ถ้ำเปลือกหอย มาร์เกต

ถ้ำเปลือกหอย หรือบางครั้งเรียกว่าวิหารเปลือกหอยเป็นถ้ำเปลือกหอย ใต้ดินที่ตกแต่งอย่างวิจิตรงดงาม ในเมืองชายทะเล มาร์เกตเคนต์ประเทศอังกฤษถ้ำแห่งนี้มีทางเดินและห้องหลัก ขุดขึ้นจากหินปูนเนื้ออ่อนที่พบได้ทั่วไปในภูมิภาคนี้ พื้นผิวเกือบทั้งหมดของผนังและหลังคาถูกปกคลุมด้วยโมเสกที่สร้างขึ้นจากเปลือกหอย ทั้งหมด รวมพื้นที่ประมาณ 2,000 ตารางฟุต (190 ตารางเมตร^{) โดยใช้เปลือกหอยประมาณ 4.6 ล้านชิ้น อายุ ผู้สร้าง และจุดประสงค์}ของถ้ำยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ทำให้เกิดการคาดเดาต่างๆ นานา แม้ว่าจะมีถ้ำเปลือกหอยอื่นๆ อีกหลายแห่งในอังกฤษที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 ถ้ำแห่งนี้ถูกค้นพบอีกครั้งราวปี 1835 และเปิดให้ประชาชนเข้าชมครั้งแรกในฐานะสถานที่ท่องเที่ยว ส่วนตัว ในปี 1837 ^[¹^]ถ้ำแห่งนี้เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียน ระดับ 1 ^[¹^]และยังคงเปิดให้ประชาชนเข้าชม ติดกับถ้ำมีห้องพิพิธภัณฑ์สมัยใหม่ ร้านกาแฟ และร้านขายของที่ระลึก^[²^]

โครงสร้างและการตกแต่ง

ถ้ำเปลือกหอยประกอบด้วยทางเดินใต้ดินที่คดเคี้ยว สูงประมาณ 8 ฟุต (2.4 เมตร) และยาว 70 ฟุต (21 เมตร) สิ้นสุดที่ห้องสี่เหลี่ยมผืนผ้า ซึ่งเรียกว่า " ห้อง บูชา " และมีขนาดประมาณ 15 คูณ 20 ฟุต (5 คูณ 6 เมตร)

ถ้ำแห่งนี้อยู่ใต้ดินทั้งหมด บันไดที่ปลายด้านบนนำไปสู่ทางเดินกว้างประมาณ 3 ฟุต 6 นิ้ว (1.07 เมตร) ซึ่งสกัดอย่างหยาบๆ จากหินปูน ทางเดินคดเคี้ยวลงไปจนถึงซุ้มประตู ซึ่งผนังและหลังคาจากตรงนี้ไปถูกปกคลุมด้วยโมเสกเปลือกหอย ซุ้มประตูนำไปสู่สิ่งที่เรียกว่า " โรทันดา " ซึ่งเป็นเสาทรงกลมตรงกลาง เชื่อมต่อกับโดมที่ด้านไกลออกไป โดมเป็นปล่องที่ยกสูงขึ้นสู่พื้นผิว มีฝาปิดเพื่อให้แสงแดดส่องเข้ามาภายในได้ ฐานของโดมเป็นรูปสามเหลี่ยมด้านเท่า และมีซุ้มประตูอยู่ตรงกลางแต่ละด้าน ซุ้มประตูสองอันที่ด้านข้างเป็นซุ้มประตูที่เชื่อมจากโรทันดา ในขณะที่ซุ้มประตูที่ฐานนำไปสู่ "ทางเดินคดเคี้ยว" ทางเดินนี้มีผนังโค้งและเพดานโค้งสูงตระหง่าน ประดับประดาด้วยโมเสกที่มีลวดลายหลากหลาย

เมื่อสิ้นสุดทางเดินคดเคี้ยว ซุ้มประตูอีกแห่งจะนำไปสู่ห้องรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ที่นี่การตกแต่งมีลักษณะที่เป็นทางการและเรขาคณิตมากขึ้น แต่ยังคงวาดและดำเนินการอย่างประณีต หัวข้อหลักคือรูปดาวและดวงอาทิตย์ จุดศูนย์กลางคือ "แท่นบูชา" ซึ่งเป็นช่องโค้งที่หันหน้าเข้าหาซุ้มประตูทางเข้าสไตล์โกธิก^{[ 3 ]}

เปลือกหอยที่ใช้บ่อยที่สุดในงานโมเสกนี้ ได้แก่หอยแมลงภู่หอยกาบหอยทากหอยฝาเดียว หอยเชลล์และหอยนางรม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นหอยท้องถิ่น อาจพบได้ในจำนวนมากพอจากอ่าวสี่แห่งที่เป็นไปได้ ได้แก่ อ่าววอลโพลในคลิฟตันวิลล์อ่าวเพ็กเวลล์โดยเฉพาะที่แหลมเชลล์เนสส์คลิฟเซนด์ใกล้ริชโบโรห์ อ่าวแซนด์วิช แซนด์วิช และเชลล์เนสส์บนเกาะเชปปีย์ส่วนใหญ่ของงานโมเสกทำจากหอยทาก แบน ซึ่งใช้สร้างพื้นหลังเติมเต็มระหว่างลวดลาย อย่างไรก็ตาม เปลือกหอยชนิดนี้พบได้น้อยมากในท้องถิ่น ดังนั้นอาจเก็บมาจากชายฝั่งทางตะวันตกของเซาแธมป์ตันซึ่งมีเปลือกหอยชนิดนี้อยู่มากมาย

ประวัติศาสตร์

ต้นกำเนิด

ที่มาและวัตถุประสงค์ของโครงสร้างยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด^{[ 4 ]}สมาชิกของสมาคมโบราณคดีเคนท์ได้วิเคราะห์ถ้ำและสรุปในปี 2549 ว่าน่าจะเป็นบ่อขุดหินปูน ในยุคกลาง ซึ่ง เป็นเหมืองหินปูนขนาดเล็กที่ได้รับการปรับปรุงและตกแต่งใหม่ในศตวรรษที่ 17 หรือ 18 ^{[ 1 ]}ตัวอย่างเช่น ยุคของการตกแต่งนั้นจะร่วมสมัยกับถ้ำเปลือกหอยที่สร้างขึ้นราวปี 1720 ในวิลล่าของ PopeในTwickenham ^{[ 5 ]}การตกแต่งอาจถูกสร้างขึ้นหรือเพิ่มเติมในช่วงต้นศตวรรษที่19 ^{[ 6 ]}

ผู้คนต่างคาดเดาและตั้งสมมติฐานต่างๆ นานาเกี่ยวกับอายุและจุดประสงค์ของถ้ำแห่งนี้ เช่น เป็นสิ่งก่อสร้างที่ คนรวยสร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 18 หรือ 19 ^{[ 1 ]}หรือเกี่ยวข้องกับอัศวินเทมพลาร์หรือฟรีเมสัน [ ^{1 ] [}^{7 ] ใน}ช่วงปลายทศวรรษ 1940 นักเขียนผู้หนึ่งซึ่งสนใจทฤษฎีของเบคอนเกี่ยวกับการประพันธ์บทละครของเชกสเปียร์ได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับทฤษฎีต้นกำเนิดของถ้ำเปลือกหอยจากชาวฟินิ เชีย ^{[ 8 ]}ในปี 1952 สมาชิกของสมาคมภูมิศาสตร์แคนาดากล่าวว่ามีความคล้ายคลึงกันระหว่างการตกแต่งด้วยเปลือกหอยกับ ศิลปะ ยุคสำริดจากอารยธรรมมิโนอัน^{[ 9 ]}

การค้นพบ

มีรายงานที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับการค้นพบถ้ำ แม้ว่าส่วนใหญ่จะเห็นพ้องต้องกันในวันที่ 1835 การอ้างอิงที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับการค้นพบปรากฏในบทความปี 1838 ในหนังสือพิมพ์ฉบับก่อนหน้าของKentish Mercury : ^{[ 10 ]}

บ้านพักเบลล์วิว ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยแบบแยกเดี่ยว เพิ่งถูกซื้อโดยสุภาพบุรุษท่านหนึ่ง ซึ่งมีความจำเป็นต้องปรับปรุง จึงสั่งให้คนงานขุดดินออกไปสองสามฟุต ในระหว่างการทำงานนั้น งานถูกขัดขวางโดยหินก้อนใหญ่ สุภาพบุรุษท่านนั้นถูกเรียกไปยังจุดเกิดเหตุทันที และสั่งให้ตรวจสอบอย่างละเอียด ซึ่งนำไปสู่การค้นพบถ้ำขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยเปลือกหอยในรูปแบบที่แปลกตาและประณีตบรรจง ทอดยาวเป็นระยะทางไกลในทางเดินคดเคี้ยว ซุ้ม และตรอกซอกซอย ทั้งหมดนี้ก่อให้เกิดทัศนียภาพที่แปลกตาและน่าสนใจที่สุดอย่างหนึ่งเท่าที่จะจินตนาการได้ และต้องสร้างขึ้นโดยใช้แสงไฟฉาย เราเข้าใจว่าเจ้าของตั้งใจจะเปิดให้ชมทั้งหมดในเร็ว ๆ นี้ โดยคิดค่าเข้าชมเพียงเล็กน้อย^{[ 10 ]}

และยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชนมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

สถานที่ท่องเที่ยวและแหล่งประวัติศาสตร์

ในปี 1932 เจ้าของใหม่ได้เข้ามาดูแลถ้ำ และหลังจากนั้นไม่นานก็ได้เปลี่ยนมาใช้ไฟฟ้าระบบแสงสว่างแทนระบบแก๊ส ซึ่งตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา แก๊สได้ทำให้เปลือกหอยที่เคยมีสีสันสดใสกลายเป็นสีดำ การทดลองทำความสะอาดแสดงให้เห็นว่าในส่วนใหญ่ของถ้ำ เปลือกหอยได้สูญเสียสีสันไปภายใต้คราบสกปรกและมีสีขาว

กำแพงด้านหนึ่งได้รับความเสียหายจากการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและได้รับการบูรณะใหม่ในภายหลัง^{[ 1 ]}^{[ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2516 ถ้ำแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกแห่งชาติของอังกฤษ ในฐานะ อาคารอนุรักษ์ระดับ1 ^{[ 6 ]}

ถ้ำแห่งนี้ถูกประกาศขายในปี 1976 ^{[ 12 ]}ในปี 1981 เจ้าของใหม่ได้ซื้อถ้ำและบ้านที่อยู่ติดกัน^{[ 13 ]}ในปี 1992 พวกเขากล่าวว่ามีผู้เข้าชมโดยเฉลี่ยประมาณ 17,000 คนในช่วงฤดูท่องเที่ยวระหว่างเทศกาลอีสเตอร์ถึงเดือนตุลาคม ลดลงจาก 30,000 คนในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ^{[ 13 ]}พวกเขายังดำเนินกิจการสถานที่ท่องเที่ยวถ้ำมาร์เกต ที่อยู่ใกล้เคียงด้วย ^{[ 13 ]}ในปี 1999 ถ้ำแห่งนี้ถูกนำออกขายอีกครั้ง^{[ 14 ]}

โครงสร้างได้รับผลกระทบจากการซึมของน้ำ ภายในปี 1999 จำเป็นต้องมีการเสริมแรงและปรับปรุงระบบระบายน้ำอย่างมาก^{[ 15 ]}

กลุ่ม Friends of the Shell Grotto ก่อตั้งขึ้นในปี 2551 และเป็นทรัสต์ที่ไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริม อนุรักษ์ และรักษาถ้ำแห่งนี้ไว้ในฐานะอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ที่มีเอกลักษณ์^{[ 16 ]}

ได้รับการถอดออกจากทะเบียนมรดกที่เสี่ยงต่อการถูกทำลายในปี 2012 หลังจากโครงการอนุรักษ์ระยะเวลาห้าปี ซึ่งดำเนินการร่วมกับHistoric Englandโครงการสนับสนุนแผงโมเสกทดแทน โครงการ Roundel ก่อตั้งขึ้นในปี 2012 ^{[ 16 ]}ช่างฝีมือที่ทำงานบูรณะลวดลายเปลือกหอยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล English Heritage ในปี 2012 ^{[ 17 ]}งานบูรณะเพิ่มเติมได้ดำเนินการในปี 2025 ^{[ 11 ]}

เจ้าของมีส่วนร่วมในโครงการริเริ่มต่างๆ เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวและกิจกรรมทางเศรษฐกิจมาสู่มาร์เกตมากขึ้น^{[ 18 ]}สถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่นอื่นๆ ได้แก่ พิพิธภัณฑ์มาร์เกตและพิพิธภัณฑ์ปู^{[ 19 ]}

ภาพลักษณ์ทางวัฒนธรรม

นวนิยายที่มีถ้ำเปลือกหอยปรากฏอยู่ ได้แก่The Realm of Shells (2006) โดย Sonia Overall และElijah's Mermaid (2012) โดยEssie Fox [ ^{20 ] นวนิยาย} Dreamland ของ Rosa Rankin-Gee ในปี 2021 ก็มีคำอธิบายเกี่ยวกับถ้ำเปลือกหอยเช่นกัน^[²¹^]

บรรณานุกรม

บาร์เกอร์, ไนเจล; โบรดี้, อัลลัน ; เดอร์มอตต์, นิค; เจสซอป, ลูซี่; วินเทอร์, แกรี่ (2007). มรดกชายทะเลของมาร์เกต . ชุดการอนุรักษ์อย่างมีข้อมูล. องค์กรอนุรักษ์ มรดกอังกฤษ . ISBN 978-1905624669.
เบย์ลีย์, ฮาโรลด์ (1974). ภาษาแห่งสัญลักษณ์ที่สาบสูญ . เออร์เนสต์ เบนน์ จำกัดISBN 0-510-40801-X.
บริดจ์วอเตอร์, ฮาวาร์ด (1957) [ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1948]. เดอะ กรอตโต (ฉบับที่ 3). คีกลีย์, ยอร์กเชอร์, สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์ไรดัล / สมาคมโบราณคดีเคนต์
แชปลิน, โดโรธีอา (1935). สสาร ตำนาน และจิตวิญญาณ . ไรเดอร์ แอนด์โค. ASIN B0000D5LFU . LCCN 77374723. OCLC 2366409. OL 4611002M .
คอรี, ฮาร์เปอร์ (1949). เทพธิดาแห่งมาร์เกต . เบดฟอร์ด, สหราชอาณาจักร: เฮนรี เบิร์ต แอนด์ ซัน จำกัด
แฟนธอร์ป, ไลโอเนล; แฟนธอร์ป, แพทริเซีย (1999). สถานที่ลึกลับที่สุดในโลก . สำนักพิมพ์ฮาวน์สโลว์. ISBN 0-888-822-065.
แฮสแลม, รูบี้ (1974). วิหารเปลือกหอย . สำนักพิมพ์รีเจนซี.
แฮสแลม, รูบี้ (2002). "ถ้ำเปลือกหอยที่มาร์เกต". ใน บีมอน, ซิลเวีย (บรรณาธิการ). ตำนานใต้ดิน . สำนักพิมพ์เอเบิล. ISBN 978-1-903607-20-6.
แฮสแลม, รูบี้ (2009). ความจริงและภาพลักษณ์: ถ้ำแห่งมาร์เกตและทวิคเคนแฮม . สำนักพิมพ์เอเธน่า. ISBN 978-1-84748-349-2.
ฮาวาร์ด, ไมเคิล (1989). ปริศนาแห่งโลก . โรเบิร์ต เฮล. ISBN 0-709-039-336.
แจ็กสัน, เฮเซลล์ (2001). บ้านเปลือกหอยและถ้ำ . สำนักพิมพ์ไชร์. ISBN 0-7478-0522-9.
โจนส์, บาร์บารา (1974) [1953]. Follies and Grottoes (ฉบับแก้ไขครั้งที่ 2). Constable. ASIN B0000CINFP .
เลอ เกียร์, ร็อด (2012). ธานเน็ตใต้ดิน . มูลนิธิโบราณคดีธานเน็ต.
มาร์ช, แพทริเซีย เจน (2020) [2011, 2015]. ปริศนาแห่งถ้ำเปลือกหอยมาร์เกต การตรวจสอบทฤษฎีเกี่ยวกับต้นกำเนิด (ฉบับแก้ไขครั้งที่ 3) สำนักพิมพ์มาร์ตีร์ส ฟิลด์ISBN 978-0-9569437-2-9(2020); ISBN 978-0-9569437-1-2(2015); ISBN 978-0-9569437-0-5(2011)
Mitchell, CA (ประมาณปี 1949). The Grotto: การศึกษาอารยธรรมที่ยิ่งใหญ่แห่งแรกๆ . Margate, สหราชอาณาจักร: Cooper the Printer Ltd.
เพนนิค, ไนเจล (1981). อาณาจักรใต้ดิน . เทิร์นสโตน. ISBN 0-855-001-402.
Shaw, Conan; Shaw, Nellie I. (1954). วิหารเปลือกหอยแห่งมาร์เกต: ผลงานชิ้นเอกโบราณ . มาร์เกต, สหราชอาณาจักร: Cooper the Printer.
Vennemann, Theo (ฤดูใบไม้ผลิ 2017). "ถ้ำเปลือกหอยแห่ง Thanet และโรม: สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวคาร์เธจ?" วารสารสหวิทยาการสำหรับภาษาศาสตร์เยอรมันและการวิเคราะห์เชิงสัญลักษณ์ 22 ( 1). การศึกษาระหว่างประเทศและภูมิภาค มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์: 69– 110

ลิงก์ภายนอก

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: Shell Grotto
กลุ่มเพื่อนถ้ำเปลือกหอย
ใต้ดินของบริเตนใหญ่: ถ้ำเปลือกหอย
รูปภาพถ้ำบน Flickr

51°23′17″เหนือ1°23′24″ตะวันออก / 51.3880°N 1.3899°E / 51.3880; 1.3899

[

[ 3 ]

[ 5 ]

7 ] ใน

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 12 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

20 ] นวนิยาย

[