จังหวัดชินาโน

จังหวัดชินาโนะ(信濃国, Shinano no Kuni ; การออกเสียงภาษาญี่ปุ่น: [ ɕiꜜ.na.no (no kɯ.ɲi), ɕi.na.noꜜ- ] [ 1 ] [ 2 ] )หรือShinshū (信州; [ ɕiꜜɰ̃.ɕɯː ] [ 1 ] [ 2 ] )เป็นจังหวัดเก่าแก่ของญี่ปุ่นซึ่งปัจจุบันเป็นจังหวัดนากาโน่[ 3 ]
แคว้นชินาโนะมีพรมแดนติดกับ แคว้นเอจิ โกะเอ็ตชูฮิดะไคโคซึเกะ มิคาวะมิโนะมูซาชิซูรุกะและโทโทมิ เมืองหลวงโบราณตั้งอยู่ใกล้กับเมือง มัตสึโมโตะในปัจจุบันซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเมืองสำคัญของแคว้น
เรือบรรทุกเครื่องบินชินาโนะของญี่ปุ่นในยุคสงครามโลกครั้งที่สองได้รับการตั้งชื่อตามจังหวัดเก่าแก่แห่งนี้
บันทึกทางประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 713 ถนนที่ตัดผ่าน จังหวัด มิโนะและชินาโนะได้รับการขยายให้กว้างขึ้นเพื่อรองรับจำนวนผู้เดินทางที่เพิ่มขึ้นผ่านเขตคิโซะของจังหวัดนากาโนะในปัจจุบัน[ 4 ]
ในสมัยเซ็นโกคุจังหวัดชินาโนะมักถูกแบ่งออกเป็นแคว้นย่อยๆ และมีการพัฒนาเมืองปราสาทขึ้นหลายแห่ง เช่นโคโมโรอินาและอุเอดะ ชิ นาโนะเป็นหนึ่งในศูนย์กลางอำนาจที่สำคัญของทาเคดะ ชิงเง็นในช่วงสงครามกับอุเอสึกิ เคนชินและศัตรูอื่นๆ
ในสมัยอาซูจิ-โมโมยามะหลังจากการลอบสังหารโนบุนางะที่วัดฮอนโนจิจังหวัดชินาโนะตกอยู่ภายใต้การแย่งชิงอำนาจระหว่างโทกูงาวะ อิเอยาสุ และตระกูลโกะ-โฮโจ ซึ่งมีฐานที่มั่น อยู่ที่ปราสาทโอดาวาระตระกูลโทกูงาวะตระกูลอุเอสึกิและตระกูลโฮโจต่างก็ปรารถนาที่จะยึดครองพื้นที่กว้างใหญ่ในจังหวัดชินาโนะเขตอุเอโนะและจังหวัดไค ซึ่งปกครองโดยกลุ่มตระกูลเล็กๆ ที่เหลืออยู่ซึ่งเคยรับใช้ตระกูลทาเคดะมาก่อน หลังจากเกิดความวุ่นวายหลังการเสียชีวิตของโนบุนางะ ในเวลาเดียวกันกับ การที่อิเอยาสุได้นำกองทัพทหาร 8,000 นายไปยังพื้นที่พิพาทเหล่านั้น ทำให้เกิดความขัดแย้งสามเส้าขึ้น ซึ่งนักประวัติศาสตร์เรียกว่าสงครามเท็นโช-จิงโกะ[ 5 ] [ a ] เมื่อสงครามพลิกกลับมาเป็นผลดีต่อตระกูลโทกูงาวะ ประกอบกับการแปรพักตร์ของซานาดะ มาซายูกิไปอยู่ฝ่ายโทกูงาวะ ตระกูลโฮโจจึงเจรจาสงบศึกกับอิเอยาสุ[ 8 ]และตระกูลโกะ-โฮโจได้ส่งโฮโจ อุจิโนบุไปเป็นตัวแทน ขณะที่ตระกูลโทกูงาวะส่งอิอิ นาโอมาสะไปเป็นตัวแทนในการประชุมเบื้องต้น[ 9 ] [ 10 ]นอกจากนี้ ในเดือนตุลาคม ตัวแทนจากตระกูลโอดะ เช่นโอดะ โนบุคัตสึโอดะ โนบุทากะและโทโยโทมิ ได้ไกล่เกลี่ยการเจรจาจนกระทั่งการสงบศึกสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ[ 11 ]
ศาล เจ้าซูวะไทฉะได้รับการกำหนดให้เป็นศาลเจ้าชินโตหลัก ( อิจิโนมิยะ ) ประจำจังหวัด[ 12 ]
ในปี ค.ศ. 1871 ในสมัยเมจิหลังจากการยกเลิกระบบฮันและการจัดตั้งจังหวัด ( ไฮฮัน ชิเคน ) หลังการปฏิรูปเมจิดินแดนเดิม/จังหวัดในปี ค.ศ. 1871 และดินแดนเดิมของโชกุน/จังหวัดในปี ค.ศ. 1868 ของจังหวัดชินาโนะ (ส่วนใหญ่ได้แก่อินา [การรวมตัวของเขตปกครองของโชกุนหลายแห่งกับบางส่วนของมัตสึโมโตะ ], โอคุโตโนะ , อิวะมูราดะ , โคโมโร , อุเอดะ , มัต สึชิ โร , ซูซากะ , อิอิยามะ , ซูวะ/ทาคาชิมะ , ทา คาโตะ , อิดะ , มัตสึโมโตะ ) และทาคายามะ/ฮิดะซึ่งครอบคลุมจังหวัดฮิดะ ได้ถูกรวมเข้ากับการบริหารของจังหวัดนากาโนะ (เดิมคือจังหวัดนากาโนะในปี ค.ศ. 1870) และจังหวัดชิคุ มา ที่ตั้งของที่ทำการรัฐบาลจังหวัดนากาโนะคือเมืองนากาโนะในเขตทาไก (กลายเป็นเมืองนากาโนะในปี 1954) เมืองหลวงของจังหวัดนากาโนะคือเมืองนากาโนะในเขตมิโนจิ (→ เมืองนากาโนะในปี 1897) และเมืองหลวงของจังหวัดชิคุมาคือเมืองมัตสึโมโตะเขตชิคุมา ( เมืองมัตสึโมโตะตั้งแต่ปี 1907) ในการรวมจังหวัดครั้งที่สองในปี 1875/76 จังหวัดชิคุมาถูกแบ่งอีกครั้ง โดยส่วนตะวันตกซึ่งครอบคลุมจังหวัดฮิดะถูกรวมเข้ากับจังหวัดกิฟุ และส่วนตะวันออกในชินาโนะกลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดนากาโนะ ตั้งแต่นั้นมา จังหวัดนากาโนะจึงติดกับชินาโนะโดยพื้นฐานแล้ว
ย่านประวัติศาสตร์
จังหวัดชินาโนะประกอบด้วย 16 เขต:
- จังหวัดนากาโนะ
- เขตอาซูมิ (安曇郡)
- เขตคิตะอาซูมิ (北安曇郡)
- เขตมินามิอาซูมิ (南安曇郡) – ยุบแล้ว
- เขตจิซากาตะ (小県郡)
- เขตชิคุมะ (筑摩郡)
- เขตฮิกาชิจิกุมะ (東筑摩郡)
- เขตนิชิจิคุมะ (西筑摩郡) – เปลี่ยนชื่อเป็นเขตคิโซะ (木曽郡) เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2511
- เขตฮานิชินะ (埴科郡)
- เขตมิโนจิ (水内郡)
- เขตคามิมิโนะจิ (上水内郡)
- เขตชิโมมิโนจิ (下水内郡)
- อำเภอสาคู (佐久郡)
- เขตคิตะซากุ (北佐久郡)
- เขตมินามิซากุ (南佐久郡)
- เขตสารินา (更級郡) – ยุบ
- เขตทาไก (高井郡)
- เขตคามิทาไก (上高井郡)
- เขตชิโมะตะไก (下高井郡)
- เขตอาซูมิ (安曇郡)
- อดีตจังหวัดสุวะ :
- เขตอินะ (伊那郡)
- เขตคามิอินะ (上伊那郡)
- เขตชิโมอินะ (下伊那郡)
- เขตซูวะ (諏訪郡)
- เขตอินะ (伊那郡)
ดูเพิ่มเติม
ภาคผนวก
เชิงอรรถ
- ↑ชื่อ "สงครามเท็นโช-จิงโกะ" ถูกตั้งขึ้นโดยทาชิโร ทาคาชิในปี 1980 [ 6 ]นอกจากนี้ ยังมีทฤษฎีที่ว่าจากมุมมองของอำนาจท้องถิ่นที่ยังคงต่อสู้กันเพื่อครอบครองดินแดนที่เหลืออยู่ของตระกูลโอดะ มีหลักฐานว่าการย้ายของโทกูงาวะ อิเอยาสุไปยังภูมิภาคคันโตหลังจากการล่มสลายของตระกูลโฮโจในปี 1590 และการแต่งตั้งไดเมียวสายโทโยโทมิ จนกระทั่งการย้ายของอุเอสึกิ คาเงะคัตสึไปยังไอซุ ซึ่งไดเมียวท้องถิ่นถูกแยกออกจากดินแดนเดิมของพวกเขาและการสถาปนาการควบคุมในช่วงอาซึจิ-โมโมยามะถือเป็นการขยายความขัดแย้งนี้ [ 7 ]
เอกสารอ้างอิง
- 1 2สถาบันวิจัยวัฒนธรรมการออกอากาศ NHK (บรรณาธิการ 24 พฤษภาคม 2559) NHK日本語発音Акセント新辞典(เป็นภาษาญี่ปุ่น) สำนักพิมพ์ NHK
- 1 2 คินดะอิจิ, ฮารุฮิโกะ ; อาคินากะ, คาซึเอะ, eds. (10 มีนาคม 2568). 新明解日本語アクセント辞典(ในภาษาญี่ปุ่น) ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2) ซันเซโดะ
- ↑ Nussbaum, Louis-Frédéric . (2005). " Ōmi " ใน Japan Encyclopedia , หน้า 863 , ที่Google Books .
- ↑ทิทซิงห์, ไอแซค . (1834) Annalles des empereurs du japon, p. 64. ,น. 64 ที่Google หนังสือ
- ↑มาซารุ ฮิรายามะ (2016). "天正壬午の乱【増補改訂版】─本能寺の変と東壬午の乱" [กบฏ Tensho Migo [ฉบับปรับปรุงและขยาย] - เหตุการณ์ Honnoji และประวัติศาสตร์ของยุค Sengoku ในภูมิภาค Togoku ] (ในภาษาญี่ปุ่น) เอบิสุโคโช. สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2567 .
- ↑ Okamoto Ryoichi (岡本亮一) (1982).日本城郭史研究叢書 第8巻 大坂城の諸研究[ Japanese Castle History Research Series Vol. 8 การศึกษาต่างๆ เกี่ยวกับปราสาทโอซาก้า] (ภาษาญี่ปุ่น) 名著出版. หน้า412– 413. ไอเอสบีเอ็น 4404010362สืบค้นข้อมูลเมื่อ 6 มิถุนายน 2567
- ↑โอกาโมโตะ เรียวอิจิ (岡本亮一) (1982 , หน้า 41–42)
- ↑ Masaru Hirayama (2016).真田信之: 父の知略に勝った決断力(in ภาษาญี่ปุ่น). PHP研究所. ไอเอสบีเอ็น 9784569830438สืบค้นข้อมูลเมื่อ 17 พฤษภาคม 2567
- ↑ไอดา นิโร (1976).日本古文書学の諸問題(in ภาษาญี่ปุ่น). 名著出版. สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2567 .
- ↑千葉琢穂 (1989).藤原氏族系図 6 [ ลำดับวงศ์ตระกูลตระกูลฟูจิวาระ 6 ] . ขยาย望社. พี227 . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2567 .
- ↑คาซูฮิโระ มารุชิมะ (丸島和洋) (2015). "北条・徳川間外交の意思伝達構造" [โครงสร้างการสื่อสารในการทูตระหว่างโฮโจและโทคุงาวะ] .中文学研究資料館紀要. 11 (11) 中文学研究資料館: 33– 52. doi : 10.24619/ 00001469 ISSN 1880-2249 .
- ↑ "รายชื่ออิชิโนมิยะ ทั่วประเทศ " หน้า 2 ; สืบค้นเมื่อ 2011-08-010
บรรณานุกรม
- Hirayama, Yū (2011),武田遺領をめぐrun動乱と秀吉の野望[ Takeda's Territory and Hideyoshi's Ambitions ] , 戎光祥出版, ISBN 978-4-86403-035-9
- Hirayama, Yū (2015).天正壬午の乱[ Tensho-Jingo war ] (増補改訂版 ed.). 戎光祥出版. ไอเอสบีเอ็น 978-4-86403-170-7.
- Nussbaum, Louis-Frédéricและ Käthe Roth. (2005). สารานุกรมญี่ปุ่น . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด . ISBN 978-0-674-01753-5; OCLC 58053128 .
- ฮิโรอากิ ซาโตะ (2008). กวีหญิงชาวญี่ปุ่น: รวมบทกวี . ME Sharpe, Inc.
- ทิทซิงห์, ไอแซค . (1834) แอนนาเลส เด จักรพรรดิ์ ดู จาปง ( นิฮง โอได อิจิรัน ) ปารีส: Royal Asiatic Society, กองทุนการแปลตะวันออกแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์โอซีแอลซี5850691 .
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่จังหวัดของเมอร์ด็อก ปี 1903
- โฮคุไซ, ทิวทัศน์ของภูเขาฟูจิข้ามทะเลสาบสุวะ , ประมาณปี 1831
- อิชิดะ ซาโตชิ: แผนที่จังหวัดต่างๆ ในภาคกลางของญี่ปุ่นหลังการควบรวมจังหวัดระลอกแรก ปี 1871/72และหลังการควบรวมระลอกที่สอง ปี 1875/76 ; รายชื่อจังหวัดและแคว้นต่างๆ ในช่วงต้นสมัยเมจิในจังหวัดต่างๆ ของภาคกลางของญี่ปุ่น ในระบบการปกครองแบบสามระดับ(-fu/-han/-ken sanchisei) ซึ่งประกอบด้วยเมืองและแคว้นต่างๆ ในอดีตของโชกุน