ยุทธการที่นีซ
ส่วนหนึ่งของสงครามอิตาลี ค.ศ. 1542–46
ภาพบน : ในการล้อมเมืองนีซเมื่อปี ค.ศ. 1543 กองกำลังผสมฝรั่งเศส-ออตโตมันได้ยึดเมืองไว้ได้ภาพล่าง : ภาพวาดการล้อมเมืองนีซโดยMatrakçı Nasuh สมัยออตโต มัน
วันที่ 6–22 สิงหาคม พ.ศ. 2486 [ 1 ] ที่ตั้ง นีซ , ซาวอย ผลลัพธ์ ชัยชนะของจักรวรรดิ-ซาวอยาร์ด
คู่กรณี
จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์สเปนซาวอยเจนัว	จักรวรรดิออตโตมันฝรั่งเศส
ผู้บัญชาการและผู้นำ
พระเจ้าชาลส์ที่ 3 อันเดรอา ดอเรีย อัลฟองโซ ดาวาลอส	ฮาย์เรดดิน บาร์บารอส ซ่า ซาลา ห์ ไรส์ ฟรองซัวส์ เดอ บูร์บง
ความแข็งแกร่ง
นีซ: กองทัพบรรเทาทุกข์ที่ไม่ทราบจำนวน : เรือรบ 57 ลำเรือคารัก 40 ลำ	เรือรบ 100 ลำทหาร 30,000 นายเรือรบ 26 ลำ เรือคารัก 18 ลำทหาร 7,000 นาย
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
นีซ:เชลย 5,000 คน[ 2 ]กองทัพช่วยเหลือ:เรือรบ 4 ลำ[ 3 ]	ไม่ทราบ

การล้อมเมืองนีซเกิดขึ้นในปี 1543 และเป็นส่วนหนึ่งของสงครามอิตาลีในปี 1542–46ซึ่งฟรานซิสที่ 1และสุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ได้ร่วมมือกันในฐานะพันธมิตรฝรั่งเศส-ออตโตมันเพื่อต่อต้านจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ชาร์ลส์ที่ 5และเฮนรีที่ 8แห่งอังกฤษในเวลานั้น นีซอยู่ภายใต้การควบคุมของชาร์ลส์ที่ 3 ดยุกแห่งซาวอยซึ่งเป็นพันธมิตรของชาร์ลส์ที่ 5 ^{[ 4 ]}

การปิดล้อมเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนในปี 1543–1544 ของไฮเรดดิน บาร์บารอสซา^{[ 5 ]}กองทัพฝรั่งเศส-ออตโตมันปิดล้อมเมืองนีซ บุกทะลวงกำแพงและยึดครองบางส่วนของเมือง แต่ในที่สุดก็ถอยทัพก่อนที่จะยึดป้อมปราการได้เนื่องจากการมาถึงของกองเรือช่วยเหลือของจักรวรรดิ-ซาวอยภายใต้การนำของอันเดรีย โดเรีย ทำให้เมือง นีซยังคงอยู่ในมือของซาวอย^{[ 6 ]}

ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีการร่วมมือทางเรืออย่างแข็งขันระหว่างฝรั่งเศสและจักรวรรดิออตโตมันเพื่อต่อสู้กับกองกำลังสเปน ภายหลังข้อตกลงระหว่างฟรานซิสที่ 1 และสุลต่านสุไลมานผู้ยิ่งใหญ่ โดยผ่านการแทรกแซงของทูตฝรั่งเศสในคอนสแตนติโนเปิล อองตวน เอสคาลิน เดส์ เอมาร์สหรือที่รู้จักกันดีในนามกัปตันโปลิน กองเรือประกอบด้วยเรือกัลเลย์ 110 ลำและเรือกาลิออต 50 ลำภายใต้ การนำของ ไฮเรดดิน บาร์บารอ ส ซา ออกเดินทางจากทะเลมาร์มาราในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1543 ^{[ 7 ] [ 8 ]}จากนั้นเขาก็โจมตีชายฝั่งของซิซิลีและอิตาลีตอนใต้ตลอดเดือนมิถุนายน โดยจอดเรืออยู่หน้ากรุงโรมที่ปากแม่น้ำไทเบอร์ในวันที่ 29 มิถุนายน ขณะที่โปลินเขียนคำรับรองว่าการโจมตีกรุงโรมจะไม่เกิดขึ้น^{[ 7 ]}

บาร์บารอสซาเดินทางมาถึง เกาะแซงต์-ออโนราต์พร้อมกับกองเรือของเขา โดยมีโปลิน ร่วมเดินทางมา ด้วย ในวันที่ 5 กรกฎาคม เนื่องจากทางฝ่ายฝรั่งเศสแทบไม่ได้เตรียมการใดๆ เพื่อช่วยเหลือกองเรือออตโตมัน โปลินจึงถูกส่งไปพบกับพระเจ้าฟรานซิสที่ 1 ที่เมืองมารอลล์เพื่อขอความช่วยเหลือ^{[ 9 ]}ในขณะเดียวกัน บาร์บารอสซาได้เดินทางไปยังท่าเรือตูลงในวันที่ 10 กรกฎาคม และได้รับการต้อนรับอย่างสมเกียรติที่ท่าเรือมาร์เซย์ในวันที่ 21 กรกฎาคม ซึ่งเขาได้เข้าร่วมกับกองกำลังฝรั่งเศสภายใต้การนำของผู้ว่าการเมืองมาร์เซย์ ฟรองซัวส์แห่งบูร์บง เคานต์แห่งเองเกียน [ ^{7 ] [ 10 ] เดิมที}บาร์บารอสซาตั้งใจจะขึ้นฝั่งที่สเปน แต่ถูกขัดขวางโดยความล้มเหลวในการล้อมเมืองแปร์ปิญญองและการปรากฏตัวของกองเรือจักรวรรดิภายใต้การนำของอันเดรีย ดอเรียในอ่าวโรเซส พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 ได้รวบรวมเรือรบ 57 ลำและเรือคารัก 40 ลำ ในเจนัวไว้สำหรับโอกาสนี้^{[ 11 ]}

ความสนใจของฝรั่งเศสและออตโตมันหันไปที่ดัชชีแห่งซาวอยซึ่งเมืองนีซเป็นส่วนหนึ่ง แม้ว่าซาวอยจะเป็นรัฐในอารักขาของฝรั่งเศสมานานนับศตวรรษ แต่ฟรานซิสที่ 1 เลือกที่จะโจมตีเพราะชาร์ลส์ที่ 3 ดยุกแห่งซาวอยทำให้พระองค์พิโรธด้วยการแต่งงานกับเบียทริซแห่งโปรตุเกสจึงกลายเป็นพันธมิตรของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก^{[ 12 ]}ก่อนที่บาร์บารอสซาจะมาถึง ฟรองซัวส์ เดอ บูร์บงได้พยายามโจมตีเมืองนีซแบบไม่ทันตั้งตัวด้วยเรือรบ 10 ลำจากมาร์เซย์ แต่ถูกดอเรียขับไล่ด้วยเรือรบ 44 ลำของเขาเอง และยึดเรือฝรั่งเศสได้ 4 ลำ^{[ 13 ]}เพื่อปิดล้อมเมือง บูร์บงจึงเข้าร่วมกับบาร์บารอสซาที่มาร์เซย์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1543 ^{[ 14 ]}บูร์บงได้เสริมกำลังกองเรือของเขาด้วยเรือรบ 26 ลำและเรือคารัก 18 ลำ พร้อมทหาร 7,000 นาย^{[ 15 ]}กองเรือผสมแล่นออกจากมาร์เซย์ในวันที่ 5 สิงหาคม^{[ 2 ]}

กองทัพออตโตมันขึ้นฝั่งครั้งแรกที่วิลล์ฟร็องช์ ซึ่งอยู่ห่างจาก นีซไปทางตะวันออก 6 กิโลเมตรและยึดครองและทำลาย เมืองนั้น ^{[ 16 ]}จากนั้นกองทัพฝรั่งเศสและออตโตมันได้ร่วมมือกันโจมตีเมืองนีซในวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ^{[ 17 ] [ 18 ]}

กองทัพฝรั่งเศส-ออตโตมันต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างหนัก ซึ่งนำไปสู่เรื่องราวของแคทเธอรีน เซกูรานและจบลงด้วยการสู้รบครั้งใหญ่ในวันที่ 15 สิงหาคม แต่เมืองก็ยอมจำนนในวันที่ 22 สิงหาคม ฝรั่งเศสป้องกันไม่ให้ออตโตมันปล้นสะดมเมือง^{[ 19 ]}อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถยึดปราสาท " ชาโต เดอ ซีมีเอซ " ได้ เห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะฝรั่งเศสไม่สามารถจัดหาดินปืนให้พันธมิตรออตโตมันได้เพียงพอ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}ในระหว่างการรบ บาร์บารอสซาได้บ่นเกี่ยวกับสภาพของเรือฝรั่งเศสและความไม่เหมาะสมของอุปกรณ์และเสบียงของพวกเขา^{[ 20 ]}เขากล่าวอย่างมีชื่อเสียงว่า "พวกเจ้าเป็นกะลาสีเรือที่เอาไวน์มาเติมถังแทนที่จะเอาดินปืนหรือ?" ^{[ 22 ]}

การต่อสู้ครั้งสำคัญอีกครั้งหนึ่งกับปราสาทเกิดขึ้นในวันที่ 8 กันยายน แต่ในที่สุดกองกำลังก็ถอยทัพเมื่อทราบว่ากองทัพจักรวรรดิกำลังเคลื่อนพลมาพบพวกเขา: ดยุกชาร์ลส์ที่ 3ผู้ปกครองดัชชีแห่งซาวอยได้ระดมพลในปิเอมอนต์เพื่อปลดปล่อยเมือง^{[ 23 ]}

บาร์บารอสซาถอนกองเรือของเขาออกไปไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่กองเรือช่วยเหลือของสเปน-อิตาลีที่นำโดยอันเดรีย โดเรีย จะมาถึง ซึ่งบรรทุกกอง ทหารเทอร์ซิ โอภายใต้ การนำของ อัลฟอนโซ ดาวาโลสและกองทัพของชาร์ลส์ที่ 3 แห่งซาวอย^{[ 3 ] [ 24 ]}แม้ว่าเขาจะสูญเสียเรือกัลลีย์ไป 4 ลำในพายุก่อนขึ้นฝั่ง^{[ 24 ]}โดเรียก็ระดมยิงตำแหน่งของฝรั่งเศสในวิลล์ฟร็องช์ก่อนที่ดาวาโลสจะขึ้นฝั่ง ซึ่งเขาก็เดินทางไปยังป้อมปราการนีซได้สำเร็จ^{[ 3 ] [ 7 ]}

บาร์บารอสซาแสดงความลังเลอย่างมากที่จะโจมตีโดเรียหลังจากที่โดเรียประสบปัญหาจากสภาพอากาศ^{[ 7 ]}มีการเสนอแนะว่ามีการตกลงกันโดยปริยายระหว่างบาร์บารอสซาและโดเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากบาร์บารอสซาได้เจรจากับจักรพรรดิเป็นเวลานานเพื่อเปลี่ยนข้าง^{[ 7 ] [ 25 ]}อย่างไรก็ตาม การสูญเสียของโดเรียในช่วงพายุนั้นน้อย และกองเรือของเขายังคงอันตรายในขณะที่บาร์บารอสซาถอยทัพ^{[ 25 ]}

บางแหล่งข้อมูลกล่าวว่าในคืนสุดท้ายก่อนออกเดินทาง บาร์บารอสซาได้ปล้นสะดมเมือง เผาบางส่วนของเมือง และจับเชลยไป 5,000 คน^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม บันทึกของสเปนต่างเห็นพ้องต้องกันว่าเป็นฝ่ายฝรั่งเศสที่เผาเมือง และเซอร์ก็อดฟรี ฟิชเชอร์ได้อ้างคำพูดของจอมพลวิเยวิลล์แห่งฝรั่งเศสว่า “เมืองนีซถูกปล้นสะดมโดยฝ่าฝืนเงื่อนไขการยอมจำนน และถูกเผา แต่ในเรื่องนี้ไม่ควรตำหนิบาร์บารอสซาและกองทหารของเขา เพราะพวกเขาอยู่ไกลออกไปแล้วเมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น… นี่เป็นสิ่งที่บาร์บารอสซาผู้โชคร้ายต้องเผชิญเพื่อรักษาเกียรติและชื่อเสียงของฝรั่งเศส และแท้จริงแล้วคือคริสต์ศาสนาเอง” ^{[ 26 ]}

• 
  กองปืนใหญ่หลวงของฝรั่งเศส (ธงขาว ทางซ้าย) กำลังล้อมเมืองนีซ
• 
  ออตโตมันลงจอดที่วิลล์ฟร็องช์
• 
  ท่าเทียบเรือหลักที่เมืองนีซ

หลังจากการปิดล้อม ฟรานซิสได้เสนอให้ชาวออตโตมันพักแรมที่ตูลง ในช่วงฤดูหนาว เพื่อที่พวกเขาจะได้ก่อกวนจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งชายฝั่งของสเปนและอิตาลี รวมถึงเส้นทางการสื่อสารระหว่างสองประเทศ บาร์บารอสซายังได้รับคำสัญญาว่าจะได้รับการช่วยเหลือจากฝรั่งเศสในการยึดตูนิสคืนหากเขาพักอยู่ในฝรั่งเศสตลอดฤดูหนาว^{[ 7 ]}เชลยศึกที่ถูกจับได้ในวิลล์ฟร็องช์ถูกส่งไปยังคอนสแตนติโนเปิลในเรือคารัค 3 ลำและเรือกาลิออต 1 ลำ แม้ว่ากองเรือจะถูกจับได้ระหว่างทางโดยการ์เซีย เด โตเลโดและจานเนตติโน โดเรีย^{[ 27 ]}

ตลอดฤดูหนาว กองเรือออตโตมันซึ่งประกอบด้วยเรือรบ 110 ลำและทหาร 30,000 นาย สามารถใช้ตูลงเป็นฐานในการโจมตีชายฝั่งสเปนและอิตาลีภายใต้การนำของพลเรือเอกซาลาห์ ไรส์ [ ^{7 ] [ 28 ] พวก}เขาบุกโจมตีบาร์เซโลนาในสเปน และซานเรโม บอร์เกตโต ซานโต สปิริ โต เซเรี ยเลในอิตาลี และเอาชนะการโจมตีทางทะเลของอิตาลีและสเปน^{[ 19 ]} บาร์บารอสซาแล่น เรือพร้อมกองเรือทั้งหมดไปยังเจนัวและเจรจากับอันเดรีย โดเรียเพื่อปล่อยตัวทูร์กุต ไรส์ [ ^{29 ] ฝรั่งเศส}จัดหาขนมปังประมาณ 10,000,000 กิโลกรัมเพื่อจัดหาให้กับกองทัพออตโตมันในช่วง 6 เดือนที่อยู่ในตูลง และเพื่อจัดหาเสบียงสำหรับการรณรงค์ในฤดูร้อนถัดไปและการกลับไปยังคอนสแตนติโนเปิล^{[ 7 ]}

ดูเหมือนว่าการมีส่วนร่วมของฟรานซิสที่ 1 ในความพยายามร่วมกับออตโตมันนั้นค่อนข้างไม่เต็มใจนัก เนื่องจากมหาอำนาจยุโรปหลายแห่งต่างบ่นเกี่ยวกับการเป็นพันธมิตรต่อต้านมหาอำนาจคริสเตียนอื่น^{[ 5 ]}ความสัมพันธ์ระหว่างพันธมิตรทั้งสองยังคงตึงเครียดและไม่ไว้วางใจกัน^{[ 20 ]}

สนธิสัญญาสันติภาพระหว่างฝรั่งเศสและฮับส์บูร์กได้รับการลงนามในที่สุดที่เมืองเครปีเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1544 และมีการลงนามสงบศึกระหว่างฮับส์บูร์กและออตโตมันเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 1545 ^{[ 20 ]}จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 แห่งฮับส์บูร์กทรงเห็นชอบที่จะยอมรับการพิชิตดินแดนใหม่ของออตโตมัน สนธิสัญญาสันติภาพอย่างเป็นทางการได้รับการลงนามเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 1547 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้าฟรานซิสที่ 1 ^{[ 20 ]}

ผลพวงจากการปิดล้อมในระดับท้องถิ่นคือ การเสริมกำลังป้องกันชายฝั่งด้วยป้อมปราการ โดยเฉพาะปราสาทนีซ ป้อมมองต์อัลบัน และ ป้อมแซงต์-เอลม์ เดอ วิลล์ฟร็องช์

แคทเธอรีน เซกูราน ( Catarina Séguranaในภาษาถิ่นนีซาร์ดของโปรวองซาล ) เป็นวีรสตรีพื้นบ้านของเมืองนีซ กล่าวกันว่ามีบทบาทสำคัญในการขับไล่การล้อมเมืองโดย กองทัพ ตุรกีที่ร่วมมือกับพระเจ้าฟรานซิสที่ 1ในฤดูร้อนปี 1543 ในเวลานั้น นีซเป็นส่วนหนึ่งของซาวอยซึ่งเป็นอิสระจากฝรั่งเศส และไม่มีกองทัพประจำการเพื่อป้องกันเมือง เรื่องเล่าส่วนใหญ่กล่าวว่าแคทเธอรีน เซกูราน หญิงซักผ้าธรรมดา เป็นผู้นำชาวเมืองเข้าสู่การต่อสู้ ตำนานเล่าว่าเธอใช้ไม้ตี ผ้า ฟาดผู้ถือธงจนสลบและแย่งธงของเขามาได้

การมีอยู่จริงของแคทเธอรีนไม่เคยได้รับการพิสูจน์อย่างแน่ชัด และวีรกรรมของเธอน่าจะเป็นเรื่องแต่งขึ้นหรือถูกกล่าวเกินจริงอย่างมาก ฌอง บาดาต์ นักประวัติศาสตร์ผู้เห็นเหตุการณ์การล้อมเมือง ไม่ได้กล่าวถึงการมีส่วนร่วมของเธอในการป้องกันเมืองเลย การป้องกันเมืองนีซที่ได้รับการยืนยันทางประวัติศาสตร์ ได้แก่ การที่ชาวเมืองทำลายสะพานสำคัญ และการมาถึงของกองทัพที่รวบรวมโดยดยุคแห่งซาวอย ชาร์ลส์ที่ 3 อย่างไรก็ตาม ตำนานของแคทเธอรีน เซกูราน ได้จุดประกายจินตนาการของคนในท้องถิ่น หลุยส์ อันดริโอลี เขียนบทกวีมหากาพย์เกี่ยวกับเธอในปี 1808 และบทละครที่อุทิศให้กับเรื่องราวของเธอถูกเขียนโดยฌอง-แบปติสต์ โทเซลลี ในปี 1878 ในปี 1923 อนุสาวรีย์ นูนต่ำของแคทเธอรีนถูกสร้างขึ้นใกล้กับสถานที่ที่เชื่อว่าเธอทำวีรกรรม ในเมืองนีซ มีการเฉลิมฉลองวันแคทเธอรีน เซกูรานทุกปี ตรงกับวันนักบุญแคทเธอรีนในวันที่ 25 พฤศจิกายน

• ลัทธิโอเรียนทัลลิสม์ในฝรั่งเศสยุคต้นสมัยใหม่

• บทเพลงสรรเสริญแด่แคทเธอรีน เซกูราน
• ข้อมูลจากเว็บไซต์ของเทศบาลเมืองนีซ (ภาษาฝรั่งเศส)

43°42′00″N7°16′00″E / 43.7°N 7.26667°E / 43.7; 7.26667