โทเนลลีเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับทีมท้องถิ่นในเมืองฟาโน – ASDCSI Delfino Fano ^{[ 1 ]}จากนั้นเขาเซ็นสัญญากับเซเซนาและเล่นในลีกสำรอง "เบเร็ตติ"ในฤดูกาล 2008–09 ^{[ 2 ]}โทเนลลีใช้เวลาในฤดูกาล 2009–10 ในลีกสำรอง "ฤดูใบไม้ผลิ" (ซึ่งจัดขึ้นสำหรับทีมสำรองของเซเรียอาและเซเรียบี) เนื่องจากเซเซนาได้รับการเลื่อนชั้น

ในช่วงกลางปี ​​2010 โทเนลลีได้ย้ายไปร่วมทีมซานตาร์คันเจโล สโมสรสมัครเล่น พร้อมกับอันเจโล เกรโกริโอและนิโคลา เดล ปิโวสโมสรดังกล่าวคว้าแชมป์กลุ่ม F ในเซเรีย ดี ฤดูกาล 2010–11และได้เลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกสูงสุด

เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2554 ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของปีงบประมาณ 2553–11 โทเนลลีถูกขายให้กับสโมสรวิเชนซา ในเซเรีย บี ในรูปแบบการเป็นเจ้าของร่วมในราคา 600,000 ยูโร ในเวลาเดียวกัน เอโดอาร์โด โบนิเชลลี ก็ถูกเซ็นสัญญาโดยเซเซนาในรูปแบบเดียวกัน โทเนลลีเซ็นสัญญา 4 ปี ขณะที่โบนิเชลลีเซ็นสัญญา 3 ปี^{[ 3 ] [ 4 ]}แม้ว่าผู้เล่นทั้งสองจะยังไม่เคยประเดิมสนามในระดับอาชีพในเวลานั้น แต่ราคาที่สูงลิบลิ่วทำให้ทั้งสองสโมสรมีกำไร 1.2 ล้านยูโร แม้ว่าจะอยู่ในรูปแบบของการเพิ่มขึ้นของสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้ (โทเนลลีสำหรับวิเชนซา; โบนิเชลลีสำหรับเซเซนา) นอกจากนี้ยังสร้างต้นทุนการตัดจำหน่าย 400,000 ยูโรให้กับเซเซนาใน 3 ฤดูกาลถัดไป และวิเชนซา 300,000 ยูโรใน 4 ฤดูกาลถัดไป หากในที่สุดผู้เล่นทั้งสองไม่มีมูลค่าเหลืออยู่เลย สุดท้าย ทั้งสองสโมสรต้องจ่ายภาษีมูลค่าเพิ่มเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2554 สโมสรเซเซนา (Cesena) มีสินทรัพย์สุทธิเป็นบวกจำนวน 502,106 ยูโร จึงผ่านเกณฑ์ทางการเงินสำหรับฤดูกาลเซเรียอา 2011-12โดยไม่ต้องเพิ่มทุนเนื่องจากส่วนของผู้ถือหุ้นติดลบ อย่างไรก็ตาม ส่วนของผู้ถือหุ้นที่เป็นบวกได้รับการสนับสนุนจากG.Bassoli (2 ล้านยูโร), Palumbo (2 ล้านยูโร), J.Luppi (1.5 ล้านยูโร) และ Bonicelli (1.2 ล้านยูโร) ส่วนทางด้านสโมสรวิเชนซา (Vicenza) มีส่วนผู้ถือหุ้นสุทธิเป็นบวกจำนวน 5,210,591 ยูโร ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากผู้เล่นใหม่Minesso (2 ล้านยูโร) และ Tonelli (1.2 ล้านยูโร) รวมถึงมูลค่าคงเหลือของDi Donato ผู้เล่นที่เกษียณไปแล้ว (0.6 ล้านยูโร)

Tonelli กลับไปที่ Santarcangelo สำหรับ2011–12 Lega Pro Seconda Divisioneในข้อตกลงชั่วคราวจาก Vicenza/Cesena สโมสรยังได้เซ็นสัญญากับจี.บาสโซลีจากเชเซนา/โบโลญญา และคาดีร์ ไกดีและอังเจโล เกรโกริโอจากโบโลญญา/เชเซนา และนิโคลา เดล ปิโว , ริโวลิโน กาโวชีและดานิเอเล เฟอร์รีจากเชเซนาเท่านั้น

เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2555 โทเนลลีเดินทางไปเวนิเซีย [ ^{5 ] โท}เนลลีลงเล่นนัดแรกในเลกา โปร คัพในฐานะตัวสำรอง^{[ 6 ]}เขายังได้ลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกให้กับสโมสรในนัดที่สองของถ้วย^{[ 7 ]}โทเนลลีลงเล่นให้กับเวนิเซียในฐานะตัวสำรองเป็นส่วนใหญ่

เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2013 เมืองวิเชนซาได้สละสิทธิ์การจดทะเบียนที่เหลืออยู่ของโบนิเชลลี เช่นเดียวกับที่เมืองเซเซนาได้สละสิทธิ์การจดทะเบียนที่เหลืออยู่ของโทเนลลี^{[ 8 ]}เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2013 โทเนลลีได้รับการลงนามโดยเมืองฟอร์ลี^{[ 9 ] [ 10 ]}