ซีแรนช์ แคลิฟอร์เนีย
ชุมชนที่ไม่ได้จัดตั้งเป็นเทศบาล สถานที่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากร
ภาพมุมกว้างของเดอะซีแรนช์
ชื่อเล่น:  ซีแรนช์
ซีแรนช์ แคลิฟอร์เนีย ตั้งอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย แสดงแผนที่ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซีแรนช์ แคลิฟอร์เนีย ซีแรนช์ รัฐแคลิฟอร์เนีย (สหรัฐอเมริกา) แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
พิกัด: 38°42′55″เหนือ123°27′16″ตะวันตก / 38.71528°N 123.45444°W / 38.71528; -123.45444
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	แคลิฟอร์เนีย
เขต	โซโนมา
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	16.224 ตารางไมล์ (42.020 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	16.117 ตารางไมล์ (41.743 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	0.107 ตารางไมล์ (0.277 ตารางกิโลเมตร) 0.66%
ระดับความสูง [ 2 ]	108 ฟุต (33 เมตร)
ประชากร  (2020)
• ทั้งหมด	1,169
• ความหนาแน่น	72.53/ตร.ไมล์ (28.00/ ตร.กม. )
เขตเวลา	8 โมงเช้า ( เวลาแปซิฟิก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	7 โมงเช้า (PDT)
รหัสไปรษณีย์	95497
รหัสพื้นที่	707
รหัส FIPS	06-70712
รหัสคุณลักษณะGNIS	1723333 , 2583133
เว็บไซต์	www.tsra.org​​

ซีแรนช์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อเดอะซีแรนช์ ) เป็นชุมชนชายฝั่งแปซิฟิกที่ไม่ได้จัดตั้ง เป็นเทศบาลอย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ใน เทศมณฑลโซโนมา รัฐแคลิฟอร์เนีย ห่างจาก ซานฟรานซิสโกไปทางเหนือประมาณ 100 ไมล์ (160 กิโลเมตร) ชุมชน แห่งนี้ได้รับการพัฒนาเป็นชุมชนที่วางแผนไว้ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นที่รู้จักจากโครงสร้างไม้ที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกชาวอเมริกันชื่อดังหลายคน ยูนิตแรกที่สร้างในซีแรนช์ คือคอนโดมิเนียมวันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2005 การพัฒนาชุมชนในรัศมีสิบไมล์มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งคณะกรรมการชายฝั่งแคลิฟอร์เนียประชากรมีจำนวน 1,169 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติ สำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาได้กำหนดให้ซีแรนช์เป็นสถานที่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากร (CDP)

กลุ่มคนแรกที่ทราบว่าอาศัยอยู่ในบริเวณนี้คือชาวโปโมซึ่งเก็บสาหร่ายทะเลและหอยจากชายหาด

ในปี ค.ศ. 1846 เออร์เนสต์ รูฟัส ได้รับ ที่ดิน แรนโช เยอรมันเม็กซิกัน ซึ่งทอดยาวไปตามแนวชายฝั่งจากแม่น้ำกัวลาลาไปจนถึงโอเชียนโคฟ ต่อมาที่ดินถูกแบ่งออก ในช่วงต้นทศวรรษ ค.ศ. 1900 วอลเตอร์ พี. ฟริก ซื้อที่ดินส่วนต่างๆ เพื่อสร้างฟาร์มเดล มาร์ ซึ่งให้เช่าเพื่อเลี้ยงแกะในปี ค.ศ. 1941 ที่ดินถูกขายให้กับมาร์กาเร็ต โอห์ลสันและครอบครัวของเธอ

สถาปนิกและนักวางผังเมืองอัล โบเคจินตนาการถึงชุมชนที่จะอนุรักษ์ความงามตามธรรมชาติของพื้นที่^{[ 3 ] [ 4 ]}โบเคสำรวจที่ดินครั้งแรกในปี 1962 ^{[ 3 ]}ในปี 1963 บริษัท Oceanic California Inc. ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของCastle and Cooke Inc.ได้ซื้อที่ดินจากตระกูล Ohlsons และรวบรวมทีมออกแบบ^{[ 5 ]}มีการวางแผนสร้างชุมชนที่อยู่อาศัยที่ทันสมัยซึ่งจะสร้างขึ้นในลักษณะที่ไม่เพียงแต่สอดคล้องกับธรรมชาติ แต่ยังขับเคลื่อนโดยธรรมชาติอีกด้วย^{[ 6 ]}

นักออกแบบหลักที่ Boeke คัดเลือกมานั้น ได้แก่ สถาปนิกชาวอเมริกันCharles Moore , Joseph Esherick , William Turnbull Jr. , Donlyn Lyndon , Richard Whitakerและสถาปนิกภูมิทัศน์Lawrence Halprin [ ^{3 ] Halprin}ได้สร้างแผนแม่บทสำหรับ Sea Ranch ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ชายฝั่งของ Sonoma County ยาว 10 ไมล์ (16 กม.) ^{[ 3 ]}สถาปนิก Moore, Lyndon, Turnbull และ Whitaker ได้รับการว่าจ้างให้ออกแบบคอนโดมิเนียมที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เพื่อเป็นแบบจำลองสำหรับการพัฒนาชุมชน ซึ่งแล้วเสร็จในปี 1965 ^{[ 7 ]}

ช่างภาพหลักของโครงการคือMorley Baer ช่างภาพสถาปัตยกรรม ซึ่งเป็นเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของทั้ง Turnbull และ Halprin Marion Conradได้รับการว่าจ้างให้จัดการด้านประชาสัมพันธ์สำหรับ The Sea Ranch ^{[ 8 ]}โลโก้ของ The Sea Ranch ออกแบบโดยBarbara Stauffacher Solomonพร้อมกับSupergraphics ของเธอ ที่ใช้ตลอดการพัฒนาและสิ่งพิมพ์และเอกสารต่างๆ^{[ 9 ]}

ในขณะที่คณะกรรมการกำกับดูแลของเทศมณฑลพิจารณาในเบื้องต้นว่าข้อเสนอของผู้พัฒนาที่จะอุทิศพื้นที่ 140 เอเคอร์ (0.57 ตารางกิโลเมตร⁾สำหรับสวนสาธารณะนั้นเพียงพอแล้ว แต่ฝ่ายคัดค้านรู้สึกว่าจำเป็นต้องมีการเข้าถึงชายฝั่งมากขึ้น พื้นที่ดังกล่าวซึ่งมีชายฝั่งยาว 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร) เคยเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าถึงได้ แต่จะถูกสงวนไว้สำหรับการใช้งานส่วนตัวภายใต้แผนของผู้พัฒนา พื้นที่ที่อยู่ต่ำกว่าแนวระดับน้ำขึ้นสูงสุดเป็นและจะยังคงเป็นทรัพย์สินสาธารณะ แต่แผนดังกล่าวไม่ได้ให้การเข้าถึงผ่านการพัฒนา^{[ 10 ]}นอกจากนี้ ชายฝั่งของแคลิฟอร์เนียในขณะนั้นเปิดให้ประชาชนเข้าถึงได้เพียง 100 ไมล์จากทั้งหมด 1,300 ไมล์ (2,100 กิโลเมตร) เท่านั้น^{[ 11 ]}

กลุ่ม Californians Organized to Acquire Access to State Tidelands (COAST) ก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบสนองต่อปัญหานี้ และการริเริ่มลงคะแนนเสียงในระดับเทศมณฑลในปี 1968 ของพวกเขาพยายามที่จะกำหนดให้การพัฒนาต้องรวมถึงเส้นทางสาธารณะไปยังพื้นที่ชายฝั่งทะเล แม้ว่าการริเริ่มจะไม่ผ่าน แต่พระราชบัญญัติ Dunlap ของสภานิติบัญญัติแคลิฟอร์เนียก็ผ่านในปีนั้นและกำหนดให้การพัฒนาชายฝั่งใหม่ต้องจัดสรรเส้นทางที่ให้ประชาชนเข้าถึงมหาสมุทรได้ เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดการก่อตั้ง Coastal Alliance ซึ่งเป็นองค์กรของกลุ่มต่างๆ กว่า 100 กลุ่มที่คล้ายกับ COAST ซึ่งได้นำข้อเสนอที่ 20 ไปลงคะแนนเสียงทั่วรัฐในปี 1972 ^{[ 12 ]} การริเริ่มผ่าน และได้จัดตั้งคณะกรรมการชายฝั่งแคลิฟอร์เนียซึ่งยังคงควบคุมการใช้ที่ดินบนชายฝั่งแคลิฟอร์เนียจนถึงปัจจุบัน^{[ 13 ]}

ซีแรนช์ตั้งอยู่ริมชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก ห่างจาก ซานฟรานซิสโกไปทางเหนือประมาณ 100 ไมล์ (160 กิโลเมตร) และห่างจากซาคราเมน โตไปทางตะวันตกประมาณ 120 ไมล์ (190 กิโลเมตร) สามารถเดินทางไปยังซีแรนช์ ได้ โดยใช้ทางหลวงหมายเลข 1 ของรัฐ

กัวลาลาเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง ตั้งอยู่ ใน เขตเมนโดซิโนเคาน์ตีซึ่งอยู่ห่างจากเดอะซีแรนช์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 4 ไมล์ (6 กิโลเมตร)

ตาม ระบบ การจำแนกประเภทภูมิอากาศของ Köppenซีแรนช์มีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่มีฤดูร้อนอบอุ่นซึ่งย่อว่า "Csb" บนแผนที่ภูมิอากาศ

Sea Ranch ได้รับการบริการจากKGUAซึ่งเป็นสถานีสื่อสาธารณะอิสระ ตั้งอยู่ทางเหนือของ Sea Ranch ในGualala ทันที^{[ 16 ]}

Independent Coast Observerเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ที่ตั้งอยู่ในกัวลาลา ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ชายฝั่งตั้งแต่เจนเนอร์ในเทศมณฑลโซโนมาไปจนถึงเอลก์ในเทศมณฑลเมนโดซิโน ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่าชายฝั่งเมนโดโนมา^{[ 17 ]}

เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาได้กำหนดให้ Sea Ranch เป็นสถานที่ที่กำหนดโดยสำมะโนประชากร (CDP) ในปี 2553 ^{[ 34 ]}คำจำกัดความของพื้นที่ตามสำมะโนประชากรอาจไม่ตรงกับความเข้าใจในท้องถิ่นของชุมชนอย่างแม่นยำ

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020ซีแรนช์มีประชากร 1,169 คน และมีความหนาแน่นของประชากร 72.2 คนต่อตารางไมล์ (27.9 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 68.0 ปี ร้อยละ 5.4 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 59.5 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 83.5 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 82.8 คน^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}

0.0% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 100.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท^{[ 40 ]}

มีครัวเรือนทั้งหมด 670 ครัวเรือน โดยร้อยละ 9.0 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 52.5 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 14.2 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 28.5 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 35.8 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 25.2 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 37 ] [ 38 ]}

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 1,781 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 108.1 หน่วยต่อตารางไมล์ (41.7 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾ในบรรดาหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีผู้พักอาศัย 88.5% เป็นของเจ้าของบ้าน และ 11.5% เป็นผู้เช่า 62.4% ของหน่วยที่อยู่อาศัยว่างอยู่ อัตราการว่างของบ้านที่เป็นของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 2.7% และอัตราการว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 33.6% ^{[ 37 ] [ 38 ]}

สำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 ^{[ 41 ]}รายงานว่า The Sea Ranch มีประชากร 1,305 คน ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 80.7 คนต่อตารางไมล์ (31.2/กม. ^{² ) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของ The Sea Ranch คือ คนผิว} ขาว 1,220 คน (93.5%) คนแอฟ ริกันอเมริกัน 15 คน (1.1%) ชนพื้นเมืองอเมริกัน 3 คน (0.2%) ชาวเอเชีย10คน (0.8%) ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0 คน (0.0%) จาก เชื้อชาติอื่น ๆ 37 คน (2.8%) และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 20 คน (1.5%) ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามมีจำนวน 117 คน (9.0%)

รายงานสำมะโนประชากรระบุว่า 100% ของประชากรอาศัยอยู่ในครัวเรือน

มีครัวเรือนทั้งหมด 689 ครัวเรือน ในจำนวนนี้ 58 ครัวเรือน (8.4%) มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 407 ครัวเรือน (59.1%) เป็นคู่สมรสต่างเพศที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 19 ครัวเรือน (2.8%) มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงที่ไม่มีสามี 9 ครัวเรือน (1.3%) มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายที่ไม่มีภรรยา มี 27 ครัวเรือน (3.9%) เป็นคู่รักต่างเพศที่ไม่ได้แต่งงานและ 21 ครัวเรือน (3.0%) เป็นคู่สมรสหรือคู่รักเพศเดียวกันที่แต่งงานแล้ว 197 ครัวเรือน (28.6%) ประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 113 ครัวเรือน (16.4%) มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 1.89 คน มีครอบครัวทั้งหมด 435 ครอบครัว (63.1% ของครัวเรือนทั้งหมด) ขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.25 คน

ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 105 คน (8.0%) ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี, 18 คน (1.4%) ที่อายุ 18 ถึง 24 ปี, 92 คน (7.0%) ที่อายุ 25 ถึง 44 ปี, 495 คน (37.9%) ที่อายุ 45 ถึง 64 ปี และ 595 คน (45.6%) ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 63.7 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 91.6 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 90.2 คน

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 1,818 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 112.4 หน่วยต่อตารางไมล์ (43.4 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾ซึ่ง 85.8% เป็นที่อยู่อาศัยของเจ้าของ และ 14.2% เป็นที่อยู่อาศัยของผู้เช่า อัตราว่างของที่อยู่อาศัยของเจ้าของอยู่ที่ 3.4% และอัตราว่างของที่อยู่อาศัยให้เช่าอยู่ที่ 38.8% ประชากร 81.5% อาศัยอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยที่เป็นของเจ้าของ และ 18.5% อาศัยอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยให้เช่า

Sea Ranch มีสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น ประกอบด้วยโครงสร้างไม้แบบเรียบง่ายที่หุ้มด้วยไม้แผ่นหรือไม้มุงหลังคา รูปแบบอาคารของ Sea Ranch ได้รับแรงบันดาลใจจากอาคารเกษตรกรรมในท้องถิ่น ในลักษณะที่อาคารเหล่านั้นได้รับการออกแบบมาเพื่อรับมือกับสภาพอากาศและภูมิประเทศที่เกิดขึ้น เดิมที Sea Ranch มีโรงเลื่อยในท้องถิ่นที่ ใช้ ไม้สนดักลาสและไม้เรดวูดในการสร้างบ้าน บ้านส่วนใหญ่ประมาณ 1,800 หลังเป็นบ้านพักตากอากาศขนาดเล็ก แม้ว่าจะมีผู้อยู่อาศัยถาวรประมาณ 300 คนก็ตาม ประมาณครึ่งหนึ่งของบ้านให้เช่าเป็นบ้านพักตากอากาศในช่วงสุดสัปดาห์ คาดว่าการก่อสร้างจะแล้วเสร็จและประกอบด้วยบ้านประมาณ 2,400 หลัง จำนวนอาจแตกต่างกันไป เนื่องจากเจ้าของบางรายซื้อที่ดินว่างเปล่าที่อยู่ติดกันและรวมเข้าด้วยกันเพื่อรักษาสภาพพื้นที่เปิดโล่ง อาคารเหล่านี้อาจถือได้ว่าเป็นการผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมสมัยใหม่และสถาปัตยกรรมพื้นถิ่น หรือที่รู้จักกันในชื่อ " Third Bay Tradition " และเรียกอีกอย่างว่า "Sea Ranch" style ^{[ 42 ]}

แนวทางการออกแบบดั้งเดิมแนะนำว่าอาคารควรมีความสัมพันธ์เฉพาะพื้นที่กับภูมิทัศน์ ข้อกำหนดการตรวจสอบการออกแบบของ Sea Ranch ระบุว่าอาคารควรเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ ไม่ใช่สิ่งที่อยู่ภายใต้ภูมิทัศน์ แต่ก็ไม่ควรครอบงำเช่นกัน^{[ 43 ]}รายละเอียดต่างๆ เช่น ภายนอกที่ทำจากไม้ที่ไม่ทาสีหรือใช้สีย้อมอ่อนๆ การไม่มีชายคาที่ยื่นออกมา และแผ่นบังแสงบนไฟภายนอก ช่วยลดความโดดเด่นของอาคารในภูมิทัศน์ แผ่นบังแสงช่วยลดมลภาวะทางแสง ในเวลากลางคืน เนื่องจากไม่มีไฟถนนที่จะบดบังท้องฟ้าในเวลากลางคืน การไม่มีชายคาหลังคายังตั้งใจให้ลมแรงที่พัดผ่านอาคารได้อย่างต่อเนื่องโดยไม่มีความปั่นป่วนเหมือนที่ชายคาจะสร้างขึ้น กระบวนการตรวจสอบการออกแบบของ Sea Ranch ไม่ส่งผลกระทบต่อภายในอาคาร แต่การก่อสร้างทั้งหมดอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ Sonoma County Permit and Resource Management

การจัดภูมิทัศน์ใน The Sea Ranch ถูกควบคุมโดยคู่มือการออกแบบที่ห้ามรั้วรอบนอกและจำกัดพืชต่างถิ่นไว้เฉพาะในลานที่มีฉากกั้น^{[ 44 ]}มีการใช้ฝูงแกะเพื่อควบคุมหญ้าให้เตี้ยติดพื้นเพื่อลดภัยคุกคามจากไฟไหม้ในช่วงฤดูร้อน

เขตโรงเรียน ได้แก่เขตโรงเรียนประถมศึกษาโฮริคอน^และเขตโรงเรียนมัธยมปลายพอยต์อารีน่า จอยท์ ยูเนียน [ ^{45 ]}

ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา สถาปนิกหลายคนได้ออกแบบบ้านที่ Sea Ranch รวมถึง: ^{[ 46 ]}

• อัล โบเอค
• โจเซฟ เอเชอริค
• นิโคลัส ฟอเรลล์
• พอล ลูคัส แฮมิลตัน
• จอร์จ ดับเบิลยู ฮอมซีย์
• เจมส์ ฮับเบลล์ (ศิลปิน)
• ดอนลิน ลินดอน
• ชาร์ลส์ มัวร์
• วิลเลียม เทิร์นบูล จูเนียร์
• ริชาร์ด วิทเทเกอร์

• บาร์บารา สเตาฟ์เฟเชอร์ โซโลมอน

• ลอว์เรนซ์ ฮัลปริน

อาคารคอนโดมิเนียมวัน (สร้างเสร็จในปี 1965) ได้รับรางวัล Twenty-five Year Award จาก สถาบันสถาปนิกแห่งอเมริกา ในปี 1991 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2005

โบสถ์ซีแรนช์^{[ 47 ]}

กรมอุทยานประจำภูมิภาคเทศมณฑลโซโนมาให้บริการการเข้าถึงชายฝั่งจาก 6 จุดตามเส้นทางหลวงหมายเลข 1 ในพื้นที่ซีแรนช์: ^{[ 48 ]}

• เส้นทางเดินป่าแบล็คพอยต์ (Black Point) ตั้งอยู่ที่ 35035 ทางหลวงหมายเลข 1
• อุทยานภูมิภาคกัวลาลาพอยต์ ตั้งอยู่ที่ 42401 ถนนหลวงหมายเลข 1
• เส้นทางเดินป่าเพบเบิลบีช (Pebble Beach) ตั้งอยู่ที่ 36448 ถนนหลวงหมายเลข 1
• เส้นทางเดินไปยังหาดเชลล์บีช (Shell Beach) ที่หมายเลข 39200 ทางหลวงหมายเลข 1
• หาดสเตนเกล (เส้นทาง) ที่ 37900 ทางหลวงหมายเลข 1 ^{[ 49 ]} (ปิด) ^{[ 50 ] [ 51 ]}
• เส้นทางเดินริมชายหาด (Walk On Beach) ที่ 40101 State Route 1

• เดนิส จอห์นสัน
• ฟรานซีน ชาปิโร
• เจรี เทย์เลอร์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับซีแรนช์ รัฐแคลิฟอร์เนีย

• สมาคมซีแรนช์
• ประวัติความเป็นมาของพื้นที่ซีแรนช์
• ภาพถ่ายทางอากาศของเดอะซีแรนช์
• การเดินทางสู่ซีแรนช์
• นิทรรศการ "เดอะ ซี แรนช์ สถาปัตยกรรม สิ่งแวดล้อม และอุดมคติ" ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ซานฟรานซิสโก (SFMOMA) จัดแสดงระหว่างวันที่ 22 ธันวาคม 2018 ถึง 28 เมษายน 2019 รวมทั้งวิดีโอของผู้ก่อตั้งโครงการพัฒนา