49°00′40″เหนือ122°45′55″ตะวันตก / 49.01111°N 122.76528°W / 49.01111; -122.76528

กลุ่มชน พื้นเมืองเซมิอาโมหมายเลข 569 เซมโยม^{[ 1 ]}

ประชากร	ชาวเซมิอาห์มู
สำนักงานใหญ่	เซอร์เรย์
จังหวัด	บริติชโคลัมเบีย
ที่ดิน[ 2 ]
สำรอง	เขตสงวนอินเดียนเซมิอาห์มู
พื้นที่ดิน	1.29 กม.²
ประชากร (2021) [ 2 ]
สงวนสิทธิ์	50
นอกเขตสงวน	51
ประชากรทั้งหมด	101
รัฐบาล[ 2 ]
หัวหน้า	ฮาร์ลีย์ แชปเปล
สภา	โจแอนน์ ชาร์ลส์ เจนนีน คุก
เว็บไซต์
semiahmoofirstnation.ca

เซมิอาห์มู เฟิร์สต์เนชั่น ( / ˌ s ɛ m i ˈ ɑː m uː / SEM -ee- AH -moo )คือหน่วยงานปกครองของกลุ่มชนเซมิอาห์มูซึ่ง เป็นกลุ่มย่อยของชาว โคสต์ซาลิชชุมชนหลักและสำนักงานของกลุ่มตั้งอยู่บนพื้นที่ 312 เอเคอร์ (1.3 ตารางกิโลเมตร⁾ของเขตสงวนอินเดียนเซมิอาห์มูซึ่งอยู่ระหว่างเขตแดนของเมืองไวท์ร็อก รัฐบริติชโคลัมเบียและเขตแดนระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกา รวมถึงอุทยานแห่งชาติพีซอาร์ช

ในปี ค.ศ. 1790 ชาวยุโรปประเมินจำนวนประชากรของชาวเซมิอาโมไว้ที่ 300 คน ในปี ค.ศ. 1854 จำนวนสมาชิกลดลงเหลือ 250 คนเนื่องจากโรคไข้ทรพิษและสงคราม ในปี ค.ศ. 1909 มีสมาชิก 38 คนอาศัยอยู่ในบริติชโคลัมเบีย ในปี ค.ศ. 1963 จำนวนลดลงเหลือ 28 คน และเหลือเพียง 25 คนในปี ค.ศ. 1971 ระหว่างปี ค.ศ. 1996 ถึง 2001 จำนวนประชากรในเขตสงวนลดลง 34.5 เปอร์เซ็นต์ จาก 200 คนเหลือ 131 คน และปัจจุบันมีสมาชิกที่ลงทะเบียน 98 คน และสมาชิกที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ 53 คน

ชาวเซมิอาโมยังคงเป็นหนึ่งในชนพื้นเมืองกลุ่มเล็กที่สุดในภูมิภาค โดยมีสมาชิกประมาณ 74 คน ในจำนวนนี้ 40 คนอาศัยอยู่ในเขตสงวน ที่จริงแล้ว ชาวเซมิอาโมมีจำนวนผู้ที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองอาศัยอยู่ในเขตสงวนมากกว่าสมาชิกในกลุ่มเสียอีก ณ ปี 2546 อายุเฉลี่ยของประชากรชาวเซมิอาโมอยู่ที่ 42.5 ปี ซึ่งสูงกว่าอายุเฉลี่ยของประชากรทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในเขตสงวนของชนพื้นเมืองในเขตมหานครแวนคูเวอร์ (ซึ่งอยู่ที่ 39.2 ปี)

เขตสงวนเซมิอาโมได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยรัฐบาลแคนาดาในปี 1887 ปัจจุบัน โรเบิร์ต เดวิดสันศิลปินชาวไฮดาทำงานจากสตูดิโอในเขตสงวนแห่งนี้

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2539 พื้นที่ 172 เอเคอร์ (0.7 ตารางกิโลเมตร⁾หรือมากกว่าครึ่งหนึ่งของพื้นที่สงวนถูกเช่าโดยกลุ่มชนพื้นเมืองให้กับเทศบาลเมืองเซอร์เรย์เพื่อใช้เป็น "สวนสาธารณะ" เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ ทั้งเมืองไวท์ร็อคและเมืองเซอร์เรย์ต่างใช้ที่ดินดังกล่าว ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "สวนเซมิอาห์มู" สำหรับการถมดินและโครงสร้างพื้นฐานของเทศบาล ในปี พ.ศ. 2557 กลุ่มชนพื้นเมืองได้ประกาศว่ากำลังพยายามฟื้นฟูดินที่ปนเปื้อนจากการใช้งานของเทศบาล^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2546/2547 Semiahmoo ได้รับเงินทุนจากรัฐบาลกลางจำนวน 243,500 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2549 เขตสงวนเซมิอาโมได้รับการขึ้นทะเบียนโดยกระทรวงกิจการชนพื้นเมืองและกิจการภาคเหนือของแคนาดาให้เป็นชุมชนที่มีความสำคัญสูงในการปรับปรุงระบบน้ำดื่ม รัฐบาลแคนาดาได้ให้คำมั่นที่จะช่วยเหลือเซมิอาโมในเรื่องระบบน้ำดื่มที่มีความเสี่ยงสูง^{[ 5 ]}

ในปี 2014 ชนเผ่าพื้นเมืองวิพากษ์วิจารณ์ข้อกำหนดใหม่ของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลรายจ่ายของชนเผ่าต่อสาธารณะเป็นประจำทุกปี ก่อนที่ระเบียบใหม่จะมีผลบังคับใช้ เอกสารทางการเงินสาธารณะล่าสุดเกี่ยวข้องกับปี 2006 (เงินทุนจากรัฐบาลกลางจำนวน 225,420 ดอลลาร์) แม้ว่าชนเผ่าจะอ้างว่าได้ส่งรายงานภายในกำหนดเส้นตายเดือนพฤศจิกายน 2014 แต่รัฐบาลกลางได้จัดให้พวกเขาอยู่ในกลุ่มชนเผ่า 42 แห่งที่ไม่ได้ส่งข้อมูล^{[ 6 ]} ในเดือนสิงหาคม 2015 ไม่นานหลังจากเริ่มการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง รายงานทางการเงินของชนเผ่าพื้นเมืองเซมิอาโมได้รับความสนใจจากทั่วประเทศเนื่องจากค่าตอบแทนปลอดภาษีจำนวน 267,309 ดอลลาร์ในปี 2013/14 ที่จ่ายให้กับหัวหน้าวิลลาร์ด คุก ซึ่งอาจเป็นค่าตอบแทนสูงสุดที่จ่ายให้กับนักการเมืองในแคนาดา^{[ 7 ]}

รายงานของเขตปกครองส่วนภูมิภาคแวนคูเวอร์ เมื่อเดือนมิถุนายน ปี 2546 ระบุว่าชนเผ่าเซมิอาโมเฟิร์สต์เนชั่นไม่ได้สังกัดสภาชนเผ่าใด ๆ และไม่ได้มีส่วนร่วมในการเจรจาสนธิสัญญา

อย่างไรก็ตาม บทความในหนังสือพิมพ์ปี 2007 ระบุว่าชนเผ่าเซมิอาโม (Semiahmoo First Nation) และชนเผ่าพื้นเมืองอื่นๆ อีกสามเผ่า (ทซาร์ทลิป (Tsartlip), ทซาวูท (Tsawout) และปอควาชิน (Pauquachin) รวมตัวกันเป็นพันธมิตรเซนคอตเต็น (Sencot'en ​​Alliance)ซึ่งกล่าวว่าดินแดนดั้งเดิมของพวกเขาทอดยาวไปทางใต้จนถึงปลายด้านเหนือของ อ่าวพิ วเจ็ต (Puget Sound)รวมทั้งหมู่เกาะซานฮวน (San Juan Islands)และหมู่เกาะกัลฟ์ (Gulf Islands ) ข้ามเกาะแวนคูเวอร์ตอนใต้ไปจนถึงพื้นที่ทางเหนือของชายแดนแคนาดา/สหรัฐอเมริกา บนแม่น้ำเฟรเซอร์ตอนล่าง และบนที่ดินที่อยู่ติดกันทั้งหมด

สมาชิกของ Sencot'en ​​Alliance ยังระบุด้วยว่าพวกเขาเป็นผู้ลงนามในสนธิสัญญา Douglasซึ่งทำกับราชวงศ์อังกฤษระหว่างปี 1850 ถึง 1854 และไม่เกี่ยวข้องกับการเจรจาของคณะกรรมาธิการสนธิสัญญา BC ในปัจจุบัน ^{[ 8 ]}

ในปี 2550 ชาวเซมิอาโมได้แสดงการต่อต้านอย่างรุนแรงต่อสนธิสัญญากับ ชนเผ่า พื้นเมืองทซาวาสเซนโดยระบุว่าข้อตกลงกับ ชนเผ่าพื้นเมือง เดลต้าอาจละเมิดดินแดนและสิทธิของพวกเขา^{[ 9 ]}

เขตการศึกษาที่ 36 เซอร์เรย์รับทราบว่าดำเนินการอยู่ในดินแดนดั้งเดิมของเซมิอาห์มู^{[ 10 ]}

ชนเผ่าพื้นเมืองให้การสนับสนุนงาน powwowที่จัดโดยนักเรียนที่โรงเรียนมัธยม Earl Marriottในเมือง Surrey ^{[ 11 ]}

ในปี 2009 วงดนตรีได้รื้อถอนสวนสุนัขขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ในสวนสาธารณะใกล้กับบริเวณชายหาดตะวันออก โดยอ้างว่ามีการทำลายทรัพย์สินเป็นสาเหตุของการรื้อถอน และในเวลาต่อมาก็มีการรื้อถอนชิงช้าที่เหลือตามมาด้วย

ในปี 2010 ชนเผ่าเซมิอาโมเฟิร์สต์เนชั่นได้สร้างรั้วสูง 6 ฟุต ทอดยาวไปทางทิศตะวันออกจากเขตสงวนและเลียบไปตามแนวที่ดินของพวกเขา เพื่อห้ามไม่ให้บุคคลภายนอกที่ไม่ใช่สมาชิกของชนเผ่าเข้าถึง นอกจากจะจำกัดการเข้าถึงที่ดินของชนเผ่าแล้ว รั้วนี้ยังปิดกั้นการเข้าถึงพื้นที่ชายหาดทางทิศตะวันออกทั้งหมดและบางพื้นที่ของแม่น้ำลิตเติลแคมป์เบลล์อีกด้วย

ในปี 2556 ชนเผ่าพื้นเมืองได้ขู่ว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมายหากเมืองเซอร์เรย์อนุมัติการก่อสร้างคาสิโนมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ (ข้อเสนอของผู้พัฒนาซึ่งในที่สุดสภาเมืองปฏิเสธ) ใกล้กับถนนคิงจอร์จบูเลอวาร์ดซึ่งอยู่ห่างจากเขตสงวนเพียงไม่กี่กิโลเมตร ความกังวลคืออาจส่งผลกระทบต่อแผนของชนเผ่าพื้นเมืองในการสร้างโรงแรมระดับห้าดาว ศูนย์การประชุม และศูนย์เกมบนเขตสงวนใกล้ชายแดนสหรัฐฯ^{[ 12 ]}

ในปี 2558 Semiahmoo ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อเมือง Surrey เพื่อขอเชื่อมต่อกับระบบน้ำประปาของ Metro Vancouver หลังจากที่เมือง White Rock ประกาศว่าจะยุติการเชื่อมต่อระบบน้ำประปาของเมืองกับเขตสงวนอินเดียนในอนาคต^{[ 13 ]}

ในปี 2018 Semiahmoo ได้ทำข้อตกลงกับเมือง Surrey ซึ่งจะจัดหาการเชื่อมต่อระบบน้ำและระบบบำบัดน้ำเสียให้กับ Semiahmoo ตั้งแต่ปี 2019 ^{[ 14 ]}การก่อสร้างเริ่มขึ้นหลังจากนั้นไม่นานและเสร็จสมบูรณ์ในช่วงต้นปี 2021 ^{[ 15 ]}เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2021 คำแนะนำเรื่องการต้มน้ำที่ใช้มาตั้งแต่ปี 2005 ได้ถูกยกเลิก^{[ 16 ]}

หน่วยงานตำรวจภูธรแคนาดาประจำเมือง เซอร์เรย์ ให้บริการด้านการรักษาความปลอดภัยผ่านทางหน่วยงานตำรวจชนเผ่าพื้นเมืองเซอร์เรย์แก่ชนเผ่าพื้นเมืองเซมิอาโมและชนเผ่าพื้นเมืองทซาวาสเซน ภายใต้กรอบข้อตกลงสามฝ่าย

โครงการตำรวจเสริมประจำจังหวัดมีตำรวจเสริมประจำการอยู่ 5 นาย

ชนเผ่าเซมิอาโมเฟิร์สต์เนชั่นใช้พิธีขอโทษเพื่อจัดการกับความผิดเล็กน้อยที่เกิดขึ้นภายในชุมชน ผู้กระทำผิดต้องขอโทษเหยื่อและผู้ที่ได้รับผลกระทบ ผู้กระทำผิดมอบของขวัญให้แก่เหยื่อและเตรียมอาหาร หลังจากมอบของขวัญแล้ว จะมีการเสิร์ฟอาหารที่ผู้กระทำผิดเป็นผู้เตรียม หัวหน้าและสภา ผู้อาวุโส และสมาชิกในชุมชนมีส่วนร่วมในพิธี^{[ 17 ]}

• ชนเผ่า Coast Salish
• วงดนตรีอินเดียนมัสควีแอม
• ชนเผ่าควอนท์เลนเฟิร์สต์เนชั่น
• ลัมมี่
• ภาษาฮัลโคเมเล ม
• ภาษาซาลิชช่องแคบเหนือ
• ชาติสโตโล
• ชนเผ่าพื้นเมืองทซาวาสเซน

• ข้อมูลชนเผ่าพื้นเมือง - รายละเอียดของชนเผ่าพื้นเมืองเซมิฮามู (Semihamoo First Nation) จากกระทรวงกิจการชนพื้นเมืองและการพัฒนาภาคเหนือของแคนาดา
• ชนเผ่าเซมิอาโมเฟิร์สต์เนชั่น - สภาชนเผ่าพื้นเมืองแห่งบริติชโคลัมเบีย
• Semiahmoo Wiki - โครงการร่วมระหว่างเขตการศึกษาเซอร์เรย์พิพิธภัณฑ์และหอจดหมายเหตุไวท์ร็อคและชนเผ่าพื้นเมืองเซมิอาโม
• ชาวเซมิอาห์มู - เว็บไซต์ที่สร้างขึ้นจากวิทยานิพนธ์ปริญญาโทสาขาสังคมวิทยาและมานุษยวิทยาที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ของแจ็ค บราวน์ ครูและผู้อยู่อาศัยในเซอร์เรย์