กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ภาษาซิกูไล

ภาษาซิกูไล (เรียกอีกอย่างว่าซิบิโก , ซิกูเล , อาเกอูเมอุยหรือวาลี บานูอาห์ ) เป็นภาษาออสโตรเนเซียนที่พูดกันบน เกาะ ซิมูลูนอกชายฝั่งตะวันตกของเกาะสุมาตราในอินโดนีเซียจัดอยู่ใน...

ภาษาซิกูไล

ภาษาซิกูไล (เรียกอีกอย่างว่าซิบิโก , ซิกูเล , อาเกอูเมอุยหรือวาลี บานูอาห์ ) เป็นภาษาออสโตรเนเซียนที่พูดกันบน เกาะ ซิมูลูนอกชายฝั่งตะวันตกของเกาะสุมาตราในอินโดนีเซีย[ 4 ​​]จัดอยู่ใน กลุ่มภาษา มาเลย์-โพลินีเซียนของภาษาออสโตรเนเซียน ภาษาซิกูเลเป็นหนึ่งในภาษาของหมู่เกาะสุมาตราตะวันตกเฉียงเหนือ-หมู่เกาะกั้นซึ่งเป็นกลุ่มย่อยของภาษามาเลย์-โพลินีเซียนตะวันตก[ 5 ]

ภาษาซิคุเลพูดกันในเขตซาลังลาฟานและซิเมูลู บารัต ทางตอนเหนือของ เกาะ ซิเมูลูเห็นได้ชัดว่ามีความเกี่ยวข้องกับภาษานิอาส [ 6 ] Ethnologueระบุว่าเลคอนและทาปาห์เป็นภาษาถิ่น[ 3 ]

ภาษาซีเมอลูใช้พูดกันในพื้นที่อื่นๆ ของเกาะซีเมอลู นอกเมืองอาลาฟาน ส่วนภาษาจามู (หรือเรียกอีกชื่อว่าคามาโน ) ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับภาษามินังกะเบาใช้พูดกันในเมืองหลวงซีนาบัง

คำศัพท์

ภาษา ซิกูไลมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเนียสซึ่งพูดกันบนเกาะเนียสอย่างไรก็ตาม ภาษาซิกูไลยังมีคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันกับ ภาษา ซิเมลูเอซึ่งพูดกันบนเกาะเดียวกันอีกด้วย ต่อไปนี้คือคำศัพท์ในภาษาซิกูไล[ 7 ]

ลิปกลอสซิกูไล
คำศัพท์คำถาม
อะไรati , atei
WHOอาเตอิลา
ทำไมโตลาวู
ยังไงอาตายยา
ที่ไหนอาอูเอ
ที่ไหนอูเมย์
มาจากไหนอูฟูลี
เท่าไรกาโลเฟ่
เมื่อไรกาไฟ
คำศัพท์เกี่ยวกับคำสรรพนาม
ฉันเยตู
คุณเยเก , ยามิ
เขาอีเฟย
พวกเขาไออิล่า
เราyaga , i'ita
คำศัพท์เกี่ยวกับตัวเลข
หนึ่งอัมบา
สองดัมบา
สามตูลู
สี่อีฟา
ห้าลิมา
หกอีเน่
เจ็ดฟิตู
แปดโอลู
เก้าสิว่า
สิบฟูลู
คำศัพท์เกี่ยวกับคำกริยา
ไปฉัน
เดินเดอเลอ
กินมังงะ
ดื่มมังจินู
นอนเมเล่'
นั่งdadau '
ยืนอินโด-อินโด
วิ่งคุมุนดุง
อาบน้ำมอนดี
ยกเบงเกอ'
คำศัพท์ของไทมส์
เมื่อวานเมเนฟี
พรุ่งนี้ฟองจิ
วันมะรืนนี้มèlè fungilanin
เช้าซูบู
ตอนบ่ายปาสโต
ตอนเย็นอานิโอฟี
กลางคืนอะเคมิ
ก่อนหน้านี้เมโนอา
ภายหลังอินูเตะ
ตอนนี้ลาลี อิลา
สักครู่หนึ่งอัคฮาจาป
ก่อนหน้านี้นาฟีอี
คำศัพท์เกี่ยวกับคำวิเศษณ์
สูงสุดอลาวา
ด้านล่างeteu , fa'aleu
ซ้ายบิโลก
ขวาแกมเบเล่
ด้านข้างงายี
ที่นี่mandé'é
ที่นั่นuhan , mènèn
ด้านหน้าไคเฟนา
ด้านหลังไคฟูลี
นี้มัณฑเด
ที่เมเนน
คำศัพท์พื้นฐาน
ในคา
ถึงมิเยน
ต้องการบาคา
สามารถเดยี
มากฟากาอา , คาลี
ใช่อีอี
เลขที่อุไค'
อย่าเดย์ยา'
สำหรับมิเยเก
กับอะเฟ
มีคุณ
เรียบร้อยแล้วโมลา
ยังยานาเอ
แค่อาม่า'
ภายในคายบาคา
ไม่เต็งกา
คำศัพท์เกี่ยวกับคำคุณศัพท์
มากมายอูกุยะ
น้อยอาเตเปงกา
น้อยdeahô' uguya
มากกว่าอาตูอา
เพียงพอเดียลา
คำศัพท์นาม
กระดานฟาฟา
กุ้งล็อบสเตอร์ลักฮัว'
หมากเอลาน
มะพร้าวโบนิโอ
หมู่บ้านกัมปุง
นาข้าวโนไฟเบลัง
เกาะอูเลา
ฟ้าผ่าโลโล
น้ำไอดาน

สัทวิทยา

สระและพยัญชนะในภาษาซิคุเลแสดงอยู่ในตารางด้านล่าง[ 8 ]

หน่วยเสียงสระของ Sikule
ด้านหน้ากลางกลับ
ปิดฉันɨคุณ
กลางอีəโอ
เปิดเอ
หน่วยเสียงพยัญชนะซิคุเล
ริมฝีปากถุงลมหลังกระดูกเบ้าฟัน / เพดานปากเวลาร์เส้นเสียง
จมูกnɲŋ
เสียงระเบิด / เสียงกึ่งระเบิดไร้เสียงพีทีt͡ʃเค( ʔ )
เปล่งเสียงd͡ʒɡ
เสียงเสียดแทรกxชม.
โดยประมาณค่ามัธยฐานเจ
ด้านข้าง
ทริลล์

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

  • Adelaar, Alexander, ภาษาออสโทรเนเซียนของเอเชียและมาดากัสการ์: มุมมองทางประวัติศาสตร์ , ภาษาออสโทรเนเซียนของเอเชียและมาดากัสการ์, หน้า 1-42, ชุดหนังสือตระกูลภาษาของ Routledge, ลอนดอน, Routledge, 2005, ISBN 0-7007-1286-0
  • Aziz, Z.; Amery, R. (2016). "การสำรวจสถานะของภาษาท้องถิ่นบนเกาะซีเมิวลูและเกาะบันยักและการใช้ภาษาเหล่านั้นภายในชุมชน" . http://eeic.unsyiah.ac.id/proceedings/index.php/eeic/article/view/95 . มหาวิทยาลัย Syiah Kuala{{cite journal}}: ลิงก์ภายนอกใน|journal=( ความช่วยเหลือ )
  • Candrasari, Ratri; Harinawati; Fasya, Teuku Kemal (24 มีนาคม 2022). "ภาษาซิกูไล: หนึ่งในภาษาชนกลุ่มน้อยบนเกาะซิมูลู"รายงานการประชุม วิชาการนานาชาติครั้ง ที่2 ด้านสังคมศาสตร์ รัฐศาสตร์ และมนุษยศาสตร์ (ICoSPOLHUM 2021)เล่มที่ 648 สำนัก พิมพ์ แอตแลนติส หน้า6–9 doi : 10.2991/assehr.k.220302.002 ISBN  978-94-6239-552-7.
  • Nothofer, Bernd, ภาษาเกาะกำแพงกั้นในตระกูลภาษาออสโทรนีเซียน , Focal II: บทความจากการประชุมวิชาการนานาชาติว่าด้วยภาษาศาสตร์ออสโทรนีเซียนครั้งที่ 4, หน้า 87-109, ภาษาศาสตร์แปซิฟิก, ชุด C 94, แคนเบอร์รา, คณะวิจัยแปซิฟิกและเอเชียศึกษา, มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย, 1986

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาซิกูไล

ภาษาซิกูไล (เรียกอีกอย่างว่าซิบิโก , ซิกูเล , อาเกอูเมอุยหรือวาลี บานูอาห์ ) เป็นภาษาออสโตรเนเซียนที่พูดกันบน เกาะ ซิมูลูนอกชายฝั่งตะวันตกของเกาะสุมาตราในอินโดนีเซียจัดอยู่ใน...

คำศัพท์

ภาษา ซิกูไลมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ ภาษาเนียส ซึ่งพูดกันบนเกาะ เนียส อย่างไรก็ตาม ภาษาซิกูไลยังมีคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันกับ ภาษา ซิเมลูเอ ซึ่งพูดกันบนเกาะเดียวกันอีกด้วย ต่อไปนี้คือคำศัพท์ในภาษาซิกูไล [ 7 ]

สัทวิทยา

สระและพยัญชนะในภาษาซิคุเลแสดงอยู่ในตารางด้านล่าง [ 8 ]

แหล่งที่มา

Adelaar, Alexander, ภาษาออสโทรเนเซียนของเอเชียและมาดากัสการ์: มุมมองทางประวัติศาสตร์ , ภาษาออสโทรเนเซียนของเอเชียและมาดากัสการ์, หน้า 1-42, ชุดหนังสือตระกูลภาษาของ Routledge, ลอนดอน, Routledge, 2005, ISBN 0-7007-1286-0 Aziz, Z.; Amery, R. (2016).