ขีดเขียน
ลายมือเขียนในปี 1988
ข้อมูลพื้นฐาน
หรือรู้จักกันในชื่อ	กะโหลก (1985)
ต้นทาง	โคลัมบัส รัฐโอไฮโอสหรัฐอเมริกา
ประเภท	อินดี้ร็อก โพสต์พังก์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1985–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	เอเลคตร้า รู้สึกดีไปทั่วทั้งตัว ไม่มีอย่างอื่น รัฟเทรด เครื่องจักรกลอย่างง่าย ภาคใต้
สมาชิก	มาร์ซี่ เมย์ซู ฮาร์เช โจวาน คาร์ซิช
อดีตสมาชิก	คาร์ลา ซานเซรีแคโรลีน โอเลียรี ดานา มาร์แชลล์

Scrawlเป็น วง ดนตรีอินดี้ร็อกสัญชาติ อเมริกัน วงนี้ก่อตั้งขึ้นในเมืองโคลัมบัสรัฐโอไฮโอ ในปี 1985 โดยมือกีตาร์และนักร้องนำ Marcy Mays, มือเบสและนักร้องประสาน Sue Harshe และมือกลอง Carolyn O'Leary จากซากของวงSkull ซึ่งเป็นวงก่อนหน้าของ Mays พวกเขาใช้ชื่อปัจจุบันหลังจากเล่นคอนเสิร์ตด้วยกันครั้งแรก วงได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์อย่างต่อเนื่องตลอดอาชีพการงาน แต่ไม่ประสบความสำเร็จหรือได้รับการยอมรับในวงกว้างในเชิงพาณิชย์ ส่วนใหญ่เป็นเพราะปัญหาเกี่ยวกับค่ายเพลงที่พวกเขาเซ็นสัญญาด้วย

ในปี 1987 วง Scrawl ได้ออกอัลบั้มแรกชื่อ Plus, Also Tooซึ่งทำให้วงได้เซ็นสัญญากับค่ายRough Trade Recordsวงได้ออกอัลบั้มอีกสองชุดคือHe's Drunk (1988) และSmallmouth (1990) ก่อนที่จะแยกทางกับค่ายเพลงนี้ O'Leary ออกจากวงในปี 1992 และถูกแทนที่โดย Dana Marshall ซึ่งได้ประเดิมผลงานเพลงครั้งแรกในอัลบั้มVelvet Hammer (1993) วงได้ย้ายไปอยู่กับค่ายเพลงใหญ่Elektra Records และออก อัลบั้มอีกสองชุดคือTravel On, Rider (1996) และNature Film (1998) ซึ่งทั้งสองชุดไม่ได้รับการโปรโมทมากนัก ถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ออกผลงานใหม่ใดๆ ตั้งแต่Nature Filmแต่ Scrawl ก็ยังคงออกทัวร์อย่างต่อเนื่องโดยมี Jovan Karcic เป็นมือกลองที่เข้าร่วมวงในปี 2007

มาร์ซี เมย์ส มือกีตาร์และนักร้องนำ ได้พบกับซู ฮาร์เช มือเบสและนักร้องประสานเสียงในปี 1984 ขณะที่ฮาร์เชไปเยี่ยมแฟนหนุ่มของเธอที่เอเธนส์ รัฐโอไฮโอ และทั้งสองก็กลายเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็ว^{[ 1 ] [ 2 ]}สมาชิกทั้งสองมีประสบการณ์ในการเล่นในวงดนตรีฮาร์ดคอร์ ในขณะที่พบกัน เมย์สอยู่ในวง Skull กับเจน ยัง มือเบส และคาร์ลา ซานเซรี มือกลอง และฮาร์เชอยู่ในวง No Amerika! ตามที่ฮาร์เชกล่าว พวกเขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการแต่งเพลงของวงเพราะพวกเขารู้สึกเกรงใจ^{[ 2 ]}เมื่อเมย์สย้ายไปโคลัมบัสในช่วงต้นปี 1985 เธอและฮาร์เชตกลงกันว่าจะแต่งเพลงและเป็น "เจ้าของอาณาจักรของตัวเอง" ^{[ 1 ] [ 3 ]}ในช่วงเวลานี้ Skull ได้รับข้อเสนอให้เป็นวงเปิดให้กับButthole Surfersโดยเคิร์ต ไชเบอร์ ผู้จัดงานแสดงและเจ้าของ School Kids และ No Other Records ^{[ 4 ]}ยังไม่สนใจ และฮาร์เชจึงเข้าร่วมวงในฐานะผู้มาแทนที่เธอ^{[ 3 ]}ก่อนการแสดงเปิดให้กับMeat Puppetsในเดือนสิงหาคม 1985 ^{[ 5 ]} Skull เปลี่ยนชื่อเป็น Scrawl และ Sanseri ถูกแทนที่โดย Carolyn O'Leary ^{[ 3 ] [ 6 ]}ตามที่ Harshe กล่าว วงดนตรีเลือกชื่อ Scrawl เพราะพวกเขาคิดว่า Skull "ฟังดูหนักแน่น เกินไป " และเพราะมันคล้องจองกับชื่อเดิมของพวกเขา^{[ 3 ]}วงดนตรีเริ่มมีผู้ติดตาม^{[ 7 ] [ 8 ]}และเริ่มทัวร์ครั้งแรกในปี 1986 โดยแสดงในเมืองLexington รัฐ Kentucky , TallahasseeและJackson รัฐ Mississippi [ ^{3 ] Mays}กล่าวว่า Scrawl ไม่ได้คาดหวังว่าตัวเองจะมีอายุยืนยาว โดยบอกกับChicago Tribuneในปี 1990 ว่า "ทุกอย่างในช่วงเก้าเดือนถัดไป [หลังจากการแสดงของ Meat Puppets] คือ 'มาเล่นคอนเสิร์ตอีกสักครั้งเถอะ' เราไม่เคยคิดเลยว่าเราจะอยู่ด้วยกันได้อีกเดือนหนึ่ง" ^{[ 9 ]}

ด้วยการสนับสนุนจากเพื่อนๆ วง Scrawl ได้บันทึกอัลบั้มเปิดตัวPlus Also Tooในเดือนกันยายน พ.ศ. 2529 ^{[ 10 ] [ 5 ]}ด้วยงบประมาณน้อยกว่า 500 ดอลลาร์^{[ 7 ]}อัลบั้มนี้วางจำหน่ายผ่านค่ายเพลง No Other Records ของ Scheiber ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2530 และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากสื่อ^{[ 6 ] [ 8 ]}หลังจากที่Robert Christgauวิจารณ์อัลบั้มนี้ในแง่ดีในคอลัมน์ "Consumer Guide" ของเขาสำหรับThe Village Voice [ ^{11 ]} Scrawl ได้รับข้อเสนอจากHomestead , Twin/ToneและRough Trade Records [ ^{12 ]หลังจาก}การแสดงให้กับทั้งสามค่ายที่CBGB ในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่ง Mays เล่าในภายหลังว่าเป็น "หนึ่งในการ ^แสดงที่แย่ที่สุด" ที่วงเคยเล่น Scrawl ก็ได้เซ็นสัญญากับ Rough Trade ในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2531 ^{[ 13 ] [ 14 ]}จากนั้นวงก็ได้บันทึกอัลบั้มที่สองHe's Drunkที่Paisely Park Studiosในมินนิอาโปลิส^{[ 15 ]}อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2531 [ 10 ] [ 7 ] และมียอดขาย 4,000 ชุดภายในปี พ.ศ. 2533 ^{[ 16 ] หลังจากวางจำหน่าย Scrawl ได้ออกทัวร์ร่วมกับ Firehose [} 8 ^{]พวกเขายังคงออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกา}เพื่อสนับสนุนอัลบั้ม^{นี้จนถึง}เดือนมีนาคม พ.ศ. 2532 ^{[ 10 ]}หลังจากหยุดพักเนื่องจาก O'Leary แขนหัก Scrawl ได้บันทึกอัลบั้มที่สามSmallmouthกับโปรดิวเซอร์Gary Smithในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2532 ^{[ 5 ] [ 10 ]}หลังจากวางจำหน่ายอัลบั้มในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2533 Scrawl ได้ออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหนึ่งเดือน ตามด้วยทัวร์ยุโรปสี่สัปดาห์ในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกัน^{[ 10 ]}ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2533 ^{[ 6 ]} Scrawl ออกจาก Rough Trade หลังจากการเจรจากับค่ายเพลงเกี่ยวกับอัลบั้มที่สี่และการวางจำหน่ายอีพีโปรโมชั่นสี่เพลงที่บันทึกโดยSteve Albini ไม่ประสบความสำเร็จ ^{[ 17 ] [ 8 ]}ค่ายเพลงประกาศล้มละลายในเวลาไม่นานหลังจากนั้น ทำให้อัลบั้มของวงเลิก^วางจำหน่าย [ ^{6 ]}พวกเขาถูกบังคับให้ซื้อเทปต้นฉบับ คืน ในการประมูลสาธารณะ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 17 ]}

ในเดือนมกราคมและเมษายน พ.ศ. 2534 วง Scrawl ได้บันทึกอีพีชื่อ Bloodsucker ร่วมกับSteve Albini เนื้อเพลงของอีพีสะท้อนถึงความไม่พอใจของวง Scrawl ต่อวงการเพลง^{[ 20 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่วงใช้เวลาหนึ่งปีในการเจรจาสัญญาบันทึกเสียงกับSub Popแต่ ไม่ประสบความสำเร็จ ^{[ 21 ]} อีพีนี้ วางจำหน่ายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2534 ผ่านทาง Feel Good All Over Records ^{[ 5 ]}และขายหมดเกลี้ยงอย่างรวดเร็วจากการพิมพ์ครั้งแรก 2,000 ชุด^{[ 19 ]}แม้ว่าจะประสบปัญหาด้านการจัดจำหน่ายที่ไม่ดี^{[ 6 ]} แต่ Bloodsuckerก็ได้รับการวิจารณ์ที่ดี^{[ 8 ]}และติดอันดับที่เก้าใน โพล Pazz & Jop ปี พ.ศ. 2534 สำหรับอีพี โดยได้ ^{คะแนน}เท่ากับผลงานของDinosaur Jr.และPrisonshake [ ^{22 ]}ในช่วงเวลาที่วางจำหน่าย วงได้เล่นคอนเสิร์ตกับAfghan Whigsและ^My Bloody Valentine [ ^{8 ]}

ในเดือนพฤษภาคม ปี 1992 โอ'เลียรีลาออกจากสครอว์ล^{[ 8 ]}ในเดือนถัดมา วงดนตรีได้ปล่อยซิงเกิล 7 นิ้ว "Misery (Someone Is Winning) / Just Plain Bad" ^{[ 8 ]}ก่อนที่จะเริ่มทัวร์ " Foxcore , My Ass" ในฐานะดูโอ้อะคูสติก^{[ 6 ]}ในช่วงปลายปี 1992 วงดนตรีได้ดึง Dana Marshall มาเป็นมือกลองคนใหม่ และเซ็นสัญญากับSimple Machines RecordsและSouthern Records (สำหรับสหราชอาณาจักร) ^{[ 8 ]} Harshe กล่าวว่าวงดนตรีไม่กังวลเกี่ยวกับการทำงานร่วมกับผู้ชายอีกต่อไปแล้ว เพราะพวกเขารู้สึกว่าพวกเขากลายเป็นนักแต่งเพลงและนักแสดงที่ดีขึ้น^{[ 18 ]}ในเดือนมกราคม 1993 Scrawl ได้ร่วมงานกับ Albini อีกครั้งในการบันทึกVelvet Hammer [ ^{8 ] ซึ่ง}วางจำหน่ายในวันที่ 8 พฤศจิกายน 1993 ^{[ 23 ]}ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1994 วงดนตรีได้เริ่มทัวร์ยุโรป^{[ 24 ]}และแสดงที่Reading Festivalในสหราชอาณาจักร^{[ 25 ]}

ในปี 1996 ^{[ 1 ]} Scrawl ได้เซ็นสัญญากับElektra Recordsโดยตัวแทนฝ่าย A&R คือTerry Tolkin [ ^{26 ] วง}ดนตรีได้ออกอัลบั้มแรกกับค่ายเพลงใหญ่Travel On Riderในเดือนสิงหาคม 1996 ^{[ 27 ]}วงดนตรีได้ออกทัวร์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาในเดือนตุลาคม^{[ 27 ]}ก่อนที่จะออกทัวร์สนับสนุนร่วมกับWilco [ ^{28 ] สำหรับ}อัลบั้มที่หกของพวกเขาNature Filmวง Scrawl ได้บันทึกเพลงเก่า 6 เพลงจากยุค Rough Trade และเพลงคัฟเวอร์ " Public Image " ของPublic Image Ltdพร้อมกับเพลงใหม่ 6 เพลง^{[ 29 ]} Harshe กล่าวว่าวงดนตรีต้องการบันทึกเพลงเก่าของพวกเขาใหม่ เนื่องจากเพลงเหล่านั้นเปลี่ยนแปลงไปและ "มีความลื่นไหลมากขึ้นในการแสดงสด" ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และเพราะ "ความคิดที่จะให้ [Elektra] เพลงใหม่ 12 เพลงนั้นดูหดหู่สำหรับเรา" เนื่องจากการโปรโมตTravel On Riderที่ ไม่น่าสนใจของค่ายเพลง ^{[ 29 ]}ต่อมาเมย์กล่าวว่าวงดนตรี "โดยพื้นฐานแล้วกำลังพูดว่า 'ช่างมันเถอะ' โดยการไม่ให้ [ค่ายเพลง] อะไรใหม่ๆ" ^{[ 30 ]}อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม 1998 ^{[ 31 ]}และได้รับการสนับสนุนจากการทัวร์ร่วมกับไมค์ วัตต์^{[ 29 ] [ 28 ]}หกสัปดาห์หลังจากวางจำหน่าย Elektra แจ้ง Scrawl ทางแฟกซ์ว่าพวกเขาได้ถอดวงดนตรีออกจากรายชื่อศิลปินของพวกเขาแล้ว เพื่อเป็นการตอบสนอง Scrawl จึงเริ่มแคมเปญส่งจดหมายไปยังผู้สนับสนุนและผู้คนมากกว่า 250 คนในรายชื่อผู้รับจดหมายของพวกเขา เพื่อส่งโปสการ์ดไปยังซิลเวีย โรห์น หัวหน้าค่ายเพลง โดยมีสำเนาแฟกซ์จาก Elektra อยู่ด้านหนึ่ง และข้อความต่อไปนี้ให้ผู้ส่งทำเครื่องหมายและลงชื่อในอีกด้านหนึ่ง: ^{[ 32 ]}

เอเลคตร้าเลิกกับสครอว์แล้ว ฉันรู้สึก: 1) ขยะแขยง; 2) โล่งใจ; 3) เปิดเผยตัวตนแล้ว ; 4) อื่นๆ

ในการสัมภาษณ์กับCMJ New Music Report ในปี 1998 Harshe กล่าวว่าพวกเขาไม่แปลกใจที่ถูก Elektra ยกเลิกสัญญาเนื่องจากได้รับการสนับสนุนน้อยมากสำหรับทั้งTravel On, RiderและNature Filmโดยอ้างว่าค่ายเพลง "ไม่เคยส่งอะไรออกไปนอกจากซีดีล่วงหน้า" และทั้งสองอัลบั้มขายได้น้อยกว่าอัลบั้มอิสระของพวกเขา แม้ว่าเธอจะไม่ได้รู้สึกขมขื่นต่อพวกเขา^{[ 33 ]}ณ เดือนสิงหาคม 1998 อัลบั้มแรกขายได้ 2,115 ชุด ในขณะที่อัลบั้มหลังขายได้เพียง 956 ชุด^{[ 33 ]} David Martin จากCleveland Sceneเชื่อมโยง Scrawl กับ "คำสาปโคลัมบัส" ของวงดนตรีจากเมืองนั้นที่ "ถูกค่ายเพลงใหญ่ๆ ชักชวน เซ็นสัญญา และโยนทิ้งไปเหมือนของเล่นเคี้ยวเล่น" รวมถึงRoyal Crescent Mob , the TollและWatershed ^{[ 1 ]}ทัวร์ที่วางแผนไว้สำหรับชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกากับวง Spinanesซึ่งกำหนดจะเริ่มในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2541 ^{[ 33 ]}ถูกยกเลิกหลังจาก Mays กระดูกไหปลาร้าหัก ซึ่งขัดขวางแผนการของวงในการทำงานเพลงใหม่ด้วย^{[ 29 ] [ 34 ]}วงกลับมาออกทัวร์อีกครั้งในปี พ.ศ. 2542 ^{[ 34 ]}

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2543 วง Scrawl ได้แสดงคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายกับ Dana Marshall ซึ่งย้ายไปสวีเดนหลังจากนั้นไม่นาน^{[ 35 ]}ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2544 วง Scrawl ได้เล่นคอนเสิร์ตไม่กี่ครั้งในฐานะวงดูโอ โดย Mays และ Harshe รับหน้าที่เล่นคีย์บอร์ดแทนมือกลอง^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}ในปี พ.ศ. 2550 วง Scrawl กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อฉลองครบรอบ 10 ปีของคลับ Little Brother ในโคลัมบัส โดยมี Jovan Karcic อดีตมือกีตาร์ของวงGaunt ซึ่งเป็นวงจากโคลัมบัสเช่นกัน เข้าร่วมเป็นมือกลองคนใหม่^{[ 39 ]}ในปีเดียวกันนั้น Harshe ได้ก่อตั้งวงดนตรีใหม่ชื่อ Fort Shame ^{[ 40 ]}วงดนตรีนี้ได้ออกทัวร์และแสดงคอนเสิร์ตอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ในการสัมภาษณ์กับMatter News ในปี 2023 เมย์ได้เปิดเผยว่า Scrawl ได้เริ่มสร้างเพลงบรรเลงใหม่ร่วมกันตั้งแต่ช่วงฤดูร้อน โดยมีแผนที่จะปล่อยอัลบั้มใหม่ในที่สุด แม้ว่าจะยังไม่ได้กำหนดเส้นตายไว้ก็ตาม^{[ 41 ]}วงดนตรีได้แสดงในงาน DromFest ปี 2024 ที่เมืองแคทสกิลล์ รัฐนิวยอร์ก^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}และในงานปี 2025 โดยมี ลูเธอร์ เกรย์ จากวง Tsunamiมาเล่นกลองแทน^{[ 45 ]}

Scrawl ได้รับการอธิบายว่าเป็นอินดี้ร็อก^{[ 46 ] [ 47 ]}และโพสต์พังก์ [ ^{1 ] [ 48 ] อัลบั้ม}สองชุดแรกของวงPlus, Also, TooและHe's Drunkได้รับการอธิบายว่าเป็นอินดี้ป็อป^{[ 47 ] [ 6 ]} Gregory McGovern จากHot Pressอธิบายสไตล์ของวงว่าเป็น "มินิมอลลิสต์ร็อกแอนด์โรล " ^{[ 18 ]}อิทธิพลทางดนตรีของวง ได้แก่Cheap Trick [ ^{49 ] [ 50 ]} Paula Abdul [ ^{50 ] Head} East , Judas Priest [ ^{49 ]} the Meat Puppets ^{[ 9 ]} the RochesและWire ^{[ 51 ]}ในการสัมภาษณ์กับThe Michigan Daily ^ใน ปี 1995 Harshe เน้นย้ำถึงภูมิหลังของ Mays ในดนตรีคันทรีและ เวสเทิ ร์น และความสนใจของเธอเองในดนตรีป็อปยุค 1970 ว่าเป็นองค์ประกอบ ^ที่เธอคิดว่าปรากฏออกมาในดนตรีของวง^{[ 52 ]}

วิล เฮอร์เมสกล่าวถึง Scrawl ว่าเป็น “หนึ่งในวงดนตรีโพสต์พังก์ที่ยิ่งใหญ่แต่ไม่เป็นที่รู้จักของอเมริกา” ^{[ 53 ]}แม้ว่าวงจะได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์อย่างต่อเนื่องตลอดอาชีพการงาน^{[ 54 ]}แต่พวกเขาก็ไม่เคยประสบความสำเร็จหรือได้รับการยอมรับในเชิงพาณิชย์ในวงกว้าง ส่วนใหญ่เป็นเพราะปัญหาเกี่ยวกับค่ายเพลงที่พวกเขาเซ็นสัญญาด้วย^{[ 1 ] [ 55 ]}จิลล์ แฮมิลตัน จากThe Ann Arbor Newsกล่าวในปี 1994 ว่า “ไม่ใช่ว่าผู้คนไม่ชอบ Scrawl พวกเขามักจะชอบวงนี้มากทีเดียว—ถ้าพวกเขามีโอกาสได้ฟังพวกเขา” ^{[ 55 ]}แม้จะประสบความสำเร็จอย่างจำกัด แต่ Scrawl ก็ยังคงมีฐานแฟนคลับที่เหนียวแน่น^{[ 36 ] [ 56 ]}ซึ่งเมย์สจะกล่าวในภายหลังว่าช่วยป้องกันไม่ให้วงแตกในการสัมภาษณ์กับChapel Hill News ในปี 1999 ว่า “ฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่ามันมีน้ำหนักมากแค่ไหน แต่มันต้องมากแน่ๆ เราคงไม่เล่นต่อไปถ้าไม่มีคนฟัง” ^{[ 57 ]}

ในช่วงเวลาที่Velvet Hammer ออกวางจำหน่าย นักข่าวเริ่มยกย่อง Scrawl ว่าเป็นผู้บุกเบิกของขบวนการfoxcoreและriot grrrl ^{[ 55 ]}แม้ว่าวงดนตรีจะไม่ระบุตัวเองว่าเป็นส่วนหนึ่งของทั้งสองขบวนการ^{[ 1 ] [ 58 ]}และ "สงสัยอย่างมาก" เกี่ยวกับการเชื่อมโยงกับ riot grrrl โดย "สื่อที่หมกมุ่นอยู่กับกระแส" ดังที่เห็นได้จากทัวร์ "Foxcore, My Ass" ในปี 1992 ของพวกเขา "นักดนตรีหลายคนที่เกี่ยวข้องกับขบวนการนี้ยอมรับอย่างเปิดเผยว่าพวกเขาเป็นหนี้บุญคุณต่อผลงานเพลงในช่วงปลายยุค 80 ของ [Scrawl]" ตามที่Colin LarkinจากThe Encyclopedia of Popular Musicกล่าว ไว้ ^{[ 8 ]} Kathleen Hannaอ้างถึง Scrawl ว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับดนตรีของเธอ^{[ 59 ]}ในขณะที่Jenny Toomeyมือกีตาร์ของ Tsumaniเรียกพวกเขาว่า "มีอิทธิพลอย่างมากต่อสิ่งที่เราทำและวิธีที่เราทำ" ^{[ 60 ]}

ไทม์ไลน์

• ไม่ระบุชื่อผู้เขียน (1989) [เผยแพร่เมื่อ 24 มิถุนายน 2021]. Scrawl (ถ่ายทอดสดทาง WNYU + สัมภาษณ์ 1989) (ออกอากาศทางวิทยุ). WNYU-FM . สืบค้นเมื่อ 4 ตุลาคม 2024 – ผ่านทางYouTube .
• DiFrangia, Diane (3 ตุลาคม 1996). "ประสบการณ์ส่งผลดี: Scrawl ของ Columbus ประสบความสำเร็จกับค่ายเพลงใหญ่ในที่สุด". Cleveland Scene . เล่มที่ 27, ฉบับที่ 40. หน้า  15. JSTOR  community.32630365 .

• หน้า MySpace ของ Sue Harshe