ซิลส์เดน
เมือง
เมืองที่อยู่ริมคลองลีดส์และลิเวอร์พูล
ซิลส์เดน ตั้งอยู่ในเขตเวสต์ยอร์กเชียร์
ประชากร	8,390 ( สำมะโนประชากรสหราชอาณาจักร ปี 2021 )
พิกัดกริด OS	SE042465
•  ลอนดอน	180 ไมล์ (290 กิโลเมตร)  ทางตะวันออกเฉียงใต้
เขตปกครองพลเรือน	ซิลส์เดน
เขตมหานคร	เมืองแบรดฟอร์ด
เขตมหานคร	เวสต์ยอร์กเชียร์
ภูมิภาค	ยอร์กเชียร์และฮัมเบอร์
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	เคกลีย์
เขตไปรษณีย์	บีดี20
รหัสโทรศัพท์	01535/01274
ตำรวจ	เวสต์ยอร์กเชียร์
ไฟ	เวสต์ยอร์กเชียร์
รถพยาบาล	ยอร์คเชียร์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เคกลีย์และอิลค์ลีย์

ซิลส์เดนเป็นเมืองและเขตปกครองในเมืองแบรดฟอร์ดในเวสต์ยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่บนแม่น้ำแอร์และคลองลีดส์และลิเวอร์พูลระหว่างคีกลีย์และสคิปตันซึ่งมีประชากร 8,390 คนจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 ^{[ 1 ]}เขตปกครองนี้รวมถึงหมู่บ้านบรันท์เวทด้วย

หลักกิโลเมตรบนถนน A6034 "ถนนคีลีย์" บริเวณที่ตัดกับแม่น้ำแอร์เป็นเครื่องหมายแสดงขอบเขตของเมือง

ชื่อ Silsden มาจากชื่อบุคคลภาษานอร์สโบราณSigulfrและ ภาษา อังกฤษโบราณdenuซึ่งหมายถึง 'หุบเขา' ^{[ 2 ]}

Silsden ได้รับการกล่าวถึงในDomesday Book ปี 1086 ในชื่อ "Siglesdene" และเป็นหมู่บ้านที่สำคัญที่สุดในCraven ^{[ 3 ]}

โดยทั่วไปแล้วเวสต์ยอร์กเชียร์เป็นพื้นที่เกษตรกรรมการปฏิวัติอุตสาหกรรมส่งผลกระทบอย่างมากต่อเมืองนี้ รวมถึงเมืองซิลส์เดนด้วย เมืองนี้เคยมีโรงงานหลายแห่ง แต่ปัจจุบันไม่มีโรงงานใดที่ยังคงดำเนินงานในรูปแบบดั้งเดิมอีกแล้ว

การผลิตตะปูสามารถสืบย้อนไปได้ถึงปลายศตวรรษที่ 17 เมื่อคลองลีดส์และลิเวอร์พูลทำให้สามารถเข้าถึงตลาดที่อยู่ห่างไกลได้ง่ายขึ้น และเข้าถึงวัตถุดิบจากโรงตีเหล็กในลีดส์ได้ง่ายขึ้น ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 มีงานที่มั่นคงสำหรับผู้ชายและเด็กชายกว่า 100 คนที่ผลิตตะปูทั่วเมือง มีการผลิตตะปูเฉพาะทางหลากหลายชนิด รวมถึงตะปูช่างไม้ ตะปูเกือกม้า ตะปูรองเท้า และตะปูไม้^{[ 4 ]}ตะปู "ช่างทำรองเท้า" เหล่านี้ทำให้ซิลส์เดนได้รับฉายาว่า "คอบบี้เดล" ^{[ 5 ]}ประวัติศาสตร์การผลิตตะปูได้รับการรำลึกถึงด้วยงานศิลปะจัดแสดงในปี 2011 ในเวสลีย์เพลส (บนที่ตั้งของสถานีดับเพลิงเดิมที่หายไปนานแล้ว) ชื่อ"Bent Nail"โดยแซม เชนดี

ในเมืองนี้ยังคงมีโรงงานอุตสาหกรรมอยู่บ้าง บางส่วนอยู่ในอาคารโรงงานเก่า และบางส่วนอยู่ในนิคมอุตสาหกรรมแห่งใหม่ระหว่างตัวเมืองกับแม่น้ำ อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ยังคงมีการผลิตสินค้าในปริมาณน้อยมาก

คลองลีดส์และลิเวอร์พูลกลายเป็นโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญของท้องถิ่นเมื่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 1816 เมืองซิลส์เดนจึงเชื่อมต่อกับทั้งเมืองอุตสาหกรรมที่สำคัญ ( ลีดส์ ) และท่าเรือสำคัญ ( ลิเวอร์พูล ) ด้วยคลอง เรือในคลองช่วยให้การขนส่งสินค้าจำนวนมาก โดยเฉพาะถ่านหินและขนสัตว์ ไปยังพื้นที่นั้นมีราคาถูกลง

ในปี พ.ศ. 2454 เกิดเหตุจลาจลขึ้นที่ซิลส์เดนเมื่อสถานีตำรวจถูกโจมตีหลังจากที่ตำรวจที่ไม่เป็นที่นิยมคนหนึ่งปฏิบัติหน้าที่อย่างกระตือรือร้นเกินไป^{[ 6 ]}มีการตั้งคำถามในสภาสามัญชนและมีการรายงานในสื่อระดับชาติตำรวจคน นั้น ถูกย้ายออกจากเมืองและไม่มีปัญหาเกิดขึ้นอีก

ในช่วงทศวรรษ 1940 มีการสร้างหอพักแห่งหนึ่งขึ้นริมถนนฮาวเดน เพื่อเป็นที่พักสำหรับผู้ลี้ภัยและเชลยศึกจากหลากหลายประเทศ ปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวเป็นหมู่บ้านจัดสรร และมีป้ายจารึกที่ชุมชนชาวยูเครนในท้องถิ่นสร้างขึ้นในปี 1988 เพื่อรำลึกถึงหอพักบนถนนอิงส์เวย์

ในปี พ.ศ. 2541 มี การค้นพบเหรียญทองจำนวน 27 เหรียญที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 1 ในเมืองดังกล่าว และต่อมาได้รับการประเมินมูลค่าไว้ที่ 20,000 ปอนด์โดยผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการแต่งตั้งจากกระทรวงวัฒนธรรม สื่อ และกีฬา^{[ 7 ]}

หนังสือบันทึกสถิติโลกกินเนสส์รายงานว่าหัวหอมที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา มีน้ำหนัก 14 ปอนด์ (6.4 กิโลกรัม) ปลูกในเมืองซิลส์เดนในปี 2010 โดยวินเซนต์ ธรูป^{[ 8 ]}อย่างไรก็ตาม หัวหอมที่ใหญ่ที่สุดนี้ถูกทำลายสถิติไปแล้ว^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2557 สเตจที่ 2 ของการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ ปี 2557 จากยอร์กไปยังเชฟฟิลด์ได้ผ่านเมืองนี้^{[ 10 ]}

หมู่บ้าน Brunthwaite ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมือง Silsden ไปทางทิศตะวันออกประมาณ1/2 ไมล์ (800 เมตร) ใกล้กับ Brunthwaite Beck และเชิงเขาRombalds Moorที่ดินบริเวณนี้เคยเป็นคฤหาสน์ขนาดเล็กมาตั้งแต่ สมัยแซ กซอนและมีการกล่าวถึงชื่อนี้ (ในชื่อBronthweyt ) เป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกในศตวรรษที่ 14 อาคารที่เก่าแก่ที่สุดในชุมชนปัจจุบันมาจากชุมชนเกษตรกรรมในศตวรรษที่ 18 หมู่บ้านนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่อนุรักษ์ในปี 1977 และได้รับการประเมินใหม่โดยสภา Bradford ในปี 2005 ^{[ 11 ]}

เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตCraven ของเขตเทศบาลนครแบรดฟอร์ดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตเทศบาลนครเวสต์ยอร์กเชอร์^{[ 12 ]}

เมือง ซิลส์เดนอยู่ภายใต้การบริหารของสภาเขตเมืองแบรดฟอร์ดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2517 และยังมีสภาเมืองของตนเองซึ่งตั้งอยู่ที่ศาลาว่าการเมืองซิลส์เดน^{[ 13 ]}

เมืองซิลส์เดนมีผับแปดแห่งได้แก่โรบินฮู้ด, เคาน์ติ้งเฮาส์, เรดไลออน, ดั๊กพอนด์, โพสต์ออฟฟิศ, บัตเชอร์สอาร์มส์, พันช์โบว์ล และคิงส์อาร์มส์ นอกจากนี้ยังมีสโมสรสมาชิกสองแห่ง ได้แก่ ซันนี่แบงค์โซเชียลคลับ และทวิสเตอร์สโซเชียลคลับ

แม้ว่าเมืองซิลส์เดนจะไม่มีสถานีรถไฟเป็นของตัวเอง แต่สถานีรถไฟสตีตันและซิลส์เดนตั้งอยู่ห่างออกไปทางทิศใต้ 1.5 กิโลเมตร ในหมู่บ้านสตีตันสถานีแห่งนี้เป็นจุดเชื่อมต่อสำหรับผู้โดยสารที่เดินทางไปยังเมืองลีดส์และแบรดฟอร์ด

เมืองซิลส์เดน ตั้งอยู่ระหว่างเมืองคีกลีย์และเมืองอิลค์ลีย์โดยมีรถโดยสารประจำทางให้บริการไปยังทั้งสองเมืองนี้ ระบบขนส่งสาธารณะของซิลส์เดนได้รับประโยชน์จากการที่ซิลส์เดนเป็นส่วนหนึ่งของเวสต์ยอร์กเชียร์ไม่ใช่นอร์ทยอร์กเชียร์ซึ่งมีพรมแดนอยู่ทางด้านหนึ่งของเมือง

ครอบครัวแลมป์กินอาศัยอยู่ที่ซิลส์เดนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง พี่น้องแลมป์กินอาร์เธอร์ อลัน และมาร์ตินต่อมาได้เป็น แชมป์ การแข่งขันมอเตอร์ไซค์ ไทรอัลระดับชาติ มาร์ติน แลมป์กิน ชนะการแข่งขัน FIM Trial World Championship ในปี 1975 และลูกชายของเขาดักลาส "ดักกี้" แลมป์กินเป็นแชมป์โลกไทรอัลถึง 12 สมัย^{[ 14 ]}

ครอบครัว Wainman ซึ่งเป็นราชวงศ์มอเตอร์สปอร์ตลำดับที่สองจาก Silsden แข่งขันในรายการBriSCA Formula 1 Stock Cars Frankie Wainman เป็นแชมป์โลกในปี 1979 ในขณะที่ลูกชายของเขาFrankie Wainman Juniorเป็นหนึ่งในนักขับที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของกีฬาชนิดนี้^{[ 15 ]}

แจ็ค รีดนักรักบี้ลีกชาวอังกฤษที่เล่นให้กับบริสเบน บรองโกส์ เกิดที่ซิลส์เดน^{[ 16 ]}

เฮนรี ไพรซ์ เริ่มเปิดร้าน ตัดเย็บเสื้อผ้าห้าสิบชิลลิงแห่งแรกของเขาในเมืองซิลส์เดน^{[ 17 ]}ด้วยทรัพย์สินนี้ เซอร์เฮนรี ไพรซ์ ในปัจจุบัน ได้ซื้อเวกเฮิร์สต์ เพลส อา ร์ดิงลีย์ เวสต์ซัสเซ็กซ์ ซึ่งปัจจุบันเป็นกรรมสิทธิ์ของเนชั่นแนล ทรัสต์^{[ 18 ]}

มาร์กาเร็ต วินทริงแฮม นามสกุลเดิม ลองบอตทอม เป็น นักการเมือง พรรคเสรีนิยม ของอังกฤษ เธอเป็นผู้หญิงคนที่สองที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาสามัญชนและอาศัยอยู่ในซิลส์เดนเมื่อบิดาของเธอเป็นครูใหญ่ที่โรงเรียนโบลตันโรด^{[ 19 ]}

ข่าวท้องถิ่นและรายการโทรทัศน์จัดทำโดยBBC YorkshireและITV Yorkshireสัญญาณโทรทัศน์ได้รับจากเครื่องส่งสัญญาณโทรทัศน์Emley Moor ^{[ 20 ]}และเครื่องส่งสัญญาณรีเลย์ Keighley ^{[ 21 ]}

สถานีวิทยุท้องถิ่น ได้แก่BBC Radio Leedsที่คลื่น 102.7 FM, Capital Yorkshireที่คลื่น 105.6 FM, Heart Yorkshireที่คลื่น 107.6 FM, Hits Radio West Yorkshireที่คลื่น 97.5 FM, Greatest Hits Radio West Yorkshireที่คลื่น 96.3 FM และ Rombalds Radio ซึ่งเป็นสถานีวิทยุชุมชนที่ออกอากาศทางออนไลน์^{[ 22 ]}

เมืองนี้มีหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นให้บริการ ได้แก่Keighley NewsและTelegraph & Argus ^{[ 23 ] [ 24 ]}

เมื่อวันที่ 27 เมษายน 1995 ซีรีส์ดราม่าเหนือธรรมชาติแบบตอนเดียวจบเรื่องChillerได้ออกอากาศ โดยตอนที่ 5 ชื่อตอนว่า "Number Six" ได้นำเสนอเรื่องราวของเมืองซิลส์เดน โดยปรากฏให้เห็นเกือบตลอดทั้งตอนความยาวหนึ่งชั่วโมง และใช้สถานที่ต่างๆ ทั่วเมืองในการถ่ายทำ

ร้านอาหาร Bonapartes บนถนน Kirkgate เป็นหัวข้อของตอนแรกสุดของรายการKitchen NightmaresของGordon Ramsayในปี 2004 หลังจากรายการออกอากาศ เจ้าของร้านอาหาร Sue Ray ขู่ว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมายกับ Ramsay, Channel 4และผู้ผลิตรายการOptomenหลังจากอ้างว่ารายการทำให้เธอเป็นหนี้ 400,000 ปอนด์ Christine Hall โปรดิวเซอร์ของKitchen Nightmaresปฏิเสธที่จะรับผิดชอบ โดยระบุว่า Ray ต้องโทษตัวเองเท่านั้น^{[ 25 ]}รายการได้กลับไปที่ร้านอาหารอีกครั้งในซีรีส์ที่สอง แต่ Ray จะพูดคุยกับ Ramsay นอกกล้องเท่านั้น ในเดือนมิถุนายน 2006 Ramsay ชนะ คดี ในศาลสูงกับLondon Evening Standardซึ่งกล่าวหาว่าฉากและสภาพทั่วไปของ Bonapartes ถูกจัดฉากขึ้นหลังจากรายงานจาก Ray Ramsay ได้รับเงินรางวัล 75,000 ปอนด์บวกค่าใช้จ่าย แรมเซย์กล่าวในเวลานั้นว่า "ฉันจะไม่ยอมให้ใครเขียนอะไรก็ได้เกี่ยวกับฉัน เราไม่เคยทำอะไรในลักษณะที่เย้ยหยันหรือเสแสร้งเลย" ^{[ 26 ]}

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2550 ร้านขายเนื้อ ร้านตัดผม และร้านรองเท้าที่ตั้งอยู่บนถนนแบรดลีย์ ถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำในตอนหนึ่งของรายการThe Royal ทาง ช่อง ITV

• อาคารอนุรักษ์ในเมืองซิลส์เดน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองซิลส์เดน

• silsdenbuzz.co.uk – เว็บไซต์และข้อมูลชุมชนท้องถิ่น
• Silsden.net – แหล่งข้อมูลท้องถิ่น