ชวาบัค
เมือง
จัตุรัสกลางตลาด
ธง ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของชวาบัค
ชวาบัค แสดงแผนที่ประเทศเยอรมนี ชวาบัค แสดงแผนที่ของแคว้นบาวาเรีย
พิกัด: 49°19′45″เหนือ11°1′15″ตะวันออก / 49.32917°N 11.02083°E / 49.32917; 11.02083
ประเทศ	เยอรมนี
สถานะ	บาวาเรีย
ภูมิภาคผู้ดูแลระบบ	มิดเดิล ฟรังโกเนีย
เขต	เขตเมือง
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี(ปี 2020–2026)	ปีเตอร์ ไรส์[ 1 ] ( SPD )
พื้นที่
• ทั้งหมด	40.8 ตารางกิโลเมตร( 15.8 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	326 เมตร (1,070 ฟุต)
ประชากร  (2024-12-31) [ 2 ]
• ทั้งหมด	40,835
• ความหนาแน่น	1,000/ตร.กม. ( 2,590/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	91101–91126
รหัสโทรศัพท์	09122, 0911
การลงทะเบียนยานพาหนะ	เอสซี
เว็บไซต์	www.schwabach.de

ชวาบัค ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ˈʃvaːbax]^{ชวาบัค (ⓘ} ) เป็นเมืองที่มีประชากรประมาณ 40,000 คน ตั้งอยู่ใกล้เมืองนูเรมเบิร์กในใจกลางภูมิภาคฟรังโกเนียทางตอนเหนือของวาเรียร่วมกับเมืองใกล้เคียงอย่างนูเรมเบิร์กเฟือร์ทและเออร์ลังเงนชวาบัคเป็นหนึ่งในสามเขตมหานครของรัฐบาวาเรีย เมืองนี้เป็นเขตการปกครองตนเอง (kreisfreie Stadt) ชวาบัคยังเป็นชื่อของแม่น้ำที่ไหลผ่านเมืองก่อนที่จะไปรวมกับแม่น้ำเรดนิทซ์

เมืองชวาบัคมีชื่อเสียงด้านงานฝีมือที่ทำจากทองคำโดยเฉพาะแผ่นทองคำเปลวในปี 2547 เมืองชวาบัคได้เฉลิมฉลองประเพณีนี้ด้วยงานเทศกาลครบรอบ "500 ปีแห่งแผ่นทองคำเปลวในชวาบัค"

ประมาณปี ค.ศ. 1500 ช่างเรียงพิมพ์ในท้องถิ่นได้พัฒนาแบบอักษร " ชวาบาเชอร์ " แบบอักษรนี้ถูกนำไปใช้ในการพิมพ์พระคัมภีร์ฉบับภาษาเยอรมันเล่มแรก ซึ่ง มาร์ติน ลูเทอร์เป็น ผู้เรียบเรียงขึ้น

ชื่อนี้มีที่มาจากชื่อ โบราณ ของชาวฟรังโกเนียว่า Suapaha (ต่อมา คือ SuabahaและVilla Suabach ) ซึ่งแปลเป็นภาษาเยอรมัน สมัยใหม่ว่า "Schwaben-Bach" หรือ " ลำธารสวา เบียน " ส่วนแรกของชื่อนี้ตั้งโดยชาวฟรังโกเนียที่เข้ามาในพื้นที่นี้ประมาณหนึ่งพันปีหลังจากยุควัฒนธรรมฮัลล์สตัดท์เพื่อเรียกผู้คนที่อาศัยอยู่ริมฝั่งลำธารนั้น ซึ่งพวกเขาเรียกว่า " ชาวสวาเบียน " ส่วนที่สองของชื่อหมายถึงลำธารที่ไหลผ่านเมือง

• 750 ปีก่อนคริสตกาล – ค.ศ. 500: หลักฐานทางโบราณคดีเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐาน
• 600–700: ชื่อชวาบัค (Schwabach) ถูกนำมาใช้ครั้งแรกเพื่ออ้างถึงชุมชนและแม่น้ำ
• ปี ค.ศ. 1346: สร้างกำแพงเมือง
• ปี ค.ศ. 1371: มีการจัดตั้งกฎหมายเทศบาลขึ้น
• ปี ค.ศ. 1469: สร้างโบสถ์ประจำเมือง (ยังคงใช้งานอยู่)
• ปี ค.ศ. 1500: (ประมาณ) มีการประดิษฐ์แบบอักษร Schwabacher ขึ้น
• ปี ค.ศ. 1528: สร้างศาลากลางเมือง (ยังคงใช้งานอยู่)
• ปี ค.ศ. 1633: โรงงานผลิตเข็มแห่งแรกก่อตั้งขึ้นในเมืองชวาบัค
• ปี ค.ศ. 1723: แม่น้ำชวาบัคเกิดน้ำท่วมสูงที่สุดเป็นประวัติการณ์ ร่องรอยของน้ำท่วมยังคงมองเห็นได้จนถึงปัจจุบัน
• ปี ค.ศ. 1768: ต้นลินเดนเก่าแก่ ที่เป็นแลนด์มาร์ค ถูกปลูก (และยังคงอยู่ที่นั่นจนถึงปัจจุบัน)
• ปี ค.ศ. 1792: ชวาบัคกลายเป็นส่วนหนึ่งของปรัสเซีย
• ปี 1797: โกเธ่พักค้างคืนที่ชวาบัค
• ปี ค.ศ. 1806: ชวาบัคกลายเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นบาวาเรีย
• ปี ค.ศ. 1849: สถานีรถไฟถูกสร้างขึ้น
• พ.ศ. 2484 (ค.ศ. 1941) ชวาบัคถูกทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สอง
• ปี 1945: ฐานทัพทหารอเมริกันก่อตั้งขึ้นในเมืองชวาบัค
• ปี 1953: มีการนำตราประจำเมืองมาใช้
• ปี 1972: ชวาบัคกลายเป็นเขตปกครองตนเอง
• ปี 1980: ชวาบัคได้รับรางวัลด้านมรดกทางวัฒนธรรมจากสหภาพยุโรป
• ปี 1992: กองทัพสหรัฐฯ จะถอนกำลังออกจากชวาบัคและพื้นที่โดยรอบ
• ปี 2004: การเฉลิมฉลองครบรอบ 500 ปีของอุตสาหกรรมแผ่นทองคำเปลว

• บริษัทApollo-Optik ผู้ผลิตอุปกรณ์เกี่ยวกับเลนส์และเลนส์

Schwabach มีเมืองคู่แฝดคือ: ^{[ 3 ]}

• Les Sables-d'Olonne , ฝรั่งเศส (1975)
• เคเมอร์ประเทศตุรกี (1998)
• คาลาบาคาประเทศกรีซ (2002)
• โคโรเนล ซัวเรซ , อาร์เจนตินา (2018)

• ฌอง-ฟิลิปป์ บาราติเยร์ (ค.ศ. 1721 - 1740) นักวิชาการชาวเยอรมัน อัจฉริยะตั้งแต่เด็ก
• โยฮันน์ ก็อตต์ฟรีด ซินน์ (ค.ศ. 1727–1759) นักกายวิภาคศาสตร์และนักพฤกษศาสตร์
• อดอล์ฟ ฟอน เฮนเซลต์ (ค.ศ. 1814–1889) นักแต่งเพลงและนักเปียโน
• ฮันส์ ชูเบิร์ธ (1897–1976) นักการเมือง (พรรค CSU) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงโทรคมนาคมแห่งสหพันธรัฐเยอรมนี
• Matthias Volz (1910–2004) นักกายกรรมศิลป์ แชมป์โอลิมปิก
• แมนเฟรด ริตเชล (เกิดปี 1946) นักฟุตบอล
• วอลเตอร์ ซิมเมอร์มันน์ (เกิดปี 1949) นักประพันธ์เพลง
• ราล์ฟ เบาไมสเตอร์ (เกิดปี 1961) ศาสตราจารย์ด้านชีวสารสนเทศและพันธุศาสตร์โมเลกุล
• เบอร์นาร์ด กริลล์ (เกิดปี 1961) วิศวกรไฟฟ้าผู้พัฒนาฟอร์แมตMP3

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับชวาบัค

• "ชวาบัค"  .สารานุกรมบริแทนนิกา (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 11) พ.ศ. 2454