กระดุมข้อมือ





กระดุมข้อมือเป็นเครื่องประดับที่ใช้สำหรับยึดข้อมือเสื้อเชิ้ตกระดุมข้อมือสามารถผลิตจากวัสดุหลากหลายชนิด เช่น แก้ว หิน หนัง โลหะ โลหะมีค่า หรือวัสดุผสม การยึดกระดุมข้อมือมักทำได้โดยใช้ตัวล็อกหรือตัวพับตามการออกแบบส่วนหน้า ซึ่งสามารถพับเข้าที่ได้ นอกจากนี้ยังมีแบบที่มีโซ่หรือส่วนหลังที่แข็งและงอได้ ส่วนหน้าของกระดุมข้อมือสามารถตกแต่งด้วยอัญมณี การฝัง การฝังวัสดุ หรือเคลือบ และออกแบบเป็นรูปทรงสองมิติหรือสามมิติได้
กระดุมข้อมือออกแบบมาเพื่อใช้กับเสื้อเชิ้ตที่มีข้อมือแบบมีรูกระดุมสองด้านแต่ไม่มีกระดุม ข้อมือเหล่านี้อาจเป็นแบบยาวเดี่ยวหรือยาวคู่ (แบบ "ฝรั่งเศส") และสามารถสวมใส่ได้ทั้งแบบ "ประกบกัน" โดยให้ขอบทั้งสองข้างชี้ออกด้านนอก หรือแบบ "ทรงกระบอก" โดยให้ขอบด้านหนึ่งชี้ออกด้านนอกและอีกด้านหนึ่งชี้เข้าด้านในจนชายขอบซ้อนทับกัน ในสหรัฐอเมริกา แบบ "ทรงกระบอก" ได้รับความนิยมจากแดน ไรซ์ นักแสดงและตัวตลกชื่อดังในศตวรรษที่ 19 อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วนิยมสวมใส่แบบ "ประกบกัน" มากกว่า
ออกแบบ
กลไกการปิด
ดีไซน์ของกระดุมข้อมือมีหลากหลายรูปแบบ โดยแบบดั้งเดิมที่สุดคือแบบ "สองแผ่น" ซึ่งประกอบด้วยแท่งสั้นๆ หรือ (ส่วนใหญ่) โซ่ที่เชื่อมต่อส่วนทรงกลมสองส่วนซึ่งตกแต่งอย่างสวยงาม กระดุมข้อมือแบบหลังปลาวาฬและแบบตัวล็อกจะมีด้านหนึ่งที่ตกแต่งเรียบ ส่วนอีกด้านหนึ่งจะแสดงเฉพาะแกนหมุนและแท่ง แกนหมุนจะวางในแนวตั้ง (ให้ตรงกับแท่ง) เพื่อใส่และถอดกระดุม จากนั้นจะวางในแนวนอนเพื่อยึดกระดุมไว้เมื่อสวมใส่ ด้านที่ตกแต่งบนด้านที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดมักจะมีขนาดใหญ่กว่า ดีไซน์ต่างๆ สามารถเชื่อมต่อชิ้นส่วนที่เล็กกว่าได้: อาจมีขนาดเล็กพอที่จะสอดผ่านรูกระดุมได้เหมือนกระดุมทั่วไป อาจแยกและติดจากอีกด้านหนึ่ง หรืออาจมีส่วนที่หมุนได้บนแท่งตรงกลาง โดยจะตรงกับแท่งเมื่อสอดกระดุมผ่านรูกระดุม และหมุนไปอยู่ในตำแหน่งตั้งฉากกับแท่งเมื่อสวมใส่
สร้อยไหมสีสันสดใสที่ผูกเป็นปมกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในทศวรรษ 1990 โดยมักเย็บต่อด้วยยางยืดเพราะดูทันสมัย
ลวดลาย
ส่วนที่มองเห็นได้ของกระดุมข้อมือมักจะมีอักษรย่อหรือตกแต่งในรูปแบบต่างๆ เช่น อัญมณีประจำเดือนเกิดหรือสิ่งที่สะท้อนถึงงานอดิเรกหรือความเกี่ยวข้อง มีหลายสไตล์รวมถึงแบบแปลกใหม่ แบบดั้งเดิม หรือแบบร่วมสมัย กระดุมข้อมือสามารถและเคยสวมใส่กับชุดทักซิโด้ชุดลำลอง ชุดไม่เป็นทางการหรือชุดสูททำงาน ไปจนถึงสไตล์ที่หรูหรามาก เช่น ชุดกึ่งทางการ ( ชุดผูกเน็คไทสีดำหรือชุด Stroller ) และชุดทางการ ( ชุด Morning Dressหรือ ชุด White Tie ) ซึ่งกระดุมข้อมือกลายเป็นสิ่งจำเป็นและต้องเข้าคู่กับกระดุมเสื้อกระดุมข้อมือที่มีสีสันและดีไซน์แปลกตามักจะเหมาะสำหรับงานลำลองและไม่เป็นทางการเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ชุดทางการมีข้อกำหนดที่เข้มงวดกว่า โดยกระดุม ข้อมือ ไข่มุกเป็นที่นิยมสำหรับงาน White Tie [ 1 ]ตามธรรมเนียมแล้ว การเลือกโลหะของกระดุมข้อมือให้เข้ากับเครื่องประดับอื่นๆ เช่นตัวเรือนนาฬิกาหัวเข็มขัดเข็มขัดหรือแหวน ถือเป็น สิ่งสำคัญ ผู้เชี่ยวชาญ ด้านการแต่งกาย แนะนำให้สวมใส่ทองคำในเวลากลางวันและเงินสำหรับ ชุดออกงานกลางคืน แต่ปัจจุบันข้อกำหนดทั้งสองอย่างนี้ไม่ได้มีความสำคัญมากเท่าที่เคยเป็นมา[ 2 ]
กระดุมข้อมือผ้า
กระดุมข้อมืออีกประเภทหนึ่งคือกระดุมข้อมือไหมราคาถูก ซึ่งมักจะเป็น กระดุม แบบปมลิงหรือปมหัวตุรกี สองปมที่เชื่อมต่อกัน ช่างตัดเสื้อชาวปารีสชื่อชาร์เวต์ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ริเริ่มใช้กระดุมข้อมือแบบนี้ในปี 1904 [ 3 ]กระดุมข้อมือแบบนี้ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว: "กระดุมชาร์เวต์ [link] ที่ทำจากเชือกถักบิดเกลียวเป็นสไตล์ที่โดดเด่น" หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ กล่าวไว้ ในปี 1908 [ 4 ] เสื้อ เชิ้ตแบบมีกระดุมข้อมือแบบฝรั่งเศสมักจะมาพร้อมกับกระดุมข้อมือไหมที่เข้าชุดกันแทนที่จะใช้กระดุมข้อมือแบบสองปุ่ม ปัจจุบันกระดุมข้อมือแบบนี้มักไม่ได้ทำจากไหม แต่ทำจากผ้าหุ้มแกนยางยืด เนื่องจากความนิยมของแฟชั่นนี้ กระดุมข้อมือโลหะที่ทำเป็นรูปทรงคล้ายปมไหมจึงเป็นที่นิยมใช้เช่นกัน
กระดุมข้อมือแบบถอดเปลี่ยนได้
กระดุมข้อมือแบบเปลี่ยนได้เริ่มกลับมาวางขายในตลาดอีกครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาคาร์ เทียร์ได้แนะนำกระดุมข้อมือ แบบนี้ในช่วงทศวรรษ 1960 [ 5 ]ซึ่งประกอบด้วยแท่งที่มีห่วงอยู่ที่ปลายทั้งสองข้าง ทำให้สามารถเสียบลวดลายเข้าไปที่ปลายทั้งสองข้างโดยตั้งฉากกับแท่งได้ คาร์เทียร์เรียกลวดลายที่เปลี่ยนได้เหล่านี้ว่า "แท่ง" ชุดกระดุมข้อมือที่ประกอบด้วยแท่งจะมีแท่งที่ทำจากปะการังคาร์เนเลียน ลาพิสลาซูลีคริสตัลหินโอนิกซ์ตาเสือและมาลาไคต์แท่งเหล่านี้จะทำจากสแตนเลส เงินสเตอร์ลิง หรือทอง 18k
เมื่อเร็วๆ นี้ Cartier ได้นำกระดุมข้อมือแบบเปลี่ยนได้เหล่านี้กลับมาอีกครั้ง[ 6 ]โดยมีแท่งที่ทำจากแคลเซโด นีลายทาง ออบซิเดีย นสีเงินมาลาไคต์โซดาไลต์และตาเสือ แดง แท่งที่มาพร้อมกันทำจากทองคำ 18k หรือเงินสเตอร์ลิง ชุบ แพลเลเดียม กลไกการยึดเหมือนกันสำหรับทั้ง สองแบบ โดยใช้สกรูขนาดเล็กที่ฝังอยู่ในปลายห่วงของแท่ง แรงกดที่เกิดจากสกรูบนแท่งจะยึดแท่งไว้กับที่
บริษัท Pranga & Co. ได้คิดค้นระบบการเปลี่ยนชิ้นส่วนอีกแบบหนึ่งขึ้นมา ระบบกระดุมข้อมือนี้สามารถแยกชิ้นส่วนออกได้ ทำให้สามารถเลื่อนชิ้นส่วนตกแต่งที่เรียกว่า "Anker" เข้าไปได้ การประกอบกระดุมข้อมือกลับเข้าด้วยกันจะทำให้ Anker ยึดติดอยู่กับกระดุมข้อมือ ทำให้สามารถสวมใส่ได้ กระดุมข้อมือของ Pranga & Co. นั้นเรียบง่ายและมีแนวคิดคล้ายกับระบบลูกปัดสร้อยข้อมือแบบต่างๆ ที่ได้รับความนิยมจากบริษัทอย่าง Pandora Jewelry Anker ที่ใช้ในกระดุมข้อมือสามารถเปลี่ยนใช้กับระบบสร้อยข้อมือแบบต่างๆ ได้ และในทางกลับกัน
ประวัติศาสตร์
แม้ว่ากระดุมข้อมือชิ้นแรกจะปรากฏขึ้นในช่วงปี 1600 แต่ก็ไม่ได้เป็นที่นิยมอย่างแพร่หลายจนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 18 การพัฒนาของกระดุมข้อมือมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการพัฒนาของเสื้อเชิ้ตผู้ชาย ผู้ชายสวมใส่เสื้อผ้าที่มีลักษณะคล้ายเสื้อเชิ้ตมาตั้งแต่การประดิษฐ์ผ้าทอเมื่อ 5,000 ปีก่อนคริสตกาล แม้ว่ารูปแบบและวิธีการผลิตจะเปลี่ยนแปลงไป แต่รูปแบบพื้นฐานยังคงเหมือนเดิม คือ เสื้อคลุมที่เปิดด้านหน้า มีแขนและปก เสื้อเชิ้ตสวมใส่แนบกับผิวหนังโดยตรง ซักได้ และช่วยปกป้องเสื้อผ้าชั้นนอกจากการสัมผัสกับร่างกาย ในทางกลับกัน เสื้อเชิ้ตยังช่วยปกป้องผิวหนังจากผ้าที่หยาบและหนากว่าของเสื้อแจ็คเก็ตและเสื้อโค้ทโดยการปกปิดคอและข้อมือ
หลังยุคกลาง บริเวณที่มองเห็นได้ของเสื้อ (คอ อก ไหล่ และข้อมือ) กลายเป็นจุดประดับตกแต่ง เช่น ระบาย จีบ และงานปัก ปลายแขนเสื้อจะผูกด้วยริบบิ้น คล้ายกับปกเสื้อ ซึ่งเป็นต้นแบบของเนคไทในยุคแรกๆ ระบายที่ห้อยลงมาถึงข้อมือจะสวมใส่ในราชสำนักและงานที่เป็นทางการอื่นๆ จนถึงปลายศตวรรษที่ 18 ในขณะที่เสื้อเชิ้ตสำหรับใส่ในชีวิตประจำวันในสมัยนั้น ปลายแขนเสื้อจะผูกด้วยริบบิ้นเรียบๆ หรือติดกระดุม หรือกระดุมสองเม็ดที่เชื่อมต่อกัน
ในศตวรรษที่ 19 ความหรูหราฟุ่มเฟือยของชนชั้นขุนนางถูกแทนที่ด้วยประสิทธิภาพของชนชั้นกลางที่เพิ่งเริ่มทำงาน นับจากนั้นเป็นต้นมา ผู้ชายจึงสวมใส่เสื้อผ้าที่ค่อนข้างเป็นแบบแผน: ชุดสูทสีเข้มในเวลากลางวัน เสื้อแจ็กเก็ตสำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำ หรือเสื้อหางยาวในตอนเย็น ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 กระดุมข้อมือแบบสมัยใหม่เริ่มเป็นที่นิยม ส่วนหน้าของเสื้อ รวมถึงปกและข้อมือซึ่งเป็นส่วนที่สึกหรอมากที่สุด ถูกทำให้แข็งแรงขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องที่ใช้งานได้จริง แต่เมื่อสะอาดและรีดเรียบแล้ว ปกและข้อมือจะเน้นลักษณะที่เป็นทางการของเสื้อผ้า อย่างไรก็ตาม มันอาจจะแข็งเกินไปที่จะติดกระดุมธรรมดาได้ ด้วยเหตุนี้ ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา ผู้ชายในชนชั้นกลางและชนชั้นสูงจึงสวมกระดุมข้อมือ การปฏิวัติอุตสาหกรรมทำให้สามารถผลิตกระดุมข้อมือได้จำนวนมาก ทำให้มีจำหน่ายในทุกระดับราคา
เดิมทีแล้วกระดุมข้อมือสีสันสดใสที่ทำจากอัญมณีและเพชรนั้น มีเพียงผู้ชายที่มีความมั่นใจในตัวเองสูงเท่านั้นที่สวมใส่ แต่สถานการณ์นี้เปลี่ยนไปเมื่อเจ้าชายแห่งเวลส์ ซึ่งต่อมาคือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ทรงทำให้กระดุมข้อมือฟาแบร์เฌ่สีสันสดใสเป็นที่นิยมในศตวรรษที่ 19 ในช่วงเวลานั้น กระดุมข้อมือกลายเป็นเครื่องประดับแฟชั่นและเป็นหนึ่งในเครื่องประดับไม่กี่ชิ้นที่ผู้ชายในอังกฤษและสหรัฐอเมริกาสามารถสวมใส่ได้
พัฒนาการนี้ดำเนินต่อไปจนถึงต้นทศวรรษ 1900 โดยมีการสวมใส่กระดุมข้อมือมากขึ้นกว่าเดิม กระดุมข้อมือมีให้เลือกหลากหลายรูปแบบ สี และวัสดุ ทั้งที่ประดับด้วยอัญมณีและอัญมณีราคาถูก รวมถึงแก้วในแบบเลียนแบบ กระดุมข้อมือเคลือบสีที่ประณีตในลวดลายเรขาคณิตทุกรูปแบบได้รับความนิยมเป็นพิเศษ กระดุมข้อมือเหล่านี้มีมูลค่าเท่าเทียมกัน เนื่องจากโคโค่ ชาแนลได้ทำให้เครื่องประดับแฟชั่นเป็นที่ยอมรับในการสวมใส่ ในขณะเดียวกัน สไตล์เสื้อเชิ้ตแบบสปอร์ตก็ปรากฏขึ้น โดยมีข้อมือเสื้อที่ไม่ผ่านการอัดแป้งและสามารถติดได้ด้วยกระดุมธรรมดา



ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ เทรนด์ดังกล่าวได้แพร่กระจายไปยังยุโรปด้วยเช่นกัน ในเยอรมนี เมืองอิดาร์-โอเบอร์สไตน์และพฟอร์ซไฮม์เป็นศูนย์กลางสำคัญของการผลิตกระดุมข้อมือ ในขณะที่กระดุมข้อมือในอิดาร์-โอเบอร์สไตน์ผลิตจากวัสดุเรียบง่ายสำหรับกลุ่มลูกค้าที่มีงบประมาณจำกัด ผู้ผลิตเครื่องประดับในพฟอร์ซไฮม์กลับผลิตกระดุมข้อมือสำหรับกลุ่มลูกค้าระดับกลางและระดับสูงโดยใช้ทองคำและเงินแท้ ปัจจุบันยังคงมีการผลิตกระดุมข้อมือคุณภาพสูงในพฟอร์ซไฮม์ โดยบางชิ้นผลิตตามแบบดั้งเดิม บางชิ้นเป็นแบบใหม่ แต่ทั้งหมดล้วนผลิตด้วยฝีมือช่างแบบดั้งดั้งเดิม
หลังจากภาวะขาดแคลนที่เกี่ยวข้องกับสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง ในช่วงทศวรรษ 1950 สุภาพบุรุษนิยมประดับประดาตนเองด้วยเครื่องประดับมากมายหลายชนิด ซึ่งประกอบด้วยสิ่งของต่างๆ เช่น กล่องใส่บุหรี่ ไฟแช็ก เข็มกลัดเนคไท หรือที่หนีบเนคไท นาฬิกา (ปัจจุบันส่วนใหญ่สวมที่ข้อมือแทนที่จะใส่ในกระเป๋า) แหวน พวงกุญแจ ที่หนีบเงิน ฯลฯ ซึ่งรวมถึงกระดุมข้อมือหลากหลายแบบด้วย
ในทศวรรษ 1970 กระดุมข้อมือไม่ค่อยได้รับความนิยมในแฟชั่นของชนชั้นกลางมากนัก แฟชั่นถูกครอบงำโดยคนรุ่นวู้ดสต็อก โดยเสื้อเชิ้ตส่วนใหญ่ผลิตมาพร้อมกระดุมและรังดุมเรียบร้อยแล้ว เครื่องประดับมรดกตกทอดอันล้ำค่าหลายชิ้นถูกนำมาดัดแปลงเป็นต่างหู
ในช่วงทศวรรษ 1980 กระดุมข้อมือแบบดั้งเดิมกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฟื้นฟูการแต่งกายแบบดั้งเดิมของผู้ชายโดยทั่วไป และแนวโน้มนี้ก็ยังคงดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน
หมายเหตุ
- ↑ "ชุดสูทผูกเน็คไทสีขาว: อื่นๆ" . BlackTieGuide.com . สืบค้นเมื่อ2015-03-28 .
- ↑ "คู่มือการแต่งกายให้เข้าชุดกันอย่างเชี่ยวชาญ " AskAndyAboutClothes.com 2011-12-29สืบค้นเมื่อ2015-03-28
- ↑ Corbett, Patrick (2002). Verdura: ชีวิตและผลงานของช่างทำเครื่องประดับระดับปรมาจารย์ . Harry N. Abrams. หน้า120. ISBN 978-0-8109-3529-7.
- ↑ "เสื้อเบ ลาส์ฤดูใบไม้ร่วงแบบใหม่เป็นอย่างไร" (PDF)นิวยอร์กไทมส์ 20 กันยายน 1908 สืบค้นเมื่อ 21 ตุลาคม 2008
- ↑ "กระดุมข้อมือและนาฬิกาของคาร์เทียร์: ความหรูหราที่มาพร้อมสัมผัสส่วนตัวอย่างลงตัว" Quill & Pad. 6 พฤศจิกายน 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2020. สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2018 .
- ↑ "กระดุมข้อมือซานโตส เดอ คาร์เทียร์ " คาร์เทียร์ . คอม