ท่านผู้ทรงเกียรติสูงสุด เซร์จิโอ อุตเลก
พระอัครสังฆราชกิตติมศักดิ์แห่งตูเกกาเรา
ชื่อพื้นเมือง	อามา เอนโจ อูตเลก
ดู	ตูกูเอการาโอ
ติดตั้งแล้ว	15 มิถุนายน 2554
สิ้นสุดวาระแล้ว	18 ตุลาคม 2562
ผู้มาก่อน	ดิออสดาโด ทาลามายัน
ผู้สืบทอด	ริคาร์โด บัคเคย์
โพสต์ก่อนหน้า	พระอัครสังฆราชนครหลวงตูเกกาเรา (2554-2562) ประธาน คณะกรรมการสังฆราชแห่งสภาบิชอปแห่ง แคนาดา (CBCP)ว่าด้วยชนพื้นเมือง (ค.ศ. 2005-2013) ผู้แทนประจำภูมิภาคลูซอนเหนือ สภาถาวร ของ CBCP (2011-2013) บิชอปแห่งลาโออัก (ค.ศ. 2006-2011) บิชอปแห่งอิลากัน (ค.ศ. 1999-2006) อธิการร่วมบิชอปแห่งอิลาแกน (พ.ศ. 2540-2542)
คำสั่งซื้อ
การบวช	30 มีนาคม พ.ศ. 2511
การอุทิศ	17 มีนาคม 1997 โดยGian Vincenzo Moreni
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 11 กันยายน 1943 ) 11 กันยายน 1943 โซลานา, คากายัน
นิกาย	โรมันคาทอลิก
อัลมา มัธยฐาน	โรงเรียนสอนศาสนาซานจาซินโต มหาวิทยาลัยซานโตโทมัส มหาวิทยาลัยเกรกอเรียน มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม
ภาษิต	Veritas liberabit vos ('ความจริงจะทำให้ท่านเป็นอิสระ',ยอห์น 8:32 )
ตราแผ่นดิน

Sergio Lasam Utleg ( เกิดในSolana, Cagayan , 11 กันยายน พ.ศ. 2486) ^{[ 1 ]}เป็นบาทหลวงของคริสตจักรนิกายโรมันคาทอลิกในประเทศฟิลิปปินส์เขาเป็นอดีต อา ร์ชบิชอปแห่ง Tuguegaraoในเมือง Tuguegaraoประเทศฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2019 การลาออกของเขาได้รับการยอมรับจากสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสโดยแต่งตั้งอาลามินอส บิชอปริคาร์โด บัคเคย์เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง

สไตล์ของเซอร์จิโอ ลาซัม อุตเลก
รูปแบบการอ้างอิง	ท่านผู้ทรงเกียรติสูงสุด
สไตล์การพูด	ท่านผู้มีเกียรติ
รูปแบบทางศาสนา	อาร์ชบิชอป

เซอร์จิโอ ลาซัม อุตเลก หรือที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่า "อาม่า เอ็นโจ" เกิดเมื่อวันที่ 11 กันยายน 1943 ที่โซลานา จังหวัดคากายัน ประเทศฟิลิปปินส์ เขาได้รับการศึกษาด้านปรัชญาและศาสนศาสตร์จากวิทยาลัยศาสนศาสตร์กลาง มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์แห่งฟิลิปปินส์ ในกรุงมะนิลา จากนั้นเขาได้รับปริญญาโทสาขาสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม ในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ในปี 1967 และปริญญาทางศาสนศาสตร์จากมหาวิทยาลัยปอนติฟิคัล เกรกอเรียน ในกรุงโรม ในปี 1968

เขาได้รับการบวชเป็นบาทหลวงในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เพื่อปฏิบัติหน้าที่ในสังฆมณฑลตูกูเอการาโอในขณะนั้น เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 1968 หลังจากดำรงตำแหน่งผู้ช่วยบาทหลวงอยู่สองสามปี เขาได้ดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสที่เมืองคอร์โดวา จังหวัดอามูลุง ตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1987 และต่อมาเป็นเจ้าอาวาสที่เมืองอัลกาลา จังหวัดคากายัน จนถึงปี 1997 ในขณะเดียวกัน เขายังดำรงตำแหน่งในสำนักงานดูแลด้านสังคมและอภิบาลของอัครสังฆมณฑลตูกูเอการาโอด้วย

เขาได้รับเลือกเป็นบิชอปผู้ช่วยแห่งอิลากันเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 พิธีอภิเษกบิชอปของเขาจัดขึ้นเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2540 ณ มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ เมืองตูกูเอการาโอ จากนั้นเขาสืบทอดตำแหน่งบิชอปแห่งอิลากันเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2542 หลังจากที่บิชอปมิเกล ปูรุกกานัน ผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้า ได้ลาออกจากตำแหน่ง บิชอปอุตเลกในขณะนั้น ได้รับการแต่งตั้งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16ให้เป็นบิชอปแห่งลาโออักเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2549 และเข้ารับตำแหน่งบิชอปแห่งลาโออักเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2550 ^{[ 3 ]}

ภายในสภาบิชอปแห่งฟิลิปปินส์ เขาได้ดำรงตำแหน่งประธานของ "คณะกรรมการบิชอปว่าด้วยชนพื้นเมือง"

เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2554 สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16ทรงแต่งตั้งพระสังฆราชลาวัก เซอร์จิโอ อูตเลก เป็นอาร์ชบิชอปแห่งตูเกกาเรา แทนที่อาร์ชบิชอปดิโอสดาโด ทาลามายัน ซึ่ง เกษียณอายุ แล้ว^{[ 4 ] [ 5 ]}การลาออกของเขาได้รับการยอมรับจากสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2562 โดยแต่งตั้งอาลามินอ สบิชอปริคาร์ โด้ แบคเคย์เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งอาร์ชบิชอปแห่งตูเกกาเรา^{[ 6 ]}

คัดลอกมาจากหนังสือที่ระลึก “พิธีรับเข้าเป็นสมาชิกศาสนิกชน การเฉลิมฉลองศีลมหาสนิท และการครอบครองตามหลักศาสนจักรของอัครสังฆมณฑลตูกูเอการาโอ”

ฯพณฯ สาธุคุณสูงสุด เซอร์จิโอ ลาซัม อูตเลก DD พระอัครสังฆราชแห่งเมืองตูเกกาเราคนที่ 3 เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2554 อาสนวิหารนักบุญเปโตร เมืองตูเกกาเรา

ตราประจำตระกูลแบ่งออกเป็นสองส่วน โดยส่วนด้านขวาเป็นตราประจำตัวของอาร์คบิชอป ส่วนด้านซ้ายเป็นตราประจำอัครสังฆมณฑลตูกูเอการาโอ

ตราประจำตระกูลของเซอร์จิโอ อุตเลก

รับเลี้ยง 2011 หางเสือ หมวก กาเลโรของอาร์คบิชอปด้านบนของโล่ประดับด้วยหมวกกาเลโรหรือหมวกนักบวชของอาร์คบิชอป ซึ่งมีพู่สีเขียวสิบพู่ในแต่ละด้าน ซึ่งแสดงถึงตำแหน่งของอาร์คบิชอป ภาษิต Veritas liberabit vos "ความจริงจะทำให้ท่านเป็นอิสระ" เป็นคำขวัญที่มาจาก ยอห์น 8:31 องค์ประกอบอื่นๆ ตราประจำ ตำแหน่งอาร์คบิชอป เหนือโล่ยังมีตราประจำตำแหน่งอาร์คบิชอปแห่งคณะนักเทศน์ ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจถึงการอบรมทางศาสนาที่ท่านได้รับจากซิสเตอร์โดมินิกันแห่งสถาบันเซนต์วินเซนต์ในโซลานา และวิทยาลัยศาสนศาสตร์กลางมหาวิทยาลัยซานโตโทมัสในมะนิลา สัญลักษณ์ เส้นหยักสีน้ำเงิน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่ปรากฏทั้งในตราประจำตำแหน่งของอาร์คบิชอปและอัครสังฆมณฑล หมายถึงแม่น้ำคากายัน อันยิ่งใหญ่ ซึ่งอาร์คบิชอปเติบโตและทำงานอยู่ริมฝั่งแม่น้ำสายนี้ และไหลลงสู่ช่องแคบบาบูยันใกล้กับเมืองอาปารี ซึ่งเป็นเขตวัดสุดท้ายที่ท่านปฏิบัติหน้าที่ ดอกลิลลี่ตรงกลางเป็นสัญลักษณ์ของพระแม่แห่งปิอาตด้านบนขวาเป็นนกพิราบสีขาวบนพื้นหลังสีทอง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพระวิญญาณแห่งเสรีภาพ สีทองหมายถึงความคล่องตัวและอำนาจ สีขาวหมายถึงความบริสุทธิ์และความอ่อนน้อมถ่อมตน ทั้งสองสีเป็นสีของพระสันตะปาปาบนพื้นหลังสีเขียว มีอักษรกรีกอัลฟาและโอเมก้าสีแดง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสัจธรรมที่ลุกโชนอยู่เสมอ พื้นหลังสีเขียวเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตแห่งความหวังด้านล่างขวาเป็นรวงข้าวโพดสามรวง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสถานที่สำคัญสามแห่งในชีวิตและการปฏิบัติหน้าที่ของอาร์คบิชอป ได้แก่ เมืองโซลานาและเมืองอัลคาลา ซึ่งเป็นบ้านเกิดและเขตวัดที่ท่านปฏิบัติหน้าที่ตามลำดับ และจังหวัดอิซาเบลา เขตอำนาจศาลของสังฆมณฑลอิลากัน ซึ่งเป็นที่ที่ท่านได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งบิชอปเป็นครั้งแรก ในสถานที่เหล่านี้ ข้าวโพดเป็นผลผลิตหลักอย่างหนึ่งด้านซ้ายของโล่มีสีเขียวเป็นหลัก ซึ่งแสดงถึงผืนดินอันอุดมสมบูรณ์กว้างใหญ่ของจังหวัดคากายันด้านบนซ้ายมีกุญแจสองดอกที่กำลังตัดไม้กางเขนละตินที่หัวคว่ำลง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของนักบุญปีเตอร์ นักบุญประจำมหาวิหาร ตูกูเอการาโอ ที่ตั้งของอัครสังฆมณฑล มีความหมายตามรากศัพท์ว่า “ไฟในเวลากลางวัน” (tuguig arao) ดังนั้นจึงมีดวงอาทิตย์อยู่ด้านข้างและสัญลักษณ์ของไฟอยู่ทางด้านซ้ายกลาง ด้านล่างซ้ายมีภาพภูเขาที่วาดในรูปแบบตราสัญลักษณ์ของอิตาลี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทือกเขาสูงเซียร์รามาเดรและคอร์ดีเยราที่ล้อมรอบจังหวัดคากายัน เวอร์ชันก่อนหน้า ในฐานะบิชอปแห่งอิลากันและลาโออัก