แต่งเพลงประกอบ
| แต่งเพลงประกอบ | |
|---|---|
 หน้าจากโน้ตเพลง (ตัดบางส่วน) | |
| ดนตรี | โนเอล โคเวิร์ด |
| เนื้อเพลง | โนเอล โคเวิร์ด |
| โปรดักชั่นส์ | 1939 บรอดเวย์ |
Set to Musicเป็นละครเพลง ที่ประกอบด้วยบทละครสั้น ดนตรี และเนื้อร้องโดย Noël Coward
ละครบรอดเวย์เรื่อง นี้ อำนวยการสร้างโดยจอห์น ซี. วิลสันเปิดการแสดงเมื่อวันที่ 15 มกราคม 1939 ที่โรงละครมิวสิคบ็อกซ์และแสดงไปทั้งหมด 129 รอบ กำกับการแสดงโดย คาเวิร์ด และนำแสดงโดยเบียทริส ลิลลี
การแสดงนี้มีต้นกำเนิดในปี 1932 ภายใต้ชื่อWords and Musicโดยมีการผลิตในลอนดอนที่โรงละคร Adelphi Theatreประกอบด้วยชุดการแสดงสั้นๆ บางชุดมีเพลงประกอบ เจ็ดปีต่อมา ได้มีการปรับปรุงใหม่สำหรับบรอดเวย์ในชื่อSet to Musicเพลง " Mad Dogs and Englishmen " ซึ่งเป็นหนึ่งในเพลงที่รู้จักกันดีที่สุดของ Coward [ 1 ]ถูกตัดออก และมีการเพิ่มเพลงใหม่สี่เพลง การแสดงสั้นๆ ประกอบด้วย "A Fragonard Impression" และ "Midnight Matinée"
ภาพร่าง
เบียทริซ ลิลลีร้องเพลงล้อเลียนเกี่ยวกับการเป็นนักร้องที่ประสบความสำเร็จใน "Rug of Persia" ขณะที่ "ทอพรมแบบตะวันออก" เพลงจบลงด้วยการอ้างอิงถึงเพลงยอดนิยมของโคล พอร์เตอร์ "My Heart Belongs to Daddy" ลิลลีรับบทเป็นนักแสดงหญิงที่เมามากขึ้นเรื่อยๆ และร้องเพลง "I Went to a Marvellous Party" [ 2 ]ลิลลีรับบทเป็นนางจอห์น อิลส์เวิร์ธ-พอยน์เด็กซ์เตอร์ในละครสั้น "Madame Dines Alone" ซึ่งนำไปสู่เพลง "Never Again" เธอยังรับบทเป็นเคาน์เตสในสถานีรถไฟร่วมกับซาราห์ เบอร์ตัน, เคนเนธ คาร์ตัน, วิคเตอร์ คัทราร์, เรย์ เดนนิส, แซนเดอร์ส เดรเปอร์, ฮิวจ์ เฟรนช์, แกลดิส เฮนสัน, โรเบิร์ต แช็คเคลตัน และกิลเบิร์ต วิลสัน ใน "Secret Service" [ 3 ]
Maidie Andrewsรับบทเป็น La Marquise De Sauriole ขณะที่Richard Haydnรับบทเป็น Edwin Carp นักเลียนแบบปลาในการแสดงวอเดวิลล์สุดเพี้ยน ("Fish Mimicry") John Hopper Mathewsรับบทเล็กๆ เป็น Lady Patricia Gainton [ 3 ] [ 4 ]
เพลง
- คฤหาสน์หรูแห่งอังกฤษ (จากOperette ) - เคนเนธ คาร์ตัน, ฮิวจ์ เฟรนช์, แองกัส เมนซีส์, แอนโทนี เพลิสซิเยร์
- จะไม่เกิดขึ้นอีกแล้ว
- งานเลี้ยงจบลงแล้ว
- สามสาวน้อยเดบูแตน
- Mad About the Boy - นำแสดงโดย เบียทริส ลิลลี (รับบทนักเรียนหญิง), ลอร่า ดันแคน (สาวเมือง), แกลดิส เฮนสัน (สาวใช้), โมยา นูเจนท์ (น้องสาวของนักเรียนหญิง), โรสแมรี โลแม็กซ์ (เพื่อนของหญิงสังคมชั้นสูง)
- ฉันไปงานปาร์ตี้ที่แสนวิเศษ ‡ - เบียทริซ ลิลลี
- เด็กๆ แห่งริทซ์
- (ฉันเหนื่อยเหลือเกิน) กับเรื่องทั้งหมดนี้ ‡ - เบียทริซ ลิลลี (รับบทเป็น มาริออน เดย์), เรย์ เดนนิส
- พรมเปอร์เซีย ‡ - เบียทริซ ลิลลี
- ขนนกสีขาวสามเส้น ‡ - เบียทริซ ลิลลี่
‡ หมายเลขนี้ไม่ได้รวมอยู่ในเนื้อเพลงและดนตรี
เว็บไซต์ของ Noël Coward Society ซึ่งอ้างอิงสถิติการแสดงจากสำนักพิมพ์และสมาคมลิขสิทธิ์การแสดงระบุว่า "Mad About the Boy" เป็นเพลงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ Coward นอกจากนี้ "The Stately Homes of England" (เดิมทีมาจากโอเปเร็ตต์ ของ Coward ) ยังติดอันดับเพลงยอดนิยม 10 อันดับแรกของ Coward อีกด้วย ส่วน "The Party's Over Now" และ "...Marvellous Party" ติดอันดับเพลงยอดนิยม 30 อันดับแรกของ Coward [ 1 ]
หมายเหตุ
- 1 2 "ภาคผนวก 3 (ความนิยมสัมพัทธ์ของผลงานของ Coward)"ดัชนีเพลง Noël Coward สืบค้นเมื่อ 9 มีนาคม 2552
- ↑ Citron, Stephen. Noel & Cole (2005), Hal Leonard Corporation, ISBN 0-634-09302-9หน้า 170
- 1 2แอตกินสัน, บรูคส์. "เบียทริซ ลิลลี ใน 'Set to Music' ของโนเอล โคเวิร์ด ด้วยสำเนียงอังกฤษ"เดอะนิวยอร์กไทมส์ , 19 มกราคม 1939, หน้า 23
- ↑ Set to Music (1939) , Broadwayworld.com, เข้าถึงเมื่อ 11 ตุลาคม 2020
ลิงก์ภายนอก
- Set to Musicที่ Internet Broadway Database
- ขายแล้วบนเว็บไซต์ Song bbc.co.uk เข้าชมเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2552