สงครามแกะ

ส่วนหนึ่งของสงครามแย่งชิงพื้นที่
การบุกรุกของฝูงแกะในโคโลราโดโดยHarper's Weekly
วันที่	ประมาณ ค.ศ. 1870–1920
ที่ตั้ง	ภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกา
ผู้เสียชีวิต	~54

สงครามแกะ [ ^{1 ] [ 2 ]}หรือสงครามแกะและวัว [ ^{3 ] [ 4 ]}เป็นชุดของความขัดแย้งทางอาวุธใน ภาคตะวันตก ^ของสหรัฐอเมริกาที่ต่อสู้กันระหว่างคนเลี้ยงแกะและคนเลี้ยงวัวเพื่อแย่ง ชิง ^{สิทธิ์} ใน การเลี้ยงสัตว์ สงครามแกะเกิดขึ้นในหลายรัฐทางตะวันตก แม้ว่าจะพบได้บ่อยที่สุดในเท็กซัส แอริโซนาและบริเวณชายแดนของไวโอมิงและโคโลราโดโดยทั่วไปแล้ว คนเลี้ยงวัวมองว่าคนเลี้ยงแกะเป็นผู้รุกรานที่ทำลายทุ่งหญ้า สาธารณะ ซึ่งพวกเขาต้องแบ่งปันกันแบบมาก่อนได้ก่อน ระหว่างปี 1870 ถึง 1920 มีการปะทะกันประมาณ 120 ครั้งในแปดรัฐหรือดินแดน มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 54 คน และแกะถูกฆ่าประมาณ 50,000 ถึงมากกว่า 100,000 ตัว^{[ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]}

การเลี้ยงโคเป็นอาชีพที่มั่นคงในเท็กซัสมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1870 ในขณะที่การเลี้ยงแกะเริ่มเป็นที่นิยมในส่วนอื่นๆ ของดินแดนตะวันตกเก่าด้วยเหตุนี้ ในเท็กซัสและที่อื่นๆ ผู้เลี้ยงโคจำนวนมากจึงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับบุคคลสำคัญในรัฐบาลท้องถิ่น และสามารถใช้อิทธิพลนี้ให้เป็นประโยชน์ต่อตนเองได้ ตามที่นักประวัติศาสตร์เท็กซัสที่ไม่เปิดเผยชื่อคนหนึ่งกล่าวไว้ว่า "ในการดำเนินคดีในศาล คนเลี้ยงโคส่วนใหญ่มักจะชนะ" คนเลี้ยงแกะมักจะเป็นฝ่ายที่อ่อนแอกว่าเสมอ พวกเขามักจะสนับสนุนการเลี้ยงโคอย่างเสรีในที่ดินสาธารณะ ในขณะที่ผู้เลี้ยงโคมักจะล้อมรั้วกั้นอาณาเขต ไม่ว่าจะเป็นที่ดินสาธารณะหรือที่ดินส่วนตัว มีหลายเหตุผลที่ผู้เลี้ยงโคสร้างรั้ว ส่วนใหญ่ก็เพื่อกำหนดขอบเขต ป้องกันการขโมยโคและป้องกันไม่ให้ผู้อื่นนำสัตว์มาเลี้ยงในบริเวณนั้น นอกจากนี้ยังมีความเสี่ยงจากโรคขี้เรื้อนในแกะการสร้างรั้วข้ามทุ่งหญ้าทำให้คนเลี้ยงแกะและผู้เลี้ยงโคที่เลี้ยงแบบเปิดไม่พอใจ ดังนั้นความขัดแย้งเช่นสงครามตัดรั้วจึงกลายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ สงครามแกะครั้งแรกๆ ครั้งหนึ่งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2418 ใน เขต ชาร์ลส์ กู๊ดไนท์ตามแนวชายแดนเท็กซัส-นิวเม็กซิโกต่อมา สงครามแกะก็เกิดขึ้นในเคาน์ตีSchleicher , Nolan , Brown , Crane , Tom Green , San SabaและColeman ทางตอนกลางและตะวันตกของเท็กซั ส^{[ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

เมื่อวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 1881 รัฐเท็กซัสได้ผ่านกฎหมายอนุญาตให้แต่งตั้งผู้ตรวจสอบแกะ ซึ่งมีหน้าที่กักกันแกะที่ติดเชื้อโรคขี้เรื้อน ( โรคผิวหนัง อักเสบใน แกะ ) อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้กลับทำให้คนเลี้ยงแกะต้องหลบซ่อนตัว นอกจากนี้ยังมีกฎหมายที่ห้ามคนเลี้ยงแกะเลี้ยงแกะในที่ดินสาธารณะโดยสิ้นเชิง แต่การบังคับใช้กฎหมายนั้นไม่มีประสิทธิภาพมากนัก เนื่องจากไม่มีตัวแทนจากสำนักงานที่ดินทั่วไปของสหรัฐอเมริกาในเท็กซัสตะวันตก ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1883 ได้มีการผ่านกฎหมายอีกฉบับหนึ่งที่กำหนดให้คนเลี้ยงแกะต้องแสดงใบรับรองที่แสดงว่าฝูงแกะของตนได้รับการตรวจสอบโรคขี้เรื้อนแล้วก่อนที่จะข้ามเขตแดนของเคาน์ตีใดๆ การตัดรั้วกลายเป็นความผิดทางอาญาในปี ค.ศ. 1884 และในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เท็กซัสตะวันตกก็ประสบกับ ภาวะการ แย่งชิงที่ดินซึ่งทำให้คนเลี้ยงแกะและวัวจำนวนมากไม่สามารถเข้าถึงที่ดินสาธารณะได้ ในบางกรณี คนเลี้ยงแกะถูกบังคับให้ตัดรั้วและข้ามเข้าไปในที่ดินส่วนตัวเพื่อไปยังที่ดินสาธารณะ แต่ในที่สุด “มีการพัฒนากฎเกณฑ์ประเภทหนึ่งที่กำหนดให้คนเลี้ยงแกะต้องต้อนฝูงแกะของตนอย่างน้อยห้าไมล์ต่อวันบนพื้นที่ราบ หรืออย่างน้อยสามไมล์ต่อวันในพื้นที่ขรุขระ [เมื่อข้ามที่ดินส่วนตัว]” เมื่อเทียบกับรัฐอื่นๆ ในอเมริกา ระดับความรุนแรงในสงครามแกะของเท็กซัสถือว่าน้อยมาก^{[ 1 ]}

ในบรรดาสงครามแย่งชิง พื้นที่เลี้ยงสัตว์ ในประวัติศาสตร์อเมริกาสงครามเพลแซนต์แวลลีย์ในรัฐแอริโซนาเป็นสงครามที่สร้างความเสียหายมากที่สุด สงครามนี้เกิดขึ้นระหว่างตระกูลของจอห์น ดี. เทวกส์เบอรี และทอม เกรแฮม แม้ว่าทั้งสองตระกูลจะเป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ แต่ตระกูลเทวกส์เบอรีกลับสนับสนุนคนเลี้ยงแกะเมื่อพวกเขาเริ่มเข้ามาในเพลแซนต์แวลลีย์ในปี 1885 การปรากฏตัวอย่างกะทันหันของฝูงแกะจำนวนมากบนที่ดินสาธารณะ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยใช้เลี้ยงวัวโดยเฉพาะ ทำให้คาวบอยหลายคนรู้สึกไม่สบายใจ ดังนั้นพวกเขาจึง "เริ่มรวมตัวกันเพื่อปกป้องพื้นที่เลี้ยงสัตว์ของตนจากแกะ" ในปี 1886 การที่คนเลี้ยงแกะเคลื่อนย้ายฝูงแกะเข้าไปในรัศมีสองไมล์จากพื้นที่เลี้ยงวัวถือเป็นเรื่องผิดกฎหมาย และโมโกลลอนริมก็เป็นพรมแดนหรือเส้นแบ่งเขตอย่างไม่เป็นทางการ ซึ่งห้ามไม่ให้แกะเข้าไปทางใต้ เพลแซนต์แวลลีย์ตั้งอยู่เลยพรมแดนไป ดังนั้นเมื่อพี่น้องแด็กส์และตระกูลเทวกส์เบอรีเริ่มเคลื่อนย้ายแกะเข้ามา เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในท้องถิ่น เช่น ตระกูลเกรแฮม จึงต่อต้านอย่างรุนแรงโดยการโจมตีคนเลี้ยงแกะ ตระกูลเกรแฮมและตระกูลทิวส์เบอรีมีเรื่องบาดหมางกันมาตั้งแต่ปี 1882 แต่การนองเลือดครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1885 เมื่อจอห์น ดี. ทิวส์เบอรีเช่าฝูงแกะจากพี่น้องแดกส์ และให้คน เลี้ยงแกะ ชาวบาสก์ ต้อนแกะเข้าไปในหุบเขาเพลแซน ต์ ระหว่างทาง คนเลี้ยงแกะถูกแอนดี้ คูเปอร์ สมาชิกฝ่ายเกรแฮมและผู้ร่วมงานของคาวบอยแฮชไนฟ์ซึ่งก็มีข้อพิพาทกับคนเลี้ยงแกะเช่นกัน ดักซุ่มโจมตีและฆ่าตาย เหตุการณ์ครั้งที่สองเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 1887 คน เลี้ยงแกะชาว อูเตะถูกตัดหัวห่างจากไร่เกรแฮมไปทางเหนือประมาณสองไมล์ ขณะที่เขากำลังต้อนแกะของแดกส์ผ่านพื้นที่นั้น แม้ว่าจะไม่มีใครถูกตั้งข้อหา แต่เชื่อกันว่าทอม เกรแฮมเป็นผู้รับผิดชอบกองทัพสหรัฐฯได้ส่งหน่วยสอดแนมชาวอินเดียนแดงไปติดตามร่องรอยของฆาตกร และตามที่ลีแลนด์ เจ. แฮนเชตต์ ผู้เขียนกล่าวไว้ ร่องรอยเหล่านั้นนำไปสู่กระท่อมของทอม^{[ 9 ] [ 10 ]}

สถานการณ์บานปลายกลายเป็นการยิงต่อสู้กันที่ไร่ Middleton เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2430 ^{[ 11 ]}ไร่นี้เป็นของชายชื่อ George Newton ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของครอบครัว Tewksbury สมาชิกของกลุ่ม Graham และคาวบอย Hashknife บางคนกำลังตามหา Mart Blevins ไม่ว่าจะยังมีชีวิตอยู่หรือตายแล้ว และพวกเขาคิดว่า Tewksbury รู้บางอย่างเกี่ยวกับการหายตัวไปของเขา กลุ่มนี้ประกอบด้วยชายห้าคน นำโดย Hampton Blevins ลูกชายของ Mart และน้องชายต่างมารดาของ Andy Cooper ผู้สังหารคนเลี้ยงแกะชาวบาสก์ ชายอีกสามคนเป็นคาวบอย Hashknife ชื่อ John Payne, Thomas Carrington และ Robert Glaspie ส่วนคนสุดท้ายเป็นคาวบอยอีกคนชื่อ Tom Tucker มีชายหกคนอาศัยอยู่ในไร่ Middleton เมื่อกลุ่มของ Blevins มาถึง ซึ่งสามคนเป็นชาว Tewksbury ในตอนแรก กลุ่มของเบลวินส์เข้าใกล้บ้านไร่และขออาหารสำหรับคืนนั้น แต่ในบางจุด พวกเขาก็ขี่ม้าออกไปและเริ่มยิงใส่บ้าน อย่างไรก็ตาม บันทึกอื่นๆ ระบุว่ากระสุนนัดแรกถูกยิงมาจากผู้ชายภายในบ้าน สิ่งที่ทราบแน่ชัดคือ แฮมป์ตันและจอห์น เพย์นเสียชีวิต โดยฝ่ายทิวส์เบอรีไม่มีความสูญเสียใดๆ ทักเกอร์และกลาสปีได้รับบาดเจ็บ และแครริงตัน "หนีรอดมาได้โดยเสื้อผ้าของเขาถูกกระสุนเจาะ" นับเป็นความพ่ายแพ้อย่างชัดเจนของฝ่ายเกรแฮม สงครามกลายเป็นการฆ่าล้างแค้นที่ยาวนานและแทบไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับแกะอีกต่อไปหลังจากเหตุการณ์ปะทะกันครั้งแรก เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในปี 1892 มีผู้เสียชีวิตประมาณ 25 คน รวมถึงผู้ชายทุกคนในครอบครัวเกรแฮม และส่วนใหญ่ของครอบครัวเบลวินส์และทิวส์เบอรี^{[ 2 ] [ 10 ] [ 12 ]}

นอกจากความขัดแย้งระหว่างเกรแฮมและทิวส์เบอรีแล้ว ยังมีสงครามแกะอื่นๆ ในแอริโซนาอีก ในปี 1884 ใกล้กับภูเขาซานฟรานซิสโกบรรดาคนเลี้ยงวัวที่โกรธแค้นได้ต้อนม้าป่ากว่า 100 ตัว ผูกกระดิ่งไว้ที่คอและหางด้วยหนังดิบ แล้วต้อนพวกมันเข้าไปในฝูงแกะจำนวนกว่า 25,000 ตัว พร้อมทั้งตะโกนและยิงปืนไปด้วย แกะกระจัดกระจายไปทุกทิศทาง หลายตัวถูกฆ่าหรือบาดเจ็บ และต้องใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในการรวบรวมและแยกฝูงที่รอดชีวิต ในปีเดียวกันนั้นเอง คาวบอยได้ต้อนแกะกว่า 4,000 ตัวลงไปในแม่น้ำลิตเติลโคโลราโดซึ่งหลายตัวตายในทรายดูด^{[ 6 ]}

สงครามแกะในไวโอมิงและโคโลราโดนั้นรุนแรงเป็นพิเศษและกินเวลานานจนถึงหลังศตวรรษ เช่นเดียวกับในเท็กซัสและแอริโซนา ชาวไร่ปศุสัตว์ในโคโลราโดไม่เต็มใจที่จะแบ่งปันทุ่งหญ้าของพวกเขากับคนเลี้ยงแกะที่ข้ามเข้ามาในรัฐจากทางตอนใต้ของไวโอมิง ในไวโอมิงเพียงแห่งเดียวมีการโจมตีประมาณ 24 ครั้งและมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 6 รายระหว่างปี 1879 ถึง 1909 แม้ว่ารายงานอื่น ๆ จะระบุว่ามีผู้เสียชีวิตมากกว่า 16 ราย ความขัดแย้งที่รู้จักกันดีที่สุดคือสงครามแกะในเคาน์ตีรูทท์ [ ^{13 ]}ซึ่งชาวไร่ปศุสัตว์ในเคาน์ตีรูทท์ รัฐ โคโลราโด พยายามที่จะป้องกันไม่ให้คนเลี้ยงแกะ ^จากไวโอมิงเข้ามาในทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ของพวกเขา เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1895 หนังสือพิมพ์Cheyenne Leaderรายงานว่าเมื่อ 4 วันก่อนแม่น้ำลิตเติลสเนคที่ชายแดนไวโอมิง กำลังพิจารณาที่จะบุกรุกทุ่งหญ้าเลี้ยงวัว ของ แม่น้ำแบร์ผลที่เกิดขึ้นนั้นรุนแรงมาก และภายในเที่ยงวันนี้ มีคนเลี้ยงวัวและคนเลี้ยงสัตว์กว่า 350 คนมารวมตัวกันเพื่อตัดสินใจดำเนินการอย่างจริงจังเพื่อกันแกะไม่ให้เข้ามา...” ไม่นานหลังจากนั้น คนเลี้ยงวัวได้ลงมติกำหนดเส้นตายและห้ามคนเลี้ยงแกะทั้งหมดไม่ให้เข้ามาทางตะวันตกเฉียงเหนือของโคโลราโด อย่างไรก็ตาม หนังสือพิมพ์Cheyenne Leaderรายงานว่าคนเลี้ยงแกะน่าจะเพิกเฉยต่อข้อห้ามและเข้ามาในรัฐอยู่ดี เพื่อบังคับใช้มติดังกล่าว หนังสือพิมพ์กล่าวว่า “คนเลี้ยงสัตว์และคาวบอย [คนเลี้ยงวัว] พร้อมด้วยกำลังพลแปดร้อยถึงหนึ่งพันคน กำลังเตรียมพร้อมที่จะต่อต้านการรุกคืบใดๆ ที่เกิดขึ้นทางใต้ของยอดเขา Hahn (ใกล้ทะเลสาบ Pearl ) โดยเจ้าของแกะ... สงครามกำลังจะเกิดขึ้น และเว้นแต่ว่าฝ่ายอนุรักษ์นิยมจะได้รับชัยชนะ ปืนไรเฟิลจะมีบทบาทสำคัญในสงครามแกะของ Routt County แกะที่ก่อปัญหามีจำนวนประมาณหกหมื่นตัวที่เป็นของ JG และ GW Edwards และคนอื่นๆ ในไวโอมิง” ^{[ 3 ] [ 14 ]}

แม้ว่าหนังสือพิมพ์จะกล่าวอ้างเช่นนั้น แต่คนเลี้ยงแกะส่วนใหญ่เคารพในความมุ่งมั่นของคนเลี้ยงวัว ซึ่งช่วยคลี่คลายสถานการณ์ก่อนที่จะบานปลาย อย่างไรก็ตาม มีเหตุการณ์รุนแรงเกิดขึ้นอย่างน้อยสี่ครั้งในภูมิภาคนี้ในช่วงเวลานั้น เหตุการณ์แรกเกิดขึ้นในปี 1894 ในเขตการ์ฟิลด์ รัฐโคโลราโดเมื่อแกะ 3,800 ตัวถูกต้อนตกหน้าผาลงไปในลำธารพาราชูตคนเลี้ยงแกะชื่อคาร์ล บราวน์ พยายามหยุดพวกคาวบอยไม่ให้ฆ่าฝูงแกะ แต่เขาถูกยิงที่สะโพก เมื่อกลุ่มคนจากพาราชูต รัฐโคโลราโดขี่ม้าไปยังที่เกิดเหตุ พวกเขาพบบราวน์ที่บาดเจ็บและ "ฝูงแกะตายจำนวนมากที่เชิงหน้าผาสูง 1,000 ฟุต" หนังสือพิมพ์ เครก คูเรียร์รายงานดังต่อไปนี้เมื่อวันที่ 14 กันยายน 1894; “เจ้าของ [แกะ] เป็นผู้อยู่อาศัยในเมืองพาราชูตที่มีสิทธิ์ในทุ่งหญ้าที่อยู่ติดกัน และกลุ่มเจ้าหน้าที่ได้พยายามไล่จับผู้บุกรุกอย่างไร้ผล จอห์น มิลเลอร์เป็นเจ้าของแกะ 1,700 ตัว และชาร์ลส์ บราวน์ ลุงของชายที่ได้รับบาดเจ็บ เป็นเจ้าของ 2,100 ตัว” แกะอีกประมาณ 1,500 ตัวถูกฆ่าอย่างโหดเหี้ยมในปีเดียวกันในเขตเดียวกันนั้น ตามคำบอกเล่าของแจ็ค เอ็ดเวิร์ดส์แห่งไวโอมิง ในปลายเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1896 คนเลี้ยงแกะของเขา 2 คนถูกฆ่าโดยคาวบอยจากโคโลราโดที่อยู่ใกล้เคียง และแกะในฝูงของเขา 300 ตัวถูกฆ่าอย่างโหดเหี้ยม เมื่อทราบเรื่องการบุกรุก เอ็ดเวิร์ดส์จึงมุ่งหน้าไปยังที่เกิดเหตุ แต่เขาถูกสกัดกั้นโดย “กลุ่มชายสวมหน้ากาก” ที่สั่งให้เขานำฝูงแกะที่เหลือกลับข้ามพรมแดนรัฐ หลังจากเหตุการณ์บุกรุก ในวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1897 เอ็ดเวิร์ดส์ได้บอกกับ นักข่าวหนังสือพิมพ์ ในโอมาฮา รัฐเนแบรสกาดังนี้ “ฉันมีกองกำลังติดอาวุธประมาณห้าสิบคนพร้อมสำหรับการปะทะเมื่อมันมาถึง ฉันจำเป็นต้องมีกองทัพขนาดเล็กคอยดูแลสถานที่ของฉันตลอดเวลา เมื่อไม่นานมานี้แกะสามร้อยตัวถูกฆ่าและคนเลี้ยงแกะสองคน ในช่วงเวลาหนึ่งดูเหมือนว่ากองกำลังทหารอาสาสมัครโคโลราโดทั้งหมดจะต้องถูกเรียกตัวออกมา แต่คนเลี้ยงแกะและคนเลี้ยงวัวดูแลตัวเอง และมีหลุมศพหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียงเมืองมีเกอร์ รัฐโคโลราโดที่แสดงให้เห็นว่าพวกเขารู้วิธีทำเช่นนี้” เหตุการณ์อีกเหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นในเช้าวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2342 เมื่อชายสวมหน้ากากสี่สิบคนโจมตีค่ายแกะที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำลิตเติลสเนค ตอนล่าง ระหว่างการบุกโจมตี แกะกว่า 3,000 ตัวถูก “ทุบตีและกระจัดกระจาย” คนเลี้ยงแกะถูกปล้นและเกวียนของพวกเขาถูกเผา^{[ 3 ]}

การโจมตีที่ร้ายแรงที่สุดบางส่วน นอกเหนือจากพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐโคโลราโด เกิดขึ้นในปี 1887, 1896, 1902, 1905 และ 1909 ในปี 1887 ฝูงแกะเกือบ 2,600 ตัวของชาร์ลส์ เฮอร์เบิร์ต ถูกเผาทำลายโดยกลุ่มคาวบอยที่ไทไซดิงรัฐไวโอมิง ในปี 1896 ที่ไวโอมิง แกะประมาณ 12,000 ตัวถูกฆ่าในคืนเดียวโดยการต้อนให้ตกหน้าผาใกล้กับนอร์ทร็อกสปริงส์ รัฐไวโอมิงความรุนแรงถึงจุดสูงสุดหลังช่วงเปลี่ยนศตวรรษ (ทศวรรษ1890/1900 )ในปี 1902 ใกล้กับเทอร์โมโพลิส รัฐไวโอมิงแกะหลายพันตัวถูกฆ่าและคนเลี้ยงแกะถูกฆ่า ในช่วงฤดูร้อนของปี 1905 ชายสวมหน้ากากสิบคนโจมตีค่ายเลี้ยงแกะบนเชลล์ครีกในแอ่งบิ๊กฮอร์น ที่นั่นพวกคาวบอยได้ใช้ไม้ตีแกะประมาณ 4,000 ตัว จากทั้งหมด 7,000 ตัว เผาเกวียนและสุนัขเลี้ยงแกะสองตัว เจ้าของฝูงแกะที่ถูกสังหารหมู่ ลูอิส เอ. แกนซ์ สูญเสียเงินไปประมาณ 40,000 ดอลลาร์ จากการปล้นแกะทั้งหมด การบุกรุกที่ร้ายแรงที่สุดคือการปล้นที่สปริงครีกเมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1909 ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเทนสลีป รัฐไวโอมิงโจ อัลเลอมองด์ คนเลี้ยงแกะและเพื่อนร่วมงานอีกสองคนถูกยิงเสียชีวิตโดยชายสวมหน้ากากเจ็ดหรือแปดคน ผู้บุกรุกยังฆ่าแกะประมาณ 25 ตัวและสุนัขสองตัว และเผาเกวียนด้วยน้ำมันก๊าด เนื่องจากไม่เคยมีการดำเนินคดีกับผู้บุกรุกแกะในศาลไวโอมิงมาก่อน หลายคนเชื่อว่าฆาตกรจะรอดพ้นจากการสังหารหมู่ อย่างไรก็ตาม ในที่สุดก็มีชายเจ็ดคนถูกจับกุม โดยห้าคนถูกส่งเข้าคุก การตัดสินลงโทษฆาตกรที่เทนสลีปนำมาซึ่งความสงบสุขให้กับเขตบิ๊กฮอร์น รัฐไวโอมิง หลังจากการโจมตีในปี 1909 คนเลี้ยงวัวไม่กล้าบุกค่ายแกะอีกต่อไป เพราะตอนนี้พวกเขามีความเสี่ยงที่จะถูกลงโทษ แม้ว่าจะมีการบุกปล้นแกะในไวโอมิงอีกสองครั้งในปี 1911 และ 1912 แต่ก็ไม่มีคนเลี้ยงแกะถูกฆาตกรรมอีก การบุกปล้นแกะครั้งสุดท้ายที่ทราบในโคโลราโดที่อยู่ติดกันเกิดขึ้นแปดปีต่อมาในปี 1920 เมื่อแกะ 150 ตัวถูกฆ่าเพื่อนำไปเลี้ยงในป่าสงวนแห่งชาติไวท์ริเวอร์^{[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

ตามที่โรเบิร์ต เอลแมน ผู้เขียนหนังสือBadmen of the Westกล่าวไว้ สงครามแกะสิ้นสุดลงเนื่องจากการลดลงของทุ่งหญ้าเปิดโล่งและการเปลี่ยนแปลงในแนวทางการทำฟาร์มปศุสัตว์ ซึ่งขจัดสาเหตุของความขัดแย้ง การผ่านร่าง พระราชบัญญัติ Taylor Grazing Actปี 1934 ในภายหลังยังช่วยบรรเทาความตึงเครียดทางเศรษฐกิจและสังคมที่เหลืออยู่บ้าง^{[ 3 ] [ 6 ] [ 18 ]}

• สงครามถ่านหิน
• สงครามศูนย์กลางการปกครองของเคาน์ตี
• ความขัดแย้งภายในครอบครัวในสหรัฐอเมริกา
• นรกบนทุ่งกว้างโดย แดเนียล จัสติน เฮอร์แมน
• สงครามเพนนาไมต์-แยงกี้
• สงครามทางรถไฟ
• สงครามระยะไกล
• สงครามนักล่าแกะ

• Hanchett, Leland J. Jr. (1994). ความขัดแย้งระหว่าง Graham และ Tewkesbury ในรัฐแอริโซนา . ฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา: สำนักพิมพ์ Pine Rim. ISBN 0-9637785-3-6.
• เอลแมน, โรเบิร์ต (1974). คนร้ายแห่งตะวันตก . สำนักพิมพ์ริดจ์. ISBN 0-600-31353-0.
• บาร์ธ, ริชาร์ด ซี. (1997). ผู้บุกเบิกอุทยานแห่งรัฐโคโลราโด . สำนักพิมพ์แค็กซ์ตัน. ISBN 0-87004-381-1.
• Pitcher, Don (2006). คู่มือดวงจันทร์ไวโอมิง . Avalon Travel. ISBN 1-56691-953-3.