ชามิตาบห์
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	อาร์. บัลกี
เขียนโดย	อาร์. บัลกี
ผลิตโดย	สุนิล ลุลลาเการี ชินเด ราเกช ชุนชุนวา ลา อาร์.เค. ดามานีอภิเษก พัจจัน
นำแสดงโดย	ธานัช อมิตาภ พัจจันอักษรา ฮาซัน
ภาพยนตร์	พีซี สรีราม
เรียบเรียงโดย	เฮมันติ สาร์การ์[ 1 ]
เพลงโดย	อิไลยาราจา
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท อามิตาบห์ บาชชันคอร์ปอเรชั่น โฮป โปรดักชันส์อีรอส อินเตอร์เนชั่นแนลสารัสวตี ครีเอชันส์
จัดจำหน่ายโดย	บริษัท อีรอส อินเตอร์เนชั่นแนลเอ็มเอดี เอนเตอร์เทนเมนต์ จำกัด[ 2 ]
วันที่วางจำหน่าย	6 กุมภาพันธ์ 2558 [ 3 ] [ 4 ] ( 6 กุมภาพันธ์ 2015 )
ระยะเวลาการวิ่ง	135 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ภาษาฮินดี
งบประมาณ	₹ 45 โคร[ 5 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	₹ 37 โครร์[ 6 ]

Shamitabhเป็นภาพยนตร์ดราม่าเสียดสีภาษาฮินดี ของอินเดียปี 2015 ที่เขียนบทและกำกับโดย R. Balki [ ^{7 ] [ 8 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้มี Dhanushรับบทนำร่วมกับ Amitabh Bachchanและ Akshara Haasanนัก ^{แสดงหน้าใหม่ [ 9 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมผลิตโดย Sunil Lulla, Balki, Rakesh Jhunjunwala , RK Damani, Amitabh Bachchan และ Abhishek Bachchanภายใต้บริษัทผลิตภาพยนตร์ของแต่ละคน Ilaiyaraaja เป็นผู้ ^{ประพันธ์} เพลงประกอบและดนตรีประกอบฉาก ในขณะที่ PC Sreeramเป็นผู้กำกับภาพ[ ^{10 ]}

ดานิช ชายใบ้จากเมืองอิกัตปุรีผู้ซึ่งใฝ่ฝันมาตั้งแต่เด็กที่จะเป็นนักแสดงบอลลี วูด เดินทางมาถึง มุมไบเพื่อทำความฝันให้เป็นจริง เขาพยายามเข้าไปในฟิล์มซิตี้แต่ถูกยามขัดขวาง อย่างไรก็ตาม เขาก็ยังฝ่าฝืนเข้าไปและได้พบกับอักชารา ปันเดย์ ผู้ช่วยผู้กำกับ ซึ่งประทับใจในฝีมือการแสดงของเขา เธอจึงไปขอให้ผู้กำกับคนหนึ่งให้บทบาทในภาพยนตร์เรื่องหนึ่งแก่ดานิช แต่ผู้กำกับปฏิเสธหลังจากรู้ว่าดานิชเป็นใบ้

แดนิชและอักชาราไปโรงพยาบาลเฉพาะทางด้านเสียงเพื่อตรวจร่างกาย แต่แพทย์แจ้งว่าเส้นเสียงของเขาเป็นอัมพาตโดยสมบูรณ์และไม่สามารถรักษาได้ พ่อของอักชาราเปิดเผยว่ามี "เทคโนโลยีการถ่ายโอนเสียงแบบสด" ใหม่ในรัสเซีย ซึ่งจะเป็นชิปที่ฝังไว้ในกล่องเสียงของผู้ป่วยเพื่อช่วยให้พวกเขาสามารถ "เปล่งเสียง" (โดยใช้เสียงของคนอื่น) ได้ หลังจากได้รับการผ่าตัดในรัสเซีย อักชาราและแดนิชก็กลับมาที่มุมไบและเริ่มค้นหาคนที่สามารถพูดแทนแดนิชได้ทุกครั้ง จนกระทั่งพวกเขาได้พบกับชายชราขี้เมา อมิตาบ ซินฮา นอนอยู่บนทางเท้า อมิตาบเองก็เคยอยากเป็นนักแสดงเช่นกัน แต่ถูกปฏิเสธเพราะเสียงของเขา

แดนิชเข้าหาผู้กำกับอีกครั้ง ซึ่งคราวนี้ผู้กำกับตกลงที่จะให้โอกาสเขา แต่ต้องการให้เขาเปลี่ยนชื่อ แดนิชจึงค้นหาชื่อใหม่และลงเอยที่ชื่อ บิช งา (เป็นการผสมคำระหว่าง บิทช์ และ นีกา) โดยให้เครดิตกับชายคนหนึ่งที่ให้เสียงพากย์เขา แดนิชแสดงภาพยนตร์สองเรื่องและกลายเป็นนักแสดงหนังผู้ใหญ่ที่ประสบความสำเร็จ ซึ่งอมิตาบห์ตระหนักว่าทั้งหมดเป็นเพราะเขา ปัญหาเรื่องอัตตาของทั้งสองจึงเริ่มก่อตัวขึ้น

แดนิชเดินทางมายังลอนดอนิสถานเพื่อกล่าวสุนทรพจน์ซึ่งอมิตาบเป็นผู้พากย์เสียงแทน แต่แดนิชกลับปฏิบัติต่อเขาอย่างเลวร้าย ต่อมาอมิตาบเมาเหล้าและถูกจับกุมหลังจากล่วงละเมิดทางเพศเจ้าหน้าที่ตำรวจ แต่แดนิชประกันตัวเขาออกมา เมื่อทั้งคู่กลับมายังมุมไบ นักข่าวถามแดนิชว่าเขารู้สึกเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหรือไม่ แดนิชบอกอมิตาบให้บอกว่าเขาขอโทษในนามของคนรับใช้ของเขา แต่แทนที่จะขอโทษ อมิตาบกลับแกล้งทำให้เขาตอบปฏิเสธ ซึ่งทำให้แดนิชโกรธมาก ทั้งคู่จึงแยกทางกัน แดนิชรับบทเป็นคนโง่ในภาพยนตร์เรื่องถัดไป ขณะที่อมิตาบพากย์เสียงให้กับคนเลวอีกคนในภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่ง ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องล้มเหลว

อัคชาราทำให้ทั้งอมิตาบและดานิชตระหนักว่าพวกเขาไม่มีอะไรเลยหากปราศจากกันและกัน และจัดให้ทั้งคู่ได้ร่วมงานกันในภาพยนตร์เรื่อง " Sorry, Fowck Off"ซึ่งเธอเป็นผู้กำกับ ในขณะเดียวกัน อัคชาราและดานิชก็บอกกันว่าพวกเขาชอบกัน ระหว่างที่อมิตาบและดานิชกำลังเดินทางไปยังสถานที่จัดงานแถลงข่าวภาพยนตร์เรื่อง " Sorry, Fowck Off"ก็เกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์ขึ้น ทำให้ดานิชถูกตัดศีรษะ และอมิตาบกลายเป็นขันทีหลังจากอวัยวะเพศของเขาได้รับความเสียหาย

ต่อมาไม่นาน อมิตาบเดินวนเวียนอยู่รอบหลุมศพของดานิชพร้อมกับบทภาพยนตร์เรื่องSorry, Fowck Offจินตนาการว่าดานิชยังมีชีวิตอยู่และกำลังถูกกระทำอนาจารเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ ด้วยความโศกเศร้าจากการสูญเสียทั้งคนรักและศักดิ์ศรีความเป็นชาย อมิตาบจึงขุดศพของดานิชขึ้นมาและทำการเลียทวารหนักก่อนที่จะยิงตัวเองที่ศีรษะ

• ธันนุช รับบทเป็น ดานิช/ชามิตาบห์
• อมิตาภ พัจจัน รับบทเป็น อมิตาภ ซินฮา/โรเบิร์ต
• Akshara Haasanรับบทเป็น Akshara Pandey
• อีวาน โรดริเกสรับบทเป็น อานาย เวอร์มา
• อภิมันยุ ชอุดธารี รับบทเป็น นักข่าว อกาช เมห์ตา
• ราจีฟ ราวินทรานาธานในฐานะผู้สื่อข่าว
• อูเดย์ ติเกการ์ รับบทเป็น ดร. ปันเดย์

ในเดือนสิงหาคม 2013 มีรายงานว่าธันนุชจะรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องต่อไปของอาร์. บัลกี^{[ 11 ]}แต่บัลกีปฏิเสธว่าเป็นเพียงข่าวลือ โดยอ้างว่าอาจเกิดขึ้นระหว่างที่เขาถ่ายทำโฆษณา^{[ 12 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2013 มีการประกาศว่าบัคชันและธันนุชเป็นนักแสดงนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นการเปิดตัวทางการแสดงครั้งแรกของ อักชารา ฮาซานลูกสาวคนที่สองของ ก มัล ฮาซาน [ ^{13 ] นอกจาก}การรับบทเป็นหนึ่งในตัวละครหลักของภาพยนตร์แล้ว บัคชันยังเป็นผู้สนับสนุนทางการเงินให้กับโครงการนี้ด้วย^{[ 14 ]}ในเดือนพฤษภาคม 2014 บัลกีเปิดเผยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีชื่อว่าShamitabhซึ่งฟังดูคล้ายกับชื่อของดาราบอลลีวูด^{[ 15 ]}พร้อมทั้งเปิดเผยว่าการถ่ายทำภาพยนตร์เสร็จไปแล้วครึ่งหนึ่ง^{[ 16 ]}บัคชันให้เสียงพากย์แก่ธันนุช ซึ่งรับบทเป็นนักแสดงที่พูดไม่ได้และใฝ่ฝันอยากเป็นนักแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 17 ]}ชื่อภาพยนตร์มาจากชื่อของทั้งคู่ โดยนำ 'Sh' จาก Dhanush มาเป็นคำนำหน้า Amitabh จึงกลายเป็นShamitabh ^{[ 18 ]}

นอกจากนักแสดงนำแล้ว^{[ 13 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 มีการยืนยันแล้วว่านักแสดง Rajeev Ravindranathan จะปรากฏตัวในบทเล็กๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 19 ]} Rajeev ยืนยันเรื่องนี้อีกครั้งในเดือนกรกฎาคม 2014 ^{[ 20 ]}ในเดือนสิงหาคม 2014 มีรายงานว่าผู้กำกับMahesh Bhattได้แสดงในบทรับเชิญในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 21 ] [ 22 ]}ต่อมามีรายงานว่าไม่เพียงแต่ Mahesh Bhatt เท่านั้น แต่Karan Johar , Anurag Basu , Rakesh Omprakash Mehra , Rajkumar Hirani , Gauri Shindeพร้อมด้วยนักแต่งเพลงJaved Akhtarและโปรดิวเซอร์Boney KapoorและEkta Kapoorก็จะมาร่วมแสดงในบทรับเชิญในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย^{[ 23 ]}นักแสดงหญิงAbhinayaจาก ภาพยนตร์เรื่อง Nadodigal (2009) ได้รับเลือกให้รับบทสำคัญในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 24 ]} นักแสดงหญิงRekhaได้รับเลือกให้รับบทสมทบ^{[ 25 ]} Vandita Shrivastava นักแสดงที่จบ MBA กล่าวว่าเธอมีบทบาทในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 26 ]}

การถ่ายทำหลักเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 ที่เมืองอิกัตปุรี [ ^{10 ] [ 27 ] อ}มิตาบห์ บาชชัน เริ่มถ่ายทำส่วนของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ในเดือนเมษายน 2014 ^{[ 28 ]}ชามิตา บห์ กลายเป็นภาพยนตร์บอลลีวูดเรื่องแรกที่ถ่ายทำใน ภูมิภาค แลปแลนด์ของฟินแลนด์และในเฮลซิงกิ^{[ 29 ] [ 30 ]}ทีมงานถ่ายทำบางฉากที่โรงพยาบาลเซเว่นฮิลส์ ซึ่งเป็นสถานที่เดียวกับที่บาชชันเข้ารับการผ่าตัดช่องท้องสองครั้งและได้เห็นการกำเนิดของอาราดห์ยา หลานสาวของเขา[ ^{31 ] บาง}ฉากยังถ่ายทำในลอนดอนด้วย^{[ 32 ]}ทีมงานหยุดพักในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม 2014 เพื่อฉลองวันเกิดของธันนุชและความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องที่ 25 ของเขาVelaiyilla Pattathari (2014) ^{[ 33 ]}ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2557 อมิตาบห์ บาชชัน กล่าวว่าเขาถ่ายทำส่วนของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้เสร็จแล้ว^{[ 34 ]}พร้อมทั้งยืนยันว่าการถ่ายทำภาพยนตร์เสร็จสิ้นไปแล้ว 90 เปอร์เซ็นต์^{[ 35 ]}มีรายงานว่าธันนุชได้แสดงฉากผาดโผนสุดระห่ำในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 36 ]}พีซี ศรีราม ผู้กำกับภาพของภาพยนตร์เรื่องนี้ ประทับใจในความสามารถทางการแสดงและความไม่ประหม่าของอักชาราขณะถ่ายทำกับธันนุชและบาชชัน และยกย่องเธอว่าเป็น "ผู้หญิงที่มีความสามารถ" ^{[ 37 ]}อักชาราออกแบบท่าเต้นของเธอเอง^{[ 38 ] [ 39 ]}

อัลบั้มเพลงประกอบและคะแนนพื้นหลังแต่งโดยIlaiyaraaja ^Illaiyaraajaเริ่มทำงานเพลงของภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. ^2557ในมุมไบ^{[ 40 ]}บัคชานให้ยืมเสียงเพลงในภาพยนตร์เรื่องนี้ เพลง "Stereophonic Sannata" ถูกนำมาใช้ซ้ำจากเพลง "Aasaiya Kaathula" จากภาพยนตร์ทมิฬเรื่องJohnny

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายทั่วโลกเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2558 และทำรายได้ไม่ดีนักในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 41 ]}

ภาพแรกของนักแสดงนำอย่างบัคชันและธันนุชถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2557 ^{[ 42 ]}และ 25 กรกฎาคม 2557 ^{[ 43 ]}ตามลำดับ ตัวอย่างวิดีโอของบัคชันที่นั่งอยู่ในถังบำบัดน้ำเสียและร้องเพลง "piddly si baatein" ซึ่งเป็นเพลงที่ติดหูและสนุกสนาน ขณะที่จับอวัยวะเพศของเขา ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2557 ตัวอย่างฉบับเต็มถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ 2 มกราคม 2558 ^{[ 44 ]}มีรายงานว่าบัคชันถูกพบเห็นว่าแต่งตัวเป็นคนไร้บ้านและสวมเสื้อผ้าแบบคนในสลัม^{[ 45 ]}บัคชันพบว่าการรักษารูปลักษณ์นี้ค่อนข้างยากตลอดการถ่ายทำภาพยนตร์^{[ 46 ]}บัคชันอธิบายว่าภาพยนตร์ทุกเรื่องที่เขาทำกับบัลกีนั้น "แปลกใหม่ ไม่เหมือนใคร และท้าทายที่สุด" และชามิตาบก็ "ไม่แตกต่างกัน" ^{[ 47 ]}ภาพนิ่งที่มีนักแสดงนำถูกเผยแพร่โดย Amitabh Bachchan บนTwitterเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2014 ^{[ 48 ]} Eros Internationalจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ไปทั่วโลก^{[ 49 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ทั้งในแง่ดีและแง่ลบจากนักวิจารณ์และผู้ชม^{[ 50 ]}

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 14 คน 50% เป็นไปในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5.4/10 ^{[ 51 ]}

Srijana Mitra Das จากThe Times of Indiaให้คะแนน 3.5 ดาวจาก 5 ดาว และกล่าวว่า "Shamitabh แสดงได้อย่างน่าทึ่งมาก แต่ขาดอารมณ์ความรู้สึก" ^{[ 52 ]} Indian Express ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 2 ดาว^{[ 53 ]} Rajeev Masand จาก IBNLIVe ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 2.5 ดาว โดยระบุว่า "ภาพยนตร์ที่น่าสนใจกลับถูกทำลายลงด้วยคำสาปของครึ่งหลัง" The Guardian ให้รีวิวโดยเฉลี่ย โดยอธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "Amitabh Bachchan ในบทบาทเสียดสีที่น่ารักแต่ไม่สอดคล้องกัน" ^{[ 54 ]}

• ชามิตาบห์ที่ IMDb