เชเลม ( เปอร์เซีย: شلم Shělěm ) หรือเรียกอีกอย่างว่าร็อกหรือคล้ายกัน เป็นเกมไพ่แบบเล่น ทีละแต้ม ของอิหร่านมีผู้เล่นสี่คน แบ่งเป็นสองฝ่าย ประมูลและแข่งขันกันเอง ผู้ชนะการประมูลจะประกาศการประมูลและไพ่ทรัมป์ในแต่ละมือ ทั้งชื่อและโครงสร้างคะแนนของเกมนี้คล้ายกับเกมรุก ของอเมริกา ซึ่งอาจมีความเชื่อมโยงระหว่างสองเกมนี้ แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าเกมนี้มีที่มาจากเกมใด^{[ 1 ] : 204f [ 2 ]}

คำว่า Shelem มาจากคำภาษาฝรั่งเศสว่า chelem (หรือ slam ในภาษาอังกฤษ) ซึ่งใช้ในภาษาฝรั่งเศสมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 สำหรับเกมไพ่ whist และต่อมาในเกมไพ่ bridge ซึ่งหมายถึงการชนะทุกแต้มในรอบนั้น คำว่า slam ใช้ในเกมไพ่ที่นับแต้มเช่นBridge , SpadesและWhist

ผู้เล่นแต่ละคนจะได้รับไพ่ 12 ใบ โดยแบ่งเป็นชุดละ 4 ใบ ไพ่ที่เหลือ 4 ใบจะเรียกว่า "กองไพ่แม่ม่าย " ซึ่งผู้เล่นที่ทำสัญญาจะเป็นผู้หยิบไป เริ่มจากมือที่เก่าแก่ที่สุดผู้เล่นจะประมูล (เป็นจำนวนทวีคูณของ 5) เพื่อสิทธิ์ในการหยิบกองไพ่แม่ม่ายและเลือกไพ่ทรัมป์ การประมูลขั้นต่ำคือ 100 และมีคะแนนรวม 165 คะแนน ผู้เล่นที่ไม่ต้องการประมูลสูงกว่าการประมูลก่อนหน้าสามารถผ่านได้ แต่ไม่สามารถประมูลซ้ำได้ในรอบเดียวกัน ผู้ที่ประมูลสูงสุดจะเป็นผู้ประกาศ (declarer)หยิบกองไพ่แม่ม่าย และทิ้งไพ่ 4 ใบคว่ำหน้าลงเพื่อให้กลับมามีจำนวนไพ่เท่าเดิม (12) กองไพ่ที่ทิ้งไปจะกลายเป็นแต้มแรกของทีมผู้ประกาศ (รวมถึงคะแนนด้วย)

ผู้ประกาศจะเป็นผู้เริ่มเล่นในรอบแรก ดอกของไพ่ที่นำเล่นจะกลายเป็นดอกทรัมป์ ส่วนที่เหลือของการเล่นจะเป็นไปตามกฎการเล่นไพ่มาตรฐานเช่นเดียวกับในเกม WhistหรือHokmไพ่ที่ผู้ประมูลสูงสุดทิ้งจะนับให้กับฝ่ายผู้ประกาศเช่นเดียวกับในเกมที่คล้ายคลึงกันส่วนใหญ่ หรือนับให้กับผู้ชนะในรอบสุดท้ายเช่นเดียวกับในเกมRook

แต่ละฝ่ายจะได้คะแนนจากไพ่ที่ชนะในแต่ละรอบ บวกเพิ่มอีก 5 คะแนนสำหรับทุกรอบ หากฝ่ายผู้ประกาศชนะ พวกเขาจะได้คะแนนเท่ากับที่ได้ หรือ 330 คะแนน (หรือคะแนนที่ประมูลคูณด้วย 2 ในอีกรูปแบบหนึ่งของเกม) หากพวกเขาชนะทุกรอบ (เช่น ทำเชเลมหรือสแลมได้) หากพวกเขาไม่ชนะ พวกเขาจะเสียคะแนนที่ประมูล โดยจะเสียเป็นสองเท่าหากได้คะแนนน้อยกว่าฝ่ายตรงข้าม (หรือน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของคะแนนที่ประมูลในบางรูปแบบ) ฝ่ายตรงข้ามจะได้คะแนนเท่ากับที่ได้เสมอ ไม่มีบทลงโทษสำหรับการได้คะแนนเกินกว่าที่ประมูล ในกรณีของเชเลม/สแลม รูปแบบการให้คะแนนอีกแบบหนึ่งคือ ฝ่ายผู้ประกาศจะได้คะแนนเท่ากับที่ประมูล และฝ่ายตรงข้ามจะเสียคะแนนเท่ากัน

• แทนที่จะประกาศไพ่เหนือกว่าตั้งแต่ไพ่ใบแรกที่เล่น ผู้เล่นอาจเลือกโหมดการเล่นอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้:
  • ในการ เล่นแบบ นาเรส (Nares variation) ลำดับความสำคัญของไพ่ในการเล่นแต่ละรอบจะกลับกัน และไม่มีไพ่ทรัมป์
  • Ace-Naresคล้ายกับ Nares แต่เอซยังคงเป็นไพ่สูงสุดในการเล่นแบบทริค
  • ซาร์เรส : เกมซาร์เรสเล่นเหมือนเกมไพ่ทั่วไป คือเล่นตั้งแต่เอซลงมาถึง 2 ยกเว้นว่าเกมนี้ไม่มีไพ่ตัดสิน
• ไพ่เอซแต่ละใบอาจมีค่า 15 แต้ม ทำให้มีคะแนนรวมสูงสุด 185 แต้มในเกม

• การแกว่งไปมา (Arreh keshi) - สถานการณ์ที่ไม่มีไพ่ชุดใดเหลืออยู่ในมือของผู้ประกาศ และคู่หูของผู้ประกาศถือและเล่นไพ่ชุดอื่นที่ชนะจากสูงไปต่ำ ช่วยให้ผู้ประกาศกำจัดไพ่ที่เสียไปได้
• Khâli kardan - สถานการณ์ที่ทีมผู้เรียกร้องไม่สามารถได้รับมูลค่าตามที่เสนอราคาไว้
• หลุม - สำรับไพ่ (หรือบางครั้งอาจเป็นหลายสำรับ) ที่เป็นจุดอ่อนของผู้เล่นที่ประกาศไพ่
• มือไร้จุดอ่อน - เมื่อผู้เล่นไม่มีจุดอ่อนในมือ มือของเขาจะเรียกว่ามือไร้จุดอ่อน
• โมลาลี คูร์ - แปลตรงตัวว่ามือของนักบวชตาบอด อาลีเป็นมือที่เชเลมส์จะได้ไม่ว่าเพื่อนร่วมทีมจะมีมือแบบไหนก็ตาม มือนี้ไม่มีรู และมักจะเกิดขึ้นสองสามครั้งในการแข่งขัน 1200 แต้ม
• Jozve Khaan - แปลตรงตัวว่าผู้อ่านหนังสือคู่มือและหมายถึงผู้เล่นที่ได้อ่านหนังสือคู่มือของ Shelem แล้ว
• การกระจายแบบปัวซงของมือ - หมายถึงมือที่กระจายอย่างเท่าเทียมกันโดยพิจารณาจากอำนาจของแต่ละมือ
• ซามิน (Zamin) - แปลตรงตัวว่าพื้นดิน หมายถึง ไพ่สี่ใบแรกที่เจ้ามือแยกไว้
• NaderShelem - เป็นคำที่ใช้เรียกสถานการณ์ที่ "ฮาเค็ม" ลืม "ฮอกม์" ของตนเอง
• Chagh Kardan (khorak) - การเล่นไพ่ที่มีแต้ม: 5, 10 หรือเอซ
• Daste Panke - แปลตรงตัวว่ามือพัดเป็นคำที่ใช้เรียกมือไพ่ที่ดีมาก (หรือแย่มาก) จนสามารถชนะ (แพ้) รอบนั้นได้ แม้ว่าจะสุ่มเล่นไพ่ก็ตาม (ซึ่งจะเกิดขึ้นหากมีพัดลมเป่าไพ่แทนผู้เล่น)

• แมคเลโอด, จอห์น, บรรณาธิการ, เกมไพ่ในอิหร่าน, เว็บไซต์เกมไพ่
• "เชเลม" (ในภาษาเปอร์เซีย) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2552