection เก็บรักษาโบราณวัตถุและเอกสารโบราณที่เก่าแก่ที่สุดบางส่วนไว้

• MS 1717 (ศตวรรษที่ 31 ก่อนคริสต์ศักราช) แผ่นจารึกคุชิมบันทึก อักษรลิ่ม ของชาวสุเมเรียนเกี่ยวกับการผลิตเบียร์ ลงนามโดยบุคคลที่มีชื่อเขียนไว้ซึ่งอาจเป็นตัวอย่างแรก^{[ 12 ]}
• MS 2064 (ศตวรรษที่ 21 ก่อนคริสต์ศักราช) ประมวลกฎหมายของUr-Nammu ซึ่งเป็น ข้อความภาษาซูเมเรียน^{[ 13 ]}
• MS 2781 (2000–1600 ปีก่อนคริสตกาล) ปฏิทินบาบิโลน^{[ 14 ]}
• แหวนตราประจำตระกูลของตุตันคาเมน
• MS 108 "อักษรกรีกที่เก่าแก่ที่สุด" ทำจากทองแดงประเทศไซปรัสประมาณ 800 ปีก่อนคริสตกาล ประกอบด้วย 2 แผ่น ขนาด 21x13 ซม. เรียงเป็นแถวเดียว (19x10 ซม.) มี 20-23 บรรทัด เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่แบบกรีกโบราณ และมีตัวอักษรแบบเซมิติกเหนือ ( ฟีนิเชีย ) บางส่วน เขียนโดยผู้เขียน 2 คนขึ้นไป
• MS 5236 ภาพพิมพ์แกะไม้โบราณของกรีกจากศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช
• ต้นฉบับพุทธศาสนาและฮินดูโบราณน่าจะถูกกู้คืนจากแหล่งพุทธศาสนาที่ถูกทำลายเมื่อไม่นานมานี้ เช่น บามิยันในอัฟกานิสถาน และซากปรักหักพังของวัดพุทธอื่นๆ ในปากีสถานตะวันตกเฉียงเหนือตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ^{[ 15 ] [ 16 ]}
• MS 193 (คริสต์ศตวรรษที่ 3) คัมภีร์ครอสบี-โชเยน ต้นฉบับพระคัมภีร์ในภาษาคอปติกประกอบด้วย โยนาห์ 2 มัคคาบี 1 เปโตร "เปรี ปัสคา" ของเมลิโตและบทเทศน์ที่ไม่ระบุที่มา^{[ 17 ]}เชื่อกันว่าเป็นหนึ่งในหนังสือที่เก่าแก่ที่สุดที่มีอยู่^{[ 18 ]}
• MS 2650 (คริสต์ศตวรรษที่ 4) Codex Schøyen พระวรสารมัทธิวที่เก่าแก่ที่สุดในภาษาคอปติก^{[ 19 ]}
• ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2537 คอลเลกชัน Schøyen ได้รับ ชิ้นส่วนม้วน หนังสือทะเลเดดซี จำนวน 115 ชิ้น จากม้วนหนังสือ 15 ม้วนที่แตกต่างกัน^{[ 20 ]}
• MS 035, Codex Sinaiticus Zosimi Rescriptus , palimpsestบนหนังลูกวัวจากภูเขา Sinai ^{[ 21 ]}
• MLSC 2, การลงมาของ Iauar , เครื่องรางตะกั่ว Mandaic ^{[ 22 ] [ 23 ]}
• เอกสารปาปิรัสภาษากรีกซึ่งมีสามเล่มที่เรียบเรียงโดยโรซาริโอ ปินเตาดีและนักวิชาการท่านอื่นๆ

• MS 1 ( ประมาณ ค.ศ. 1300) เป็นส่วนหนึ่งจากคัมภีร์เทศนาภาษาฝรั่งเศส ซึ่งเข้าเล่มโดย Manuale del Navarro ได้มาในปี ค.ศ. 1955
• MS 4457 (ค.ศ. 1865-1879) สมุดบัญชีของ หัวหน้าเผ่าเชเยนน์ ลิตเติลชีลด์ บันทึกเหตุการณ์สงครามอินเดียนแดงแห่งแม่น้ำแพลตต์ในปี ค.ศ. 1865
• เอกสารที่เกี่ยวข้องกับพุทธศาสนา ฮินดู ศาสนาเชน และศาสนาซิกข์

• ชามคำสาป

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับคอลเล็กชัน Schoyenใน Wikimedia Commons
• คอลเลกชัน Schøyen