อ่าน 6 นาที
ชอร์ซี่
Shoresyเป็นซีรีส์ตลกทางโทรทัศน์ของแคนาดาที่สร้างและนำแสดงโดย Jared Keesoซึ่งออกอากาศครั้งแรกทาง Craveเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2022 ซีรีส์นี้ เป็นภาคแยกจาก...
ชอร์ซี่
| ชอร์ซี่ | |
|---|---|
![]() | |
| ประเภท | ซิทคอม |
| สร้างโดย | จาเร็ด คีโซ |
| เขียนโดย | จาเร็ด คีโซ |
| กำกับโดย |
|
| นำแสดงโดย | |
| ประเทศต้นกำเนิด | แคนาดา |
| ภาษาต้นฉบับ |
|
| จำนวนฤดูกาล | 5 |
| จำนวนตอน | 30 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
| ผู้ผลิต |
|
| สถานที่ผลิต | ซัดเบอรี , ออนแทรีโอ , แคนาดา |
| การตั้งค่ากล้อง | กล้องเดี่ยว |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 19–33 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต |
|
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | กระหาย |
| ปล่อย | 13 พฤษภาคม 2565 – ปัจจุบัน |
| ที่เกี่ยวข้อง | |
| เล็ตเตอร์เคนนี | |
Shoresyเป็นซีรีส์ตลกทางโทรทัศน์ของแคนาดาที่สร้างและนำแสดงโดย Jared Keesoซึ่งออกอากาศครั้งแรกทาง Craveเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2022 [ 1 ] [ 2 ] ซีรีส์นี้ เป็นภาคแยกจาก Letterkennyโดยเน้นที่ตัวละครหลัก Shoresy ( Keeso ) ขณะที่เขาย้ายไปซัดเบอรีรัฐออนแทรีโอ เพื่อทำงานกับ ทีมฮอกกี้น้ำแข็งระดับ Senior AAA ที่กำลังประสบปัญหาอย่าง Sudbury Bulldogs [ 3 ]
ในสหรัฐอเมริกา ซีรีส์นี้ออกฉายครั้งแรกทางHuluเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2022 [ 4 ]มีการประกาศสร้างซีซั่นที่สองในเดือนมกราคม 2023 [ 5 ]ซึ่งออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2023 [ 6 ]ในเดือนตุลาคม 2023 ซีรีส์นี้ได้รับการต่อสัญญาสำหรับซีซั่นที่สาม[ 7 ]ซึ่งออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2024 [ 8 ]ซีซั่นที่สี่ออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2025 โดยได้รับการต่อสัญญาสำหรับซีซั่นที่ห้าแล้ว[ 9 ]ซีซั่นที่ห้าออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2025 [ 10 ]
สถานที่ตั้ง
หลังจากแพ้ติดต่อกัน 20 เกม และอยู่อันดับสุดท้ายในลีกฮอกกี้น้ำแข็งระดับ Triple A ของNorthern Ontario Senior Hockey Organization (NOSHO) ซึ่งมีทีมเข้าร่วมเพียง 4 ทีม ทีม Sudbury Bulldogs ก็กำลังเผชิญกับความเสี่ยงที่จะถูกยุบทีม เพื่อพยายามกอบกู้ทีม ผู้เล่นมากประสบการณ์อย่าง Shore ("Shoresy") จึงเดิมพันกับ Nat ผู้จัดการทั่วไป ของทีม ว่า ทีมจะไม่แพ้อีกต่อไปหากเขาได้รับโอกาสเข้ามาคุมทีม ด้วยความช่วยเหลือจากโค้ชคนใหม่ Sanguinet ผู้เล่นใหม่ และการยุบทีมที่กำลังจะเกิดขึ้น Shoresy จึงตั้งใจที่จะพิสูจน์ว่า Bulldogs สามารถเล่นเป็นทีม ขายตั๋วเข้าชมเกม และสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองได้ เขาได้สร้างทีมขึ้นมาใหม่ด้วยผู้เล่นมากประสบการณ์ที่ยึดมั่นในปรัชญาของเขาที่ว่า "รักที่จะชนะ" นั้นไม่เพียงพอ พวกเขาต้อง "เกลียดที่จะแพ้" ด้วย
หล่อ
หลัก
- จาเร็ด คีโซรับบทเป็น ชอร์ซี นักฮอกกี้ตำแหน่งเซ็นเตอร์ที่ถูกดึงตัวจากเล็ตเตอร์เคนนีมาเข้าร่วมทีมซัดเบอรี บูลด็อกส์ และต่อมาได้กลายเป็นโค้ชของทีม
- ทาสยา เทเลส รับบทเป็น แนท เจ้าของและผู้จัดการทั่วไปของทีมซัดเบอรี บูลด็อกส์
- ฮาร์ลาน เบลน คีทเวย์แฮท รับบทเป็น ซานกิเนต์ (ซีซั่น 1–3) อดีตนักฮอกกี้และผู้ช่วยโค้ชของทีม ซึ่งต่อมาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้าโค้ช
- แบลร์ ลาโมรารับบทเป็น ซีกวาน (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ซีก) ผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปของทีม
- Keilani Elizabeth Roseรับบทเป็น Miigwan (AKA Miig) น้องสาวของ Ziig และผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไป
- ไรอัน แมคโดเนลล์ รับบทเป็น มาร์ค ไมเคิลส์ ผู้รักษาประตูที่ทำหน้าที่เป็นโค้ชของทีมบูลด็อกส์เมื่อชอร์ซีเข้ามาร่วมทีม
เกิดซ้ำ
- แมคลีน ฟิช รับบทเป็น โจรี จอร์แดน นักข่าวหนุ่มอัจฉริยะที่ทำงานให้กับรายการ Sudbury Kids Sports Report
- เจคอบ สมิธ รับบทเป็น ฟิช (ซีซั่น 1–3) ผู้เล่นตำแหน่งปีกขวาของทีมบูลด็อกส์
- คามิลล์ ซัลลิแวน รับบทเป็น ลอร่า มอร์ นักข่าวสายกีฬา และคนที่ชอร์ซีหลงรัก
- แม็กซ์ บูฟฟาร์ด รับบทเป็น ฌอง-ฌาคส์ ฟรองซัวส์ ฌาค-ฌอง "เจเจ แฟรงกี้ เจเจ" (ฤดูกาลที่ 1–3) ผู้เล่นปีกขวาของทีมบูลด็อก
- แอนดรูว์ แอนต์ซาเนน รับบทเป็น แบรนต์ "กู๊ดดี้" กู๊ดลีฟ ผู้เล่นปีกซ้ายของทีมบูลด็อกส์
- Jonathan-Ismaël Diabyรับบทเป็นตัวเอง (หรือที่รู้จักในชื่อ Dolo) นักป้องกันของทีม Bulldogs ที่สื่อสารด้วยภาษาฝรั่งเศส เท่านั้น
- เทอร์รี่ ไรอัน รับบทเป็น เท็ด "ฮิตช์" ฮิตช์ค็อก กองหลังของทีมบูลด็อกส์
- ลอเรนซ์ เลอบูฟ รับบทเป็นตัวเอง (ซีซั่น 1–3) เจเจ แฟรงกี้ คนรักที่คบๆ เลิกๆ กับเจเจ
- จอน มิราสตี รับบทเป็น จิม ซีเซควาซิส เซ็นเตอร์ของทีมบูลด็อกส์
- แบรนดอน โนแลนรับบทเป็น จิม ไพน์ ผู้เล่นปีกขวาของทีมบูลด็อกส์
- จอร์แดน โนแลนรับบทเป็น จิม ไพน์ (ไม่มีความเกี่ยวข้องทางสายเลือด) ผู้เล่นปีกซ้ายของทีมบูลด็อกส์
- เอเลียนา โจนส์รับบทเป็น เมอร์เซเดส โปลิสทรี อินฟลูเอนเซอร์ด้านสถานบันเทิงยามค่ำคืนในเมืองซัดเบอรี
- คีแกน ลอง รับบทเป็น เลียม นักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งระดับมัธยมปลาย
- บอร์ก คาซาบอน รับบทเป็น คอรี่ นักกีฬาฮอกกี้น้ำแข็งระดับมัธยมปลาย
- จอน แอมโบรส รับบทเป็น ฟิล ชาวเมืองซัดเบอรี
แขก
- สกอตต์ ทอมป์สัน รับบทเป็นพ่อบุญธรรมของชอร์ซี
- โจนาธาน ทอร์เรนส์รับบทเป็น เรมี นาโด ผู้วิจารณ์กีฬา ฮอกกี้ควิเบกแบบเล่นต่อเกม
- จาคอบ เทียร์นีย์รับบทเป็น เบอนัวต์ "เบนนี่" โบรเดอร์ คู่หูในการออกอากาศและผู้บรรยายร่วมของนาเดา
- คิม คลูเทียร์ รับบทเป็น อานิก อาร์แชมโบต์ พิธีกรรายการโทรทัศน์ที่มักทำงานร่วมกับชอร์ซี
- เทสซา บอนโฮม รับบทเป็นตัวเอง
- เจย์ ออนเรต รับบทเป็นตัวเอง
- ไบรอัน "พลเรือตรี" แม็กกอนากัล รับบทเป็นตัวเอง
- ลีแซนเดร นาเดา รับบทเป็นตัวเอง
- เรฟในบทบาทของตัวเอง
- เวย์น เกร็ตสกี รับบทเป็นตัวเอง
- มารี-ไม รับบทเป็นตัวเอง
- ฌอน เอเวอรี่รับบทเป็นตัวเอง
การผลิตและการพัฒนา
จาเร็ด คีโซรับบทเป็นชอร์ซีแต่ในLetterkennyเขาปรากฏตัวเฉพาะในบริบทที่บดบังใบหน้าของเขา เนื่องจากคีโซรับบทเป็นเวย์น ตัวละครนำในเวลาเดียวกัน[ 11 ]จัสติน สต็อกแมน จากเบลล์ มีเดียอธิบายถึงการตัดสินใจสร้างภาคแยกของชอร์ซี โดยระบุว่าเขาเป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใน สินค้า ของ Letterkennyและยอมรับถึงศักยภาพเชิงสร้างสรรค์ที่เกี่ยวข้องกับการต่อยอดเรื่องราวของตัวละครที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในรายการต้นฉบับ[ 2 ]
การผลิตซีรีส์เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2021 ที่ซัดเบอรี[ 12 ]สถานที่ถ่ายทำได้แก่Sudbury Community Arena [ 13 ]
ในตอน "VidVok" ของซีซั่นที่สิบของ Letterkennyทานิสอธิบายให้เวย์นฟังว่าเธอจัดการให้ชอร์ได้ตำแหน่งในทีม Sudbury Bulldogs และจะย้ายเร็วๆ นี้ ซึ่งเป็นการปูทางไปสู่ ซีรีส์ Shoresyตัวอย่างทีเซอร์แรกของรายการถูกปล่อยออกมาในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 [ 14 ]
เช่นเดียวกับLetterkenny รายการนี้ได้รับการยกย่องในความพยายามที่จะนำเสนอตัวละคร ชนพื้นเมืองอย่างครบถ้วนและละเอียดอ่อนซึ่งสำเร็จได้ส่วนหนึ่งโดยการรวมนักแสดงหญิงKaniehtiio Hornผู้รับบท Tanis ในLetterkenny ต้นฉบับ เข้ามาเป็นโปรดิวเซอร์ที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลให้ตัวละครชนพื้นเมืองได้รับการเขียนและแสดงอย่างสมจริง[ 15 ]ซีรีส์นี้ยังได้รับการยกย่องในเชิงบวกสำหรับการพลิกบทบาททางเพศแบบเหมารวมในกีฬาฮอกกี้ โดยการวางผู้หญิงไว้ในตำแหน่งที่มีอำนาจ เช่น ผู้จัดการทีม ผู้ช่วยสองคน และนักข่าวกีฬาที่ทำข่าวทีมให้กับThe Sudbury Starโดยระบุว่าในLetterkenny "ส่วนหนึ่งของความลับ...คือถึงแม้ว่าผู้ชายดูเหมือนจะเป็นจุดศูนย์กลางของเรื่องราวและผู้หญิงดูเหมือนจะถูกทำให้เป็นวัตถุในฉากเดินช้าๆ ที่ไม่รู้จบ แต่ผู้ชายทั้งหมดก็ติดอยู่ในขั้นพัฒนาการที่หยุดชะงักที่แตกต่างกัน และผู้หญิงเป็นผู้ควบคุมอย่างแท้จริง" [ 16 ]
ในขณะที่พื้นที่ชานเมืองและชนบทของซัดเบอรีถูกใช้เป็นฉากหลังของเมืองเล็ตเตอร์เคนนีในซีรีส์แต่ใจกลางเมืองของซัดเบอรีกลับปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนใน ซีรี ส์ Shoresyเมืองนี้มีบทบาทสำคัญในซีรีส์ใหม่ และ "บทสนทนาเต็มไปด้วยการกล่าวถึงสถานที่สำคัญต่างๆ ของซัดเบอรีอย่างสนุกสนาน" ฉากฮอกกี้ต่างๆ เกิดขึ้นที่ Sudbury Community Arena พร้อมด้วยโฆษณาของธุรกิจท้องถิ่นบนกระดาน และ โลโก้ Sudbury Wolvesก็ปรากฏให้เห็นในฉากหลังหลายฉาก[ 17 ]ซีรีส์นี้ยังนำเสนอสถานที่รับประทานอาหารและความบันเทิงในย่านใจกลางเมืองซัดเบอรีในชีวิตจริงมากมาย รวมถึงไนต์คลับ Coulson, Peppi Panini และ Laughing Buddha [ 18 ]
นอกจากนี้ รายการยังได้ร่วมมือกับทีม Sudbury Wolves ในชีวิตจริงในการระดมทุนเพื่อการกุศล รวมถึงเสื้อทีม Sudbury Bulldogs รุ่นพิเศษจำนวนจำกัดที่จะให้ผู้เล่น Wolves สวมใส่ในเกม OHL ก่อนที่จะนำไปประมูลเพื่อระดมทุน[ 19 ]นักแสดงยังเล่นเกมฮอกกี้กับ อดีตผู้เล่น NHL เป็นประจำ โดยสวมบทบาทเป็น Bulldogs ภายใต้แบนเนอร์Shoresy Classic [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 เดอะโกลบแอนด์เมล์รายงานว่าซีซั่นที่ 4 จะเริ่มถ่ายทำ[ 23 ]
ในเดือนธันวาคม 2024 New Metric และ Treewood Games ประกาศว่าเกมShoresy กำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนา[ 24 ] Shoresy: Legends of the Northวางจำหน่ายบนSteamในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2025 [ 25 ]
ตอนต่างๆ
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 6 | 13 พฤษภาคม 2565 | 27 พฤษภาคม 2565 | |
| 2 | 6 | 29 กันยายน 2566 | 27 ตุลาคม 2566 | |
| 3 | 6 | 24 พฤษภาคม 2567 | 21 มิถุนายน 2567 | |
| 4 | 6 | 24 มกราคม 2568 | 21 กุมภาพันธ์ 2568 | |
| 5 | 6 | 25 ธันวาคม 2025 | 22 มกราคม 2569 | |
ซีซั่น 1 (2022)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "จะไม่แพ้อีกต่อไป" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 13 พฤษภาคม 2565 | |
ทีมซัดเบอรี บูลด็อกส์ ทีมฮอกกี้ในองค์กรฮอกกี้อาวุโสแห่งนอร์ทออนแทรีโอ (NOSHO) แพ้การแข่งขัน แม้จะมีชอร์ซี ผู้เล่นที่ถูกวิเคราะห์ทางทีวีว่าเป็นผู้เล่นที่เล่นสกปรกที่สุดในวงการฮอกกี้ หลังความพ่ายแพ้ ชอร์ซีได้ด่าว่าไมเคิลส์ โค้ชของทีม แนท เจ้าของทีมจึงไล่ไมเคิลส์ออก และพูดคุยกับชอร์ซีและซานกิเนต์ เพื่อนร่วมทีม เกี่ยวกับการยุบทีม ชอร์ซีสัญญาว่าจะไม่แพ้อีกต่อไป ในขณะที่ซานกิเนต์จะรับหน้าที่เป็นโค้ช แนทตกลง แต่เตือนว่าเธอจะยุบทีมหากพวกเขาแพ้ ชอร์ซีตกลงและสัญญาว่าจะหาผู้เล่นใหม่ ต่อมาเขาได้พบกับลอร่า มอร์ นักข่าวท้องถิ่น และพยายามจีบเธอแต่ไม่สำเร็จ | ||||||
| 2 | 2 | "การปรากฏตัวของทหารผ่านศึก" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 13 พฤษภาคม 2565 | |
ชอร์ซีแนะนำแนทให้รู้จักกับผู้เล่นสี่คนที่เขารู้จักและคิดว่าจะช่วยทีมได้ ได้แก่โดโลผู้เล่นชาวควิเบกที่ผันตัวมาเป็นแร็ปเปอร์ อาชีพนักกีฬาอาชีพของเขาจบลงเพราะทะเลาะวิวาทกับแฟนบอลเหยียดผิวในสนาม แบรนต์ "กู๊ดดี้" กู๊ด ลีฟ ผู้เล่น ซิกส์เนชั่นส์ที่ถูกดราฟต์เข้าสู่ ลีก ลาครอ สอาชีพ เท็ด "ฮิตช์" ฮิตช์ค็อก อดีตผู้เล่นดราฟต์รอบแรกของ NHL จากนิวฟาวนด์แลนด์และ ฌอง-ฌาคส์ ฟรองซัวส์ ฌาคส์ ฌอง (เจเจ แฟรงกี้ เจเจ) ผู้เล่นชาวควิเบกที่ชอร์ซีเคยทำให้บาดเจ็บจากการเล่นสกปรกในเกมก่อนหน้านี้ แนทผิดหวังที่เธอใช้เงินไปกับผู้เล่นที่ไม่ได้เล่นมาหลายปีแล้วหรือบางคนก็ไม่ได้เล่นฮอกกี้เลย แต่ชอร์ซีก็ให้ความมั่นใจกับเธอว่าพวกเขาเก่งและดีที่สุดเท่าที่จะหาได้ จากนั้นแนทก็ส่งชอร์ซี ซานกิเนต์ และผู้เล่นใหม่ไปที่เรือนจำท้องถิ่นเพื่อรับผู้คุม ซึ่งเป็นผู้ คุมเรือนจำ ชาวพื้นเมืองสามคนชื่อจิมเหมือนกันหมด ชอร์ซีได้พบกับลอร่าอีกครั้ง ซึ่งแม้ว่าเธอจะรายงานข่าวเกี่ยวกับเกมเยาวชนในท้องถิ่นที่เขาเป็นผู้ตัดสิน แต่เธอก็ปฏิเสธที่จะไปดูเกมของทีมบูลด็อกจนกว่าพวกเขาจะเริ่มมีบทบาทสำคัญ แนทจัดการหาสปอนเซอร์ให้กับทีมบูลด็อกได้จากงานเทศกาลบลูเบอร์รี่ในท้องถิ่น และเปลี่ยนชื่อทีมเป็น ซัดเบอรี บลูเบอร์รี่ บูลด็อก ซึ่งทีมไม่ค่อยพอใจนัก ชอร์ซีและสมาชิกใหม่ไปเที่ยวบาร์ในท้องถิ่นและทะเลาะวิวาทกัน ทำให้แนทประทับใจ | ||||||
| 3 | 3 | "จงรู้จักบทบาทของตนเอง" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 20 พฤษภาคม 2565 | |
ซานกิเนต์รู้สึกประหม่าก่อนเกมแรกที่เขาเป็นโค้ช จึงขอความช่วยเหลือจากชอร์ซี ชอร์ซีรับปากอย่างไม่เต็มใจ แต่แค่เพียงนัดเดียวเท่านั้น ชอร์ซีกล่าวสุนทรพจน์ก่อนเกมและอ่านรายชื่อผู้เล่น โดยมีโดโล ฮิทช์ เจเจ และกู๊ดดี้เป็นตัวจริง เขาดูถูกผู้เล่นคนอื่นๆ ในทีม ก่อนที่พวกเขาจะออกไปเล่นกับทีมทิมมินส์ ทิมเบอร์ คิงส์ ซึ่งเป็นทีมที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวนาชาวดัตช์ รวมถึงพี่น้องตระกูลอาเปลโดร์นหลายคน ชอร์ซีร้องไห้ระหว่างการบรรเลงเพลงชาติ ก่อนที่โดโลจะเริ่มทะเลาะวิวาทหลังจากเริ่มเกม บูลด็อกส์ชนะการแข่งขัน ต้องขอบคุณการทะเลาะวิวาทของสองพี่น้องจิมส์และประตูของเจเจ ซึ่งดูเหมือนจะได้รับแรงบันดาลใจจากลอเรนซ์ เลอบูฟ แฟนสาวของเขาซึ่งเป็นนักแสดงชาวควิเบก ที่มาชมการแข่งขัน ทีมแบ่งไอศกรีมโคนกันหลังจากจบการแข่งขัน แม้ว่าคำดูถูกของชอร์ซีจะทำให้ผู้เล่นสองคนยื่นคำขาดกับแนทว่า ชอร์ซีจะออกไปหรือพวกเขาจะออกไป ฟิชคนหนึ่งยอมถอย ในขณะที่อีกคนลาออก แนทมีความสุขกับชัยชนะ แม้จะผิดหวังกับผลงานของผู้รักษาประตู เธอไปเยี่ยมไมเคิลส์ที่ขายทรัพย์สินส่วนใหญ่ไปแล้วหลังจากใช้เงินไปกับอดีตแฟนสาวที่นอกใจเขาไปคบกับซานกิเนต์ เธอชวนเขากลับมาเล่นเป็นผู้รักษาประตูอีกครั้ง แต่เขายอมรับก็ต่อเมื่อชอร์ซีและซานกิเนต์ขอโทษเท่านั้น ในขณะเดียวกัน วิดีโอการทะเลาะวิวาทของโดโลก็แพร่กระจายไปทั่วซัดเบอรีอย่างรวดเร็ว | ||||||
| 4 | 4 | "ถ้าคุณชนะไม่ได้ ก็อย่าเล่น" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 20 พฤษภาคม 2565 | |
ชอร์ซีย์ไปร่วมงานรวมญาติ และได้พบกับครอบครัวอุปถัมภ์ ซึ่งเปิดเผยว่าชอร์ซีย์อ้วนมากตอนเด็ก และได้รับนิสัยชอบแข่งขันมาจากพี่ชาย พ่อบุญธรรมของเขาแซวลูกบุญธรรมเล่นๆ ซึ่งลูกบุญธรรมก็รับไว้ด้วยความรัก เจเจ กู๊ดดี้ ฮิทช์ และโดโล ไปทะเลาะวิวาทที่บาร์ท้องถิ่นกับผู้ชายที่พวกเขาเคยทะเลาะด้วยมาก่อน และในขณะที่ชอร์ซีย์มาถึงสนามแข่งของทีมบูลด็อกส์กับทีม นอร์สแมน สาย คนอื่นๆ ยังไม่มาเลย แนทตำหนิเขาเรื่องที่พวกเขาไม่มาและเรื่องที่เขามาสาย ก่อนที่ไมเคิลส์จะมาถึง แนทสั่งให้ชอร์ซีย์ขอโทษเขา ซึ่งชอร์ซีย์ก็ขอโทษอย่างไม่เต็มใจ ก่อนที่พวกเขาจะรู้ว่าเมื่อผู้เล่นตัวหลักยังไม่มา พวกเขาไม่สามารถชนะได้ และไม่ควรลงเล่น ผู้บรรยายชาวควิเบกสองคนที่มาถึงเพื่อรายงานเกมแทนเจเจ ได้บรรยายขณะที่ชอร์ซีย์เริ่มทะเลาะวิวาทกับทีม นอร์สแมน ทั้งหมดระหว่างการวอร์มอัพก่อนเกม ทำให้จิมส์ต้องวิ่งออกมาช่วย | ||||||
| 5 | 5 | "ฮอกกี้ช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างผู้คน" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 27 พฤษภาคม 2565 | |
เกิดการทะเลาะวิวาทอย่างดุเดือดบนทางเดินในสนามกีฬา ระหว่างทีม Bulldogs กับทีม Norseman โดย JJ, Goody, Hitch และ Dolo เข้ามาช่วยในระหว่างการต่อสู้ หลังจากนั้น ทีมก็แบ่งไอศกรีมกันกินอีกครั้ง และ Shoresy ยังชม Fish อีกด้วย Micheals ใช้เส้นสายกับโลกอาชญากรรมของ Sudbury ผ่านอดีตแฟนสาวของเขา ให้พี่ชายของเธอไปข่มขู่พวกผู้ชายที่ทะเลาะกับทีม ต่อมา ชายกลุ่มเดิมที่แต่งตัวด้วยชุดที่น่าอับอาย พาพวกเขาไปแข่งขันนัดต่อไปกับทีม Soo Cyclones Nat และผู้ช่วยสองคนของเธอ Miigwan และ Ziigwan ไปที่ศาล NOSHO เพื่อพยายามให้พวกเขาชนะเกมที่ถูกยกเลิก เนื่องจากในทางเทคนิคแล้ว Norseman เป็นฝ่ายเริ่มการต่อสู้ หลังจากเจรจากันไปมา ศาลก็ตัดสินให้พวกเขาชนะ แต่เตือน Nat ให้ควบคุมผู้เล่นของเธอ เนื่องจากต้องชนะทั้งสองเกมสุดท้ายกับ Soo พวกเขาพบว่า Soo พักผู้เล่นหลัก ทำให้ Jims เป็นฝ่ายเริ่มเกมและใช้กำลังเหนือกว่า Soo ทีม Bulldogs จึงชนะเกมได้อย่างง่ายดาย | ||||||
| 6 | 6 | "อย่าไปแหย่หมี" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 27 พฤษภาคม 2565 | |
ลอเรนซ์ เลอบูฟ พบว่าเจเจกำลังนอนกับลิซองเดร นาเดอว์ อินฟลูเอนเซอร์ชาวควิเบก ทำให้เธอโกรธและจากไป ชอร์ซีได้รับแต่งตั้งเป็นกัปตันทีมบูลด็อกส์สำหรับการแข่งขันนัดสุดท้ายกับซู ซึ่งทำให้เขาร้องไห้ แม้ว่าเจเจจะไม่มาแข่งขัน ทำให้ฟิชเข้ามาแทนที่ ทีมกำลังแพ้อย่างยับเยิน และในช่วงพักครึ่ง ชอร์ซีบอกทีมว่าอย่าไปสนใจเรื่องคะแนน แต่ให้เล่นอย่างสนุกสนาน ทำให้จิมส์และคนอื่นๆ ในทีมเล่นกันอย่างสนุกสนาน บูลด็อกส์แพ้ แต่ผู้ชมเต็มอัฒจันทร์และตื่นเต้นที่จะได้เห็นบูลด็อกส์เล่น แนทเตือนชอร์ซีถึงข้อตกลงของพวกเขาที่จะยุบทีมหากแพ้ แต่ทั้งคู่เห็นพ้องต้องกันว่าพวกเขาทำให้ทีมแข็งแกร่งขึ้นทั้งในและนอกสนาม และสัญญาว่าจะทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อเอาชนะซูในรอบเพลย์ออฟ | ||||||
ซีซั่น 2 (2023)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "ทำให้พวกเขามีสมาธิ" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 29 กันยายน 2566 | |
ทีม Bulldogs คว้าแชมป์ NOSHO และเริ่มต้นฤดูกาลถัดไปด้วยเป้าหมายที่จะสร้างสถิติของลีกด้วยการไม่แพ้ใครเลย พวกเขาชนะมาแล้ว 20 เกมติดต่อกัน และเหลืออีกเพียง 4 เกมเท่านั้นก็จะทำลายสถิติได้สำเร็จ แรงกดดันอย่างต่อเนื่องของ Shoresy ที่คอยกดดันให้ทีมรักษาชัยชนะต่อเนื่องเริ่มส่งผลกระทบต่อทีม Bulldogs ทีม Bulldogs ลงแข่งกับทีม Timberkings และถึงแม้จะชนะในการแข่งขันที่ดุเดือด แต่ Shoresy ก็โกรธมากที่พวกเขาทำได้เพียง 2 ประตู เขาตบไอศกรีมโคนออกจากมือของนักกีฬาเกือบทั้งทีม หลังจบเกม ทีม Bulldogs ไปที่บาร์แห่งหนึ่งในท้องถิ่น ที่นั่น Nat, Miigwan และ Ziigwan พูดคุยกันว่าทีมเริ่มเสียสมาธิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขามีเกมที่จะต้องเจอกับทีมใหม่จากอเมริกา | ||||||
| 8 | 2 | "ทักษะปะทะความมุ่งมั่น" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 29 กันยายน 2566 | |
ชอร์ซีถูกลอร่าสัมภาษณ์ และเขาก็หยอกล้อเธอ แต่เธอก็ยังคงปฏิเสธเขาอยู่ ทีมบูลด็อกส์เริ่มฝึกซ้อมเพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันกับทีมฮันท์ ทีมจากอเมริกาที่เพิ่งเข้าร่วมลีก แต่ชอร์ซีก็ตกใจเมื่อแนทบอกเขาว่าปฏิทินที่มีแต่รูปเจเจเป็นที่ต้องการของกลุ่มแฟน คลับ หมี ในท้องถิ่น แม้ว่าแนทจะขอให้ทีมมุ่งเน้นไปที่การแข่งขันกับทีมฮันท์ แต่โดโล กู๊ดดี้ และเจเจก็ยังคงวุ่นวายอยู่กับความสัมพันธ์ของพวกเขา ถึงแม้ชอร์ซีจะพยายามทำให้พวกเขามีสมาธิก็ตาม | ||||||
| 9 | 3 | "กำหนดทิศทาง" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 6 ตุลาคม 2566 | |
ทีม Bulldogs เตรียมพร้อมเผชิญหน้ากับทีม Hunt โดย Ziigwan บอกกับ Shoresy, Nat และ Miigwan ว่าผู้เล่นดาวเด่นของทีม Hunt น่าจะเล่นได้ไม่ดีเท่าที่ควร เพราะเธอเห็นเขาเสพโคเคนในบาร์เปลื้องผ้าจนถึงเช้าตรู่ ระหว่างเกม ทีม Bulldogs ก็เล่นได้ไม่ดีเช่นกัน แพ้ในการทะเลาะวิวาท และ The Jims ก็หมดความสนใจในเกม เมื่อเข้าสู่ช่วงสุดท้าย ทีมกำลังแพ้ Sanguinet จึงกล่าวสุนทรพจน์กับทีม ก่อนจะบอก Fish ที่ไม่ได้ทำประตูมาหลายเกมแล้วว่า ถ้าเขาไม่ทำประตูได้ เขาจะถูกตัดออกจากทีม Fish ทำประตูได้และ Bulldogs ก็ชนะ แต่เขาก็บอก Sanguinet และ Shoresy ว่าอย่ามาขู่เขาแบบนั้นอีก หลังจากการชนะ Nat ให้ Shoresy นั่งให้สัมภาษณ์กับ Jory Jordan นักข่าวสายกีฬาเด็กในท้องถิ่น ซึ่งดูถูกเขาด้วยคำถามที่รวดเร็ว ก่อนที่ Shoresy จะเดินออกไปอย่างโมโห Nat, Miigwan และ Ziigwan ตำหนิ Shoresy เกี่ยวกับสภาพของทีมและพฤติกรรมของเขาเอง บอกให้เขาควบคุมตัวเอง | ||||||
| 10 | 4 | "เฉพาะผู้เล่น" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 13 ตุลาคม 2566 | |
ซานกิเนต์สั่งให้มีการประชุมเฉพาะผู้เล่น โดยเขาตำหนิผู้เล่นทีละคนเรื่องที่เสียสมาธิและไม่ทำอย่างเต็มที่ในสนามน้ำแข็ง ทีมจิมส์เปิดเผยว่าพวกเขากังวลใจกับการแพ้ในการแข่งขันตอบคำถามในเรือนจำ หลังจากสมาชิกคนที่สี่ของทีมถูกแทง ทีมไปดื่มสังสรรค์กัน และฮิทช์กับไมเคิลส์ก็ทะเลาะกันเรื่องใครควรจะเข้ามาแทนที่สมาชิกคนที่สี่ในทีมตอบคำถาม ชอร์ซีไปเยี่ยมลอร่า แต่หลังจากที่เขาบอกความตั้งใจที่จะคบกับเธอ เธอก็ปิดประตูใส่เขาและบอกว่าเธอไม่เชื่อว่าความตั้งใจของเขาเป็นจริง เจเจที่คบหาและนอกใจนักแสดงหญิงและอินฟลูเอนเซอร์ชาวควิเบกหลายคน ถูกพวกเขาตำหนิในรายการทีวี โดยพวกเขาตั้งคำถามว่าเขายังคงเป็นความภาคภูมิใจของควิเบกอยู่หรือไม่ ไมเคิลส์ที่เอาชนะฮิทช์ในการแข่งขันตอบคำถามจำลอง เข้าร่วมทีมจิมส์ในการแข่งขันตอบคำถามในเรือนจำ ช่วยให้ทีมจิมส์ชนะโดยการสร้างบรรยากาศที่ดี เช่นเดียวกับที่พวกเขาต้องการสร้างบรรยากาศที่ดีให้กับทีม ในเกมถัดไปของทีม Bulldogs กับทีม Norseman หนึ่งในคู่แข่งของพวกเขาได้ดูหมิ่น JJ ทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทขึ้น | ||||||
| 11 | 5 | "ความได้เปรียบของผู้ชาย" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 20 ตุลาคม 2566 | |
ทีม Bulldogs ชนะการแข่งขันกับทีม Norseman โดย Michaels ได้รับการยกย่องเป็นพิเศษเนื่องจากผลงานของเขาทำให้ทีมไม่แพ้ใครเลย อย่างไรก็ตาม Shoresy ถูกเรียกตัวไปที่ศาล NOSHO เนื่องจากพฤติกรรมของเขาในระหว่างการแข่งขันครั้งล่าสุด หลังจากถูกพักการแข่งขันในตอนแรก Nat และ Shoresy ก็สามารถโน้มน้าวศาลให้เปลี่ยนคำตัดสิน ทำให้เขาสามารถลงเล่นได้ มีการจัดงานปาร์ตี้เกย์ที่บาร์ท้องถิ่น โดยมี JJ เป็นดาราเด่น แต่เขาไม่ยอมออกจากห้องเลยนับตั้งแต่ถูกอดีตแฟนสาวท้าให้ออกมาข้างนอก หลังจากที่ Shoresy ถูกกลุ่มคนในท้องถิ่นข่มขู่เพื่อให้แน่ใจว่า JJ จะมางาน ทีม Bulldogs จึงพยายามชักชวน Frankie ให้มางานด้วย แต่เขาไปหลังจากที่ได้กลับมาพบกับ Laurence Labeouf อีกครั้ง Shoresy พยายามอีกครั้งที่จะเอาชนะใจ Laura และถึงแม้ว่าเธอจะปฏิเสธเขาในตอนแรก แต่ต่อมาเธอก็เต้นรำกับเขาในงาน | ||||||
| 12 | 6 | "ความรับผิดชอบ" | เจคอบ เทียร์นีย์ | จาเร็ด คีโซ | 27 ตุลาคม 2566 | |
ทีม Bulldogs มีเกมเยือนกับทีม Hunt ที่อเมริกา โดย Shoresy ตัดสินใจไม่กลับบ้านกับ Laura เพื่อให้มีสมาธิกับการแข่งขัน เขาจึงสั่งให้ Goody, Hitch, Dolo และ JJ งดเว้นการมีเพศสัมพันธ์เพื่อให้มีสมาธิกับทีมเช่นกัน เพื่อที่จะจัดการแข่งขัน National Senior Tournament ที่ Sudbury นั้น Nat ได้จัดทำปฏิทินของทีม ซึ่งระดมทุนได้เกือบครบแล้ว แต่ยังต้องการเงินอีก 10,000 ดอลลาร์ ทำให้เกิดคำถามว่าจะระดมทุนส่วนที่เหลือได้อย่างไร Shoresy ฝ่าฝืนคำสั่งของทีมและไปนอนกับ Laura ทีม Bulldogs ไปอเมริกาเพื่อเล่นกับทีม Hunt การแนะนำตัวก่อนเกมใช้รูปภาพจากปฏิทิน ในขณะที่เพลงชาติแคนาดาถูกบรรเลงอย่างไม่ดีโดยเด็กคนหนึ่งด้วยฟลุตทำให้ Shoresy โกรธมาก ทีม Jims จัดการผู้เล่นที่ดีที่สุดของ Hunt ได้ตั้งแต่ต้นเกม และ Bulldogs ก็ชนะ นอกจากนี้ เนื่องจากแฟนๆ ของ Hunt จำนวนมากซื้อปฏิทินหลังจากเห็นรูปภาพระหว่างการแนะนำตัว การแข่งขัน National Senior Tournament จึงได้จัดขึ้นที่ Sudbury | ||||||
ซีซั่น 3 (2024)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | "4-6" | ฌอน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 24 พฤษภาคม 2567 | |
ทีม Bulldogs แพ้การแข่งขันชิงแชมป์ NOSHO ให้กับทีม Soo Hunt แม้ว่า Shoresy จะเล่นทั้งๆ ที่มีอาการกระทบกระเทือนทางสมองก็ตาม การแข่งขัน National Senior Tournament จัดขึ้นที่เมือง Sudbury โดยมีทีมจาก Prince Edward Island, Alberta, Quebec และ Southern Ontario เข้าร่วม รวมถึงทีม Hunt และ Bulldogs ด้วย ทีม Bulldogs มีเรื่องทะเลาะวิวาทในบาร์กับทีม Hunt | ||||||
| 14 | 2 | "ชาร์ลอตต์ทาวน์ เรดส์" | ฌอน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 24 พฤษภาคม 2567 | |
ทีม Bulldogs เตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันนัดแรกของทัวร์นาเมนต์ระดับชาติสำหรับผู้สูงอายุ กับทีม Charlottetown Reds จากเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด ซึ่งมีกัปตันทีมคือ "Gorgeous" Gord Gallant ลอร่าสัมภาษณ์กอร์ดก่อนการแข่งขัน ซึ่งเขาชวนเธอออกเดท แต่เธอปฏิเสธ แม้ว่าเจเจจะมาถึงช้า แต่ทีม Bulldogs ก็ชนะ โดยที่ Shoresy เล่นได้ไม่ดีนัก ทีม Bulldogs จัดสัมมนาเรื่องโภชนาการสำหรับเยาวชนในท้องถิ่น | ||||||
| 15 | 3 | "วอห์น คานาเดซี" | ฌอน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 31 พฤษภาคม 2567 | |
หลังจากการสัมมนาเรื่องโภชนาการ ทีม Bulldogs เตรียมตัวสำหรับการแข่งขันกับทีม Vaughan Canadesi จากทางตอนใต้ของออนแทรีโอ ซึ่งเป็นทีมที่ประกอบไปด้วยชาวอิตาลี-แคนาดาเป็นส่วนใหญ่ โดยการรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้น ทีม Canadesi นำโดย Sly Sylvestri ผู้เล่นที่เล่นสกปรกซึ่งทำให้ผู้เล่น Bulldogs คนหนึ่งบาดเจ็บ ทีม Jims จึงปะทะกับฝ่ายตรงข้ามจนเกิดการทะเลาะวิวาท ทีม Bulldogs ชนะการแข่งขัน แม้ว่า JJ จะหายไปจากสนามเพราะพยายามเอาชนะใจMarie-Mai อดีตคู่หมั้นของเขา เจ้าของทีมจากควิเบกที่ไม่ต้องการเขากลับมา ในขณะที่ Sly ทำให้ Shoresy บาดเจ็บจากการฟันที่ข้อเท้า | ||||||
| 16 | 4 | "บรู๊คส์ บาร์เรลแมน" | แดน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 7 มิถุนายน 2567 | |
ห้าสัปดาห์ก่อนหน้านี้ ทีม Bulldogs ฉลองฤดูกาลที่ทำสถิติสูงสุดของ NOSHO โดย Shoresy ใช้โคเคนและเริ่มโต้เถียง ก่อนที่จะได้รับ MDMA เพื่อให้สงบลง ทีม Bulldogs โกนผมบางส่วนโดยเชื่อว่าจะทำให้พวกเขาใจเย็นลง พวกเขาไปเล่นน้ำในสระและที่ลานสเก็ตน้ำแข็ง ในปัจจุบัน ทีม Bulldogs กำลังเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันกับทีม Brooks Barrelmen จากรัฐอัลเบอร์ตา แม้ว่าพวกเขาจะแพ้สองเกมแรก แต่พวกเขาก็มีผู้เล่นที่น่าเกรงขามสองคนที่เล่นอย่างดุดันในครึ่งแรก Shoresy ขอให้ Sanguinet ส่ง Jims ลงสนาม แต่เขาปฏิเสธจนกว่าพวกเขาจะได้เปรียบ ทั้งสองยังคงโต้เถียงกัน และแม้หลังจากนำ 2-0 แล้ว Sanguinet ก็ยังปฏิเสธที่จะส่ง Jims ลงสนาม ทำให้ Shoresy ต้องลงเล่น Hitch พยายามขอให้ Sanguinet ดึง Shoresy ออกจากเกมเนื่องจากความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ แต่ Sanguinet ปฏิเสธเนื่องจากความโกรธที่มีต่อ Shoresy จากนั้น Shoresy ก็โดนกระแทกอย่างแรงจนหมดสติ | ||||||
| 17 | 5 | "ซู ฮันท์" | แดน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 14 มิถุนายน 2567 | |
ชอร์ซีได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะเป็นครั้งที่สองติดต่อกัน ทำให้แนทตัดสินใจตัดชอร์ซีออกจากการแข่งขันรอบรองชนะเลิศ และบอกให้เขาพิจารณาเรื่องการเลิกเล่น เขาพยายามโต้แย้งกับเธอ แต่เธอบอกว่าเธอต้องดูแลทีม เจเจไปออกรายการโทรทัศน์ของควิเบก ซึ่งอดีตแฟนสาวของเขาได้เปิดเผยเรื่องราวที่ไม่ดีเกี่ยวกับเขาต่อหน้าต่อตา ชอร์ซีพบกับครอบครัวของเขา ซึ่งปลอบใจเขาเรื่องที่พลาดการแข่งขันรอบรองชนะเลิศกับซูฮันท์ หลังจากที่บูลด็อกส์ตามหลัง 3-0 แนทส่งข้อความหาชอร์ซีขอให้เขาหาทางช่วยเหลือทีม ซึ่งเขาก็ทำโดยการไปทะเลาะวิวาทกับแฟนๆ ของฮันท์บนอัฒจันทร์ | ||||||
| 18 | 6 | "Les Rapides De Rawdon" | แดน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 21 มิถุนายน 2567 | |
กอร์ด, มารี-ไม, สไล, แนท และผู้เล่นจากทีมบาร์เรลเมนและฮันท์ ประชุมกันเพื่อหารือว่าควรแบนชอร์ซีย์ไม่ให้ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศกับเลส์ ราปิดส์ เดอ รอว์ดอน ทีมจากควิเบกหรือไม่ เนื่องจากเขาไปทะเลาะวิวาทบนอัฒจันทร์ระหว่างเกมกับฮันท์ แนทเปิดเผยว่านี่จะเป็นเกมสุดท้ายของชอร์ซีย์ และโน้มน้าวให้เขาลงเล่นได้สำเร็จ ลอร่าสัมภาษณ์ชอร์ซีย์ก่อนเกมสุดท้ายของเขา ทั้งสองหยอกล้อกันเล็กน้อย ทีมบูลด็อกส์เริ่มต้นเกมด้วยการตามหลัง 4-0 ชอร์ซีย์กล่าวสุนทรพจน์ปลุกใจทีม ทำให้พวกเขาพลิกกลับมาเอาชนะได้ 5-4 ทีมต่างๆ ร่วมรับประทานอาหารเย็นด้วยกันหลังจบการแข่งขัน โดยรับประทานอาหารทะเลที่กอร์ดนำมาจากเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด ต่อมาลอร่าและชอร์ซีย์รับประทานอาหารเย็นด้วยกัน ซึ่งชอร์ซีย์เปิดเผยว่าเขาได้รับข้อเสนองานเป็นนักวิเคราะห์ฮอกกี้ทาง BroDude แนทต้องการให้เขาอยู่ต่อและเป็นโค้ชแทน | ||||||
ซีซั่น 4 (2025)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1 | "ฤดูร้อนในซูดเวกัส" | แดน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 24 มกราคม 2568 | |
ขณะที่สมาชิกส่วนใหญ่ในทีมเดินทางออกจากซัดเบอรีไปพักผ่อนช่วงฤดูร้อนแล้ว ชอร์ซี, โดโล, ฮิทช์, กู๊ดดี้ และไมเคิลส์ ยังคงฉลองแชมป์ระดับชาติของพวกเขาต่อไป แนทอยากให้พวกเขาตั้งหลักปักฐานและหันมาสนใจฮอกกี้อีกครั้ง กลุ่มสัญญาว่าจะพักผ่อนบ้างหากเธอช่วยให้พวกเขาได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ Weird Sudbury ซึ่งเป็นงานปาร์ตี้ที่สนุกและแปลก ชอร์ซีกำลังพยายามปรับตัวเข้ากับชีวิตหลังฮอกกี้ และกลายเป็นผู้ร่วมดำเนินรายการเว็บโชว์สำหรับ BroDude ซึ่งเขาและอนิก อาร์แชมโบต์พูดคุยเกี่ยวกับฮอกกี้โดยมีพิธีกรคนที่สามหมุนเวียนกันไป หลังจากที่พบว่าชอร์ซีเคารพทั้งดั๊ก กิลมัวร์และมาร์ตี้ แมคซอร์ลีย์มากเกินไปจนไม่สามารถเป็นตัวของตัวเองได้ โปรดิวเซอร์จึงดึงฌอน เอเวอรี่ เข้ามา ซึ่งนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ต้องการ ชอร์ซียังคงรู้สึกว่างเปล่ากับบทบาทของเขาในเว็บโชว์ แต่ปฏิเสธคำขอของแนทที่จะให้เขาเป็นโค้ชทีมบูลด็อกส์ จากนั้นเขาก็พยายามเอาชนะใจลอร่า มอร์ ซึ่งบอกให้เขาคิดให้ดีก่อนว่าแน่ใจจริงๆ หรือไม่เกี่ยวกับการลงหลักปักฐานกับเธอ | ||||||
| 20 | 2 | "บลูเบอร์รี่บัดดี้ส์" | ฌอน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 24 มกราคม 2568 | |
เพื่อแลกกับการได้รับเชิญไปงาน Weird Sudbury ทีม Bulldogs ตกลงที่จะเป็นพี่เลี้ยงให้กับผู้เล่นฮอกกี้เยาวชน 4 คนที่จะไปเล่นในลีกฮอกกี้ออนแทรีโอได้แก่ Caleb, Carter, Jack และ Mason หลังจากที่พบว่ามีการร้องเรียนเรื่องลามกอนาจารเกี่ยวกับเด็กชายคนหนึ่งจากโค้ชประจำของพวกเขา Shoresy และทีม Bulldogs ก็พบว่าแท้จริงแล้วเป็นเพียงแค่เด็กชายคนหนึ่งโชว์อวัยวะเพศในห้องล็อกเกอร์เพื่อจะได้ไม่ต้องฝึกซ้อม พวกเขาแสดงความโกรธเมื่อรู้ว่าเด็กๆ ไม่สามารถถอดเสื้อผ้าในห้องล็อกเกอร์ได้เพื่อไม่ให้ใครรู้สึกอึดอัด Shoresy ยังคงทำหน้าที่เป็นพิธีกรในรายการเว็บโชว์ แต่รู้สึกไม่สบายใจเมื่อถูกขอให้พูดคุยเกี่ยวกับฮอกกี้หญิงกับTessa Bonhomme , Kenzie Lalonde และMeghan Chaykaเพราะเขาไม่เชื่อว่าตนเองมีประสบการณ์มากพอที่จะพูดคุยเรื่องนี้ได้ เขาดูถูก Bonhomme หลังจากพูดคุยเกี่ยวกับขนาดสนามฮอกกี้ในโอลิมปิก โดยกล่าวว่าแม้ชัยชนะของเธอในโอลิมปิกปี 2010จะเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขา แต่ชัยชนะของทีมชายในโอลิมปิกเดียวกันนั้นยิ่งใหญ่ที่สุด ชอร์ซีพยายามเอาชนะใจลอร่าด้วยการร้องเพลงของอลานิส มอริสเซ็ตต์ในงานคาราโอเกะ โดยมีแนทและพวกบูลด็อกส์คอยเชียร์เขาหลังจากที่พวกเขารู้เรื่องเข้า | ||||||
| 21 | 3 | "อาการคัน" | แดน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 31 มกราคม 2568 | |
ทีม Bulldogs พูดคุยกับผู้เล่นรุ่นน้องเกี่ยวกับความเป็นชายที่เป็นพิษ หลังจากที่พวกเขาโดนลงโทษเพราะใส่เสื้อล้อเลียนเพื่อนร่วมทีมที่อ้างว่ามีปัญหาสุขภาพจิตเพื่อจะได้ไม่ต้องไปซ้อมกับทีม Dolo, Goody และ Hitch แอบไปนอนกับแม่ของผู้เล่น และ The Jims ที่ไม่พอใจที่ไม่ได้ไปร่วมงานฉลองถ้วยรางวัลบางส่วน ก็ไปบอกเรื่องนี้กับคู่รักชั่วคราวของทีม Bulldogs Shoresy พา Jory Jordan ไปที่ BroDude หลังจากที่ Jory ถามคำถามมากมาย เนื่องจากต้องการพิธีกรคนที่สาม Jory จึงคว้าโอกาสนั้นไว้ ถึงแม้ว่าเขาจะใช้เวลาในรายการนั้นพูดจาดูถูก Anik อย่างเหยียดเพศ ซึ่ง Anik พยายามทำรายการเกี่ยวกับเสื้อผ้าของนักฮอกกี้ Shoresy รู้สึกหงุดหงิดกับรายการจึงไปขอคำแนะนำจาก Nat ซึ่งบอกให้เขาไปเป็นโค้ชอีกครั้ง เขาปฏิเสธและไปหา Laura ซึ่งเธอก็ปฏิเสธความพยายามของเขา แต่เชิญเขาเข้าไปช่วยจัดแต่งคิ้วที่เขาพยายามจะตัดเอง | ||||||
| 22 | 4 | "ดีและแปลก" | ฌอน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 7 กุมภาพันธ์ 2568 | |
ทีม Bulldogs พยายามทำโฆษณาทางวิทยุสำหรับเทศกาลบลูเบอร์รี่ในท้องถิ่น หลังจากพยายามหลายครั้งไม่สำเร็จ Nat จึงเตือนพวกเขาว่าเทศกาลบลูเบอร์รี่คือเหตุผลทางการเงินที่ทำให้ทีมมาถึงจุดนี้ได้ และพวกเขาก็แสดงโฆษณาได้อย่างสมบูรณ์แบบเป็นการตอบแทน ส่วนเรื่องที่ The Jims ไปเล่าให้คู่รักชั่วคราวฟังว่าพวกเขานอนกับแม่ของนักกีฬารุ่นน้อง Dolo, Hitch และ Goody จึงนำ The Jims ขึ้นศาลเตี้ยโดยมี Micheals เป็นประธานและ Shoresy เป็นทนายความให้ The Jims The Jims บอกว่าพวกเขาทำไปเพราะรู้สึกว่าถูกทีมอื่นเอาเปรียบและถูกทิ้งไว้ข้างหลัง เพื่อเป็นการลงโทษ พวกเขาถูกสั่งให้บอกคู่รักชั่วคราวว่าพวกเขาโกหก ซึ่งพวกเขาก็ยอมรับ Shoresy ยังคงพยายามเอาชนะใจ Laura โดยทำสวนและเช็ดหน้าต่างให้เธอขณะที่เธอไปทำงาน ทีม Bulldogs ยกเว้น Michaels ได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ก่อนงาน Weird Sudbury เนื่องจากพวกเขามีความเกี่ยวข้องกับอดีตแฟนของ Michaels ระหว่างทางไปงานปาร์ตี้ Shoresy ก็ถอนตัวออกไปเพื่อไปเป็นเพื่อน Michaels | ||||||
| 23 | 5 | "รีเซ็ตโทนเสียง" | แดน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 14 กุมภาพันธ์ 2568 | |
มีการเรียกศาลเตี้ยขึ้นอีกครั้ง หลังจากที่เดอะจิมส์ไปนอนกับโดโล คู่รักชั่วคราวของฮิตช์และกู๊ดดี้ หลังจากที่พวกเขาไปพบกับคู่รักเหล่านั้นเพื่อบอกความจริงว่าพวกเขาโกหกมาก่อนหน้านี้ ทีมจึงวางความขัดแย้งไว้ข้างหลัง โดยตระหนักว่าพวกเขาต่างห่างเหินกันไป และไปเล่นสเก็ตด้วยกัน ชอร์ซียังคงลังเลว่าจะทำอะไรหลังจากเลิกเล่นฮอกกี้ แนทบอกเขาว่าหลังจากแม่ของเขาเสียชีวิต เธอได้รับคำแนะนำให้ทุ่มเทความรักให้กับสิ่งอื่น และเธอก็เลือกทีมฮอกกี้ ความพยายามของเขาที่จะเอาชนะใจลอร่ายังคงดำเนินต่อไป โดยเธอบอกเขาว่าเขาต้องแน่ใจ หลังจากที่เขาปฏิเสธการจีบของจิลล์ แม่ของเมสัน ชอร์ซีก็กลับไปหาลอร่าและบอกเธอว่าเขาจะทำให้เธอเคารพเขา แจ็คหลงรักผู้หญิงคนหนึ่งชื่อมาเรีย และทีมบูลด็อกส์ตัดสินใจช่วยเขาเอาชนะใจเธอ โดยบอกให้เขาทำอะไรที่เธอชอบ เช่น ร้องเพลงหรือเต้นรำ พวกเขาเลือกคาราโอเกะ แม้ว่าเขาจะคัดค้าน โดยบอกเขาว่าการทำให้ตัวเองขายหน้าเป็นส่วนหนึ่งของแผน ด้วยการสนับสนุนจากทีมบูลด็อกส์ เขาจึงร้องเพลงให้มาเรียฟัง ทำให้เธอสังเกตเห็นเขา แต่เธอก็จากไปในที่สุด | ||||||
| 24 | 6 | "ไปในที่ที่คุณจำเป็น" | ฌอน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 21 กุมภาพันธ์ 2568 | |
แจ็คและเมสันขับรถไปบ้านลอร่าและอ่านข้อความจากชอร์ซีที่สารภาพรักกับเธอ ไม่นานเขาก็มาถึงหลังจากวิ่งมาราธอนเสร็จ เพราะลอร่าเคยบอกให้เขาไปวิ่งแต่ลืม ซึ่งข้อความของเขาก็กล่าวถึงเรื่องนี้ หลังจากที่รู้ว่าทั้งคู่มั่นใจในกันและกัน ลอร่าจึงเชิญเขาเข้าไปในบ้าน ด้วยความดีใจกับความสำเร็จของชอร์ซี แจ็คจึงตัดสินใจไปเต้นรำให้มาเรียดูในงานเต้นรำเทศกาลบลูเบอร์รี่ พวกบูลด็อกช่วยเขาเรียนเต้นและตัดสินใจแสดงกับเขาด้วย แนทแจ้งพวกบูลด็อกว่าพวกเขาได้รับเชิญไปงานเวียร์ดซัดเบอรี แต่เป็นคืนเดียวกับงานเต้นรำ ชอร์ซีพยายามโน้มน้าวให้โดโล ฮิทช์ และกู๊ดดี้ไม่ไปงานปาร์ตี้ด้วยคำพูดสร้างแรงบันดาลใจ แต่ถึงแม้พวกเขาจะคิดว่าเขาควรเป็นโค้ช แต่พวกเขาก็จะไม่พลาดงานเวียร์ดซัดเบอรี จากนั้นพวกบูลด็อกก็พานักกีฬารุ่นเยาว์ไปฝึกซ้อมครั้งสุดท้าย ชอร์ซีกล่าวสุนทรพจน์ปลุกใจพวกเขา ซึ่งทำให้พวกเขามีไฟก่อนที่พวกเขาจะบอกเขาว่าเขาควรเป็นโค้ช ในที่สุดชอร์ซีก็ตัดสินใจบอกแนทว่าเขาจะรับบทบาทเป็นโค้ชเอง ระหว่างทางไปเมือง Weird Sudbury โดโล กู๊ดดี้ และฮิตช์ตระหนักว่าพวกเขาควรจะไปงานเต้นรำ จึงไปที่นั่นแทน ทำให้ทีม Bulldogs และนักกีฬารุ่นเยาว์ได้เต้นรำกัน และหลังจากนั้นแจ็คก็ได้คุยกับมาเรีย | ||||||
ฤดูกาลที่ 5 (2025–26)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | "ทำให้มันง่ายเข้าไว้" | แดน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 25 ธันวาคม 2025 | |
ชอร์ซี, โดโล, ฮิตช์ และกู๊ดดี้ ได้รับความช่วยเหลือจากจิลล์ แม่บุญธรรมของแจ็ค ให้เดินทางไปนอร์ทเบย์เพื่อไปดูแจ็คเล่นฮอกกี้ระดับจูเนียร์ แจ็คซึ่งคิดถึงบ้านและเล่นได้ไม่ดีนัก กลับเล่นได้อย่างยอดเยี่ยมหลังจากที่ชอร์ซีให้คำแนะนำ ชอร์ซีเกือบจะทะเลาะกับพ่อของนักกีฬาฝ่ายตรงข้าม ก่อนจะขอโทษและดื่มเบียร์ด้วยกันหลังจบเกม ระหว่างทางกลับบ้าน จิลล์เสนอความสัมพันธ์กับชอร์ซี แต่เขาปฏิเสธเพราะความสัมพันธ์กับลอร่า ในขณะเดียวกัน ทีมจากยุโรปทีมหนึ่งกำลังได้รับความสนใจจากสื่อระดับชาติจากการทัวร์สหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยเอาชนะทีมฟาร์มของ NHL ด้วยการเล่นที่ดุดดัน | ||||||
| 26 | 2 | "ผู้ยิ่งใหญ่" | แดน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 25 ธันวาคม 2025 | |
ในวันแรกของการเป็นโค้ช ชอร์ซีได้รู้ว่า NOSHO ยุบทีมไปแล้วเนื่องจากขาดทีม เหลือเพียง Soo Hunt และ Bulldogs เท่านั้นที่ยังคงอยู่ Bulldogs จึงต้องย้ายออกจากสำนักงานและห้องล็อกเกอร์เพื่อให้ทีมบาสเกตบอลท้องถิ่นใช้ ชอร์ซีเดินทางไปโตรอนโตเพื่อไปออกรายการใหม่ของ BroDude กับอนิก โดยมีเวย์น เกร็ตสกีเป็นแขกรับเชิญ ทำให้ชอร์ซีโอ้อวดกับพ่อและพี่ชายของเขา เกร็ตสกีถอนตัวจากการสัมภาษณ์ แม้ว่าชอร์ซีจะปกป้องเขาโดยกล่าวว่าเขาทำคุณประโยชน์ให้แคนาดามามากพอแล้วตลอดชีวิต ในระหว่างรายการ ชอร์ซีบ่นเกี่ยวกับความเสื่อมถอยของความแข็งแกร่งทางกายภาพในกีฬาฮอกกี้ โดยอ้างว่ากีฬานี้ในแคนาดากำลังจะตาย หลังจากรายการจบลง ชอร์ซีได้รับการสนทนาทางวิดีโอจากเกร็ตสกี ซึ่งเขาขอโทษสำหรับการยกเลิกอย่างกะทันหันและชื่นชมความคิดเห็นของเขาและการเล่นของ Bulldogs หลังจากปาร์ตี้เพื่อไว้อาลัยให้กับการสูญเสียทีม ชอร์ซีและ Bulldogs ตื่นขึ้นมาพบกับข่าวที่หัวหน้าโค้ชของทีมจากยุโรปตอบโต้ความคิดเห็นของชอร์ซี | ||||||
| 27 | 3 | "วัฒนธรรมแห่งชัยชนะ" | แดน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 1 มกราคม 2569 | |
ชอร์ซีและลอร่าไปเดทกัน โดยพวกเขาคุยกันเรื่องย้ายมาอยู่ด้วยกัน ตราบใดที่ลูกของเธอสบายใจกับเขา แนท, มิกวัน, ซิกวัน และชอร์ซีคุยกันเรื่องการตั้งทีมที่ประกอบด้วยผู้เล่นชาวอเมริกาเหนือ ภายใต้ชื่อทีม NOSHO Northstars เพื่อแข่งขันกับทีมจากยุโรป ด้วยความช่วยเหลือของซิก ชอร์ซีจึงคัดเลือกผู้เล่นดาวเด่นจากทัวร์นาเมนต์ระดับชาติอาวุโส พร้อมกับผู้เล่นบางส่วนจากทีม Bulldogs ชอร์ซีฝึกสอนและพยายามสร้างวัฒนธรรมแห่งชัยชนะ โดยกำชับให้ทุกคนเรียนรู้ชื่อของคนที่ทำงานในสนามกีฬา ก่อนที่จะพาพวกเขาไปที่บาร์และคลับเปลื้องผ้าในท้องถิ่น ที่บาร์ เดลานีย์ไปที่คลับเปลื้องผ้าแทนที่จะดื่มกับทีม ชอร์ซีจึงตัดเขาออกจากทีม แล้วบอกให้เขาไปหาเรื่องกับทีมบาสเกตบอลที่ยึดห้องล็อกเกอร์ของ Bulldogs ถ้าเขาอยากอยู่ในทีม การทะเลาะวิวาทเกิดขึ้น และเดลานีย์ก็ได้รับการต้อนรับกลับเข้าทีม ชอร์ซีโทรหาพี่ชายของเขา มอร์ริส ให้มาเป็นผู้ช่วยโค้ช และแสดงอารมณ์ออกมาเมื่อถูกถามถึงเขาในระหว่างการสัมภาษณ์ร่วมกับโจรี จากนั้นทีม Northstars ก็ได้ชมทีมจากยุโรปเอาชนะทีมจากเมืองเอดมันตันไป 11-0 | ||||||
| 28 | 4 | "ฝึกฝนในแบบที่คุณเล่น" | ฌอน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 8 มกราคม 2569 | |
โค้ชทีม EU อย่าง Teppo Maki ท้า Shoresy ให้ทดสอบฝีมือทีมของเขาในระหว่างการสัมภาษณ์ Nat พบว่าเวลาเล่นไอซ์สเก็ตที่เมืองอนุญาตให้พวกเขาใช้ได้ทั้งเกมอุ่นเครื่องกับ Apeldoorn และเกมกับ EU นั้นมีแค่เวลา 6 โมงเช้าหรือ 4 ทุ่มเท่านั้น เพราะเวลาเดิมถูกให้ทีมบาสเกตบอลและ วงดนตรีที่มาแสดงเลียนแบบ Avril Lavigneไปแล้ว Shoresy รู้สึกเสียใจที่เมืองดูเหมือนจะลืมพวกเขาไปอย่างรวดเร็ว เขาพยายามจะทะเลาะกับนักบาสเกตบอลคนหนึ่งที่บาร์ แต่สุดท้ายก็ตกลงกันว่าจะไปดูเกมของพวกเขาแลกกับการใช้ห้องแต่งตัวเดิมของพวกเขา เกมกับ Apeldoorn ถูกเลื่อนไปเป็น 6 โมงเช้า และ Delaney มาถึงช้าพร้อมกับนักเต้นระบำเปลื้องผ้าสองคน ผู้รักษาประตูของ Apeldoorn ไม่มา ทำให้ Shoresy และ Mo ต้องขอให้ Teppo ยืมผู้รักษาประตูของ EU โดยมีเงื่อนไขว่าห้ามทำร้ายเขา ทีม NOSHO ชนะ 1-0 แม้ว่าจะไม่มีใครมาดู ทำให้ Shoresy คิดว่าพวกเขาถูกลืมไปแล้ว ต่อมาทีม Bulldogs ได้ไปชมการแข่งขันบาสเกตบอล และได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากผู้ชม ทำให้ Shoresy และ Nat พอใจเป็นอย่างมาก เนื่องจาก Nat ได้จองลานสเก็ตกลางแจ้งไว้สำหรับการแข่งขันกับทีมจากสหภาพยุโรปแทน | ||||||
| 29 | 5 | "การลงทุนทั้งหมด" | ฌอน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 15 มกราคม 2569 | |
โบสถ์ท้องถิ่นอนุญาตให้ใช้ลานสเก็ตกลางแจ้งได้ ตราบใดที่ไม่มีการทะเลาะวิวาทระหว่างการแข่งขัน ชอร์ซีและโมต้องการความร่วมมือจากทีมอย่างเต็มที่ และปัญหาใดๆ ที่พวกเขามีควรได้รับการแก้ไขก่อนการแข่งขัน จิลพยายามจัดให้มีการมีเพศสัมพันธ์แบบสามคนกับลอร่าและชอร์ซี ลอร่าให้การสนับสนุน แต่ชอร์ซีไม่แน่ใจ จึงขอคำแนะนำจากแนท ก่อนที่จะปฏิเสธในที่สุด เบน ลูกชายของลอร่ามาพักอยู่กับพวกเขา ซึ่งชอร์ซีก็พอใจ ทีมแก้ไขปัญหาต่างๆ ได้สำเร็จ โดยชนัวร์ให้เดลานีย์เต้นลัปแดนซ์มากเท่าที่เขาต้องการ เพื่อพยายามไม่ให้เขาคิดถึงเรื่องเหล่านั้นระหว่างการแข่งขัน กอร์ดนอนกับซิก จิมคนที่ 3 จัดการไกล่เกลี่ยระหว่างกู๊ดดี้ จิมคนอื่นๆ และผู้หญิงที่พวกเขาคบหากันแยกกัน ในขณะที่ฮิทช์ช่วยเคลียร์เรื่องราวระหว่างไมเคิลส์และเมอร์เซเดส สำหรับบทบาทของพวกเขาในการไกล่เกลี่ยและเคลียร์เรื่องราว จิมคนที่ 3 และชนัวร์ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยกัปตัน ในขณะที่ฮิทช์ได้รับแต่งตั้งเป็นกัปตันสำหรับการแข่งขันกับสหภาพยุโรป ระหว่างการจัดแถวก่อนการแข่งขัน นอร์ธสตาร์ถอดถุงมือออก | ||||||
| 30 | 6 | "เราคือใคร?" | ฌอน สเคน | จาเร็ด คีโซ | 22 มกราคม 2569 | |
ทีม North Stars และ EU ทะเลาะวิวาทกัน จนกระทั่งตำรวจมาถึงและจับพวกเขามัดด้วยสายรัดพลาสติก ผู้จัดงานของโบสถ์โกรธ Nat มาก หลังจากที่เธอสัญญาว่าจะไม่มีการทะเลาะวิวาท แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ Nat เคยมีความสัมพันธ์ด้วยมาก่อน อนุญาตให้การแข่งขันดำเนินต่อไป Jory Jordan พูดจาดูถูก Anik อย่างเหยียดเพศ ทำให้ Anik จับเขาล็อกคอ Shoresy นึกย้อนไปถึงตอนที่โค้ชของ Jack ถามเขาว่าเขาอยากแพ้อย่างมีเกียรติหรือชนะอย่างไร้เกียรติ ซึ่งเขาตอบไม่ได้ EU ขึ้นนำ 2-0 ในช่วงแรกที่ดุเดือด Shoresy และ Mo บอกทีมให้ฆ่าคู่ต่อสู้ให้มากขึ้นในครึ่งหลัง ซึ่งพวกเขาก็ทำได้ แม้ว่าจะเสียประตูไปอีกก็ตาม เมื่อเข้าสู่ช่วงที่สามโดยตามหลัง 3-0 Shoresy บอกทีมให้แน่ใจว่า EU จะไม่ลืมว่าพวกเขาเป็นใคร ก่อนที่จะเดินไปรอบห้องถามผู้เล่นแต่ละคนว่าพวกเขาเป็นใคร North Stars ยิงได้สามประตูรวดโดยไม่มีการตอบโต้ ก่อนที่ผู้เล่น EU คนหนึ่งจะพุ่งล้มทำให้พวกเขายิงประตูชัยได้ ชอร์ซีขอบคุณเทปโปที่ให้คำตอบกับคำถามของโค้ชของแจ็ค ทั้งสองฝ่ายดื่มและพูดคุยกันหลังจบเกม แนทบริจาคเงินให้โบสถ์พร้อมทั้งบอกพวกเขาว่านักฮอกกี้สามารถทำความดีนอกสนามได้ ในขณะเดียวกัน ชอร์ซีก็ย้ายไปอยู่กับลอร่า | ||||||
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ของซีรีส์John DoyleจากThe Globe and Mailได้ยกย่องรายการนี้ โดยเขียนว่า " อารมณ์ขันนั้นอยู่ ในจิตวิญญาณของ Letterkenny ตลก บ้าบอ ขี้เล่น ไร้เดียงสา และแหลมคม เต็มไปด้วยสำนวนภาษาถิ่นแคนาดาที่เผ็ดร้อน มันยอดเยี่ยมมาก มีมุกตลกภาพมากกว่าที่คุณอาจพบในตอนทั่วไปของ Letterkennyแต่รสชาติยังคงเป็นโทนที่คุ้นเคยของการไม่เคารพอย่างกล้าหาญ และบางครั้งก็เป็นการเสียดสีที่เฉียบคมด้วยการเล่นคำมากกว่าที่คุณนับได้ ในแบบที่คาดไม่ถึงแต่ก็สนุกสนานShoresyคือLetterkennyที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ใครจะรู้ว่าซีรีส์ที่เปิดตัวเมื่อหลายปีก่อนด้วยประโยคที่ว่า 'นักฮอกกี้สองสามคนเดินขึ้นมาตามตรอกเมื่อวันก่อน' จะสามารถปลดปล่อยภาคแยกที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้ในที่สุด" [ 26 ]
Daniel Fienberg จากThe Hollywood Reporterอธิบายซีรีส์นี้ว่าเป็นเวอร์ชันปรับปรุงใหม่ของภาพยนตร์Slap Shot ปี 1977 โดยยกย่องทั้งการทำให้ตัวละคร Shoresy มีความเป็นมนุษย์มากขึ้น และการวางตัวละครหญิงและชนพื้นเมืองไว้ในตำแหน่งที่แข็งแกร่ง[ 16 ] Michael HollettจากNEXT Magazineเขียนว่าShoresyเป็น "รายการที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว มีโครงเรื่องที่เป็นเส้นตรงและชัดเจนกว่าLetterkenny " และยกย่องว่าไม่มีความแข็งทื่อและความอึดอัดที่มักพบในซีรีส์โทรทัศน์เกี่ยวกับฮอกกี้[ 27 ]
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชอร์ซี่
Shoresyเป็นซีรีส์ตลกทางโทรทัศน์ของแคนาดาที่สร้างและนำแสดงโดย Jared Keesoซึ่งออกอากาศครั้งแรกทาง Craveเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2022 ซีรีส์นี้ เป็นภาคแยกจาก...
สถานที่ตั้ง
หลังจากแพ้ติดต่อกัน 20 เกม และอยู่อันดับสุดท้ายในลีกฮอกกี้น้ำแข็ง ระดับ Triple A ของ Northern Ontario Senior Hockey Organization (NOSHO) ซึ่งมีทีมเข้าร่วมเพียง 4 ทีม ทีม Sudbury Bulldogs ก็กำลังเผชิญกับความเสี่ยงที่จะถูกยุบทีม เพื่อพยายามกอบกู้ทีม...
หลัก
จาเร็ด คีโซ รับบทเป็น ชอร์ซี นักฮอกกี้ตำแหน่งเซ็นเตอร์ที่ถูกดึงตัวจากเล็ตเตอร์เคนนีมาเข้าร่วมทีมซัดเบอรี บูลด็อกส์ และต่อมาได้กลายเป็นโค้ชของทีม ทาสยา เทเลส รับ บทเป็น แนท เจ้าของและผู้จัดการทั่วไปของทีมซัดเบอรี บูลด็อกส์ ฮาร์ลาน เบลน คีทเวย์แฮท รับ บทเป็น...
เกิดซ้ำ
แมคลีน ฟิช รับบทเป็น โจรี จอร์แดน นักข่าวหนุ่มอัจฉริยะที่ทำงานให้กับรายการ Sudbury Kids Sports Report เจคอบ สมิธ รับบทเป็น ฟิช (ซีซั่น 1–3) ผู้เล่นตำแหน่งปีกขวาของทีมบูลด็อกส์ คามิลล์ ซัลลิแวน รับ บทเป็น ลอร่า มอร์ นักข่าวสายกีฬา และคนที่ชอร์ซีหลงรัก แม็กซ์...
