ไชร์ออฟคุก
เขตการปกครองท้องถิ่น
ตั้งอยู่ในรัฐควีนส์แลนด์
ประเทศ	ออสเตรเลีย
สถานะ	ควีนส์แลนด์
ภูมิภาค	ควีนส์แลนด์ตอนเหนือสุด
ที่จัดตั้งขึ้น	1919
ที่นั่งในสภา	คุกทาวน์
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	โรบิน โฮล์มส์
•  ผู้มีสิทธิเลือกตั้งระดับรัฐ	ทำอาหาร
•  ฝ่ายรัฐบาลกลาง	ไลช์ฮาร์ดท์
พื้นที่ [ 2 ]
• ทั้งหมด	105,719 ตารางกิโลเมตร( 40,818 ตารางไมล์)
ประชากร
• ทั้งหมด	4,511 ( สำมะโนประชากรปี 2021 ) [ 1 ]
• ความหนาแน่น	0.042670/กม. ² (0.110514/ตร.ไมล์)
เว็บไซต์	ไชร์ออฟคุก
หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นรอบ ๆ ชิเรล ออฟ คุก อ่าวคาร์เพนทาเรียบริเวณคาบสมุทรตอนเหนือ ตอร์เรส พื้นที่คาบสมุทรตอนเหนือ Mapoon Napranum Aurukun ไชร์ออฟคุก ทะเลปะการัง คาร์เพนทาเรีย มาเรบา ดักลาส

เขตปกครองคุก (The Shire of Cook ) เป็นเขตการปกครองท้องถิ่นในภาคเหนือสุดของรัฐควีนส์แลนด์ประเทศออสเตรเลีย เขตปกครองนี้ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออกและตอนกลางของคาบสมุทรเคปยอร์กซึ่งเป็นส่วนที่อยู่เหนือสุดของแผ่นดินใหญ่ของออสเตรเลีย

ครอบคลุมพื้นที่ 105,718 ตารางกิโลเมตร (40,817.9 ตารางไมล์) ^{[ 2 ]}และเป็น LGA ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ เขตนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1919

เขตDaintreeและHannถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2422 โดยเป็นหนึ่งใน 74 เขตทั่วรัฐควีนส์แลนด์ภายใต้พระราชบัญญัติคณะกรรมการเขต พ.ศ. 2422 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

ด้วยการผ่านร่างพระราชบัญญัติหน่วยงานท้องถิ่น พ.ศ. 2445พวกเขาจึงกลายเป็นเขตปกครองDaintreeและHannเมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2446 ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2462 พวกเขาได้รวมกันเพื่อก่อตั้ง Shire of Cook ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

เขตปกครองคุกทาวน์ได้รับการประกาศให้เป็นเทศบาลแยกต่างหากเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2419 ภายใต้พระราชบัญญัติสถาบันเทศบาล พ.ศ. 2407เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2475 เมืองคุกทาวน์ (ผู้สืบทอดจากเขตปกครองคุกทาวน์) ได้ถูกผนวกกลับเข้าสู่เขตคุกไชร์อีกครั้ง^{[ 7 ] [ 8 ]}

ก่อนปี 2548 ชุมชนชาวอะบอริจินจำนวนหนึ่งซึ่งบริหารภายใต้สัญญามอบอำนาจในทรัสต์โดยสภาชุมชนเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ของเขตปกครอง แต่ต่อมาได้มีการแยกตัวออกมาอย่างเป็นทางการและได้รับสถานะใหม่เป็นเขตปกครองของชาวอะบอริจิน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ กลยุทธ์ การเผชิญความท้าทายและการเลือกที่พัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการศึกษาด้านความยุติธรรมของแหลมยอร์กที่ดำเนินการโดยผู้พิพากษาฟิตซ์เจอรัลด์ คิวซี ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2544 ^{[ 9 ]}

กระบวนการปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 สรุปว่าการรวมเขตปกครองจะไม่ก่อให้เกิดประโยชน์ใดๆ ต่อการให้บริการและการจัดการพื้นที่ โดยระบุว่าเขตปกครองนี้เป็น (และยังคงเป็น) หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของพื้นที่ และไม่มีผลประโยชน์ร่วมกันกับพื้นที่ใกล้เคียงใดๆ อย่างไรก็ตาม สภาเทศบาลถูกลดจำนวนสมาชิกสภาจากเจ็ดคนเหลือหกคน โดยมีนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งเพิ่มอีกหนึ่งคน^{[ 10 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากร ในปี 2021เขตปกครองคุกมีประชากร 4,511 คน^{[ 1 ]}

เขตปกครองของคุก (Shire of Cook) ประกอบด้วยชุมชนต่างๆ ดังต่อไปนี้:

¹ – ใช้ร่วมกับเขตปกครองดักลาส

² – แบ่งปันกับเขตปกครองชนพื้นเมืองอะบอริจินแห่งโฮปเวล

³ – ใช้ร่วมกับเขตปกครองชนพื้นเมืองล็อคฮาร์ทริเวอร์

⁴ – แบ่งปันกับเขตปกครองชนพื้นเมืองอะบอริจินแห่งมาปูน

และยังมีเกาะอีกหลายแห่งในทะเลปะการังได้แก่:

• เกาะเรน
• เกาะลิซาร์ด (ในบริเวณลิซาร์ด )

สภา Cook Shire ดำเนินการห้องสมุดสาธารณะ^ที่ BloomfieldและCooktown [ ^{11 ]}

• 1901–1904: จอห์น ฮาร์กรีฟส์^{[ 12 ]}
• 1927: HL Lee ^{[ 13 ]}
• 2008–ปัจจุบัน : Peter Hugh Scott ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

ประชากรในเขตปกครองคุก (Shire of Cook) รวมถึงเขตปกครองทอร์เรส (Torres), ออรูกุน (Aurukun) และมอร์นิงตัน (Mornington) ถูกระบุโดยสำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย (ABS) ซึ่งทำการสำรวจสำมะโนประชากรทุกห้าปี ว่าเป็นพื้นที่ที่ยากต่อการวัดจำนวนประชากรได้อย่างแม่นยำเป็นพิเศษ สาเหตุมาจากอุปสรรคทางวัฒนธรรมและภาษา การคมนาคม และการกระจายตัวทางภูมิศาสตร์ของประชากร ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในชุมชนที่ห่างไกล ดังนั้น ตัวเลขทั้งหมดจึงมีแนวโน้มที่จะต่ำกว่าจำนวนประชากรที่แท้จริงในวันที่ทำการสำรวจสำมะโนประชากร นอกจากนี้ ก่อนปี 1971 ชนพื้นเมืองอะบอริจินซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่ ไม่ได้ถูกนับรวมในสถิติสำมะโนประชากรด้วย

จนถึงวันที่ 1 กรกฎาคม 2545 สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย (ABS) ได้รวมสภาเกาะและสภา DOGIT ไว้ในเขตสถิติท้องถิ่นของ Shire of Cook ข้อมูลสำหรับ Shire ที่ลดขนาดลงตั้งแต่ปี 2539 มีให้ดูในเว็บไซต์ของ ABS ผ่านทาง Time Series Profile

Guugu Yimithirr (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Koko Yindjir, Gugu Yimidhirr, Guguyimidjir) เป็นภาษาอะบอริจินออสเตรเลียของHope Valeและ พื้นที่ Cooktownภูมิภาคภาษานี้รวมถึงเขตการปกครองท้องถิ่นของAboriginal Shire of Hope Valeและ Shire of Cook โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่Cape Bedford , Battle Camp และบางส่วนของแม่น้ำ Normanbyและแม่น้ำAnnan ^{[ 23 ]}

Kuku-Thaypan (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Gugu Dhayban, Kuku Taipan, Thaypan) เป็นภาษาอะบอริจินออสเตรเลียที่พูดกันใน Hann River, Lauraและ Musgrave River และบนเกาะ Morningtonภายในเขตการปกครองท้องถิ่นของ Cook Shire ^{[ 24 ]}

Kuku Yalanji (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Gugu Yalanji , Kuku Yalajaและ Kuku Yelandji ) เป็นภาษาอะบอริจินออสเตรเลียของ พื้นที่ Mossmanและ Daintree ทางตอนเหนือของ ภาษานี้ครอบคลุมพื้นที่ภายในเขตการปกครองท้องถิ่นของ Shire of Douglasและ Shire of Cook โดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ Mossman, Daintree, Bloomfield River , China Camp, Maytown , Palmer , Cape Tribulationและ Wujal Wujal ^{[ 25 ]}

Yupanguthi (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Yuputhimri, Jupangati, Yupangathi, Nggerikudi, Yupungati, Jupangati) เป็นภาษาอะบอริจินออสเตรเลียที่พูดกันในดินแดน Yupanguthi เขตภาษา Yupanguthi ครอบคลุมพื้นที่ภายในเขตการปกครองท้องถิ่นของ Shire of Cook ^{[ 26 ]}

Linngithigh (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Winda Windaและ Linginiti ) เป็นภาษาอะบอริจินออสเตรเลียที่พูดโดยชาว Linngithigh ภูมิภาคภาษา Linngithigh ครอบคลุมภูมิประเทศภายในเขตการปกครองท้องถิ่นของสภา Cook Shire ได้แก่ Western Cape York , Winda Winda Creek, Mission Riverและ Archer River ^{[ 27 ]}

ภาษาลูไท (หรือที่รู้จักกันในชื่อโลติกาเทปิติและอูราดีดูเพิ่มเติมที่ ภาษาที่เกี่ยวข้องกับ อูราดี ) เป็นภาษาอะบอริจินออสเตรเลียที่พูดโดยชาวลูไท พื้นที่ภาษาดั้งเดิมของลูไทครอบคลุมภูมิประเทศภายในเขตการปกครองท้องถิ่นของ Cook Shire ได้แก่ Eastern Cape York , Ducie River , Northern Peninsula , New Mapoon , Injinooและ Cowal Creek ^{[ 28 ]}

Yalanji (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Kuku Yalanji , Kuku Yalaja , Kuku Yelandjiและ Gugu Yalanji)เป็นภาษาอะบอริจินออสเตรเลียของฟาร์นอร์ทควีนส์แลนด์ภูมิภาคภาษาดั้งเดิมคือแม่น้ำมอสแมนทางใต้ไปจนถึงแม่น้ำอันนันทางเหนือ มีพรมแดนติดกับมหาสมุทรแปซิฟิกทางตะวันออก และขยายเข้าไปในแผ่นดินทางตะวันตกของภูเขามัลเกรฟซึ่งรวมถึงเขตการปกครองท้องถิ่นของ Shire of Douglas , Shire of Cook และ Aboriginal Shire of Wujal Wujalและเมืองและชุมชน Cooktown , Mossman , Daintree , Cape Tribulationและ Wujal Wujal ^{นอกจาก}นี้ยังรวมถึงต้นน้ำของแม่น้ำ Palmer ,แม่น้ำ Bloomfield , China Camp , Maytownและ Palmerville ^{[ 29} ]

Yir Yiront (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Yiront , Jirjoront , Yir-yirontและ Kokomindjan ) เป็นภาษาอะบอริจินออสเตรเลียภูมิภาคภาษาดั้งเดิมอยู่ในแหลมตะวันตกของยอร์กภายในเขตการปกครองท้องถิ่นของ Aboriginal Shire of Kowanyamaและ Shire of Cook ในลุ่มน้ำของแม่น้ำ Colemanและแม่น้ำ Mitchell หลังจากที่ชาวอะบอริจินถูกขับไล่ออกจากดินแดนดั้งเดิมของพวกเขา ^ภาษานี้ก็ยังถูกพูดใน Pormpuraawและ Kowanyama ด้วย ^{[ 30} ]

Kuuku Ya'u (หรือที่รู้จักกันในชื่อGugu Yau, Yao, Ya'o, Koko Ya'oและKoka-yao ) เป็นภาษาอะบอริจินของออสเตรเลียพื้นที่ภาษาดั้งเดิมของ Kuuku Ya'u ครอบคลุมภูมิประเทศภายในเขตการปกครองท้องถิ่นของ Cook Shire ได้แก่ Eastern Cape York , Uu'ungun ทางใต้ไปจนถึงแม่น้ำ Claudie และพื้นที่ตอนใน^{[ 31 ]}

คึกคัก ธายอร์เร (หรือรู้จักกันในชื่อโคโค-ไดยูริ, คูคู ยัก, เธยอร์เรและใช้เป็นชื่อสามัญสำหรับภาษา/ภาษาถิ่นที่เกี่ยวข้องหลายภาษา) เป็นภาษาอะบอริจินของออสเตรเลียที่พูดกันทางตะวันตกของเคปยอร์กโดยเฉพาะในพื้นที่รอบๆ พอร์มปูรอ (แม่น้ำเอ็ดเวิร์ด ) ภูมิภาคภาษาทายอร์ประกอบด้วยภูมิทัศน์ภายในสภาชุมชนพอร์มปุระและสภาคุกไชร์ ^{[ 32 ]}

• มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์: สถานที่ในควีนส์แลนด์: คุกไชร์