ชับนาม
شبنم শবনম
การออกเสียง	[ʃəbnəm]
เกิด	จาร์นา บาซัค ( 17 สิงหาคม 1946 )17 สิงหาคม พ.ศ. 2489 ดักกา , เบงกอล , อินเดียภายใต้การปกครองของอังกฤษ
สัญชาติ	ชาวปากีสถาน (จนถึงปี 1999) ชาวบังกลาเทศ
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1961–ปัจจุบัน
คู่สมรส	โรบิน โฆช ​ ​ ( สมรสปี  1964; เสียชีวิตปี 2016 )
ญาติ	บาดาล โฆษ (น้องเขย)
รางวัล	รางวัล Nigar 13 รางวัล[ 1 ] รางวัล Lux Style Lifetime Achievement Award [ 1 ] (2019) รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากสถานีโทรทัศน์ปากีสถาน[ 1 ] (2012) Sitara-i-Imtiazจากประธานาธิบดีแห่งปากีสถาน[ 2 ] (2024)

^{จา ร์}นา บาซัค^{[ a ]} (เกิด 17 สิงหาคม พ.ศ. 2489) ^{[ 3 ]}หรือที่รู้จักกันในชื่อบนเวทีว่าชับนาม [ ^{b ]}เป็นนักแสดงละครเวทีและภาพยนตร์ชาวบังกลาเทศ-ปากีสถาน^{[ 4 ]}นักแสดงวาฮีด มูราดแนะนำเธอเข้าสู่วงการภาพยนตร์ปากีสถานโดยเสนอให้เธอรับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง Samundar ของเขา ในปี พ.ศ. 2511 ชับนามยังคงทำงานในวงการภาพยนตร์ปากีสถานในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2503, พ.ศ. 2513 และ พ.ศ. 2523 เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนิการ์หลายครั้ง และได้รับรางวัลถึง 13 ครั้ง (มากที่สุดสำหรับนักแสดงหญิง) เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์มากกว่า 150 เรื่อง^{[ 5 ]}เธอเป็นนักแสดงนำในวงการภาพยนตร์ปากีสถานเป็นเวลา 28 ปี^{[ 6 ]}

Shabnam อพยพจาก ปากีสถาน ตะวันออกไปยังปากีสถานตะวันตกในปี พ.ศ. 2511 ^{[ 7 ]}และอาศัยอยู่ในประเทศจนถึงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2533 ต่อมาเธอกลับไปยังบังกลาเทศซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ^{[ 4 ]}

ชับนามเกิดเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2489 ในเมืองธากาในอดีตบริติชอินเดียในครอบครัวชาวฮินดูเบงกาลี^{[ 7 ]}บิดาของเธอคือนานี บาซัคผู้ตัดสินฟุตบอลจากธากา ในวัยเด็ก เธอมีนิสัยชอบผจญภัยและห้าวหาญกว่าน้องสาวของเธอที่ชอบร้องเพลง^{[ 8 ]}เธอยังคงฝึกฝนท่าเต้นอยู่เสมอ เธอได้รับบทเป็นนักเต้นประกอบในภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง ซึ่งเป็นการเริ่มต้นอาชีพในวงการศิลปะของเธอ^{[ 6 ]}

ชับนัมเริ่มต้นอาชีพของเธอเมื่อพ่อของเธอส่งเธอเข้าเรียนที่Bulbul Lalitakala Academyเพื่อนสนิทของพ่อเธอช่วยให้เธอได้บทบาทในฉากเต้นรำในภาพยนตร์เรื่อง "Ei Desh Tomar Amar" บทบาทต่อไปของเธอคือนักเต้นในภาพยนตร์เรื่อง "Rajdhanir Bukey" เมื่อเพลงนี้ได้รับความนิยม ผู้ชมจึงขอให้เธอรับบทเป็นนักแสดงนำหญิง นั่นคือตอนที่เธอได้แสดงนำในภาพยนตร์ภาษาเบงกาลีเรื่องแรกของเธอในฐานะนางเอกHarano Din ^{[ 6 ]}

ชับนามย้ายไปอยู่ปากีสถานตะวันตกหลังจากที่ผู้กำกับเอห์เตชามเลือกเธอให้แสดงในภาพยนตร์ภาษาอูร์ดูเรื่อง ชันดาในอดีตปากีสถานตะวันตกเนื่องจากในเวลานั้นเธอพูดภาษาอูร์ดูได้ไม่คล่องนัก บทละครจึงถูกเขียนเป็นภาษาเบงกาลี เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ประพันธ์โดยโรบิน โฆษ สามีของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก ทำให้เธอเริ่มต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์ปากีสถานได้ อย่างโดดเด่น

หลังจากแสดงนำในภาพยนตร์ฮิตหลายสิบเรื่อง ชับนามก็กลายเป็นนักแสดงหญิงอันดับหนึ่งในปากีสถานในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เธอรักษาสถานะดังกล่าวไว้ได้จนถึงกลางทศวรรษ 1980 เมื่อเธอเริ่มทยอยเกษียณ เธอได้รับการยกย่องว่าเป็นนักแสดงภาพยนตร์เพียงคนเดียวในโลกที่รับบทนำหญิงรักหญิงในภาพยนตร์ได้อย่างต่อเนื่องและประสบความสำเร็จเกือบสามทศวรรษ ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1960 จนถึงปลายทศวรรษ 1980 ^{[ 9 ]}

หลังจากสงครามปลดปล่อยบังกลาเทศสิ้นสุดลง ชับนัมต้องการกลับไปเยี่ยมบ้านเกิดของเธอ เธอใช้เวลาสองปีในการขอ "ใบรับรองการไม่คัดค้าน" ซึ่งจำเป็นสำหรับการขอวีซ่าเข้าบังกลาเทศ ต่อมามีการเปิดเผยว่าลอลลีวูดได้ขอให้กระทรวงการต่างประเทศของปากีสถานไม่ให้วีซ่าแก่เธอ เนื่องจากเกรงว่าเธอจะไม่กลับมาจากบังกลาเทศ อย่างไรก็ตาม เธอยืนยันกับแฟนๆ และเพื่อนร่วมงานว่าเธอจะไม่ทิ้งปากีสถาน และจะกลับมาหลังจากไปเยี่ยมพ่อแม่ของเธอ จากนั้นกระทรวงการต่างประเทศจึงอนุญาตให้เธอออกจากปากีสถาน เพื่อให้แน่ใจว่านักแสดงหญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของพวกเขาจะไม่จากไป^{[ 6 ]} ประมาณปี 1988 เธอหันมาแสดงบทบาทสมทบและกลับมาแสดงภาพยนตร์ในบ้านเกิดของเธอที่ธากาและลาฮอร์ อีกครั้ง ตั้งแต่ปี 1987 เธอได้ย้ายไปอยู่ที่ลอนดอน^{[ 10 ]}ชับนัมออกจากปากีสถานและวงการภาพยนตร์ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ^{[ 4 ]}เธอเกษียณอย่างสง่างามและย้ายไปบังกลาเทศในปี 1997 ตามที่เธอกล่าว เธอเกษียณเนื่องจากอายุและหน้าที่ในการดูแลพ่อแม่ของเธอ เนื่องจากพวกท่านกำลังเข้าสู่ช่วงสุดท้ายของชีวิต เธอวางแผนที่จะเกษียณหลังจากภาพยนตร์เรื่องAaina ซึ่งเป็นภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่เนื่องจากมีแฟนๆ และข้อเสนอมากมายในปากีสถาน ทำให้เธอต้องใช้เวลาถึง 20 ปีในการสร้างภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายให้เสร็จ แล้วจึงเกษียณ^{[ 6 ]}

หลังจากกลับมาที่ธากาและพักงานไป 2 ปี ชับนามได้แสดงภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายคือ ' อัมมาจัน ' กำกับโดยกาซี ฮายัตโดยเธอรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งออกฉายในปี 1999 ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากและเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์บังกลาเทศ

ในปี 2012 ชับนัมได้เดินทางไปเยือนปากีสถานพร้อมกับสามีของเธอหลังจาก 13 ปี โดยทั้งคู่ได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากรัฐบาลปากีสถาน^{[ 1 ]}พิธีมอบรางวัลจัดขึ้นโดยPTV โดยมี บุชรา อันซารีนักแสดงและพิธีกรโทรทัศน์ชื่อดังเป็นพิธีกร งานนี้มีการสัมภาษณ์สดของเธอกับสามี พร้อมด้วยนักร้องชื่อดังและศิลปินร่วมงานของทั้งคู่ เพลงหลายเพลงของชับนัมและโรบิน โกช ถูกนำมาแสดงบนเวทีโดยศิลปินรุ่นใหม่ชาวปากีสถาน งานนี้มีสมาชิกชั้นนำของชุมชนชาวปากีสถานเข้าร่วมชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งนายกรัฐมนตรีปากีสถานในขณะนั้นยูซาฟ ราซา กิลลานี

ภาพยนตร์ภาษาอูร์ดูของเธอ 23 เรื่องฉลองครบรอบ 75 ปีในวงการภาพยนตร์ปากีสถาน (Lollywood) โดยชับนามเป็นนางเอกใน 12 เรื่องจากทั้งหมดนั้น ชับนามได้รับรางวัลนิการ์ (Nigar Awards)สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมถึง 13 รางวัล ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดจนถึงปัจจุบัน

ในปี 2017 ชับนามประกาศว่าเธอจะกลับมาสู่วงการบันเทิงปากีสถานอีกครั้งด้วยซีรีส์โทรทัศน์เรื่องMohini Mansion Ki Cinderellayainซึ่งกำกับโดย อาลี ทาฮีร์ และประพันธ์ดนตรีโดย ซาฮีร์ อาลี บักกา^{[ 11 ] [ 12 ]}เธอยังตกลงที่จะแสดงในAina 2ซึ่งเป็นภาคต่อของภาพยนตร์เรื่อง Aina ในปี 1977 ของเธอ โดยจะกำกับโดยซัยยิด นูร์^{[ 13 ]}

ชับนัมแต่งงานกับนักแต่งเพลงโรบิน โฆษในปี 1966 ทั้งคู่มีลูกชายด้วยกันหนึ่งคน คือ รอนนี่ โฆษ โรบิน โฆษ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2016 ที่ธากา เนื่องจากระบบทางเดินหายใจล้มเหลว^{[ 14 ]}ในการสัมภาษณ์ เธออธิบายว่าเขาเป็นคนรักใคร่ ห่วงใย และเข้าใจเธอมาก เขาไม่เคยแทรกแซงชีวิตการทำงานในวงการภาพยนตร์ของเธอ และไม่เคยถามคำถามใดๆ เมื่อเธอกลับบ้านดึกจากที่ทำงาน^{[ 4 ]}หลังจากเกษียณจากวงการภาพยนตร์ เธอมักจะดูแลพ่อแม่และสามีของเธอจนกระทั่งพวกเขาเสียชีวิต ปัจจุบันเธอใช้ชีวิตหลังเกษียณเป็นแม่บ้านในธากา^{[ 6 ]}

ฟารุก บันเดียลนักการเมืองจากเขตคุชาบ ของปัญจาบ และลูกพี่ลูกน้องของอุมาร์ อะตา บันเดียล [ ^{15 ] พร้อม}ด้วยชายอีกสี่คนได้ก่อเหตุปล้นทรัพย์โดยใช้อาวุธที่บ้านของโรบิน โฆษและชับนัมในเขตกุลเบิร์กของเมืองลาฮอร์เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1978 ^{[ 16 ]}ศาลทหารพิเศษได้ตัดสินประหารชีวิตบันเดียลและชายอีกสี่คนในข้อหาปล้นทรัพย์โดยใช้อาวุธ ฟาเตห์ ข่าน บันเดียล ลุงของฟารุก บันเดียลในขณะนั้นดำรงตำแหน่งเลขานุการในรัฐบาลกลาง เขาใช้อิทธิพลของตนและต่อมาผู้ต้องหาได้รับการลดหย่อนโทษโดยพลเอกมูฮัมหมัด ซิอา-อุล-ฮักหลังจากที่โรบิน โฆษและชับนัมได้อภัยโทษให้พวกเขา และต่อมาโทษก็เปลี่ยนเป็นจำคุกตลอดชีวิต^{[ 17 ]} บันเดียลเข้าร่วม พรรค PTIของอิมราน ข่านในปี 2018 แต่ถูกขับออกจากพรรคในวันเดียวกันหลังจากข่าวการมีส่วนร่วมของเขาในการปล้นทรัพย์ปรากฏขึ้นอีกครั้งSM Zafarทำหน้าที่เป็นทนายความให้กับRobin Ghoshและ Shabnam ในคดีของพวกเขา รายละเอียดของคดีถูกเล่าอย่างละเอียดในหนังสือของเขาMere Mashhoor Muqaddamay (คดีที่เป็นที่นิยมของฉัน) ^{[ 18 ] [ 15 ] [ 19 ]}

ชับนามทำงานในภาพยนตร์ทั้งหมด 170 เรื่อง รวมถึงภาพยนตร์ภาษาอูร์ดู 152 เรื่อง ภาษาเบงกาลี 14 เรื่อง และภาษาปัญจาบ 4 เรื่อง ภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้รับการเผยแพร่ของเธอ ได้แก่ Gharonda, Bunjarun และ Itna Pyar Kon Karay ภาพยนตร์เรื่องแรกที่เธอแสดงเป็นภาพยนตร์ภาษาเบงกาลี ส่วนภาพยนตร์ภาษาอูร์ดูเรื่องแรกของเธอคือChanda (ภาพยนตร์ปี 1962) ซึ่งถ่ายทำในประเทศบังกลาเทศ

ในปี 2017 นักแสดงหญิงSaba Qamarได้แสดงความเคารพต่อ Shabnam โดยการแสดงเพลงหนึ่งของเธอในงานLux Style Awards ประจำปี ^{[ 42 ]}

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับShabnam (นักแสดง)จากวิกิมีเดียคอมมอนส์
• ชาบนามที่IMDb