การล้อมเมืองโดเนกัล
| การล้อมเมืองโดเนกัล | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามเก้าปี | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| พันธมิตรชาวไอริช-เกลิก | |||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| ไนอัล การ์ฟ โอ'ดอนเนลล์คอนน์ โอ'ดอนเนลล์† | ฮิวจ์ โร โอ'ดอนเนลล์ | ||||||
การล้อมเมืองโดเนกัลเกิดขึ้นระหว่างเดือนสิงหาคมถึงกันยายน ค.ศ. 1601 ในช่วงสงครามเก้าปีในไอร์แลนด์ เมื่อ กองทัพชาว ไอริชเชื้อสายเกลิกที่นำโดยฮิวจ์ โร โอ'ดอนเนลล์เข้าล้อมเมืองโดเนกัล [ 1 ] กองกำลังรักษาเมืองประกอบด้วย ทหาร อังกฤษและทหารพันธมิตรเชื้อสายเกลิกที่นำโดยไนอัล การ์ฟ โอ'ดอนเนล ล์ การต่อสู้อย่างหนักเกิดขึ้นระหว่างการล้อมเมืองนานหนึ่งเดือน ซึ่งอารามโดเนกัลถูกทำลายจากการระเบิดของดินปืนโดยอุบัติเหตุ หลังจากพ่ายแพ้หลายครั้ง ฮิวจ์ โร โอ'ดอนเนลล์ จึงละทิ้งการล้อมเมืองและเคลื่อนทัพลงใต้ไปยังมุนสเตอร์ซึ่งกองกำลังสเปนได้เข้ามาสนับสนุนชาวไอริช ซึ่งนำไปสู่ยุทธการคินเซลในช่วงที่เขาไม่อยู่ กองกำลังของราชวงศ์สามารถใช้โดเนกัลเป็นฐานในการยึดเมืองบัลลีแชนนอนซึ่ง เป็นเมืองยุทธศาสตร์ได้
คอนน์ โอ'ดอนเนลล์เสียชีวิตระหว่างการล้อมเมือง ขณะต่อสู้เพื่อราชวงศ์
อ่านเพิ่มเติม
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ
- พงศาวดารของปรมาจารย์ทั้งสี่ CELT: คลังข้อความอิเล็กทรอนิกส์ 2008 [1636]
- Mahaffy, Robert Pentland, บรรณาธิการ (1912). ปฏิทินเอกสารราชการที่เกี่ยวข้องกับไอร์แลนด์ ค.ศ. 1601-03 . สำนักงานสิ่งพิมพ์ของพระมหากษัตริย์.
- O'Clery, ลูไฮธ ; O'Clery, Cucogry; เมอร์ฟี่, เดนิส (1895) บีธา อาโอธา รุยอิด ดอมห์เนล. ชีวประวัติของ Hugh Roe O'Donnell เจ้าชายแห่ง Tirconnell (1586-1602 ) แปลงเป็นดิจิทัลโดยInternet Archiveในปี 2013 ดับลิน: Fallon & Co.
- O'Sullivan Beare, Philip (1903) [1621]. บทต่างๆ สู่ประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์ในรัชสมัยของเอลิซาเบธแปลโดย Byrne, Matthew J. CELT: Corpus of Electronic Texts. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2024
แหล่งข้อมูลทุติยภูมิ
- Clavin, Terry (ตุลาคม 2009). "O'Donnell, Sir Niall Garvach" . พจนานุกรมชีวประวัติชาวไอริช . doi : 10.3318/dib.006345.v1 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2024.
- ดันลอป, โรเบิร์ต (1894). ในลี, ซิดนีย์ (บรรณาธิการ). พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติเล่มที่ 40. ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค . หน้า436–440 .
- แม็กกินตี, แมทธิว (29 พฤศจิกายน 2024). "เรด ฮิวจ์ โอ'ดอนเนลล์, ไนอัล การ์บ โอ'ดอนเนลล์ และการล้อมอารามโดเนกัล"เรื่องเล่าจากไอร์แลนด์ยุคต้นสมัยใหม่สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2025
- แม็คเก็ตติแกน, ดาร์เรน (2005). เรด ฮิวจ์ โอ'ดอนเนลล์ และสงครามเก้าปี . ดับลิน: สำนักพิมพ์โฟร์คอร์ทส์. ISBN 978-1-8518-2887-6. OL 11952048M .
- โอ'นีล, เจมส์ (2017). สงครามเก้าปี ค.ศ. 1593-1603: โอ'นีล, เมาท์จอย และการปฏิวัติทางทหาร . ดับลิน: สำนักพิมพ์โฟร์คอร์ทส์. ISBN 978-1-84682-754-9.
- "ปราสาทแห่งโดเนกัล" . The Irish Penny Journal . 1 (24): 185– 187. 12 ธันวาคม 1840. doi : 10.2307/30001200 . ISSN 2009-0935 .