ชาร์ล็อต ฮอลล์
ฮอลล์ประมาณปี1911
เกิด	( 27 ตุลาคม พ.ศ. 2413 ) 27 ตุลาคม พ.ศ. 2413 ลินคอล์นเคาน์ตี้ รัฐแคนซัสสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	9 เมษายน 1943 (อายุ 72 ปี) เพรสคอตต์ รัฐแอริโซนาสหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสาน Arizona Pioneers' Home , Prescott
อาชีพ	กวีนักประวัติศาสตร์
เป็นที่รู้จัก ในด้าน	สตรีคนแรกที่ดำรงตำแหน่งในรัฐแอริโซนา

ชาร์ล็อต แมบริธ ฮอลล์ (27 ตุลาคม 1870 – 9 เมษายน 1943) เป็นนักข่าวกวีและนักประวัติศาสตร์ ชาวอเมริกัน เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งใน รัฐบาล ดินแดนแอริโซนา และคอลเล็กชันภาพถ่ายและสิ่งของทางประวัติศาสตร์ส่วนตัวของเธอได้เป็นจุดเริ่มต้นของ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ที่ตั้งชื่อตามเธอ

สุสานของชาร์ล็อต ฮอลล์

เครื่องหมายหลุมศพของชาร์ล็อต ฮอลล์

ฮอลล์เกิดเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1870 ที่ ลินคอล์นเคาน์ตี้ รัฐแคนซัส โดยมีบิดาชื่อเจมส์ โพลค์ น็อกซ์ และมารดาชื่ออเดลีน ซูซานนาห์ บ็อบเล็ตต์ ฮอลล์ ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1881 ครอบครัวของเธอเดินทางตาม เส้นทางซานตาเฟไปยัง ดิน แดนแอริโซนา และ ย้ายไปอยู่ที่ไร่ออร์ชาร์ดบนลำธารลินซ์ ห่างจากเมือง เพรสคอตต์ไปทางใต้ 20 ไมล์^{[ 1 ]}ระหว่างการเดินทาง ใกล้กับเมืองดอด จ์ซิตี้ เธอตกจากม้าและได้รับบาดเจ็บที่หลังหรือสะโพก ความเจ็บปวดจากการบาดเจ็บนี้ยังคงอยู่กับเธอไปตลอดชีวิต^{[ 2 ]}ฮอลล์ได้รับการศึกษาในโรงเรียนของรัฐ โดยเริ่มแรกอยู่ใกล้กับที่ตั้งปัจจุบันของเมืองดิวอี้ รัฐแอริโซนาและต่อมาที่เมืองเพรสคอตต์ ตั้งแต่อายุยังน้อย ฮอลล์แสดงให้เห็นถึงความสนใจและความสามารถในด้านบทกวี หลังจากสำเร็จการศึกษา เธอได้ไปที่ลอสแอนเจลิสเพื่อเข้าเรียนที่โรงเรียนคัมโนคแห่งการแสดงออก ในปี ค.ศ. 1921 ฮอลล์ได้รับ ปริญญา ศิลปศาสตรบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยแอริโซนา^{[ 1 ]}

เมื่ออายุ 20 ปี ฮอลล์ขายบทความชิ้นแรกให้กับนิตยสารสำหรับเด็กได้ใน ราคา 4.00 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 2 ]}เมื่ออายุ 22 ปี เธอทำงานเป็นนักข่าว นักกวี และนักเขียนบทความ ฮอลล์กลายเป็นผู้เขียนประจำให้กับนิตยสารLand of Sunshine ของ ชาร์ลส์ ลัมมิสและในปี 1901 เมื่อกวีอีกสองคนไม่สามารถส่งงานให้ทันกำหนด เธอจึงเขียนบทกวีที่ประกาศชื่อใหม่ของนิตยสารว่าOut West ^{[ 3 ]}ในปี 1906 ฮอลล์ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นบรรณาธิการร่วมของนิตยสาร^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1905 เมื่อมีการเสนอกฎหมายให้รวมดินแดนแอริโซนาและดินแดนนิวเม็กซิโกเข้าเป็นรัฐเดียวในรัฐสภาสหรัฐอเมริกาฮอลล์ได้ตอบโต้ด้วยการเขียนบทกวีชื่อแอริโซนา^{[ 4 ]}บทกวีนี้ซึ่งเยาะเย้ยข้อเสนอดังกล่าวและสนับสนุนการเป็นรัฐอิสระของแอริโซนา ได้รับการตีพิมพ์ในสิ่งพิมพ์หลายฉบับ และมีการแจกสำเนาบทกวีให้กับสมาชิกรัฐสภาทุกคน^{[ 5 ]}ในปี ค.ศ. 1909 ฮอลล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นนักประวัติศาสตร์ประจำดินแดนโดยผู้ว่าการสโลน [ ^{1 ] ตาม}มาด้วยการออกหนังสือรวมบทกวีเล่มแรกของเธอในปีต่อมาชื่อCactus and pine: songs of the Southwestในปี ค.ศ. 1911 ฮอลล์ได้เดินทางไปยังแอริโซนาสตรีปเพื่อพยายามสร้างความตระหนักรู้ถึงศักยภาพของพื้นที่ในหมู่ชาวแอริโซนาและป้องกัน ไม่ให้ ยูทาห์ได้ครอบครองภูมิภาคนี้เช่น เดียวกับที่ เนวาดาได้ครอบครองเคาน์ตีปาห์-ยูทในปี ค.ศ. 1866 ^{[ 6 ]}ในปี ค.ศ. 1912 เธอลาออกจากตำแหน่งนักประวัติศาสตร์ประจำดินแดนและกลับไปยังฟาร์มปศุสัตว์ของครอบครัวเพื่อดูแลพ่อแม่ของเธอ^{[ 1 ]}

ฮอลล์กลับมาปรากฏตัวต่อสาธารณชนอีกครั้งในปี พ.ศ. 2466 ด้วยการออกหนังสือCactus and pine ฉบับขยาย ที่มีบทกวีเพิ่มเติม^{[ 7 ]}ต่อมาเธอได้รับเลือกเป็นผู้เลือกตั้งประธานาธิบดีโดยลงคะแนนให้แคลวิน คูลิดจ์ในปี พ.ศ. 2468 ฮอลล์สวมชุดที่ทำจากทองแดง สั่งทำพิเศษ สำหรับพิธีลงคะแนนเสียง เธอยังใช้โอกาสการเดินทางไปวอชิงตัน ดี.ซี.เพื่อเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ต่างๆ และเรียนรู้เกี่ยวกับการบริหารจัดการ^{[ 1 ]}

หลังจากบิดาของเธอเสียชีวิต ฮอลล์ได้ซื้อกระท่อมซึ่งเคยเป็น "คฤหาสน์ของผู้ว่าการ" สำหรับผู้ว่าการคนแรกของดินแดนแอริโซนา^{[ 8 ]}นอกจากที่พักอาศัยของเธอแล้ว เธอยังใช้อาคารนี้เป็นที่เก็บรวบรวมโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับผู้บุกเบิกแอริโซนาและเทศมณฑลยาปาไวในยุคก่อนประวัติศาสตร์^{[ 1 ]}ต่อมาในปี 1928 เธอได้ก่อตั้งสมาคมประวัติศาสตร์เพรสคอตต์^{[ 9 ]}ในปีเดียวกันนั้น เธอได้เปิดสิ่งที่เธอเรียกว่าพิพิธภัณฑ์คฤหาสน์ผู้ว่าการเก่า ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อพิพิธภัณฑ์ชาร์ล็อต ฮอลล์^{[ 10 ]}

ในช่วงหลายปีต่อมา ฮอลล์ได้ดูแลการขยายพิพิธภัณฑ์ของเธอโดยการซื้ออาคารประวัติศาสตร์เพิ่มเติมอีกหลายแห่ง^{[ 11 ]}เธอยังเป็นนักพูดที่ได้รับความนิยม โดยบรรยายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและนิทานพื้นบ้านให้กับโรงเรียนและชมรมต่างๆ ทั่วทั้งรัฐ^{[ 1 ]}ฮอลล์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2486 และถูกฝังในสุสานของครอบครัวในสุสานไพโอเนียร์ของเพรสคอตต์^{[ 8 ]}

สองปีหลังจากที่เธอเสียชีวิต สมาคมประวัติศาสตร์เพรสคอตต์ได้เปลี่ยนชื่อเป็นสมาคมประวัติศาสตร์ชาร์ล็อต ฮอลล์^{[ 12 ]}นอกจากนี้ ฮอลล์ยังเป็นหนึ่งในบุคคลแรกๆ ที่ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศสตรีแห่งรัฐแอริโซนา [ ^{9 ] ใน}ปี 1984 ได้มีการจัดตั้งรางวัลชาร์ล็อต ฮอลล์ขึ้น และมอบให้แก่ "สตรีชาวแอริโซนาผู้มีส่วนสำคัญในการสร้างความเข้าใจและความตระหนักรู้เกี่ยวกับรัฐแอริโซนาและประวัติศาสตร์ของรัฐ" เป็นประจำทุกปี^{[ 13 ]}

• ต้นกระบองเพชรและต้นสน: บทเพลงแห่งตะวันตกเฉียงใต้ (1910, 1923)
• บทกวีของหญิงชาวไร่

• บอร์ดแมน, มาร์ค, บรรณาธิการ (ธันวาคม 2022). "ผู้หญิงที่ช่วยกอบกู้รัฐแอริโซนา : ชาร์ล็อต ฮอลล์: มากกว่าพิพิธภัณฑ์". เดอะ ทูมสโตน เอพิแทฟ . CXXXII (12). ทูมสโตน, AZ: ทูมสโตน เอพิแทฟ อิงค์: 1, 20. ISSN 1940-221X . ข้อความที่ตัดตอนมาจากHellraisers & Trailblazers: The Real Women of the Old Westโดย Jana Bommersbach และ Bob Boze Bell 

• ชาร์ล็อต เอ็ม. ฮอลล์ คือใคร?จากพิพิธภัณฑ์ชาร์ล็อต ฮอลล์
• หอเกียรติยศชาร์ล็อต แมดบริธแห่งหอเกียรติยศสตรีรัฐแอริโซนา
• ผลงานของ Sharlot Hall ที่Project Gutenberg
• ผลงานของหรือเกี่ยวกับ Sharlot Hall ที่Internet Archive
• ผลงานของ Sharlot Hall ที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)