ซิโมน เมียร์มาน ( née Parmentier)
เมอร์แมนกับผลงานออกแบบของเธอ ในช่วงปลายทศวรรษ 1950
เกิด	( 18 พฤษภาคม 1912 )18 พฤษภาคม 2455 ปารีสประเทศฝรั่งเศส
เสียชีวิต	1 สิงหาคม 2551 (1 สิงหาคม 2551)(อายุ 96 ปี) ฝรั่งเศส

ซิโมน เมียร์แมน (1912–2008) เป็น นักออกแบบหมวก ที่ เกิดในปารีสและพำนักอยู่ในลอนดอน เธอเป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีจากผลงานการออกแบบหมวกให้กับราชวงศ์อังกฤษ

Simone Parmentier เกิดที่ปารีสเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2455 โดยมีพ่อแม่เป็นชาวคาทอลิกชนชั้นกลาง^{[ 1 ]}

ซิโมนได้ฝึกงานกับโรส วาลัวส์หนึ่งในช่างทำหมวกชั้นนำของปารีสในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 ซึ่งเธอได้พัฒนาความสามารถในการออกแบบหมวกให้เหมาะกับรูปหน้าที่ซับซ้อนที่สุด โดยถือว่าความสำเร็จครั้งแรกของเธอคือการออกแบบที่เหมาะกับรูปหน้าของแม่ของเธอ^{[ 1 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 ซิโมนได้พบกับเซอร์จ์ เมียร์แมน นักศึกษาแพทย์ชาวยิว ซึ่ง ความเชื่อ ในลัทธิคอมมิวนิสต์ ของเขา ทำให้เขาไม่เป็นที่พอใจของพ่อแม่เธอ^{[ 1 ]}แม้ว่าทั้งคู่จะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่ทั้งคู่ก็หนีไปลอนดอนในปี 1937 แต่แต่งงานกันในปี 1939 ^{[ 1 ]}

ในลอนดอน ซิโมนได้ทำงานร่วมกับเอลซา สเคียปาเรล ลี นักออกแบบเสื้อผ้าชั้นสูง ผู้มีชื่อเสียงด้านการออกแบบและแนวคิดหมวกที่โดดเด่น^{[ 1 ] [ 2 ]}เธอเป็นหัวหน้าแผนกหมวกของสาขาสเคียปาเรลลีในลอนดอนที่ถนนอัปเปอร์โกรสเว เนอ ร์ เมย์แฟร์จนกระทั่งสาขาปิดตัวลงเมื่อเกิดสงครามในปี 1939 ^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม สเคียปาเรลลีได้ให้ข้อมูลติดต่อของลูกค้าชาวอังกฤษแก่ซิโมนอย่างใจกว้าง ทำให้เธอสามารถเปิดธุรกิจของตัวเองได้อย่างประสบความสำเร็จ^{[ 3 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองคู่สามีภรรยามิร์แมนผู้ยากจนอาศัยอยู่ในห้องใต้หลังคาเล็กๆ บนถนนสปริงในแพดดิงตันทุกเช้า พวกเขาจะซ่อนหลักฐานชีวิตจริงของตนและเปลี่ยนห้องใต้หลังคาให้เป็นร้านทำหมวกเพื่อให้ซิโมนให้บริการลูกค้าที่ต้องการหมวกที่ไม่ต้องปันส่วน^{[ 1 ] [ 2 ]}เนื่องจาก ไม่จำเป็นต้องใช้ คูปองเสื้อผ้าสำหรับหมวก จึงมีความต้องการอย่างต่อเนื่องสำหรับแบบที่มิร์แมนสร้างขึ้นจากเศษผ้าและของเหลือใช้^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2490 เมอร์แมนสามารถซื้อสถานที่ที่ดีกว่าใกล้กับไฮด์พาร์คได้ ในปี พ.ศ. 2495 เธอย้ายไปที่เชแชมเพลสเบลเกรเวียซึ่งร้านเสริมสวยและห้องทำงานของเธอยังคงตั้งอยู่ที่นั่นตลอดอาชีพการงานของเธอ^{[ 1 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 Mirman ได้จัดหาหมวกให้กับนักออกแบบNorman Hartnell , Hardy AmiesและChristian Dior [ ^{1 ] [ 3 ] เธอ}ยังจัดหาหมวกที่ลอกเลียนแบบแบบของ Dior อย่างซื่อสัตย์ให้กับ งานแสดงแฟชั่นเปิดตัวของ John Cavanaghในปี 1952 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ Dior อนุญาตให้นักออกแบบเสื้อผ้าชั้นสูงคนอื่นนำแบบหมวกของเขาไปใช้^{[ 4 ]}เป็นเพราะ Serge Mirman ที่ ทำให้ ถุงน่อง ลิขสิทธิ์ของ Dior เป็นที่รู้จักในวงการค้าปลีกของลอนดอน^{[ 3 ]}

นอกจากเชื้อพระวงศ์แล้ว ลูกค้าที่มีชื่อเสียงของเธอยังรวมถึงนักแสดงหญิงวิเวียน ลีห์และวาเลอรี ฮอบสันตลอดจนสมาชิกของชนชั้นสูงและสังคมชั้นสูงของอังกฤษ^{[ 3 ]}ในระดับที่ไม่สูงส่งนัก เมอร์แมนออกแบบหมวกเพื่อใช้ประกอบกับเครื่องแบบตำรวจหญิงปี 1967 ที่ออกแบบโดยนอร์แมน ฮาร์ทเนลล์^{[ 1 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 เมอร์แมนยังคงสร้างสรรค์หมวกแฟชั่นต่อไป เธอสร้างหมวกทรงหมวกกันน็อกแบบสนุกสนานในทศวรรษ 1960 ที่ประดับประดาด้วยอัญมณีพลาสติก^{[ 1 ]} และหมวกทรงหมวกกันน็อกหนังหรือพลาสติกที่ทันสมัยมากพร้อมกระบังหน้า PVCสีใสในปี 1966 เออร์เนสทีน คาร์เตอร์เลือกหมวกเหล่านี้ใบหนึ่งเพื่อเติมเต็มชุดเดรสแห่งปี 1966 ^{[ 5 ]}เซอร์จยังช่วยภรรยาของเขาออกแบบ และเขาน่าจะเป็นผู้รับผิดชอบหมวกเมอร์แมนที่แปลกประหลาดและไม่เหมือนใครซึ่งดึงดูดความสนใจของสื่อ^{[ 1 ] [ 6 ]}

ในปี 1978 เธอยังได้ออกแบบหมวกสำหรับผู้หญิงอีกแบบหนึ่งให้กับตำรวจนครบาลคราวนี้เป็นแบบมีส่วนบนที่อ่อนนุ่ม แต่เนื่องจากใช้งานไม่สะดวก จึงได้รับฉายาอย่างรวดเร็วว่า 'เด็กชายคนขายเนื้อ' หรือ 'สเมิร์ฟ' และถูกถอนออกจากตลาดในอีก 18 เดือนต่อมา^{[ 7 ] [ 8 ]}หลังจาก Serge เสียชีวิตในปี 1980 Simone Mirman ได้ปิดร้านเสริมสวยของเธอใน Belgravia และเปิดร้านขายเครื่องหนังและหมวกแบบเรียบง่ายเล็กๆ โดยได้รับความช่วยเหลือจาก Sophie Mirman ลูกสาวของเธอ Sophie ได้ก่อตั้งSock Shopและบูติกเสื้อผ้าเด็ก Trotters ในเวลาต่อมา ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2495 หลังจากที่เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตทรงตัดสินใจว่าช่างทำหมวกประจำของพระองค์คือAage Thaarupนั้นแพงเกินไป Simone Mirman จึงได้รับเชิญไปที่พระราชวังบักกิงแฮมเพื่อแสดงหมวกของเธอให้สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบ ธ พระมารดาและเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต ได้ชม ^{[ 1 ]}แม้ว่า Mirman จะประหม่าและฝ่าฝืนธรรมเนียมโดยการเข้าทางประตูหน้าของพระราชวัง แต่ราชวงศ์ก็กลายเป็นลูกค้าประจำ^{[ 3 ]}ต่อมา Mirman ได้รับพระราชทานตราตั้งจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และสมเด็จพระราชินีนาถพระราชมารดาเพื่อเป็นการยกย่องการบริการของเธอ^{[ 3 ]}

การออกแบบของ Mirman สำหรับราชวงศ์คำนึงถึงความชอบส่วนบุคคลของพวกเขา – หมวกที่เบาและโปร่งสบายประดับประดาอย่างหรูหราด้วยดอกไม้และขนนกสำหรับพระราชินีพระมารดา และแฟชั่นล่าสุดสำหรับเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต^{[ 1 ]}สมเด็จพระราชินีทรงยืนกรานในหมวกที่จะทำให้ช่างภาพพึงพอใจ – ปีกหมวกที่ไม่ปิดบังใบหน้า (ถ้ามี) สีที่ชัดเจนเพื่อประสานกับชุดของพระองค์ ที่ออกแบบโดย Norman HartnellและHardy Amiesและผ้าที่แปลกตาเพื่อให้พระองค์โดดเด่นท่ามกลางฝูงชน^{[ 1 ]}การออกแบบของ Mirman ที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับสมเด็จพระราชินีคือหมวกทรงคลอชที่ปกคลุมไปด้วยดอกไม้เล็กๆ อย่างหนาแน่น^{[ 1 ]}บางทีหมวกของ Simone Mirman ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดสำหรับสมเด็จพระราชินีคือ หมวกทรง หลังคาจั่วแบบทิวดอร์อันน่า ทึ่งในปี 1969 ที่สมเด็จพระราชินีทรงสวมในพิธีสถาปนาเจ้าชายชาร์ลส์แห่งเวลส์^{[ 1 ]}และหมวกสีชมพูที่มีกระดิ่งผ้า 25 อันที่สมเด็จพระราชินีทรงสวมเพื่อฉลองพระราช พิธีฉลอง ครบรอบ 25 ปี แห่งการครองราชย์ ในพิธีขอบคุณพระเจ้าที่มหาวิหารเซนต์ปอล^{[ 9 ]}ในปี พ.ศ. 2546 หมวก Mirman หลายใบถูกนำมาจัดแสดงร่วมกับเสื้อผ้าที่พระราชินีทรงสวมใส่ในนิทรรศการที่ห้องชุดของรัฐพระราชวังเคนซิงตัน^{[ 3 ]}

Simone Mirman เกษียณอายุในปี 1990 และกลับไปฝรั่งเศส ซึ่งเธอเริ่มวาดภาพสีน้ำมันเป็นงานอดิเรกจนกระทั่งสูญเสียการมองเห็น^{[ 1 ]}เธอเสียชีวิตในปี 2008 เมื่ออายุ 96 ปี^{[ 3 ]}

"ถ้ารูปหน้าของคุณสมมาตร คุณสามารถสวมหมวกใบเล็กได้แม้ว่าใบหน้าของคุณจะใหญ่ ผู้หญิงตัวเล็กสามารถสวมหมวกใบใหญ่ได้แม้จะมีคำเตือนมากมายก็ตาม แต่หมวกนั้นต้องมีสัดส่วนที่เหมาะสมกับขนาดตัวของเธอ เธอไม่ควรพยายามสวมหมวกเพื่อให้ตัวเองดูสูงขึ้น เพราะเธอจะหลอกใครไม่ได้เกี่ยวกับขนาดตัวของเธอด้วยวิธีนั้น" ^{[ 3 ]}

• แกลเลอรี่ภาพผลงานการออกแบบหมวกของ Simone Mirman บนเว็บไซต์ Guardian
• ซิโมน เมอร์แมนที่FMD