ซีลีย์ บูธ
| ซีลีย์ บูธ | |
|---|---|
| ตัวละครกระดูก | |
 | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | 13 กันยายน 2548 (1x01, " ตอนนำร่อง ") |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | 28 มีนาคม 2017 (12x12, " จุดจบในท้ายที่สุด ") |
| สร้างโดย | ฮาร์ท แฮนสัน |
| แสดงโดย | เดวิด โบเรอานาซ |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| ชื่อเต็ม | ซีลีย์ โจเซฟ บูธ |
| ชื่อเรียกอื่น | บัค มูสจาวโทนี่ สแคลเลียนบ็อบบี้ เคนท์ซี-โล บูธเฟรดดี้ เค |
| ชื่อเล่น | ซีลีย์ (โดยครอบครัว เพื่อน และคนอื่นๆ) บูธ (โดยเทมเพอแรนซ์ "โบนส์" เบรนแนนและคนอื่นๆ) ชริมป์ (โดยป็อปส์ ) จ่าสิบเอก (โดยลูกน้องในหน่วยของเขา) บูธตี้จี-แมน (โดยแองเจลา) เชอร์ (โดยแคโรไลน์) บิ๊กแมน (โดยแคม ซาโรยัน) มิสเตอร์บี (ความฝันขณะอยู่ในอาการโคม่า) สิบโท (ที่ 200) |
| เพศ | ชาย |
| อาชีพ | เจ้าหน้าที่พิเศษระดับหัวหน้าของ FBIเจ้าหน้าที่ประสานงานของ FBI ประจำสถาบันเจฟเฟอร์โซเนียนอาจารย์ผู้สอนในสถาบัน FBI (อดีต) จ่าสิบเอกกองทัพบกสหรัฐฯ (อดีต) นักโทษในเรือนจำ (ช่วงสั้นๆ) เจ้าของคลับ (ความฝันขณะอยู่ในอาการโคม่า) โจร (คนที่ 200 ในกองร้อยที่ 10) |
| สังกัด | สำนักงานใหญ่ FBI สำนักงานภาคสนาม FBIวอชิงตัน ดี.ซี. แผนกคดีฆาตกรรม หน่วยอาชญากรรมร้ายแรง ไนต์คลับ สถาบันเจฟเฟอร์โซเนียน "ห้องทดลอง" (ความฝันขณะอยู่ในอาการโคม่า) โรงเรียนนายร้อย FBI (เดิม) กองพลทหารราบที่ 101 (เดิม) กรมทหารราบที่ 75 (เดิม) หน่วยรบพิเศษกองทัพบกสหรัฐ (เดิม) |
| ตระกูล | ปู่: แฮงค์ บูธแม่:แมเรียนน์ บูธพ่อ: เอ็ดวิน บูธ (เสียชีวิตแล้ว) พี่ชาย:จาเร็ด บูธ (เสียชีวิตแล้ว) |
| คู่สมรส | เทมเพอแรนซ์ เบรนแนน (ภรรยา; ปี 2013–ปัจจุบัน) รีเบคก้า สตินสัน (คู่ชีวิต; ก่อนเริ่มรายการ) |
| บุคคลสำคัญอื่นๆ | คามิลล์ ซาโรยันเทสซา แจนโคว์ฮันนาห์ เบอร์ลีย์ |
| เด็ก | พาร์เกอร์ บูธ (บุตรชาย กับรีเบคก้าเกิดประมาณปี 2001) คริสติน บูธ (บุตรสาว กับเทมเพอแรนซ์เกิดปี 2012) แฮงค์ บูธ จูเนียร์ (บุตรชาย กับเทมเพอแรนซ์เกิดปี 2015) |
| ญาติ | พ่อตา: แม็กซ์ คีนาน/แมทธิว เบรนแนน (เสียชีวิตแล้ว) แม่ยาย:คริสติน เบรนแนน/รูธ คีนาน (เสียชีวิตแล้ว) พี่เขย: รัสส์ เบรนแนนน้องสะใภ้:แพดเม ดาลาจ (อดีต) บรรพบุรุษ: จอห์น วิลค์ส บูธ |
Seeley Joseph Booth [ 1 ]เป็นตัวละครสมมติในซีรีส์โทรทัศน์ อเมริกัน เรื่อง Bones (2005–2017) ซึ่งรับบทโดยDavid Boreanaz Agent Booth เป็นตัวเอกชายของซีรีส์ ตัวละครนี้ปรากฏตัวในตอน " Dead Men Tell No Tales " ของ Sleepy Hollow ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ตอน พิเศษวันฮาโลวีนสองตอนร่วมกับBones
ภูมิหลังและประวัติของตัวละคร
บูธมาจากฟิลาเดลเฟีย[ 2 ]แต่เติบโตในพิตต์สเบิร์ก [ 3 ] แม้ว่าในตอนอื่นจะระบุว่าเขาใช้เวลาในวัยเด็กบางส่วนในบัฟฟาโล [ 4 ] เขาเป็นแฟน ทีมฮอกกี้ ฟิลาเดลเฟีย ฟลายเออร์ส เขามีรูปภาพของทีมแขวนอยู่บนผนังด้านหลังของสำนักงานของเขา เคยถูกพบเห็นว่าสวมเสื้อยืดฟลายเออร์สเมื่ออยู่นอกเวลางาน และเป็นที่รู้กันว่าเขาจะหงุดหงิดอย่างมากทุกครั้งที่ถูกขัดจังหวะขณะดูเกมของฟลายเออร์ส[ 5 ] [ 6 ]ในหลายๆ ตอน เขาถูกพบเห็นว่าดื่มจาก แก้วกาแฟ พิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส ซึ่งบ่ง บอกว่าเขาเป็นแฟนทีมฟุตบอลทีมนั้นด้วย ในอพาร์ตเมนต์ของเขา บูธมีเสื้อฮอกกี้พิตต์สเบิร์ก เพนกวินส์ของมาริโอ เลอมิเยอซึ่งหมายความว่าเขาเป็นแฟนของเพนกวินส์ นอกจากนี้ยังมีการบอกเป็นนัยว่าเขาเป็น ผู้สนับสนุน ฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์ด้วย ในซีซั่นที่ 8 แม่ของเขานำของเล่นในวัยเด็กของเขามาให้คริสติน ซึ่งเป็นตุ๊กตาฟิลลี ฟานาติก ขนาดเล็ก [ 7 ]และในซีซั่นที่ 6 ตอนที่ 16 "The Blackout in the Blizzard" เขาได้ที่นั่งแถวหนึ่งจากสนามกีฬาเวเทอรันส์ เดิม และเล่าให้ดร.เบรนแนนฟังว่าเขาไปชมเกมที่ 6ของเวิลด์ซีรีส์ปี 1980กับพ่อของเขา โดยบรรยายว่าเป็น "วันที่ดีที่สุดในชีวิตของเขา" [ 8 ]เขาเป็นคนเคร่งศาสนามาก เขาได้รับการเลี้ยงดูและยังคงนับถือศาสนาคาทอลิก[ 9 ]โดยเคยเป็นเด็กรับใช้ในโบสถ์ในช่วงวัยเด็ก[ 10 ]ตลอดทั้งซีรีส์ เขามักจะสวมเหรียญเซนต์คริสโตเฟอร์ซึ่งปู่ของเขามอบให้ก่อนถูกส่งไปประจำการที่โซมาเลีย[ 11 ]รอบคอ[ 12 ]มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับช่วงเวลาเรียนของเขา แม้ว่าจะมีการบอกเป็นนัยว่าเขาเรียนในระบบโรงเรียนของรัฐ[ 13 ]และเขาเคยกล่าวถึงการเข้าเรียนในโรงเรียนที่แตกต่างกันถึงห้าแห่งก่อนอายุเก้าขวบ[ 14 ]ไม่ได้มีการกล่าวถึงว่าเขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยแห่งใดหรือเมื่อใด แต่เขาได้กล่าวว่าเขาเข้าเรียนโดยได้รับทุนการศึกษาด้านกีฬา ก่อนที่อาการบาดเจ็บที่ไหล่จะทำให้ความฝันที่จะเป็นนักกีฬาอาชีพต้องจบลง[ 15 ] [ 16 ]และสอนเต้นเพื่อช่วยจ่ายค่าเล่าเรียน[ 17 ]เขาเป็นนักกีฬาตัวยง[ 5 ] [ 18 ]และเป็นแฟนกีฬามาตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลาย ผนังบ้านและที่ทำงานของเขาประดับประดาไปด้วยของที่ระลึกเกี่ยวกับกีฬามากมาย รวมถึงรูปถ่ายพร้อมลายเซ็นของบ็อบบี้ ออร์ ผู้เล่นของทีมบรูอินส์และเสื้อแข่งของมาริโอ เลอมิเยอและบ็อบบี้ คลาร์กตำนาน แห่ง NHL [ 19 ]
ในซีซั่น 3 ระบุว่าบูธมีอายุ 35 ปี[ 20 ]และเบรนแนนอายุน้อยกว่าเขา 5 ปี[ 21 ]และในตอนThe Con Man in the Meth Labของซีซั่น 4 กลุ่ม "สควินท์" ได้ฉลองวันเกิดของเขา[ 22 ]ในตอนWomen in Limboของซีซั่น 1 ระบุว่าเบรนแนนเกิดในปี 1976 ซึ่งน่าจะทำให้วันเกิดของบูธอยู่ในปี 1971 บูธกล่าวในตอนหนึ่งของซีซั่น 5 ("The X in the File") ว่าเขาเคยดูRocketship 7ตอนเด็ก[ 4 ]ซึ่งเป็นรายการที่จบลงในปี 1978 [ 23 ] ในซีซั่น 11 มีการกล่าวถึงบูธ (และน้องชายของเขา จาเร็ด) ว่าตอนนี้พวกเขามีอายุ (ต้น) 40 ปีแล้ว
ตระกูล
บูธเป็นพี่ชายคนโตในบรรดาพี่น้องชายสองคน และมีน้องชายชื่อจาเร็ด ( เบรนแดน เฟห์ร ) พ่อของพวกเขา "ขับเครื่องบินThudsและPhantomsในเวียดนาม " [ 24 ]และย้ายไปฟิลาเดลเฟีย ที่ซึ่งเขาทำงานเป็นช่างตัดผมและในที่สุดก็เริ่มสร้างครอบครัว[ 25 ]หลังจากการเสียชีวิตของเขา บูธพบ เหรียญ Purple Heartในบรรดาสิ่งของของเขา ซึ่งบ่งชี้ว่าเขาน่าจะถูกยิงตกและได้รับบาดเจ็บในช่วงสงคราม[ 26 ]แม่ของพวกเขา มาริแอนน์ ( โจแอนนา แคสสิดี ) เป็นนักเต้น[ 17 ]และแต่งเพลงประกอบโฆษณาทางโทรทัศน์[ 24 ]บูธเป็นสมาชิก (สมมติ) ของตระกูลบูธ แองโกล-อเมริกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้สร้างนักแสดงหลายรุ่น รวมถึงจอห์น วิลค์ส บูธผู้ลอบสังหารอับราฮัม ลินคอล์นด้วยเหตุนี้ บูธจึงไม่ชอบพูดถึงเรื่องนี้[ 6 ] [ 27 ]
ในสามฤดูกาลแรก รายละเอียดเกี่ยวกับภูมิหลังครอบครัวของบูธโดยทั่วไปค่อนข้างคลุมเครือ เนื่องจากเขาแทบจะไม่พูดถึงสมาชิกในครอบครัวเลย เขายังคงไม่สบายใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับวัยเด็กของเขา และจะยิ่งปกป้องตัวเองมากขึ้นเมื่อถูกถามเกี่ยวกับเรื่องนี้[ 18 ] [ 28 ]ก่อนที่จาเร็ดจะปรากฏตัวในตอน "The Con Man in the Meth Lab" ดร. คามิลล์ ซาโรยัน เพื่อนสนิทของบูธ เป็นเพียงคนเดียวที่รู้เกี่ยวกับวัยเด็กของเขา ในตอนเดียวกันนั้น สวีทส์ได้สังเกตพี่น้องทั้งสองและสรุปได้ด้วยตัวเองว่าพวกเขาเป็นผลผลิตจากครอบครัวที่ถูกทำร้ายร่างกาย อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งในฤดูกาลที่ 5 เมื่อแฮงค์ ปู่ของบูธปรากฏตัว ภูมิหลังที่ถูกทำร้ายของเขาก็ถูกเปิดเผยอย่างเต็มที่
ในซีซั่นที่ 8 บูธบอกเบรนแนนอย่างตรงไปตรงมาว่าเขา "เติบโตมาในครอบครัวที่เต็มไปด้วยความรุนแรงและความเกลียดชัง" ซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่ครั้งที่ตัวละครนี้เคยพูดถึงอดีตของเขาอย่างเปิดเผย[ 7 ]เมื่อน้องชายของเขา จาเร็ด ปรากฏตัวครั้งแรก ก็เห็นได้ชัดว่าบูธเหินห่างจากครอบครัว พ่อของพวกเขาเป็นคนติดเหล้าและใช้ความรุนแรง[ 22 ] [ 29 ]สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากข้อเท็จจริงที่ว่าบูธสามารถจดจำผู้ต้องสงสัยที่มีปัญหาเรื่องการดื่มได้เกือบจะในทันที แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ดื่มก็ตาม[ 30 ]บูธเคยปกป้องจาเร็ดจากพ่อของพวกเขาเมื่อเขาใช้ความรุนแรง และปกป้องเขาอย่างมาก ความรุนแรงของพ่อของพวกเขาไม่เคยถูกเปิดเผยอย่างเต็มที่ แต่จากคำสารภาพที่คลุมเครือของบูธตลอดทั้งรายการและคำกล่าวของแฮงค์และแมเรียนเอง เป็นไปได้ว่าเขาละเลยทางอารมณ์ต่ออดีตภรรยาและลูกชายของเขาด้วย หนึ่งในความกลัวและความไม่มั่นคงที่ลึกที่สุดของบูธคือเขาจะกลายเป็นเหมือนพ่อของเขา ซึ่งยังคงรบกวนเขามาจนถึงทุกวันนี้[ 18 ] [ 31 ]เป็นที่เข้าใจได้ว่าแม่ของพวกเขาก็ถูกพ่อทำร้ายเช่นกัน เพราะครั้งหนึ่งเธอเคยบอกกับเบรนแนนว่าเธอถูกอดีตสามีผลักลงบันได[ 7 ] [ 32 ]ในที่สุดเธอก็ทิ้งครอบครัวไปเพราะความสิ้นหวัง ในตอน "The Party in the Pants" ของซีซั่นที่ 8 เธอติดต่อบูธเป็นครั้งแรกในรอบกว่าสองทศวรรษเพื่อเชิญเขาไปงานแต่งงานของเธอ เด็กชายทั้งสองได้รับการเลี้ยงดูโดยปู่ของพวกเขาแฮงค์ ( ราล์ฟ เวท ) เพียงลำพัง ซึ่งบูธเรียกเขาด้วยความรักว่า "ป๊อปส์" [ 5 ]แฮงค์บังเอิญไปเจอลูกชายของเขาทำร้ายซีลีย์และไล่เขาออกจากบ้าน เขาเรียกบูธว่า "กุ้ง" เพราะซีลีย์ยังเป็นเด็กเล็ก จากนั้นเป็นต้นมา เขาเลี้ยงดูหลานชายทั้งสองคนเหมือนลูกของตัวเอง บูธยอมรับว่าเขาอาจจะฆ่าตัวตายตอนเด็กหากไม่ใช่เพราะปู่ของเขา[ 28 ]
ทหารและเอฟบีไอ
หลังจากเสียทุนการศึกษาด้านกีฬาไป บูธก็สมัครเข้ากองทัพสหรัฐฯ[ 16 ]เขาเป็นทหารรุ่นที่สามเป็นอย่างน้อย—ปู่ของเขา แฮงค์ เป็นทหารสารวัตรทหารผ่านศึกสงครามเกาหลี[ 5 ]และพ่อของเขาเป็นทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามมีการกล่าวถึงในซีซั่นที่ 4 ว่า ก่อนที่จาเร็ดจะถูกพิจารณา คดี ในศาลทหารและถูกปลดประจำการอย่างไม่เป็นเกียรติเนื่องจากขโมยหลักฐานเพื่อช่วยบูธ “ไม่มีบูธคนไหนเคยถูกปลดประจำการอย่างไม่เป็นเกียรติมาก่อน ” [ 11 ]จากข้อเท็จจริงที่เปิดเผยในภายหลังตลอดทั้งรายการ เขาคงรับราชการในช่วงทศวรรษ 1990 ก่อนที่จะเข้าร่วมFBIเขาเป็นพลซุ่มยิง[ 33 ]ใน กองพลทหาร ราบที่ 101 กองพันเรนเจอร์ที่ 75 [ 34 ] และหน่วยรบพิเศษ[ 35 ]เขารับราชการในสงครามอ่าว[ 33 ]โซมาเลีย[ 11 ]กัวเตมาลา[ 36 ]และโคโซโว[ 37 ]รวมถึงสถานที่อื่นๆ เขายังระบุว่าเขาได้รับการฝึกฝนจาก หน่วยปฏิบัติการ เดลต้าฟอร์ซและมีการระบุว่าเขามีประสบการณ์ในการปฏิบัติการลับ[ 38 ]ช่วงหนึ่ง เขาครองสถิติการยิงที่ไกลที่สุดในการต่อสู้[ 39 ]ในตอนจบของซีซั่นที่ 5 เขาปรากฏตัวพร้อมเครื่องหมายการรบของกองพลทหารราบที่ 101 เครื่องหมายคุณสมบัติของเรนเจอร์และหน่วยรบพิเศษ[ 40 ] เครื่องหมาย ทหารราบต่อสู้และเครื่องหมายนักกระโดดร่มนักกระโดดร่มแบบอิสระทางทหารและเครื่องหมายจู่โจมทางอากาศ [ 41 ] เขายังมีเครื่องหมาย Pathfinderอยู่ในกล่องโชว์ในสำนักงานของเขา เหรียญรางวัลแห่งความสำเร็จและการรับราชการของเขาสามารถเห็นได้ในกล่องโชว์ที่ติดอยู่บนผนังด้านหลังโต๊ะทำงานของเขาในสำนักงาน[ 42 ]ขณะอยู่ในกองทัพ เขาได้รับเหรียญบรอนซ์สตาร์ เหรียญเพอร์เพิลฮาร์ทและเหรียญความประพฤติดีของกองทัพบก[ 43 ]เขาออกจากกองทัพในตำแหน่งจ่าสิบเอก
ในตอน " จุดเริ่มต้นในจุดจบ " บูธได้รับการติดต่อจากพันเอกเพลันต์ และได้รับจดหมายจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมขอให้เขากลับไปปฏิบัติหน้าที่เพื่อฝึกทหารอัฟกันในการ "ติดตามและจับกุมผู้ก่อการร้าย" เขาได้รับการเสนอเลื่อนตำแหน่งเป็นจ่าสิบเอกและตำแหน่งที่ปรึกษาให้กับกองทัพแห่งชาติอัฟกันแม้ว่าในตอนแรกบูธจะลังเล แต่เขาก็ยอมรับและถูกส่งไปประจำการที่อัฟกานิสถานในช่วงเวลาระหว่างซีซั่นที่ 5 และ 6 เมื่อเขา โบนส์ แองเจลา และฮอดกินส์ ออกจากวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อพักผ่อนเป็นเวลาหนึ่งปี
แม้จะมีประวัติการรับราชการที่โดดเด่น แต่บูธมักจะไม่ค่อยพูดถึงเรื่องการรับราชการทหารของเขา และแทบจะไม่พูดถึงเรื่องนี้อย่างเปิดเผย แม้แต่กับโบนส์ก็ตาม[ 44 ]ส่วนหนึ่งเป็นเพราะภารกิจบางอย่างของเขาเป็นความลับ[ 38 ]ต่อมาโบนส์พบว่าเขาถูกทรมานขณะถูกจับเป็นเชลยศึกในตะวันออกกลาง ซึ่งบูธไม่เคยอธิบายรายละเอียด และไม่มีการพูดถึงอีกเลยนับตั้งแต่นั้นมา หลังจากที่ได้ดูภาพเอ็กซ์เรย์ของเขา[ 33 ]ในซีซั่นที่ 2 เขาถูกลักพาตัวและทรมานด้วยไขควงร้อนโดยนักเลงคนหนึ่งเพราะปฏิเสธที่จะให้ข้อมูล และต่อมาบอกโบนส์ว่าเขาเคย "ถูกทรมานหนักกว่านี้" [ 45 ]ในซีซั่นที่ 9 โบนส์กล่าวว่าเขาไม่โยนถุงเท้าลงตะกร้าหลังจากกลับบ้านจากที่ทำงาน เพื่อให้เท้าของเขายังคงอบอุ่น ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขายังคงทุกข์ทรมานจากผลกระทบทางกายภาพของการทรมานที่เขาได้รับ[ 46 ]บูธยังคงถูกหลอกหลอนด้วยความทรงจำจากช่วงเวลาที่เขาอยู่ในกองทัพ โดยสูญเสียเพื่อนไปในการรบและได้เห็นเพื่อนของเขาเลือดไหลตายในอ้อมแขนของเขา[ 47 ] [ 48 ]ด้วยเหตุนี้ เขาจึงได้รับผลกระทบอย่างเห็นได้ชัดเมื่อสืบสวนคดีที่เกี่ยวข้องกับทหารผ่านศึก[ 35 ] [ 37 ] [ 43 ] [ 49 ] [ 27 ]และยังมีการบอกเป็นนัยว่าเขาหยุดเข้าร่วมการรวมตัวและการชุมนุมของหน่วยเพื่อพยายามที่จะปลีกตัวออกจากอดีตอันเจ็บปวดในกองทัพ[ 48 ]เห็นได้ชัดว่าเขาทุกข์ทรมานจากความรู้สึกผิดที่รอดชีวิตมาได้แม้ว่าจะไม่เคยใช้คำนี้ในรายการก็ตาม และ "จำนวนการฆ่า" ของเขาเป็นจุดอ่อนสำคัญและเป็นเรื่องละเอียดอ่อนอย่างยิ่งสำหรับเขา อดีตบาทหลวงและบาทหลวงประจำกองทัพ อัลโด เคลเมนส์ ซึ่งบูธสารภาพบาปด้วยเป็นประจำขณะที่เขาอยู่ในกองทัพ บอกกับโบนส์ว่าบูธเป็นเหตุผลที่ทำให้เขาออกจากตำแหน่งบาทหลวงและตัดสินใจว่าพระเจ้าเป็น "ศัตรูที่เลวร้ายที่สุด" และเป็น "คนเลว" ของเขา[ 50 ]ในตอน "Hero in the Hold" ได้มีการเปิดเผยว่าเขาโทษตัวเองสำหรับการเสียชีวิตของพลซุ่มยิง ของเขา พลทหารเอ็ดเวิร์ด "เท็ดดี้" พาร์คเกอร์ (ซึ่งบูธตั้งชื่อลูกชายตามชื่อเขา) ในภารกิจซุ่มยิง แม้ว่าเท็ดดี้จะฝ่าฝืนคำสั่งโดยไม่ได้ตั้งใจให้ก้มหัวลงและถูกยิงเสียชีวิตก็ตาม เขาไปขอคำปรึกษาจากสวีทส์ในซีซั่นที่ 6 หลังจากที่เขาเผชิญหน้ากับเจคอบ บรอดสกี้ อดีตอาจารย์และอดีตพลซุ่มยิงทหารที่ผันตัวมาเป็นศาลเตี้ย[ 51 ]ในช่วงท้ายของซีซั่น 1 เขาได้สารภาพกับโบนส์เป็นครั้งแรกเกี่ยวกับความรู้สึกผิดที่ฝังลึกจากการลอบสังหารชายคนหนึ่งต่อหน้าลูกชายของเขา หลังจากได้รับการชักชวนจากเพื่อนทหารผ่านศึกคนหนึ่ง โดยบอกเธอว่า "มันไม่ใช่แค่คนๆ เดียวที่ตาย โบนส์ [...] ทุกครั้งที่ยิง เราทุกคนก็ตายไปทีละเล็กทีละน้อย" [ 37 ]ในซีซั่น 9 เมื่อโบนส์ได้รับเช็คเงินล่วงหน้า 75,000 ดอลลาร์จากยอดขายหนังสือของเธอ และถามบูธว่าเขาต้องการทำอะไรกับมัน เขาเลือกที่จะบริจาคให้กับโครงการ Wounded Warrior Projectซึ่งเป็นองค์กรการกุศลสำหรับทหารผ่านศึกที่ได้รับบาดเจ็บ[ 52 ]ในซีซั่น 12 ขณะที่กำลังทำงานในคดีที่เกี่ยวข้องกับเพื่อนร่วมกองทัพเก่าของเขา บูธยอมรับกับโบนส์ว่าเขาโชคดีและสามารถก้าวต่อไปได้ด้วยการสนับสนุนจากเธอเท่านั้น[ 48 ]
บูธมีปัญหาการพนันซึ่งพัฒนาขึ้นเป็นกลไกการรับมือ[ 53 ]หลังจากออกจากกองทัพ[ 31 ] [ 37 ] [ 54 ] [ 48 ]ตามภาพย้อนหลังใน " The Parts in the Sum of the Whole " เขาเริ่มเลิกเล่นการพนันหลังจากได้พบ (และต่อมาขอออกเดท) โบนส์เป็นครั้งแรกขณะทำงานร่วมกันในคดีหนึ่ง ในตอนแรกของซีรีส์ เขาเลิกเล่นการพนันได้หลังจากเข้าร่วมการประชุมGA [ 37 ]และสามารถต้านทานความอยากได้หลายครั้งเมื่อคดีหนึ่งต้องการให้เขาอยู่ในคาสิโนหรือสภาพแวดล้อมที่คล้ายกัน ในหลายตอนจะเห็นเขากำลังหมุนชิปโป๊กเกอร์[ 53 ] (บางครั้งก็เป็นชิป GA สำหรับการเลิกเล่นการพนัน) หรือเล่นลูกเต๋า ในซีซั่นที่ 10 เขากลับไปเล่นการพนันอีกครั้งเมื่อคดีหนึ่งต้องการให้เขาปลอมตัวเพื่อแทรกซึมเข้าไปในวงการพนันใต้ดิน แต่เขาก็สามารถควบคุมมันได้อีกครั้งเมื่อเบรนแนนบังคับให้เขากลับไปเข้าร่วมการประชุม GA
ในซีซั่นที่ 4 ระบุว่าบูธอยู่ในเอฟบีไอมา 12 ปี ซึ่งหมายความว่าเขาน่าจะเข้าร่วมสำนักงานประมาณปี 1996 [ 55 ]อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ขัดแย้งกับคำกล่าวของเขาในซีซั่นที่ 6 เกี่ยวกับการหนีทัพเพื่อไปอยู่กับลูกชายของเขา พาร์คเกอร์[ 56 ] (พาร์คเกอร์อายุ 4 ขวบเมื่อรายการออกอากาศครั้งแรกในปี 2005) และในซีซั่นที่ 10 เมื่อเขาเล่าให้เวนเดลล์ เบรย์ฟังถึงการเห็นลูกน้องของเขาถูกกลุ่มตาลีบันยิง เสียชีวิต ระหว่างภารกิจในกาซนี ประเทศอัฟกานิสถาน(กองทัพอเมริกันไม่ได้เข้าไปในอัฟกานิสถานจนกระทั่งหลังการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001 ) [ 57 ]คำอธิบายที่เป็นไปได้และสมจริงกว่าคือบูธยังคงอยู่ในกองทัพในฐานะทหารกองหนุน
ในช่วงที่เขาประจำการอยู่ในกองทัพ เขาได้รู้จักกับเจคอบ บรอดสกี ( อาร์โนลด์ วอสลู ) พลซุ่มยิงฝีมือฉกาจเช่นเดียวกัน ซึ่งต่อมากลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของบูธ
รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
ต่อไปนี้คือเครื่องราชอิสริยาภรณ์ (เหรียญตรา/ริบบิ้น และตราสัญลักษณ์) ที่จ่าสิบเอกบูธสวมใส่ในนิยาย
ลักษณะเฉพาะ
จอห์น คูบิค จากBuddyTVบรรยายถึงบูธว่า "มีเสน่ห์ ตลก หยาบคายเล็กน้อย แต่ท้ายที่สุดก็อบอุ่นและห่วงใย" [ 58 ]เขาฉลาดรอบรู้ เข้ากับคนง่าย มีร่างกายแข็งแรง และดูเหมือนจะมั่นใจในเรื่องเพศกับผู้หญิง เขามักจะเรียกตัวเองว่านักกีฬา[ 15 ] โดยเคยเล่นฟุตบอลและกีฬาอื่นๆ อีกหลายชนิดในโรงเรียนมัธยมและวิทยาลัย[ 59 ]ตัวละครอื่นๆ ได้บรรยายถึงเขาว่าเป็น " ผู้ชายอัลฟ่า " [ 22 ]และ "ผู้ชายที่ซับซ้อน" [ 60 ]
บูธถูกพรรณนาว่าเป็นผู้รักชาติและมีสำนึกในหน้าที่ต่อประเทศชาติและงานของเขาอย่างแรงกล้า[ 37 ] [ 43 ]ในตอน " Soldier on the Grave " แองเจลาอธิบายว่าเขาเป็น "คนที่ต้องการรักษาเกียรติและความรับผิดชอบไว้" ตลอดช่วงฤดูกาลที่ 1 สิ่งนี้มักนำไปสู่ความขัดแย้งระหว่างเขากับแจ็ค ฮอดกินส์ซึ่งมีมุมมองต่อต้านรัฐบาล ตามที่แคมกล่าว บูธอาศัยศรัทธาในรัฐบาลเพื่อรักษาสติสัมปชัญญะของเขาไว้หลังจากสังหารผู้คนเกือบห้าสิบคนตามคำสั่งของรัฐบาลในฐานะพลซุ่มยิงของกองทัพ[ 6 ]เขาให้ความสำคัญกับคำสาบานและตำแหน่งของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางอย่างจริงจัง[ 61 ]และยึดมั่นในมาตรฐานที่สูงเช่นเดียวกัน เขารู้สึกทุกข์ใจเป็นพิเศษเมื่อใดก็ตามที่มีเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเข้ามาเกี่ยวข้อง[ 62 ] [ 63 ] [ 27 ]และปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในการปกปิด[ 22 ] [ 38 ]บูธยังมีความภักดีและปกป้องเพื่อนและครอบครัวของเขาอย่างมากถึงขนาดที่เขาจะไม่ลังเลที่จะข่มขู่และคุกคามใครก็ตามที่พยายามทำร้ายพวกเขา
บางครั้ง Booth ก็หวงแหนครอบครัวและคนที่เขารักมากเกินไป จนทำให้ Bones รำคาญ Sweets ตั้งทฤษฎีว่าสัญชาตญาณในการปกป้องของเขา – ซึ่งเขาเรียกว่า “อาการอัศวินขาว” – มาจากวัยเด็กที่ถูกทารุณกรรมและการที่เขาต้องปกป้อง Jared น้องชายของเขาจากพ่อที่ติดเหล้าอยู่บ่อยครั้ง[ 64 ] Sam Cullen อดีตเจ้านายของเขาเรียกเขาว่า “ พาลาดิน ” – “ผู้พิทักษ์ศรัทธา ผู้ปกป้อง” [ 34 ]
ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการเลี้ยงดูแบบคาทอลิก บูธจึงมองโลกและศีลธรรมเป็นขาวดำ ซึ่งขัดแย้งกับมุมมองที่เป็นกลางของโบนส์เกี่ยวกับแนวคิดนามธรรมดังกล่าว มุมมองที่ขัดแย้งกันนี้มักเป็นแหล่งที่มาของความขัดแย้ง และต่อมาก็กลายเป็นการหยอกล้อกันระหว่างพวกเขา บูธขีดเส้นแบ่งระหว่าง "คนดี" และ "คนเลว" และกล่าวว่า "ชีวิตคือการเลือกข้าง" เมื่อถูกถามว่าเขาสามารถปรองดองกับอดีตของเขาในฐานะพลซุ่มยิงได้อย่างไร ในขณะที่กำลังตามล่าจาคอบ บรอดสกี อดีตอาจารย์ของเขาที่กลายเป็นศาลเตี้ย[ 51 ]บูธเคยบอกกับสวีทส์ว่าถึงแม้เขาจะเคยฆ่า (เพราะเขาทำตามคำสั่ง) แต่เขาไม่เคยฆ่าคน[ 18 ]มีการกล่าวว่าบูธจะไม่ลั่นไกเว้นแต่เขาจะแน่ใจอย่างยิ่งในตัวตนและความผิดของ "เป้าหมาย" ที่เขากำลังจะฆ่า และได้รับการอนุมัติจากผู้มีอำนาจที่สูงกว่า ไม่ใช่ตามความสมัครใจของเขาเอง[ 51 ] [ 65 ]บูธมองกฎหมายในลักษณะที่เป็นอัตวิสัยเช่นเดียวกัน และเชื่อว่าการกระทำความผิดไม่สามารถหาเหตุผลมาสนับสนุนได้ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ประกอบกับแนวทาง "ตามกฎ" ของเขา ปรากฏชัดเมื่อเขาจับกุมแม็กซ์ พ่อของโบนส์ ในข้อหาฆ่ารองผู้อำนวยการ FBI (ซึ่งถูกเปิดเผยว่าเป็นส่วนหนึ่งของการปกปิด) ในสำนักงานของเธอเองโดยไม่ลังเลในตอนจบของซีซั่น 2 " Stargazer in a Puddle " แม้ว่าเขาจะขอโทษโบนส์ก่อนที่จะพาแม็กซ์ออกไปโดยใส่กุญแจมือก็ตาม
หนึ่งในลักษณะเด่นของบูธคือความเคารพต่อชีวิต แม้ว่าเขาจะใช้ชีวิตการทำงานส่วนใหญ่อยู่กับอาวุธปืน แต่ก็เป็นที่รู้กันดีว่าเขาไม่ชอบการฆ่ามนุษย์คนอื่น และมันยังคงเป็นหัวข้อที่ละเอียดอ่อนสำหรับเขา[ 9 ] [ 49 ] [ 27 ]อดีตของเขาในฐานะพลซุ่มยิงยังคงหลอกหลอนเขาทางอารมณ์ และโบนส์คาดเดาว่าการเลือกที่จะเป็นเจ้าหน้าที่ FBI และความทุ่มเทของเขาในการแสวงหาความยุติธรรมให้กับเหยื่อเป็นวิธีที่เขาชดใช้กรรม[ 49 ]ในตอนนำร่องเขาบอกโบนส์ว่าเขาหวังว่าจะจับอาชญากรได้มากเท่ากับจำนวนคนที่เขาฆ่า ในตอน " ชายในรถเอสยูวี " หลังจากยิงและฆ่าผู้ก่อการร้ายที่กำลังจะจุดระเบิดในศูนย์การประชุมที่แออัด เขาปฏิเสธที่จะรับเครดิตและอธิบายให้โบนส์ฟังว่าเขา "ไม่รู้สึกยินดีในการคร่าชีวิตใคร" [ 65 ]เมื่อเขายิงตัวตลกจักรกลบนรถขายไอศกรีมโดยไม่มีเหตุผล เขาจึงถูกสั่งให้ไปพบ ดร.กอร์ดอน ไวแอตต์ เพื่อรับคำปรึกษาเพื่อขอคืนตราและปืน[ 66 ]ในตอนต่อๆ มา ดร.ไวแอตต์ได้เปิดเผยความรู้สึกผิดและความโกรธที่บูธเก็บงำมานาน ในซีซั่นที่ 6 ดร. แลนซ์ สวีทส์ เพื่อนร่วมงานของบูธในเอฟบีไอ ได้กล่าวว่า เหตุผลที่บูธสามารถผ่านพ้นความรู้สึกผิดมาได้คือความสามารถในการเปลี่ยนความรู้สึกผิดนั้นให้กลายเป็นพลังในการทำงานในเอฟบีไอ และความรับผิดชอบต่อลูกชายและคนที่เขารัก[ 51 ]
โดยทั่วไป บูธมีบุคลิกร่าเริงและมองโลกในแง่ดี เขามักจะยิ้ม พูดตลก และบางครั้งก็ทำตัวงี่เง่าเกือบเหมือนเด็ก ในที่ทำงาน เขามักจะแสดงท่าทีจริงจังและเป็นมืออาชีพมากขึ้น แม้ว่าบางครั้งด้านที่ร่าเริงของเขาจะหลุดออกมาบ้างก็ตาม อย่างไรก็ตาม เขาก็มีปัญหาเรื่องอารมณ์ และดังที่แสดงให้เห็นในหลายตอน มันทำให้เขาเดือดร้อนอยู่บ้าง เขาใช้ปืนยิงหัวตัวตลกบนรถขายไอศกรีมในตอน "The Girl in the Gator" ซีซั่น 2 เนื่องจากกลัวตัวตลกผลที่ตามมาคือ ปืนประจำตัวของเขาถูกยึด และเขาถูกสั่งให้ไปพบ ดร.กอร์ดอน ไวแอตต์ ( สตีเฟน ฟราย ) เพื่อเข้ารับการให้คำปรึกษาเพื่อได้รับอนุญาตให้กลับมาปฏิบัติหน้าที่ได้ ในซีซั่น 4 เขาใช้ปืนยิงแอมป์กีตาร์ของวงดนตรีแบล็กเมทัลหลังจากที่มือกีตาร์ถ่มน้ำลายใส่ป้ายประจำตัวของเขา และถูกดร.ไวแอตต์ตำหนิทันที[ 28 ]มีมุกตลกประจำรายการที่บูธมักจะขู่ว่าจะยิงคนตาเหล่ (โดยเฉพาะฮอดกินส์หรือ "เด็กฝึกงานตาเหล่") ด้วยความโมโหเมื่อพวกเขาเริ่ม "พูดพล่าม" หรือบางครั้งก็ผู้ต้องสงสัยที่ไม่ให้ความร่วมมือในห้องสอบสวน แม้ว่าเขาจะสามารถแยกอารมณ์ออกจากคดีและแบ่งแยกเรื่องต่างๆ ได้ แต่ก็มีบางครั้งที่เขา "ระเบิดอารมณ์" โดยเฉพาะเมื่อคดีเกี่ยวข้องกับเรื่องที่ละเอียดอ่อน เช่น เมื่อเขาทำร้ายร่างกายผู้ต้องสงสัยที่มีประวัติทำร้ายภรรยา[ 67 ]เนื่องจากเติบโตมาในบ้านที่ถูกทำร้าย เขาจึงยอมรับกับสวีทส์และโบนส์ว่าเขากลัวว่าเขาจะกลายเป็นเหมือนพ่อของเขา[ 7 ] [ 67 ]
เมื่อสืบสวนคดีอาชญากรรม บูธอาศัยสัญชาตญาณและสัญชาตญาณที่ฝึกฝนมาจากประสบการณ์ ซึ่งเป็นสิ่งที่โบนส์ผู้มีเหตุผลและยึดหลักประสบการณ์ไม่สามารถเข้าใจได้ แนวทางการเข้าหาผู้คนของเขามีประสิทธิภาพเป็นพิเศษในห้องสอบสวน ซึ่งเป็น “อาณาเขตของเขา” [ 68 ]แม้จะขาดพื้นฐานทางวิชาการเหมือนโบนส์และสวีทส์ แต่เขาก็แสดงให้เห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่ามีความสามารถโดยธรรมชาติในการอ่านคนและตรวจจับสัญญาณพฤติกรรมที่ละเอียดอ่อน[ 69 ] [ 70 ]และสามารถระบุแรงจูงใจได้ อย่างแม่นยำ [ 30 ] [ 71 ] ในตอนแรก โบนส์ปฏิเสธสัญชาตญาณของบูธ เนื่องจากเธอ (ในตอนแรก) ปฏิเสธทุกสิ่งที่ไม่สามารถวัดได้ด้วยตัวเลข การวิจัย และหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ แต่ในไม่ช้าเขาก็ได้รับความเคารพจากเธอและทีมจากความสามารถในการตีความหลักฐานได้อย่างถูกต้อง[ 40 ]ในซีซั่นที่ 4 โบนส์พยายามสอบสวนผู้ต้องสงสัยเป็นครั้งแรกแต่ล้มเหลว ทำให้ตัวเองดูโง่ในกระบวนการนั้น ในที่สุดเธอก็ยอมรับว่าแง่มุมระหว่างบุคคลของงานและการสอบสวนยังคงเป็นความเชี่ยวชาญของบูธแต่เพียงผู้เดียว[ 72 ]ในซีซั่นที่ 9 ขณะที่บูธและโบนส์กำลังสังเกตสวีทส์สอบสวนผู้ต้องสงสัยที่มีสติปัญญาสูง เขาได้อธิบายเทคนิคของสวีทส์และการตอบสนองทางพฤติกรรมของผู้ต้องสงสัยให้เธอฟัง[ 69 ]แม้จะมีท่าทีโดยทั่วไปและความโง่เขลาเป็นครั้งคราว แต่บูธนั้นฉลาดมาก แต่เขามักจะลดทอนความฉลาดของตัวเองลง โดยจงใจทำให้ตัวเองดูโง่เขลาและไม่รู้เรื่อง (ซึ่งทำได้ง่ายขึ้นโดยการมีโบนส์อยู่ใกล้ๆ เพื่อเป็นตัวเปรียบเทียบทางสติปัญญา) สิ่งนี้ทำให้ผู้คนมองข้ามเขาไปว่าเป็นคนโง่เขลา ทำให้พวกเขารู้สึกปลอดภัยอย่างผิดๆ ซึ่งบูธใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้[ 7 ]แองเจลาได้สังเกตว่าความสามารถของเขาในการ "แสร้งทำเป็นโง่กว่าที่ตัวเองเป็นส่วนใหญ่" คือสิ่งที่ทำให้เขาเป็นผู้สอบสวนที่มีทักษะมาก ตรงกันข้ามกับโบนส์ ซึ่งความตรงไปตรงมาของเขามักจะทำให้เกิดความประทับใจแรกที่ไม่ดีและทำให้ผู้คนรู้สึกไม่ดี[ 72 ]กอร์ดอน ไวแอตต์ก็สังเกตเห็นเรื่องนี้เช่นกัน ในโอกาสหนึ่ง เมื่อบูธแสดงความคิดเห็นที่โง่เขลา ไวแอตต์ก็ตำหนิเขาในทันที โดยกล่าวว่า "เขาทำแบบนั้นใช่ไหม? เขาอยากให้คนอื่นประเมินเขาต่ำกว่าความเป็นจริง" แองเจลาเชื่อว่าบูธแสร้งทำเป็นโง่เพื่อทำให้โบนส์รู้สึกฉลาดขึ้น เพราะเขารู้ว่าเธอชอบที่จะเป็นคนที่ฉลาด บูธมักจะหงุดหงิดกับศัพท์ทางวิทยาศาสตร์และศัพท์เทคนิคขั้นสูงที่โบนส์และนักวิทยาศาสตร์คนอื่นๆ และบางครั้งสวีทส์ มักใช้ ดังที่แสดงให้เห็นเมื่อเขาขัดจังหวะพวกเขาอย่างกะทันหันกลางประโยคและบอกให้พวกเขา "แปล" เป็นภาษาที่คนทั่วไปเข้าใจ แม้ว่าจะขาด "ความฉลาดทางวิชาการ" ของพวกสควินต์ แต่เขาก็ชดเชยด้วยสัญชาตญาณที่ฝึกฝนมาจากประสบการณ์ของเขาในเอฟบีไอ[ 16 ] [ 69 ]ดังที่แสดงให้เห็นจากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาสามารถเดารหัสผ่านสามอันดับแรกของโบนส์ได้อย่างแม่นยำ[ 73 ]แม้ว่า Bones จะยังคงเยาะเย้ยแนวคิดเรื่อง "สัญชาตญาณ" แต่เธอกับทีม Jeffersonian ก็ได้ยอมรับความเชี่ยวชาญของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเชื่อมโยงอาชญากรรมกับอาวุธที่ใช้[ 74 ] [ 75 ] [ 43 ]
บูธมักจะแยกชีวิตส่วนตัวและชีวิตการทำงานออกจากกันให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และค่อนข้างหวงพื้นที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องชีวิตส่วนตัวและสิ่งที่เขาถือว่าเป็นพื้นที่ส่วนตัวของเขา[ 76 ] [ 77 ]สิ่งนี้แสดงให้เห็นได้จากการที่เขานำเหรียญรางวัลทางทหารและของที่ระลึกมาจัดแสดงในสำนักงานแทนที่จะเป็นที่บ้าน และปฏิกิริยาที่ตกใจของเขาเมื่อสวีทส์ใช้ห้องน้ำหลักและช่วยโบนส์พับกางเกงในเมื่อโบนส์มาพักอยู่กับเขาและโบนส์ชั่วคราวในซีซั่นที่ 8 [ 76 ]เขายังระมัดระวังและไม่ค่อยพูดถึงเรื่องส่วนตัวมากนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งพ่อที่ทำร้ายเขา วัยเด็กที่ยากลำบาก "ชีวิตรัก" และประสบการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจในกองทัพ ตัวอย่างเช่น ในตอน " A Night at the Bones Museum " เขาโกรธเมื่อโบนส์พูดถึงเขาขณะออกเดทกับแอนดรูว์ แฮ็กเกอร์ "เจ้านายของเจ้านาย" ของเขา และบอกเธออย่างห้วนๆ ว่า "สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเราเป็นเรื่องของเรา" เมื่อถูกถามคำถามส่วนตัวมากขึ้น เช่น เกี่ยวกับปัญหาทางอารมณ์ของเขา โดยเฉพาะจากสวีทส์หรือโบนส์ ปฏิกิริยาแรกของเขาคือการเปลี่ยนเรื่อง หลีกเลี่ยงด้วยการพูดตลก หรือตั้งรับ แม้ว่าจะถูกถามเป็นการส่วนตัว "นอกเวลางาน" เขามักจะปฏิเสธที่จะพูดตรงๆ โดยเลือกที่จะลดทอนอารมณ์ของเขาและครุ่นคิดอยู่กับเครื่องดื่มที่บาร์แทน[ 65 ] [ 78 ]ในซีซั่นต่อๆ มา เขาเริ่มยอมรับกับโบนส์หรือแคมอย่างเปิดเผยเมื่อเขา "ไม่โอเค" แทนที่จะปัดทิ้งไป[ 27 ] [ 43 ]
ในระหว่างปฏิบัติหน้าที่ บูธมีลักษณะเป็น "คนลงมือทำ" [ 40 ]และครั้งหนึ่งเคยกล่าวว่าเขาจะ "เน่าเปื่อยอยู่หลังโต๊ะทำงาน" [ 79 ]ในช่วงต้นฤดูกาลที่ 8 เขาได้รับโอกาสในการเลื่อนตำแหน่งเป็นฝ่ายบริหาร แต่เขาปฏิเสธโอกาสนั้นเพื่อช่วยเหลือสวีทส์และเจ้าหน้าที่มือใหม่โอลิเวีย สปาร์ลิง ในสถานการณ์ฉุกเฉินที่เกี่ยวข้องกับมือสังหารที่ติดอาวุธด้วยระเบิด โบนส์เองก็แสดงความคิดเห็นว่าการที่บูธถูกมอบหมายให้ทำงานอยู่แต่ในสำนักงานนั้นเปรียบเสมือน "การขังสัตว์ไว้ในกรง" และเขา "ควรที่จะวิ่งอย่างอิสระ" [ 79 ]บูธมักจะหลีกเลี่ยงการเป็นจุดสนใจเมื่อพูดถึงการรับเครดิตในการไขคดี เขามักจะเป็นคนชอบการเคลื่อนไหวร่างกายและชื่นชอบแง่มุมทางกายภาพของงาน เช่น การไล่ล่าผู้ต้องสงสัยหรือการนำ ทีม SWATและมักจะโยนลูกบอลหรือตีลูกกอล์ฟลงหลุมในสำนักงานของเขาขณะคิดวิเคราะห์คดี[ 19 ]
บูธเป็นแฟน เพลง ร็อคคลาสสิกและ เพลง อารีน่าร็อคเขาแสดงความชื่นชอบวงForeigner อย่างมาก (อันที่จริง เพลง " Hot Blooded " ของ Foreigner เป็นเพลงของบูธและโบนส์) และแซวโบนส์เรื่องความสนใจในเพลงเวิลด์มิวสิก แร็พ และฮิปฮอป เขายังชอบวงPoco ด้วย ในตอนจบของซีซั่นที่ 3 เขาฟังวงฮาร์ดคอร์พังก์/พังก์อะบิลลีSocial Distortionในตอน "Mayhem on the Cross" ของซีซั่นที่ 4 เขาพูดถึงว่าพ่อของเขาคิดว่าBlack FlagและDead Kennedysฟังดูเหมือนกัน เมื่อพิจารณาถึงลักษณะที่ค่อนข้างใต้ดินของวงการฮาร์ดคอร์พังก์ในแคลิฟอร์เนีย ซึ่ง Social Distortion, Black Flag และ Dead Kennedys ล้วนเป็นสมาชิกสำคัญ เป็นไปได้มากว่าพ่อของบูธจะได้ยินวงเหล่านี้ก็ต่อเมื่อบูธเองเป็นคนเปิดแผ่นเสียงของพวกเขา เขายังคุ้นเคยกับเพลงคันทรี่ ด้วย เพราะปู่ของเขา "เลี้ยงดู [เขา] ด้วยการฟังGrand Ole Opry " [ 80 ]
บูธแสดงความชอบในแบบดั้งเดิม เขาดูถูกนวัตกรรมยุคใหม่ โดยรู้สึกว่าเทคโนโลยีทำให้ทุกอย่างไร้ความเป็นมนุษย์ เขาเกลียดคาปูชิโน โดยเรียกมันว่า "ขยะฟองๆ" [ 81 ]และไม่ใช่กาแฟจริงๆ เขาดื่มกาแฟดำเท่านั้น เขายังเกลียดชาด้วย เมื่อทำงานในคดีหนึ่งในอังกฤษ เขากล่าวว่าเครื่องดื่มของเขาคือ "กาแฟที่อ่อนที่สุดเท่าที่ฉันเคยดื่มมา" เมื่อเบรนแนนบอกเขาว่ามันไม่ใช่กาแฟ แต่เป็นชา บูธก็ทิ้งมันลงแม่น้ำทันที เขายังไม่ชอบอ่านข่าวบนแท็บเล็ต โดยชอบถือหนังสือพิมพ์ไว้ในมือมากกว่า[ 82 ]และเคยมีตู้เย็นแบบโบราณในครัวที่อพาร์ตเมนต์เก่าของเขา[ 26 ] โบนส์บอกฮันนาห์ว่าบูธอยากได้ โทรศัพท์แบบหมุนรุ่นเก่ามาตลอดเพราะเขาเชื่อว่านั่นคือสิ่งที่โทรศัพท์ควรจะเป็น แข็งแรงและหนักพอที่จะทำให้ใครบางคนสลบได้ เขายังเชื่อว่ากลไกของมันทำให้มันมีความเป็นมนุษย์
ในตอน " The Mummy in The Maze " ของซีซั่นที่สาม ได้มีการเปิดเผยว่าบูธเป็นโรคกลัวตัวตลก (coulrophobia ) ขณะเดินทางผ่านบ้านผีสิง บูธกลัวหุ่นตัวตลกชั่วร้าย เบรนแนนงุนงงกับพฤติกรรมของเขา และบูธรู้สึกอับอายเมื่อเขาจงใจหลีกเลี่ยงการเดินผ่านหุ่นตัวตลกนั้น ในซีซั่นที่สอง เขายิงหัวตัวตลกพลาสติกขนาดใหญ่บนรถขายไอศกรีม เพราะรำคาญเสียงเพลง[ 66 ]บูธสวมหัวเข็มขัด "Cocky" ในตอนต่อจาก "The Boneless Bride in the River" ซึ่งหายไปในตอนแรกของซีซั่นที่ห้าหลังจากฟื้นตัวจากการผ่าตัด อย่างไรก็ตาม ในสองซีซั่นแรก เขาสวมหัวเข็มขัดรูปนกอินทรี และในซีซั่นที่ 9 ส่วนใหญ่ เขาจะสวมหัวเข็มขัดหนักที่มีรูปปืนคาบศิลาไขว้ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ เหล่าทหาร ราบกองทัพบก สหรัฐฯ เขายังชอบสวมถุงเท้าสีสันสดใส ในตอน " The Wannabe in the Weeds " ได้มีการเปิดเผยว่าเขาแพ้หญ้า
ในช่วงท้ายของซีซั่นที่ 4 บูธป่วยเป็นเนื้องอกในสมอง ทำให้เขาเห็นภาพหลอนและพูดคุยกับสตูวี่ กริฟฟินเนื้องอกถูกผ่าตัดออกได้สำเร็จ แต่ก็ทำให้เขาสูญเสียความทรงจำบางส่วนและขาดความมั่นใจในการทำงานภาคสนาม
นักแสดง David Boreanaz ได้นำองค์ประกอบส่วนตัวที่จับต้องได้มาใช้ในการแสดงบทบาทของ Booth โดยสวมใส่สิ่งของต่างๆ เป็นประจำ เช่น ไฟแช็ก Zippo ทองเหลือง ลูกเต๋า และเหรียญ St. Christopher ซึ่งทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์ประกอบฉากบนหน้าจอที่สะท้อนถึงภูมิหลังและอัตลักษณ์ของตัวละคร[ 83 ] Boreanaz ยังจงใจเบี่ยงเบนจากการเตรียมตัวทางเทคนิคของ FBI โดยเลือกที่จะเน้นอดีตทางทหารของ Booth ในฐานะพลซุ่มยิงของกองทัพที่ผ่านการฝึกฝนมาอย่างหนัก แทนที่จะแสดงบทบาทเขาในฐานะเจ้าหน้าที่ตามตำรา เขาอธิบายว่า “ทุกสิ่งที่พวกเขาบอกผมเกี่ยวกับ FBI ผมโยนทิ้งไปหมด… ผมใช้วิธีการแบบทหารของคนที่ทำงานให้กับ FBI” [ 84 ]นอกจากนี้ Boreanaz และ Emily Deschanel ยังสร้างเคมีบนหน้าจอร่วมกันผ่านการฝึกซ้อมและเขียนบทใหม่กับ Ivana Chubbuck โค้ชการแสดงเป็นประจำในช่วงสุดสัปดาห์ เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นทางการซึ่งกลายเป็นหัวใจสำคัญของพลวัตระหว่าง Booth และ Brennan [ 85 ]
ชุด
ในตอนนำร่องของซีรีส์ Booth ได้รับการแนะนำในฐานะเจ้าหน้าที่พิเศษ ของ FBI ในแผนกคดีฆาตกรรมที่แสวงหาความเห็นจากผู้เชี่ยวชาญของดร. Temperance Brennanที่สถาบัน Jeffersonian อันโด่งดัง (ซึ่งเป็นสถาบันสมมติ) ในที่สุดเขาก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ประสานงานระหว่าง Jeffersonian และ FBI ซึ่งทำให้เขาไม่พอใจอย่างมาก แต่ในไม่ช้าเขาก็พัฒนาความสัมพันธ์ในการทำงานที่ใกล้ชิดกับทีมวิทยาศาสตร์ของ Jeffersonian ซึ่ง Booth และเจ้าหน้าที่ FBI คนอื่นๆ เรียกพวกเขาว่า "squints" ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่ต่อมากลายเป็นคำที่ Bones และทีมของเธอใช้เรียกเขาด้วยความรักใคร่ Booth เคยกล่าวถึงทีมวิทยาศาสตร์ของ Jeffersonian ซึ่งเขาเรียกอย่างรักใคร่ว่า "squint squad" ว่า "คนของผม" [ 6 ] [ 86 ] Caroline Julianอัยการรัฐบาลกลางที่ทำงานร่วมกับพวกเขาบ่อยๆ ได้แสดงความคิดเห็นว่า นอกเหนือจากเขาแล้ว "ไม่มีเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายปกติคนไหนที่จะทำงานร่วมกับคนเหล่านี้ได้" [ 40 ] Bones เองมักจะคัดค้านทันทีเมื่อมีเจ้าหน้าที่คนอื่น (นอกเหนือจาก Booth) ได้รับมอบหมายให้ทำงานร่วมกับเธอ[ 18 ]แม้ว่าเขาจะไม่ "ฉลาดด้านวิชาการ" เท่ากับ "คนตาเหล่" คนอื่นๆ แต่เขาก็เชื่อมโยงหลักฐานได้อย่างรวดเร็ว และมักใช้ "ความฉลาดแบบคนข้างถนน" และสัญชาตญาณของเขาเพื่อช่วยเหลือคดี เขามีลักษณะเป็นเจ้าหน้าที่ที่ "ลงมือทำ" และไม่ปิดบังความไม่ชอบเอกสารและเอกสารทางการของเขา
บูธประจำอยู่ที่อาคารเจ. เอ็ดการ์ ฮูเวอร์พร้อมกับเพื่อนร่วมงานผู้ล่วงลับ ดร. แลนซ์ สวีทส์และคู่หูคนปัจจุบัน เจ้าหน้าที่พิเศษ เจมส์ ออเบรย์ แต่เขามักไปที่เจฟเฟอร์โซเนียน ซึ่งเขาล้อเล่นว่า "ศูนย์กลางการเพ่งมอง" [ 87 ]เพื่อรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับหลักฐาน และมีบัตรเข้าออกส่วนตัว ข้อเท็จจริงที่ว่าเขามีห้องทำงานของตัวเองและถูกเรียกว่า "ท่าน" โดยเจ้าหน้าที่รุ่นน้อง แสดงให้เห็นถึงความอาวุโสหรือสถานะการกำกับดูแล นอกจากนี้ เมื่อดูบัตรประจำตัวของเขาอย่างใกล้ชิด จะเห็นตัวย่อ "SSA" ซึ่งบ่งบอกอย่างชัดเจนว่าบูธดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่พิเศษระดับหัวหน้างาน มีการบอกเป็นนัยผ่านปฏิสัมพันธ์กับตัวละครอื่นๆ ว่าบูธได้รับการยกย่องและเคารพนับถือโดยทั่วไปภายในสำนักงานและหน่วยงานรัฐบาลกลางอื่นๆ สำหรับทักษะของเขา[ 6 ] [ 61 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 27 ]แม้ว่าความไม่ชอบการเมืองที่เกี่ยวข้องกับงานของเขาจะทำให้เขาขัดแย้งกับเจ้านายและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายท้องถิ่นและรัฐบาลกลางอื่นๆ ก็ตาม ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับประวัติการทำงานของเขาใน FBI นอกจากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาใช้เวลาช่วงหนึ่งในญี่ปุ่นในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการแลกเปลี่ยนกับตำรวจโตเกียว[ 90 ]รหัสเรียกขานของเขาคือ 22705
เนื่องจากประสบการณ์การฝึกฝนในฐานะเจ้าหน้าที่ FBI และภูมิหลังทางทหาร เขาจึงยึดมั่นในระเบียบปฏิบัติและลำดับชั้นบังคับบัญชาดังนั้น เขาจึงมักต้องคอยควบคุม "ลูกน้อง" เมื่อคดีส่งผลกระทบทางอารมณ์ต่อพวกเขา เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาปฏิบัติตามกฎและไม่ทำให้คดีเสียหาย[ 3 ]เมื่อจำเป็น บูธจะไม่ลังเลที่จะบิดเบือนกฎหรือใช้กลอุบาย[ 68 ]เพื่อให้ได้สิ่งที่เขาต้องการ และจะพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อให้ได้คำสารภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสถานการณ์เร่งด่วนหรือสิ้นหวัง (เช่น สถานการณ์ตัวประกัน) แต่เขาจะไม่ลดตัวลงไปละเมิดกฎหมายหรือฝ่าฝืนระเบียบปฏิบัติ[ 51 ] [ 72 ] [ 71 ] [ 91 ]การฝึกฝนและประสบการณ์จากหน่วยรบพิเศษในอดีตของเขาได้พิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์ในบางครั้ง[ 8 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคดีที่เกี่ยวข้องกับอาวุธปืน[ 39 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]หรือผู้ต้องสงสัยติดอาวุธและอันตราย[ 65 ] [ 92 ]เหตุการณ์สำคัญอื่นๆ ได้แก่ ในซีซั่น 4 เมื่อเขาถูก "คนขุดหลุมศพ" ลักพาตัวไป และต้องหาทางออกจากเรือรบที่ปลดประจำการแล้วซึ่งติดตั้งระเบิดไว้[ 47 ]ในซีซั่น 6 เมื่อเขาถูกบังคับให้ไล่ล่าจาคอบ บรอดสกี มือปืนศาลเตี้ยนอกรีต ผ่านท่าเทียบเรือคอนเทนเนอร์โดยไม่มีกำลังเสริม ในตอน "The Sense in the Sacrifice" ของซีซั่น 9 เมื่อเขาติดตามคริสโตเฟอร์ เพแลนต์ ฆาตกรต่อเนื่องที่เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีได้โดยไม่ถูกตรวจพบ ผ่านโรงไฟฟ้าร้างเพียงลำพัง และมีเพียงมีด ปืนไรเฟิล และปืนพกเป็นอาวุธ[ 60 ]และในตอนจบของซีซั่น 9 ที่เขาใช้ความรู้เกี่ยวกับวัตถุระเบิดเพื่อปราบอดีตเจ้าหน้าที่หน่วยรบพิเศษที่ถูกส่งมาลอบสังหารเขาด้วยตัวคนเดียว[ 38 ]
บูธ เป็นนักแม่นปืนที่มีทักษะสูง[ 61 ] และเป็น ที่รู้จักกันดีในสำนักงานในฐานะ "นักแม่นปืนในตำนาน" [ 97 ] [ 98 ]ขณะอยู่ในกองทัพ เขาได้รับเหรียญตรานักแม่นปืนระดับ "ผู้เชี่ยวชาญ" [ 43 ]และยังคงเชี่ยวชาญการใช้ปืนไรเฟิลซุ่มยิง[ 6 ] [ 51 ]เขาพูดใน " Fire in the Ice " ว่าเขาไม่มี "มือข้างที่ผิด" ซึ่งหมายความว่าเขาถนัดใช้มือทั้งสองข้างในการยิง แม้ว่าโดยส่วนใหญ่เขาจะถนัดมือขวา เขายังเชี่ยวชาญอาวุธปืนโบราณเช่นกัน โดยสาธิต เทคนิค การยิงสองนัด ด้วย ปืน Carcanoจำลองสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 สำหรับการทดลองของฮอดกินส์ใน "The Proof in the Pudding" [ 6 ]และจบการแข่งขันยิงปืนในการแข่งขันคาวบอยได้อย่างง่ายดายโดยใช้ปืนและปืนไรเฟิลในศตวรรษที่ 19 ใน "The Cowboy in the Contest" [ 98 ]เขายังเป็นนักขว้างมีดที่มีฝีมือ[ 99 ]และคุ้นเคยกับวัตถุระเบิดและอาวุธประเภทต่างๆ[ 38 ]
บูธกล่าวใน " The Girl in the Gator " ว่าฮาวาร์ด เอปส์เป็นเหยื่อรายที่ 50 ของเขา อย่างไรก็ตาม ในทางเทคนิคแล้ว บูธไม่ได้เป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของเอปส์ ดังนั้น ณ ตอน "The Man in the Cell" จำนวนเหยื่อที่เขาฆ่าอย่างเป็นทางการจึงอยู่ที่ 49 คน แต่ ณ ตอน "The Mastodon in the Room" จำนวนเหยื่อที่บูธฆ่าอย่างเป็นทางการมีอย่างน้อย 54 คน เนื่องจากเขาฆ่าฆาตกรต่อเนื่องที่แต่งตัวเป็นตัวตลก (50) [ 91 ]กอร์โมกอน[ 100 ] (51) นายอำเภอทุจริต[ 22 ] (52) แพทย์[ 1 ] (53) และผู้ก่อการร้าย[ 40 ] (54) นอกจากนี้เขายังฆ่าฆาตกรต่อเนื่องคริสโตเฟอร์ เพแลนต์ และมือสังหารเดลต้าฟอร์ซสองในสามคนที่ถูกส่งมาฆ่าเขาใน "The Recluse in the Recliner"
โดยทั่วไปแล้ว บูธพยายามแยกชีวิตส่วนตัวและชีวิตการทำงานออกจากกัน เขาไม่ชอบนำงานกลับบ้านและพยายามหลีกเลี่ยงการพูดคุยเกี่ยวกับคดีหลังเลิกงาน ถึงกระนั้น ก็มีหลายครั้งที่อดีตของเขาตามมาหลอกหลอนเขา ในช่วงฤดูกาลที่หก ขณะที่กำลังจัดการกับความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับเบรนแนนและฮันนาห์ เบอร์ลีย์ ( แคธรีน วินนิค ) แฟนสาวคนใหม่ของเขา บูธได้เผชิญหน้ากับ เจคอบ บรอดสกีอดีตอาจารย์ของเขาอดีตพลซุ่มยิงของกองทัพที่ดูเหมือนจะกลายเป็นคนนอกรีต บรอดสกีฆ่าเกรฟดิ๊กเกอร์[ 39 ]ฆาตกรต่อเนื่องที่ลักพาตัวและข่มขู่ทั้งบูธและเบรนแนน ทำลายหลักฐานระบุตัวตน และหลบหนีไป บรอดสกีชี้ให้เห็นว่าบูธไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดที่จะทำให้เขารู้สึกสบายใจที่จะยิงอาจารย์เก่าของเขา บูธรู้สึกสบายใจเมื่อได้ข่าวว่าเบรนแนนไม่ได้มองว่าเขาและบรอดสกีเป็นคนเดียวกัน และต่อมาก็จับกุมเขาได้สำเร็จโดยไม่ต้องฆ่าเขา ในตอนท้ายของซีซั่น 8 และตอนต้นของซีซั่น 9 คริสโตเฟอร์ เพแลนต์ ฆาตกรต่อเนื่องและแฮ็กเกอร์ ได้ฆ่าเจ้าหน้าที่ FBI หลายคนที่เป็นเพื่อนร่วมงานของบูธ และข่มขู่บูธให้ยกเลิกงานแต่งงานกับโบนส์ ต่อมาบูธได้ติดตามและฆ่าเพแลนต์ด้วยกระสุนนัดเดียวเข้าที่กลางหน้าอก ในซีซั่น 12 ลูกชายของนายพลชาวเซอร์เบียที่เขาได้รับมอบหมายให้ฆ่าเมื่อเกือบยี่สิบปีก่อนในช่วงสงครามบอสเนียเดินทางมายังวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อแก้แค้น[ 48 ]
ในตอน " The Cold in the Case " ของซีซั่น 9 รองผู้อำนวยการขอให้บูธตรวจสอบแฟ้มคดีของเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ด้วยตนเอง และให้สวีทส์วิเคราะห์ผลการปฏิบัติงานและประวัติการรับราชการทหารของบูธ เอฟบีไอตั้งใจจะเปิดสำนักงานภาคสนามในเยอรมนี ซึ่งสหรัฐฯ มีกองบัญชาการทหารขนาดใหญ่และตามที่บูธกล่าว จะเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการต่อต้านการก่อการร้าย บูธกำลังได้รับการพิจารณาเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหัวหน้าสำนักงานภาคสนามแห่งใหม่เป็นเวลา 2 ปี หลังจากทราบว่าสวีทส์ได้รับคำสั่งให้ตรวจสอบประวัติการรับราชการทหารของเขา บูธกังวลว่าการเลื่อนตำแหน่งนั้นขึ้นอยู่กับการฝึกฝนทางทหารในฐานะพลซุ่มยิงมากกว่าประวัติการรับราชการที่สำนักงาน บอนส์แสดงการสนับสนุนแม้ว่านั่นหมายถึงการต้องย้ายครอบครัวไปต่างประเทศ[ 89 ]ในตอนถัดไป บูธเปิดเผยว่ารองผู้อำนวยการวิคเตอร์ สตาร์คได้ใส่คำแนะนำของเขา และเขาจะต้องได้รับการยืนยันจากคณะอนุกรรมการรัฐสภาก่อนที่จะสรุปผล ในตอนจบของซีซั่นที่ 9 เขากำลังจะได้รับการยืนยันจากสภาคองเกรสให้เป็นหัวหน้าสำนักงานเบอร์ลินคนใหม่ แต่การสืบสวนคดีฆาตกรผีและการฆาตกรรมบล็อกเกอร์ทฤษฎีสมคบคิดที่เก็บข้อมูลเกี่ยวกับการแบล็กเมล์ครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการปกปิดและเจ้าหน้าที่รัฐและนักธุรกิจที่ทุจริต ทำให้เขาตกเป็นเป้าหมาย[ 38 ]บูธนำเสนอข้อเสนอชื่อ " ซ่อนตัวอยู่ในสายตา: แผนแม่บทสำหรับการจัดการกิจกรรมก่อการร้ายที่อาจเกิดขึ้น"ในการพิจารณาคดี อย่างไรก็ตาม เขาถูกพักงานเมื่อข้อมูลลับจากประวัติการทำงานของเขาถูกเปิดเผยโดยสมาชิกสภาคองเกรสที่ตั้งคำถามกับเขา ทำให้เกิดความวุ่นวายในสื่อและทำให้บูธคาดเดาว่าเขาถูกเสนอชื่อให้เลื่อนตำแหน่งโดยเจตนาเพื่อใช้เป็นตัวอย่างหรือไม่ ในตอนท้ายของเอพิโซด บูธถูกโจมตีโดย เจ้าหน้าที่ เดลต้าฟอร์ซ สามคน ที่ถูกส่งมาเพื่อปิดปากเขาในบ้านของเขากับโบนส์ และได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการยิงต่อสู้ที่เกิดขึ้น โบนส์โทรเรียกรถพยาบาลได้ทันเวลา แต่บูธถูกตั้งข้อหาฆ่าเจ้าหน้าที่เอฟบีไอสามคนที่ถูกส่งมาเพื่อจับกุม และถูกใส่กุญแจมือไว้กับเตียงในโรงพยาบาล เธอถูกควบคุมตัวเพื่อสอบสวนตามคำสั่งของรองผู้อำนวยการสตาร์ค หลังจากที่เธอประท้วงอย่างรุนแรงว่า "เจ้าหน้าที่เอฟบีไอ" แท้จริงแล้วคือ มือสังหาร หน่วยเดลต้าฟอร์ซและบูธกำลัง "ป้องกันตัวเอง" เขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในตอนแรกของซีซั่นที่ 10 และได้รับการคืนตำแหน่งแม้ว่าเบรนแนนและสวีทส์จะกังวลว่าเขากลับมาทำงานเร็วเกินไป ในตอนจบของซีซั่นที่ 10 บูธประกาศว่าคดีที่นำเสนอในตอนนั้นจะเป็นคดีสุดท้ายของเขากับเอฟบีไอ ภรรยาของเขาก็ตัดสินใจว่าคดีนี้จะเป็นคดีสุดท้ายของเธอกับเจฟเฟอร์โซเนียนเช่นกัน ทั้งคู่เก็บข้าวของและออกจากสำนักงานของตน[ 101 ]ซีซัน 11 เริ่มต้นด้วยบูธที่เข้ารับตำแหน่งเป็นอาจารย์สอนอิสระที่สถาบัน FBIอย่างไรก็ตาม เขากลับมาทำงานเต็มเวลาที่ FBI หลังจากพี่ชายของเขาเสียชีวิต
ความสัมพันธ์
ตระกูล
บูธถูกพ่อทำร้ายและถูกแม่ทอดทิ้ง ทำให้เขามีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากและมีปัญหากับสมาชิกในครอบครัวส่วนใหญ่ เขาและพี่ชายของเขาจาเร็ดมีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่จาเร็ด ซึ่งเป็นนายทหารเรือ ยศร้อยโท และเจ้าหน้าที่ข่าวกรองประจำเพนตากอนได้ชวนโบนส์ออกเดทขณะไปเยี่ยมเจฟเฟอร์โซเนียนกับซีลีย์ จาเร็ด บูธ เป็นตัวละครที่ปรากฏตัวบ่อยครั้งในซีรีส์ และการมาถึงของเขามักจะทำให้บูธรู้สึกตึงเครียด[ 22 ]โบนส์ได้แสดงความคิดเห็นว่าพี่น้องทั้งสอง "แทบจะอยู่ด้วยกันในห้องเดียวกันไม่ได้เลย" [ 42 ]บูธมักจะ "ปกป้อง" จาเร็ดมากเกินไป ซึ่งจาเร็ดไม่พอใจ เมื่อพวกเขายังเด็กและยิ่งเพิ่มความบาดหมาง จาเร็ดเคยบอกสวีทส์ว่า "การมีพี่ชายก็เหมือนมีพ่อเพิ่มอีกคน เพียงแต่เป็นพ่อที่ปกป้องคุณจากพ่อแท้ๆ ของคุณ" [ 22 ]เมื่อพวกเขายังเด็ก บูธจะปกป้องจาเร็ดจากพ่อของพวกเขาโดยการบังเขาไว้ระหว่างที่ถูกทำร้าย ในซีซั่นที่ 4 บูธเสียสละเครดิตจากการจับกุมอาชญากรรมครั้งใหญ่และโอกาสในการเลื่อนตำแหน่งเพื่อไม่ให้จาเร็ดถูกจับกุมหลังจากที่เขาถูกจับในข้อหาเมาแล้วขับ เพราะการเมา แล้วขับอีกครั้ง จะทำให้เขาเสียอาชีพในกองทัพเรือ[ 22 ]แคมกล่าวว่าจาเร็ดมีประวัติก่อปัญหาและบูธต้องคอยช่วยเหลือเขาอยู่เสมอ ความสัมพันธ์ของพวกเขาดีขึ้นอย่างมากหลังจากที่จาเร็ดขโมยหลักฐานสำคัญภายใต้ข้ออ้างของการปฏิบัติการข่าวกรองทางทหารที่เป็นความลับเพื่อช่วยเหลือทีมเจฟเฟอร์โซเนียนในการช่วยเหลือบูธจาก "คนขุดหลุมศพ" ซึ่งส่งผลให้เขาต้องเสียอาชีพในกองทัพเรือไป[ 47 ]ในตอน " หมอฟันในร่องน้ำ " เขาแนะนำแพดเมคู่หมั้นของเขาให้ซีลีย์รู้จักและขอให้ซีลีย์เป็นเพื่อนเจ้าบ่าวในงานแต่งงานของพวกเขา จาเร็ดถูกฆ่าตายใน ตอนแรกของ ซีซั่นที่ 11โบนส์ทำการชันสูตรศพและผลการชันสูตรยืนยันว่าจาเร็ดถูกทำร้ายร่างกายในวัยเด็กเช่นเดียวกับพี่ชายของเขา แม้ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะห่างเหินกันไปแล้ว แต่บูธก็ยังยอมเสี่ยงอาชีพและชีวิตของตัวเองเพื่อช่วยจาเร็ด แม้ว่าสุดท้ายแล้วมันจะไร้ผลก็ตาม จาเร็ดและแพดมีแยกทางกันและเหินห่างกันเมื่อจาเร็ดกลับไปติดยาอีกครั้ง และแพดมีดูเหมือนจะโทษทั้งบูธและภรรยาของเขาที่ไม่ช่วยเหลือสามีของเธอ ต่อมา เมื่อพูดคุยเกี่ยวกับการตายของจาเร็ดกับโบนส์ บูธได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชีวิตที่แตกต่างกันของพวกเขา และบอกว่าเหตุผลเดียวที่เขาซึ่งเป็นผู้ที่กำลังฟื้นตัวจากการติดการพนัน ไม่ได้กลายเป็นเหมือนพี่ชายของเขา ก็เพราะเขาได้รับการสนับสนุนจากเธอ
บูธสนิทสนมกับแฮงค์ ปู่ของเขา มาก โดยเขาเรียกแฮงค์ด้วยความรักว่า "ป๊อปส์" ก่อนที่จะมีการแนะนำตัวละครนี้ แฮงค์แทบจะไม่ถูกกล่าวถึงเลย อย่างน้อยก็โดยชื่อ แต่เห็นได้ชัดว่าเขารักบูธ และบูธก็ห่วงใยเขามาก แฮงค์เคยบอกกับโบนส์ระหว่างการมาเยี่ยมว่าเขา "ภูมิใจในตัวบูธมากกว่าใครๆ ในโลก" [ 5 ]
เป็นเวลาหลายปีที่บูธไม่พอใจพ่อแม่ของเขา และเพียงแค่เอ่ยถึงพวกเขา โดยเฉพาะพ่อของเขา ก็จะทำให้เขามีปฏิกิริยาตอบโต้ที่เป็นปรปักษ์[ 18 ] [ 26 ]เขาเกลียดพ่อของเขาที่ทำร้ายร่างกายเขาและจาเร็ดเมื่อพวกเขายังเด็ก และจากคำพูดของเขาเอง เขาไม่ได้เจอพ่อมานานถึงยี่สิบปีแล้ว[ 26 ]ในซีซั่นที่ 7 เมื่อบูธรู้เรื่องการเสียชีวิตของพ่อจากแฮงค์ เขาแสดงอารมณ์เพียงเล็กน้อยและเพิกเฉยต่อความกังวลของเพื่อนร่วมงานและทีมเจฟเฟอร์โซเนียนตลอดทั้งวัน หลังจากที่โบนส์พยายามเกลี้ยกล่อมอยู่นาน บูธก็เปิดกล่องที่พ่อทิ้งไว้ให้เขาอย่างไม่เต็มใจ และค้นดูสิ่งของข้างใน ซึ่งรวมถึง เหรียญ เพอร์เพิลฮาร์ทตั๋วเข้าชมเวิลด์ซีรีส์ปี 1980 และรูปถ่ายเก่าๆ ของพ่อกับลูกชาย นี่เป็นหนึ่งในไม่กี่ครั้งที่บูธหลั่งน้ำตา[ 26 ]
ในซีซั่นที่ 8 เมื่อแม่ของเขา มาริแอนน์ กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งหลังจาก 24 ปี เพื่อขอให้บูธเป็นผู้ส่งตัวเธอเข้าพิธีแต่งงานกับคู่หมั้นของเธอ บูธลังเลที่จะทำเช่นนั้นเพราะเขายังคงโกรธเธอที่ทิ้งครอบครัวไป[ 7 ] [ 32 ]หลังจากที่รู้ว่ามาริแอนน์พยายามอย่างจริงใจที่จะซ่อมแซมความสัมพันธ์ของพวกเขา และเห็นว่าเธอเข้ากันได้ดีกับโบนส์และคริสติน ลูกสาวของพวกเขา บูธจึงตัดสินใจไปงานแต่งงานของแม่ของเขา เธอพร้อมกับแฮงค์และพาร์คเกอร์ อยู่ในงานแต่งงานของบูธและโบนส์ในซีซั่นที่ 9
บูธมีลักษณะเป็นพ่อที่รักลูกทั้งสามคนมาก ได้แก่ พาร์คเกอร์ คริสติน และแฮงค์ จูเนียร์ (มีชื่อเล่นว่า "ลิตเติ้ลแฮงค์") เขามีลูกชายชื่อพาร์คเกอร์ ( ไท พานิตซ์ ) กับอดีตแฟนสาวชื่อรีเบคก้า ซึ่งปฏิเสธที่จะแต่งงานกับเขา ในตอนแรกรีเบคก้าแสดงท่าทีเป็นปรปักษ์และปฏิเสธไม่ให้เขามาเยี่ยมลูกด้วยความแค้น แต่ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขากลับดีขึ้นอย่างมากในภายหลัง ในตอนแรกบูธเข้าใจผิดคิดว่าเธอปฏิเสธเขาเพราะลักษณะงานที่ไม่มั่นคงและเวลาทำงานที่ไม่แน่นอนจะทำให้เขาไม่สามารถเป็นพ่อที่ดีได้ แต่ต่อมาเธอก็เผชิญหน้ากับเขาและยืนยันกับเขาว่าเขาเป็น "พ่อที่ยอดเยี่ยม" และพาร์คเกอร์เป็น "เด็กที่โชคดี" [ 95 ]พาร์คเกอร์ได้รับการตั้งชื่อตามเพื่อนของบูธจากหน่วยเรนเจอร์ของกองทัพบก สิบโทเอ็ดเวิร์ด "เท็ดดี้" พาร์คเกอร์ ซึ่งถูกยิงเสียชีวิตขณะส่องทางให้บูธในภารกิจซุ่มยิง ในตอน "The Man in the Fallout Shelter" ของซีซั่น 1 พาร์คเกอร์ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับรายการเป็นครั้งแรก และมีการเปิดเผยว่าก่อนหน้านี้ ไม่มีใครในกลุ่ม "สควินท์" รวมทั้งโบนส์ รู้ว่าบูธมีลูกชาย บูธมีลักษณะเป็นพ่อที่รักลูกและบางครั้งก็หวงลูกมากเกินไป[ 102 ]เขาเป็นโค้ชทีมทีบอล ของพาร์คเกอร์ [ 95 ]เมื่อเขาและโบนส์ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านหลังใหม่ พาร์คเกอร์ได้รับห้องส่วนตัว ในซีซั่น 7 มีการเปิดเผยว่าพาร์คเกอร์อาศัยอยู่ในอังกฤษกับแม่ของเขา แต่มาเยี่ยมบูธในช่วงวันหยุด
ในซีซั่นที่ 7 เขาและเบรนแนนมีลูกสาวชื่อคริสติน แองเจลา เธอได้รับการตั้งชื่อตามคริสติน เบรนแนน แม่ของเบรนแนน และแองเจลา มอนเตเนโกร เพื่อนร่วมงานและเพื่อนของพวกเขา เมื่อพาร์คเกอร์กลับมาพักผ่อนและเห็นเธอเป็นครั้งแรก บูธกังวลเกี่ยวกับความอิจฉาริษยาของพี่น้อง แต่ก็โล่งใจเมื่อพาร์คเกอร์ทำโมบายล์ให้คริสตินด้วยมือและยอมรับเธอเข้าสู่ครอบครัว ในหลายๆ ตอน เราจะเห็นบูธเล่นกับคริสติน[ 29 ] [ 103 ]ในบรรดาเพื่อนร่วมงานของพ่อแม่ คริสตินสนิทกับสวีทส์เป็นพิเศษ โดยเธอเรียกเขาว่า "ลุงสวีทส์" เพราะเขาเคยเลี้ยงดูเธอตั้งแต่เธอยังเป็นทารก บางครั้งก็อยู่กับเดซี่ แฟนสาวที่ต่อมากลายเป็นคู่หมั้นของเขา[ 104 ]
ในหนังสือ "The Twisted Bones in the Melted Truck" บูธกล่าวถึงป้าผู้แปลกประหลาดของเขาคนหนึ่ง ซึ่ง "ใช้เงินทุกบาททุกสตางค์ไปกับกระปุกใส่คุกกี้แบบโบราณ"
ในซีรีส์นี้ ตัวละครได้กล่าวหลายครั้งว่าบูธเป็นทายาทโดยตรงของจอห์น วิลค์ส บูธ มือสังหารชื่อดัง อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ถูกต้องตามประวัติศาสตร์ เนื่องจากมือสังหารเสียชีวิตโดยไม่มีบุตรเมื่ออายุ 26 ปี เพียงไม่กี่วันหลังจากสังหารอับราฮัม ลินคอล์น[ 105 ]เป็นไปได้มากกว่าที่เขาเป็นทายาทของครอบครัวเดียวกัน แต่ไม่ใช่จอห์น วิลค์สเอง ไม่ว่าในกรณีใด ความสัมพันธ์นี้เป็นจุดอ่อนของบูธเป็นพิเศษ ซึ่งเขาไม่ชอบให้มีการพูดถึงเรื่องนี้[ 6 ]
เทมเพอแรนซ์ เบรนแนน
เทมเพอแรนซ์เป็นคู่หูทางอาชีพของบูธตลอดทั้งซีรีส์ และต่อมาก็เป็นภรรยาของเขา แม้ว่าบูธและเบรนแนนจะรักษาความสัมพันธ์ทางอาชีพและมิตรภาพไว้เป็นเวลาหกปี แต่ก็มีความผูกพันทางอารมณ์ที่ลึกซึ้งและมีนัยยะของความตึงเครียดทางโรแมนติกและทางเพศ[ 106 ]ตัวละครรองมักเข้าใจผิดว่าบูธและเบรนแนนเป็นคู่รักกันอยู่แล้ว[ 96 ] [ 107 ]ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่พวกเขาปฏิเสธอย่างสม่ำเสมอและรุนแรง แม้ว่าพวกเขาจะใช้เวลาร่วมกันมากขึ้นเรื่อยๆ นอกเวลางานและเกิดแรงดึงดูดทางเพศระหว่างกัน แม้ว่าเธอจะปฏิเสธที่จะยอมรับในตอนแรก แต่โบนส์ก็สนุกกับการทำงานกับเขาตั้งแต่เริ่มต้น แม้หลังจากที่พวกเขาทะเลาะกันเมื่อบูธทำให้เธอเมาและ "ไล่ออก" เธอ และในซีซั่น 1 เธอเกลี้ยกล่อมให้เขาเริ่มการสืบสวนหลังจากพบเศษกระดูกสามชิ้นในสนามกอล์ฟ เพื่อที่เขาจะได้ทำงานร่วมกับทีมเจฟเฟอร์โซเนียนในคดีนี้ แม้ว่าเอฟบีไอจะไม่มีอำนาจก็ตาม[ 86 ]ในตอนแรก เบรนแนนเกลียดการที่บูธใช้ชื่อเล่นว่า "โบนส์" และมักจะพูดอย่างหงุดหงิดว่า "อย่าเรียกฉันว่าโบนส์!" แต่เมื่อเวลาผ่านไป เธอก็ยอมรับและเริ่มชอบมัน โดยบางครั้งก็ใช้ชื่อเล่นนี้เรียกตัวเอง บูธยอมรับกับเบรนแนนและพ่อของเธอว่าเขาคิดว่าเธอ "มีรูปร่างดี" และ "สวย" และเคยให้ความมั่นใจกับเธอว่าเธอ "มีรูปลักษณ์และอะไรอีกมากมาย" ในตอน " Two Bodies in the Lab " ในซีซั่น 1 และในตอน "The Rocker in the Rinse Cycle" ในซีซั่น 5 มีการกล่าวถึงความรักที่เบรนแนนและบูธมีร่วมกันต่อ เพลง " Hot Blooded " ของForeignerบูธถึงกับเรียกมันว่า "เพลงของพวกเขา" ในตอน " The Rocker in the Rinse Cycle " และเป็นเพลงแรกในมิกซ์เทปที่เขาทำเพื่อเธอในตอน " The Ghost in the Machine "
แฮงค์ ปู่ของบูธ และแม็กซ์ พ่อของโบนส์ แสดงความเห็นชอบต่อความสัมพันธ์ของพวกเขาตั้งแต่เนิ่นๆ แม้กระทั่งก่อนที่บูธและโบนส์จะยอมรับอย่างเปิดเผยว่าพวกเขาเป็นมากกว่าแค่คู่หูทางอาชีพ และแฮงค์กับแม็กซ์ถามบูธด้วยความไม่เชื่อว่าเขาเป็นเกย์หรือเปล่าเมื่อเขาปฏิเสธว่าเขาไม่ได้มีความสัมพันธ์เชิงโรแมนติกกับโบนส์[ 5 ] [ 108 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แม็กซ์เชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าบูธเป็นคนที่ใช่สำหรับลูกสาวของเขา แม้ว่าบูธจะต้องจับกุมเขาหลายครั้งเพราะพยายามใช้กฎหมายในมือตัวเองเพื่อปกป้องโบนส์
ตลอดทั้งเรื่อง ความแตกต่างในมุมมองโลกของบูธและเบรนแนนได้รับการกล่าวถึงอย่างสม่ำเสมอโดยตัวละครต่างๆ และเป็นสาเหตุของความขัดแย้งในช่วงแรกของการเป็นหุ้นส่วนของพวกเขา เธอไม่สนใจความเชื่อทางศาสนาของเขา (และศาสนาที่เป็นระบบโดยทั่วไป) และมักจะใช้โอกาสนี้ลดทอนความสำคัญของมัน ในซีซั่นที่ 2 บูธไล่เธอออกจากห้องสอบสวนหลังจากที่เธอแสดงความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมซ้ำแล้วซ้ำเล่า แม้ว่าจะมีเจตนาดีก็ตาม ในระหว่างการสัมภาษณ์กับบาทหลวง[ 10 ]บูธยังมีการโต้เถียงอย่างดุเดือดหลายครั้งเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ โดยเฉพาะเรื่องศาสนา เธอค่อยๆ เคารพและชื่นชมศรัทธาของเขาเมื่อเธอตระหนักว่ามันเป็นวิธีที่เขาใช้ในการรับมือกับบาดแผลทางใจและความรุนแรงที่เขาเห็นเป็นประจำในที่ทำงาน ในหลายๆ ตอน เธอแสดงให้เห็นว่าพยายามให้การสนับสนุนบูธแม้ว่าเธอจะเข้าสังคมไม่เก่ง ซึ่งบูธยอมรับว่าเขาพบว่ามันน่ารัก ขณะที่สวีทส์กำลังสังเกตการณ์และเขียนหนังสือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา ดร.กอร์ดอน ไวแอตต์ได้สังเกตว่าบูธและเบรนแนนนั้นมีความคล้ายคลึงกันมากกว่าที่คิด แม้จะดูเหมือนเป็นขั้วตรงข้ามกันก็ตาม ทั้งคู่ต่างมีประสบการณ์ในวัยเด็กที่บอบช้ำ มีความสามารถสูงในสาขาของตน และระมัดระวังอย่างมากเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัว แม้ว่าพวกเขาจะยังคงมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันหลังจากที่คบกันแล้ว แต่ก็แสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความห่วงใยและไว้วางใจซึ่งกันและกันเป็นอย่างมาก
บูธมักจะพาโบนส์ไปในการสืบสวนและสอบสวนของเขา แม้ว่าผู้บังคับบัญชาและแคโรไลน์จะมีข้อสงสัยในตอนแรกเกี่ยวกับการที่ "นักสืบสมัครเล่น" ออกไปปฏิบัติงานภาคสนามก็ตาม ในตอนแรกเขาหงุดหงิดกับศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ที่เธอใช้บ่อยๆ แต่เมื่อเวลาผ่านไปเขาก็เริ่มชอบการอยู่ร่วมกับเธอ เขายังสอนเทคนิคการสืบสวนและ "เรื่องปฏิบัติการลับ" บางอย่างให้เธอ เช่น การใช้บัตรเครดิตเพื่องัดประตูที่ล็อกอยู่[ 62 ]ในซีซั่นที่ 4 ด้วยการชักชวนของสวีทส์ เขาอนุญาตให้เธอสอบสวนผู้ต้องสงสัย[ 72 ]และตั้งแต่นั้นมา เธอก็ได้ร่วมสอบสวนผู้ต้องสงสัยกับบูธในกรณีที่สวีทส์ไม่อยู่ ในภาคสนาม บางครั้งเขาใช้ประโยชน์จากสถานะพลเรือนของเธอเพื่อขอข้อมูลที่เขาในฐานะเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางจะไม่สามารถได้รับหากไม่ผ่านกระบวนการทางราชการที่ใช้เวลานาน พวกเขามักจะไปปฏิบัติภารกิจลับด้วยกันในฐานะคู่รักเมื่อใดก็ตามที่คดีต้องการ
บูธแสดงความหึงหวงอย่างเห็นได้ชัดต่อความสัมพันธ์โรแมนติกของเบรนแนน โดยเฉพาะในตอน " Two Bodies in the Lab ", " The Woman in Limbo ", "The Headless Witch in the Woods", "The Man in the Mansion", "The Boneless Bride in the River", "The Con Man in the Meth Lab" และ "A Night at the Bones Museum" ในซีซั่น 2 เพื่อนร่วมงานของเขาจาก FBI อย่างเจ้าหน้าที่พิเศษทิม "ซัลลี่" ซัลลิแวนถามเขาถึง "คำแนะนำ" เกี่ยวกับวิธีการจีบโบนส์ บูธบอกเขาอย่างง่ายๆ ว่าเขาจะไม่ "ช่วย [เขา] พาคู่หูของฉันขึ้นเตียง" [ 3 ]บูธมีนิสัยชอบข่มขู่ เผชิญหน้า หรือแข่งขันกับใครก็ตามที่เขาเชื่อว่ามีความสนใจทางเพศในตัวเบรนแนน เขาปกป้องเธออย่างมาก และมักจะปกป้องเธอถึงขั้นทำร้ายร่างกายผู้ที่คุกคามความปลอดภัยของเธอ ในทำนองเดียวกัน โบนส์ก็ปกป้องเขาเสมอเมื่อความสามารถของเขาถูกตั้งคำถาม และย้ำอยู่เสมอว่าบูธเป็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอเพียงคนเดียวที่เธอ (และคนอื่นๆ ที่เป็นสายลับ) ยอมทำงานด้วย บูธช่วยชีวิตเบรนแนนในหลายตอน เช่น " Aliens in a Spaceship ", "The Wannabe in the Weeds" และ "The Woman in the Garden" ในซีซั่นที่สาม ความสัมพันธ์ของพวกเขามีมิติใหม่เมื่อพวกเขาถูกบังคับให้เข้ารับการบำบัดแบบคู่รักกับสวีทส์ ซึ่งสังเกตเห็นว่าพวกเขาใกล้ชิดกันมากและมีความตึงเครียดทางอารมณ์และทางเพศระหว่างกัน การบำบัดแบบคู่รักจึงถูกขยายออกไปอย่างไม่มีกำหนด ทั้งคู่จูบกันครั้งแรก (ในฉากย้อนหลัง) และครั้งที่สามในตอน "The Parts in the Sum of the Whole" ครั้งที่สองเกิดขึ้นในตอน "The Santa in the Slush" เมื่อบูธและเบรนแนนตกลงที่จะจูบกันใต้ต้นมิสเซิลโทต่อหน้าแคโรไลน์ จูเลียน ทนายความที่บูธทำงานด้วยบ่อยๆ เกือบทุกตอนหลังจากซีซั่นที่สามจบลงด้วยฉากที่บูธและเบรนแนนสานสัมพันธ์กัน ซึ่งมีความโรแมนติกมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเวลาผ่านไป สะท้อนให้เห็นถึงความรักที่บูธและเบรนแนนมีให้กันเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ เรื่องนี้ถึงจุดสูงสุดในตอน "The Critic in the Cabernet" [ 109 ]ซึ่งเบรนแนนขอให้บูธบริจาคอสุจิเพื่อเป็นพ่อของลูกเธอ เขาตกใจแต่ในที่สุดก็ตกลง ทั้งสองเริ่มวางแผนการผสมเทียม แต่ก่อนที่เธอจะทำได้ บูธก็ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมอง
ในซีซั่นที่ห้า บูธตระหนักถึงความรักที่มีต่อเบรนแนนขณะที่เขากำลังฟื้นตัวจากเนื้องอก อย่างไรก็ตาม ทั้งดร.ซาโรยันและดร.สวีทส์ต่างเตือนเขาให้แน่ใจในความรู้สึกของตนเองก่อนที่จะสารภาพรักกับเบรนแนน ด้วยความกลัวว่าความรู้สึกที่มีต่อเธอจะเป็นเพียงผลจากเนื้องอกและอาการโคม่า บูธจึงลังเลว่าจะบอกเบรนแนนหรือไม่ หลังจากนั้น ความสัมพันธ์ของพวกเขายังคงเต็มไปด้วยความตึงเครียดทางเพศ แม้ว่าเธอจะรับรู้ถึงความรู้สึกของเขา แต่เบรนแนนปฏิเสธและแสดงความไม่แน่ใจเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่อาจเกิดขึ้นจากความสัมพันธ์ดังกล่าว เนื่องจากบุคลิกที่ดูเหมือนจะขัดแย้งกัน บูธตกลงที่จะเคารพความปรารถนาของเธอและพยายามที่จะก้าวต่อไปในขณะที่พวกเขายังคงทำงานร่วมกัน ในตอน " เด็กชายผู้มีคำตอบ " บูธเผชิญกับความเป็นไปได้ที่เบรนแนน ซึ่งอ้างว่าเธอ "เหนื่อยกับการจัดการกับคดีฆาตกรรม เหยื่อ ความเศร้า และความเจ็บปวด" อาจจะออกจากเจฟเฟอร์โซเนียนไปอย่างถาวร ในฉากสุดท้ายของตอนนี้ บูธมองดูเบรนแนนหันมาเผชิญหน้ากับเขาขณะที่เธอนั่งแท็กซี่ออกไป เบรนแนนออกเดินทางไปสำรวจทางมานุษยวิทยาที่ หมู่เกาะมาลุกูเป็นเวลาหนึ่งปีในขณะที่บูธตกลงที่จะใช้เวลาหนึ่งปีในอัฟกานิสถานเพื่อฝึกทหารจับกุมผู้ก่อการร้าย[ 44 ]พวกเขาบอกลากันที่สนามบินและตกลงที่จะพบกันอีกหนึ่งปีต่อมา ความสัมพันธ์ของพวกเขาเริ่มแย่ลงหลังจากกลับมาที่วอชิงตัน ดี.ซี. เนื่องจากความสัมพันธ์ของบูธกับฮันนาห์ เบอร์ลีย์ นักข่าว เบรนแนนดูเหมือนจะผิดหวังหลังจากรู้ว่าฮันนาห์เข้ากันได้ดีกับพาร์คเกอร์ เมื่อเบรนแนนยอมรับว่าเธอยังคงมีความรู้สึกต่อบูธ เขากลับปฏิเสธเธอและบอกว่าเขารักฮันนาห์ ฮันนาห์จากไปหลังจากที่เธอปฏิเสธข้อเสนอที่ไม่เต็มใจของบูธ เบรนแนนและบูธเริ่มฟื้นฟูความสัมพันธ์ของพวกเขา
ในตอน "The Hole in the Heart" ซึ่งวินเซนต์ ไนเจล-เมอร์เรย์เสียชีวิต บูธให้เบรนแนนมาพักที่อพาร์ตเมนต์ของเขาเพื่อความปลอดภัย ต่อมาในคืนนั้น เบรนแนนยังคงเสียใจกับการตายของวินเซนต์ และเธอหันไปหาบูธเพื่อขอความปลอบใจ ทั้งสองนอนด้วยกันบนเตียงของเขาในท่าทางที่ดูเหมือนใกล้ชิดแต่ไม่ใช่เรื่องทางเพศ วันต่อมา เธอเล่าให้แองเจลา มอนเตเนโกรฟังว่าเธอ "นอนกับบูธ" ในตอนถัดไป เธอเล่าให้บูธฟังว่าเธอท้องลูกของเขา ในตอนต้นของซีซั่นที่เจ็ด เบรนแนนที่กำลังท้องแก่และบูธกำลังคบหากันและย้ายไปมาระหว่างอพาร์ตเมนต์ต่างๆ บูธเสนอว่าพวกเขาควรมีที่อยู่เป็นของตัวเอง เบรนแนนอยากให้บูธย้ายเข้ามาอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเธอ ทำให้เกิดความขัดแย้งเล็กน้อยระหว่างพวกเขา ในตอนท้ายของตอนนี้ พวกเขานอนอยู่บนเตียงดูบ้านในอินเทอร์เน็ต บูธยังบอกเบรนแนนว่าเขารักเธอและปล่อยให้เธอตัดสินใจเองว่าจะแต่งงานเมื่อไหร่ หลังจากพูดคุยกันอย่างมากมาย บูธและเบรนแนนตกลงที่จะยกเลิกอพาร์ตเมนต์ของพวกเขาและย้ายมาอยู่ด้วยกัน ในตอน " The Crack in the Code " พวกเขาตัดสินใจซื้อบ้านสองชั้นในชานเมือง—ซึ่งพวกเขาเรียกเล่นๆ ว่า "The Mighty Hut"—ที่บูธพบในการประมูลของตำรวจ และทำการปรับปรุงใหม่ (ตามเช็คที่ส่งทางไปรษณีย์ถึงเบรนแนนในตอน "The Heiress in the Hill" ในซีซั่น 9ที่อยู่ของ "Mighty Hut" คือ "1297 Janus Street, Washington DC, 20002") ในตอนต่อมา บูธทำคลอดลูกสาวของพวกเขาในคอกม้าเล็กๆ ข้างถนน เนื่องจากเบรนแนนไม่สามารถไปโรงพยาบาลเพื่อคลอดลูกได้[ 81 ]พวกเขาตั้งชื่อลูกว่า คริสติน แองเจลา ตามชื่อแม่ของโบนส์และแองเจลา มอนเตเนโกร บูธยังบอกโบนส์ด้วยว่าเธอจะเป็นคนขอเขาแต่งงาน เพราะเขาเชื่อในเรื่องการแต่งงาน และเธอเป็นคนที่ต้องตัดสินใจ ในตอนจบของฤดูกาล โบนส์ถูกใส่ร้ายโดย คริสโตเฟอร์ เพแลนต์ฆาตกรต่อเนื่องผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีซึ่งได้รับการปล่อยตัวเมื่อคณะลูกขุนตัดสินว่าเขา "ไม่ผิด" โบนส์พร้อมด้วยความช่วยเหลือจากแม็กซ์ ถูกบังคับให้หนีไปพร้อมกับคริสตินเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุมและซื้อเวลาให้บูธและทีมมากพอที่จะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ ก่อนที่เธอจะจากไป เธอและบูธได้ให้คริสตินรับศีลล้างบาปในโบสถ์คาทอลิกด้วยความเคารพในความเชื่อทางศาสนาของเขา
ครอบครัวกลับมาอยู่พร้อมหน้ากันอีกครั้งในตอนแรกของซีซั่นที่ 8 และในตอนที่สอง โบนส์และคริสทีนก็กลับบ้านแล้ว อย่างไรก็ตาม ทั้งคู่ก็ปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่ได้ยากหลังจากที่ต้องแยกจากกันเกือบสามเดือนโดยแทบไม่ได้ติดต่อกันเลย บูธพยายามทำตัวเข้มแข็งแต่ก็ยังคงรู้สึกไม่พอใจและขมขื่นกับการแยกจากกัน พวกเขาแก้ไขความขัดแย้งกันได้ในตอนท้ายของตอนนี้
ในตอนจบของซีซั่นที่ 8 เบรนแนนตัดสินใจแต่งงานกับบูธ ซึ่งบูธก็ดีใจมาก อย่างไรก็ตาม แผนการของพวกเขาก็พังทลายลงเมื่อคริสโตเฟอร์ เพแลนต์ผู้พยาบาทขู่กรรโชกบูธ โดยขู่ว่าจะฆ่าคนสุ่มห้าคนหากบูธแต่งงานกับเบรนแนน บูธจึงยกเลิกงานแต่งงาน แต่ไม่ได้อธิบายเหตุผลที่แท้จริงให้เบรนแนนฟัง ในช่วงหลายตอนแรกของซีซั่น แม้ว่าพวกเขาจะพยายามปกปิดความผิดหวังและความไม่พอใจ แต่ก็มีความตึงเครียดมากมายระหว่างทั้งสองคนและระหว่างบูธกับสควินท์คนอื่นๆ ซึ่งกล่าวหาบูธว่านอกใจและ "ลังเลใจ" ในนาทีสุดท้าย[ 110 ] [ 111 ]ในตอนแรกของซีซั่นที่ 9 บูธได้ระบายความในใจกับอัลโด เคลเมนส์ เพื่อนของเขา ซึ่งเป็นอดีตบาทหลวงทหารที่ผันตัวมาเป็นบาร์เทนเดอร์ เกี่ยวกับการข่มขู่ของเพแลนต์ที่มีต่อเขา และเขากำลังมีปัญหาในการแก้ไขความสัมพันธ์กับเบรนแนน ในตอนท้ายของตอนนี้ เบรนแนนตัดสินใจอยู่กับบูธ ซึ่งทำให้เขารู้สึกโล่งใจมาก และบอกเขาว่าเธอยินดีที่จะเชื่อใจเขา ในตอนที่ 4 "The Sense in the Sacrifice" บูธสาบานว่าจะกำจัดเพลันต์ให้ได้เด็ดขาด โดยเฉพาะหลังจากที่เพลันต์ฆ่าฟลินน์ เพื่อนร่วมงานของเขา และบิดเบือนหลักฐานเพื่อใส่ร้ายฟลินน์ หลังจากฆ่าเพลันต์แล้ว บูธก็เปิดเผยกับโบนส์ถึงคำขู่ของเพลันต์และเหตุผลที่เขาบอกยกเลิกงานแต่งงาน จากนั้นเขาก็ย้ำคำขอแต่งงานของเขา ซึ่งเธอก็ตอบตกลงอย่างมีความสุข
ในตอน " The Woman in White " ของซีซั่น 9 บูธและโบนส์เตรียมตัวสำหรับงานแต่งงาน โบนส์ตกลงที่จะจัดงานแต่งงานในโบสถ์หลังจากตระหนักถึงการเสียสละที่บูธได้ทำลงไป เนื่องจากโบสถ์คาทอลิกไม่ยอมรับการอยู่กินกันโดยไม่แต่งงาน อัลโดบอกเธอว่าบูธเต็มใจที่จะเสียสละจิตวิญญาณของเขาและ "ใช้ชีวิตอยู่ในบาป" หากนั่นหมายถึงการได้อยู่กับเธอ เธอให้เหตุผลในการตัดสินใจโดยบอกว่าเธอเห็น "ความสวยงาม" เบื้องหลังพิธีและประเพณีที่เกี่ยวข้องกับงานแต่งงานแบบคาทอลิก และเสริมว่าเธอยังรู้ภาษาละติน อีกด้วย [ 103 ]อย่างไรก็ตาม แผนการของพวกเขาถูกทำลายลงด้วยคดีเก่าและไฟไหม้ในโบสถ์ที่พวกเขาจะแต่งงานกัน ด้วยความช่วยเหลือของแองเจลา พวกเขาจึงจัดพิธีแต่งงานแบบเรียบง่ายในสวนนอกเจฟเฟอร์โซเนียนในนาทีสุดท้าย อัลโดเป็นประธานในพิธีต่อหน้าแมเรียนน์ แม่ของบูธ แฮงค์ ปู่ และพาร์คเกอร์ ลูกชาย แม็กซ์ พ่อของโบนส์ และเพื่อนสนิทจากเจฟเฟอร์โซเนียน พวกเขาใช้เวลาฮันนีมูนในบัวโนสไอเรสประเทศอาร์เจนตินาลูกชายคนเล็กของพวกเขา แฮงค์ จูเนียร์ (ตั้งชื่อตามปู่ของบูธ) เกิดนอกจอในช่วงเวลาหลังจากซีซั่น 10 และก่อนเริ่มซีซั่น 11
รีเบคก้า สตินสัน
รีเบคก้า สตินสัน รับบทโดยเจสสิกา แคปชอว์เป็นอดีตแฟนสาวของบูธ เมื่อเธอตั้งครรภ์ บูธจึงขอแต่งงาน แต่สตินสันไม่ตอบตกลง พวกเขาตั้งชื่อลูกชายว่า พาร์คเกอร์ แมทธิว บูธ โดยชื่อแรก "พาร์คเกอร์" ตั้งตามชื่อเพื่อนของบูธที่เสียชีวิตในกองทัพ พวกเขามีความสัมพันธ์กันบ้างเป็นครั้งคราว แต่ส่วนใหญ่เป็นเพียงเพื่อนกัน บูธตัดสินใจยุติความสัมพันธ์กับรีเบคก้าหลังจากที่เขาคลายข้อสงสัยที่ว่าเขาเป็นพ่อที่ดีของพาร์คเกอร์หรือไม่
คามิลล์ ซาโรยัน
บูธสานสัมพันธ์เก่ากับดร. คามิลล์ ซาโรยันอีกครั้งเมื่อเธอเข้าร่วมทีมเจฟเฟอร์โซเนียน[ 112 ]อย่างไรก็ตาม บูธยุติความสัมพันธ์เป็นครั้งที่สองหลังจากคดีที่เข้มข้นเกือบทำให้ซาโรยันเสียชีวิต บูธยืนยันว่าความสัมพันธ์โรแมนติกในที่ทำงานเป็นอันตรายต่อทีมในสถานการณ์ที่มีแรงกดดันสูง บูธรู้จักซาโรยันมาเป็นเวลานานพอสมควร ในซีซั่นที่ 4 ระบุว่าเธอรู้จักบูธและจาเร็ดน้องชายของเขามาประมาณ 15 ปี เธอเป็นหนึ่งในตัวละครไม่กี่ตัวที่รู้เกี่ยวกับวัยเด็กที่ถูกทารุณกรรมของพี่น้องคู่นี้ และพวกเขามักเรียกกันด้วยชื่อจริง อย่างน้อยก็ในที่ส่วนตัว มีมุกตลกที่บูธพูดว่า "อย่าเรียกฉันว่าซีลีย์" ซึ่งแคมก็ตอบว่า "อย่าเรียกฉันว่าคามิลล์" แม้จะเลิกกันไปแล้ว ซาโรยันและบูธก็ยังคงเป็นเพื่อนสนิทกัน ทำงานร่วมกันในคดีต่างๆ และให้คำแนะนำซึ่งกันและกันในหลายๆ โอกาส
ฮันนาห์ เบอร์ลีย์
ฮันนาห์ เบอร์ลีย์ ซึ่งรับบทโดยแคธรีน วินนิค เป็นอดีตแฟนสาวของบูธ ซึ่งเขาได้พบขณะฝึกทหารในอัฟกานิสถาน เดิมทีเธออยู่ในอัฟกานิสถานในฐานะนักข่าว เธอได้ย้ายมาที่วอชิงตัน ดี.ซี. เพื่ออยู่กับบูธ และในที่สุดพวกเขาก็ย้ายมาอยู่ด้วยกันในอพาร์ตเมนต์ของบูธ อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็เลิกกันในไม่ช้าเมื่อฮันนาห์ปฏิเสธข้อเสนอแบบไม่เต็มใจของบูธ และเธอย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์ของเขา[ 78 ]
ร่วมกับเพื่อนร่วมงานและทีมงานของเจฟเฟอร์โซเนียน
การแต่งตั้งบูธให้ดำรงตำแหน่งที่สถาบันเจฟเฟอร์โซเนียนนั้น ได้รับปฏิกิริยาที่หลากหลายจากสมาชิกในทีมของโบนส์ ในตอนแรกๆ เห็นได้ชัดว่าบูธไม่เข้ากับกลุ่ม "นักสืบตาเดียว" และรู้สึกไม่ชอบทันทีกับศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ที่พวกเขาใช้ในการพูดคุยเกี่ยวกับคดี แต่เขาก็ค่อยๆ พัฒนาความสัมพันธ์ในการทำงานที่ใกล้ชิดและกลายเป็นเพื่อนกับพวกเขาในชีวิตนอกเวลางาน สิ่งนี้เห็นได้ชัดในตอน " Judas on a Pole " ของซีซั่น 2 เมื่อบูธถูก "พักงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง" โดยรองผู้อำนวยการ เนื่องจากสืบสวนคดีปกปิดเมื่อ 30 ปีก่อนเพื่อไขคดีฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ FBI คนอื่นที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ โบนส์และทีมที่เหลือตระหนักว่านั่นหมายความว่าบูธไม่สามารถทำงานร่วมกับพวกเขาได้อีกต่อไป จึงอาสาที่จะสืบสวนต่อเพื่อให้บูธได้รับการคืนตำแหน่ง ในตอนท้ายของตอนนี้ บูธได้รับการคืนตำแหน่ง และโบนส์เชิญเขาไปร่วมฉลองการแต่งตั้งแซ็ค แอดดี้ให้ดำรงตำแหน่งที่สถาบันเจฟเฟอร์โซเนียนกับทีมที่เหลือ โดยบอกเขาว่า "พวกเราทุกคนคือนักสืบตาเดียวของคุณ" ตั้งแต่นั้นมา สมาชิกคนอื่นๆ ในทีมก็ยอมรับบูธ ดังที่แสดงให้เห็นในหลายตอนที่ชีวิตของบูธตกอยู่ในอันตราย และเหล่า "สควินท์" ต่างก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจในความปลอดภัยของเขา[ 45 ] [ 47 ]ในทำนองเดียวกัน เขาสาบานว่าจะปกป้องพวกเขาไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม เมื่อพวกเขาถูกคุกคามโดยมือปืนนอกรีต เจคอบ บรอดสกี ในซีซั่นที่ 6 และฆาตกรต่อเนื่อง คริสโตเฟอร์ เพแลนต์ ในซีซั่นที่ 8 เมื่อใดก็ตามที่คนใดคนหนึ่งในทีมประสบกับเหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจ (เช่น การเห็นใครบางคนตาย) เขาจะแสดงความห่วงใยและพยายามช่วยเหลือพวกเขาในการรับมือกับบาดแผลทางใจ เช่น เมื่อเพื่อนร่วมงานและนักศึกษาฝึกงานวินเซนต์ ไนเจล-เมอร์เรย์ถูกฆ่าตายในห้องแล็บของพวกเขาเอง[ 96 ] [ 113 ]
ในช่วงต้นฤดูกาลที่ 1 แจ็ค ฮอดกินส์มีท่าทีเป็นปรปักษ์ต่อเขาเป็นพิเศษเนื่องจากความดูหมิ่นรัฐบาลและระบบราชการโดยทั่วไป ความรักชาติ ตำแหน่งเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง และภูมิหลังทางทหารของบูธ รวมถึงนิสัยชอบโต้เถียงของฮอดกินส์ ยิ่งทำให้เกิดความขัดแย้งมากขึ้น[ 37 ]บูธได้รับความเคารพจากฮอดกินส์ในไม่ช้า เมื่อเขาอนุญาตให้ฮอดกินส์ไปกับเขาเพื่อช่วยเหลือโบนส์ ซึ่งถูกจับเป็นเชลยโดยเจ้าหน้าที่ FBI นอกรีต และฮอดกินส์ได้เห็นบูธยิงผู้กระทำความผิดขณะที่กำลังจะฆ่าโบนส์[ 33 ]แม้ว่าพวกเขาจะยังคงมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน แต่พวกเขาก็เป็นมิตรกัน[ 73 ]และบูธมักเรียกเขาว่า "เด็กแมลง" ในตอนท้ายของฤดูกาลที่สอง เขาตกลงที่จะเป็นเพื่อนเจ้าบ่าวของฮอดกินส์ในงานแต่งงานกับแองเจลา มอนเตเนโกร (แม้จะเป็นตัวเลือกที่สองหลังจากแซ็ค แอดดี้ปฏิเสธตำแหน่งนี้) ฮอดกินส์ยังขอคำแนะนำจากบูธเกี่ยวกับการขอแต่งงานกับแองเจลาด้วย[ 114 ]บูธมีแนวโน้มที่จะขัดจังหวะฮอดจินส์กลางบทสนทนาทุกครั้งที่ฮอดจินส์เริ่มใช้ศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วฮอดจินส์จะยอมรับได้ก็ตาม ในซีซั่นที่ 4 เมื่อเจ้าหน้าที่พิเศษเพรอตตา เพื่อนร่วมงานของบูธจากเอฟบีไอเข้ามารับช่วงการสืบสวนที่บูธเป็นผู้ต้องสงสัย ฮอดจินส์และนักศึกษาฝึกงานเวนเดลล์ เบรย์ก็ประกาศต่อเจ้าหน้าที่เพรอตตาในทันทีว่าพวกเขาเป็น "คนของบูธ" ไม่ใช่คนของเพรอตตา[ 18 ]บูธยังจงใจเพิกเฉยต่อ "คำพูดเพ้อเจ้อสมคบคิด" ของฮอดจินส์ และใช้ความรู้ของฮอดจินส์ให้เป็นประโยชน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่สืบสวนคดีฆาตกรรมกอร์โมกอน เมื่อถึงตอน "High Treason in the Holiday Season" บูธและฮอดจินส์เริ่มคุ้นเคยกับมุมมองของกันและกันมากขึ้น จนบูธขอความเห็นที่ตรงไปตรงมาจากฮอดจินส์เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาควรทำกับฮาร์ดไดรฟ์ที่เพิ่งได้มา ซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับการปฏิบัติการที่ผิดกฎหมายของ NSA (ในที่สุดฮอดจินส์ก็สรุปว่า การปล่อยข้อมูลจะทำให้เจ้าหน้าที่ NSA ผู้บริสุทธิ์ตกอยู่ในความเสี่ยง แม้ว่าการปฏิบัติการที่พวกเขามีส่วนร่วมอยู่นั้นจะเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมายก็ตาม)
ในบรรดา "คนตาเหล่" บูธเข้ากันได้ดีที่สุดกับแองเจลา มอนเตเนโกรเนื่องจากเธอสามารถสื่อสารกับเขาด้วยภาษาที่เข้าใจง่ายและมีความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมป๊อป แองเจลาเองก็สนใจบูธในตอนแรก เมื่อเธอรู้ว่าบูธและโบนส์ "เหมาะสมกัน" เธอก็พยายามจับคู่พวกเขาอยู่เรื่อยๆ เธอมักจะให้คำแนะนำทั้งสองคนเกี่ยวกับวิธีที่จะเข้ากันได้ดีและเอาใจอีกฝ่าย
บูธมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับแซ็ค แอดดี้ ผู้ช่วยของเบรนแนน เนื่องจากเขาพบว่าความไร้เดียงสาที่เย็นชาและความไม่เข้าสังคมของแซ็ค แอดดี้ ทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจ และต่อมาก็รู้สึกรำคาญ หลังจากที่พยายามจีบเพื่อนร่วมงาน "นาโอมิจากแผนกบรรพชีวินวิทยา" ซึ่งเขาหลงใหลไม่สำเร็จ แอดดี้จึงเข้ามาขอ "คำแนะนำ" จากบูธในตอน " เด็กชายบนต้นไม้ " ซึ่งทำให้บูธรำคาญใจ และเขาก็ทำเช่นนั้นเรื่อยมาตั้งแต่นั้น บูธเคยขู่จะยิงแอดดี้หลายครั้งด้วยความโมโห[ 13 ]แอดดี้ชื่นชมบูธในฐานะผู้ชายที่มีประสบการณ์ และขอคำแนะนำจากเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าในประเด็นต่างๆ รวมถึงความสัมพันธ์ทางเพศ บูธโน้มน้าวแอดดี้ว่าการไม่สนใจกันและกันเป็นรูปแบบหนึ่งของการสร้างความผูกพันแบบลูกผู้ชาย เพื่อไม่ให้แอดดี้ถามคำถามที่น่าอึดอัดใจกับเขาอีกต่อไป และเพื่อที่เขาจะได้หลีกเลี่ยงการทำร้ายความรู้สึกของแอดดี้ ในซีซั่น 2 แอดดี้ได้รับจดหมายจากทำเนียบขาวขอให้เขาไปช่วยงานที่อิรัก และแอดดี้ถามบูธว่า "โดนยิงเจ็บไหม" เพราะบูธเป็นคนเดียวในกลุ่มที่มีประสบการณ์การต่อสู้ในเขตสงครามโดยตรง เมื่อบูธถามว่าทำไม เขาจึงแสดงจดหมายให้บูธดู พร้อมอธิบายว่าเขาเลือกขอความช่วยเหลือจากบูธเพราะบูธ "[รู้] เกี่ยวกับหน้าที่และเกียรติยศมากกว่าใครๆ ที่ฉันรู้จัก" [ 115 ]ก่อนที่แอดดี้จะไปอิรัก บูธได้มอบฮาร์โมนิกาให้เขาเป็นของขวัญอำลา หลังจากเหตุการณ์สำคัญในตอนท้ายของซีซั่น 3 บูธเสียใจที่เขาไม่เคยคุยกับแซ็คมากนัก รู้สึกว่าถ้าเขาได้คุยกับแซ็ค เขาคงจะรู้ถึงความเกี่ยวข้องของแซ็คกับกอร์โมกอนได้เร็วกว่านี้ และบางทีอาจจะทำอะไรบางอย่างได้
เมื่อดร. แลนซ์ สวีท ส์ เจ้าหน้าที่เอฟบีไอ ร่วมงานคนใหม่ เข้าร่วมทีม บูธปฏิบัติต่อเขาอย่างดูถูกเหยียดหยาม เนื่องจากเขายังเด็กและมีรูปลักษณ์ที่ดูอ่อนเยาว์ บูธเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ตระหนักถึงความสำคัญของความเข้าใจเชิงจิตวิทยาในการสืบสวน และมักจะพาสวีทส์ไปร่วมสืบสวนด้วย แม้ว่าจะไม่เต็มใจนักก็ตาม เพราะเขาไม่ชอบนิสัยของสวีทส์ที่ชอบซักถามเขาซ้ำๆ เมื่ออารมณ์ไม่ดี หรือชอบถามรายละเอียดชีวิตส่วนตัวของเขาในรถระหว่างเดินทางไปที่เกิดเหตุ แม้ว่าสวีทส์จะมีเจตนาดีก็ตาม เมื่อใดก็ตามที่สวีทส์ทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจในลักษณะนั้น บูธก็จะขัดจังหวะและพูดแทรกด้วยคำพูดประชดประชัน หรือบอกให้เขาเงียบไปตรงๆ บูธเริ่มลดความประชดประชันและเข้าใจสวีทส์มากขึ้น เมื่อเขารู้เกี่ยวกับวัยเด็กที่ถูกทารุณกรรมของสวีทส์ และความปรารถนาที่จะมีครอบครัวหลังจากที่พ่อแม่บุญธรรมเสียชีวิต เพราะตัวเขาเองก็เคยถูกทารุณกรรมในวัยเด็กเช่นกัน[ 28 ]แม้ว่าเขาจะมีแนวโน้มที่จะใช้อำนาจเหนือสวีทส์โดยให้เขาทำงานที่ไม่พึงประสงค์ เช่น งานเอกสาร หรือมักจะล้อเลียนเขาเล่นๆ แต่เขาก็ห่วงใยเจ้าหน้าที่รุ่นน้องคนนี้อย่างมาก[ 96 ]และทั้งสองต่างก็มีความเคารพซึ่งกันและกัน นับตั้งแต่นั้นมา สวีทส์ก็เป็นเพื่อนสนิทของบูธและครอบครัวของเขานอกเวลางาน เขายังปรึกษาสวีทส์ในหลายๆ เรื่อง รวมถึงความรู้สึกที่มีต่อโบนส์ เมื่อบูธถูกพักงาน เขาปรึกษากับดร.กอร์ดอน ไวแอตต์ แทนที่จะเป็นสวีทส์ ซึ่งเป็นนักจิตวิทยาประจำแผนก เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้สวีทส์ต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากในการเลือกระหว่างมิตรภาพกับความรับผิดชอบในวิชาชีพของเขา ในซีซั่นที่ 8 เขาเชิญสวีทส์มาพักที่บ้านของเขาและโบนส์ในขณะที่สวีทส์กำลังรับมือกับการเลิกราครั้งที่สองกับเดซี่ สวีทส์ช่วยทำงานบ้านและช่วยดูแลคริสติน ในตอนเปิดตัวซีซั่นที่ 10 สวีทส์และเดซี่กลับมาคบกันอีกครั้งและขอให้บูธเป็นพ่อทูนหัวของลูกชายที่ยังไม่เกิดของพวกเขา ตัวละครดังกล่าวถูกฆ่าตายในตอนต่อมา ทำให้บูธเสียใจอย่างเห็นได้ชัด[ 104 ]
โดยทั่วไปแล้ว บูธมักจะระแวง “นักศึกษาฝึกงาน” ส่วนใหญ่เนื่องจากบุคลิกที่แปลกประหลาดของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจสสิกา วอร์เรน อดีตคนรักของออเบรย์ และเดซี่ วิคแฟน สาวของสวีทส์ [ 116 ]ในซีซั่นที่ 10 หลังจากสวีทส์เสียชีวิต เขาเริ่มปฏิบัติต่อเดซี่เหมือนน้องสาวและคอยดูแลเธอและลูกชายแรกเกิดของเธอ เขาเป็นเพื่อนที่ดีกับเวนเดลล์ เบรย์หนึ่งในนักศึกษาฝึกงานคนโปรดของเบรนแนน และพวกเขาเล่นฮอกกี้น้ำแข็งด้วยกันในทีมสมัครเล่นเดียวกัน ในซีซั่นที่ 9 บูธเสียใจอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเบรนแนนบอกเขาว่าเธอสงสัยว่าเวนเดลล์เป็น มะเร็งกระดูกชนิด Ewing's sarcomaเมื่อแคมถูกบังคับให้ไล่เวนเดลล์ออกเพราะใช้กัญชาทางการแพทย์เนื่องจากกฎของเจฟเฟอร์สัน[ 117 ]บูธด้วยความช่วยเหลือของโบนส์และแคโรไลน์ พบช่องโหว่และเวนเดลล์ได้รับการว่าจ้างใหม่ในฐานะที่ปรึกษาอิสระในการตรวจสอบแฟ้มคดีและรายงานหลักฐาน ซึ่งทำให้แคมโล่งใจและดีใจมาก[ 61 ]
แผนกต้อนรับ
จอห์น คูบิเช็ก จากBuddyTVจัดให้เขามีชื่ออยู่ในรายชื่อ "15 คุณพ่อสุดฮอตในทีวี" โดยบรรยายถึงช่วงเวลาที่เขาใช้ร่วมกับลูกชายว่า "อ่อนโยนและจริงใจ" [ 58 ]เขายังอยู่ในรายชื่อ "นักสู้ปราบอาชญากรรมสุดเซ็กซี่ในทีวี" ของTV Guide อีกด้วย [ 118 ]ความสัมพันธ์ของเขากับเทมเพอแรนซ์ เบรนแนน ถูกจัดอยู่ในรายชื่อ"30 คู่รักในทีวีที่ 'จะลงเอยกันหรือไม่' ที่ดีที่สุด" ของEntertainment Weekly [ 119 ]และ"10 คู่รักในทีวีที่มีปัญหาเรื่องความโรแมนติก" ของTV Tango [ 120 ]
ภูมิหลังและรสนิยมส่วนตัวของบูธนั้นคล้ายคลึงกับของนักแสดงเดวิด โบเรอานาซผู้รับบทตัวละครนี้ โบเรอานาซเติบโตใน เขต ฟิลาเดลเฟียเกิดที่บัฟฟาโล (พ่อของเขา – ซึ่งรู้จักกันในชื่อเดฟ โทมัส หรือเดฟ โรเบิร์ตส์ – ทำงานในทั้งสองเมือง รวมถึงเป็นพิธีกรรายการ Rocketship 7ในบัฟฟาโล) สนับสนุนทีมฟลายเออร์สและเป็นนักกีฬาตัวยงในโรงเรียน[ 121 ] [ 122 ]ในฐานะแฟนฮอกกี้น้ำแข็งและผู้เล่นสมัครเล่น ความรักในกีฬาชนิดนี้ของเขามักถูกกล่าวถึงในรายการ เนื่องจากตัวละครมักจะสวมเสื้อยืดฟลายเออร์สเมื่ออยู่นอกเวลางาน และหลายตอนได้นำเสนอผู้เล่นNHL [ 123 ] [ 74 ] [ 124 ]