ซิริอุส
ซิริอุส
ตั้งอยู่ในซิดนีย์
ข้อมูลทั่วไป
สถานะ	สมบูรณ์
พิมพ์	ที่อยู่อาศัย
สไตล์สถาปัตยกรรม	บรูทาลิสต์
ที่ตั้ง	เลขที่ 38 ถึง 70 ถนนคัมเบอร์แลนด์ ย่านเดอะร็อกส์ ซิดนีย์ ออสเตรเลีย
พิกัด	33°51′28″ส151°12′28″จ / 33.8577°S 151.2079°E / -33.8577; 151.2079
ตั้งชื่อตาม	ซีเรียสเอชเอ็มเอส ซีเรียส
สมบูรณ์	1980
เปิดแล้ว	16 พฤษภาคม 2524
ปรับปรุงใหม่	2022–2024
ลูกค้า	คณะกรรมการการเคหะแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์
เจ้าของ	อสังหาริมทรัพย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์
ความสูง
ความสูง	มีจำนวนชั้นตั้งแต่หนึ่งถึงสิบสองชั้น
รายละเอียดทางเทคนิค
ระบบโครงสร้าง	โครงสร้างคอนกรีตและชิ้นส่วนคอนกรีตสำเร็จรูป
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	ธีโอดอรัส (เทา) โกเฟอร์
รางวัล	รางวัลสถาปัตยกรรมที่ยั่งยืนแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ปี 2018
ข้อมูลอื่นๆ
จำนวนหน่วย	รวมทั้งหมด 79 หลัง (49 หลังในอาคารสูง 30 หลังในอาคารเตี้ย) 28 x 1 ห้องนอน บ้านเดี่ยวสองชั้น 2 ห้องนอน ขนาด 24 x 24 ฟุต บ้านเดี่ยวชั้นเดียว ขนาด 14 x 2 ห้องนอน บ้านเดี่ยว 8 x 3 ห้องนอน แบบแยกชั้น บ้านเดี่ยว 5 ห้องนอน 4 ชั้น

อาคารซีเรียสเป็นอาคารชุดใน ย่าน เดอะร็อกส์ของซิดนีย์รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย ออกแบบโดย Tao Gofers สถาปนิกผู้ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการการเคหะแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ ในปี 1978–1979 อาคารนี้เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของ สถาปัตยกรรมแบบบรูทา ลิสต์ ในออสเตรเลีย นอกจากนี้ยังมีรูปทรงเรขาคณิตที่ซ้ำซ้อนอย่างน่าทึ่ง ซึ่งเป็นการตอบสนองต่อ ขบวนการ สถาปัตยกรรมเมตาโบลิสต์ ของญี่ปุ่น อาคารซีเรียส มีความโดดเด่นตรงที่เป็น อาคาร สูง เพียงแห่งเดียว ในเดอะร็อกส์ โดยมีอพาร์ตเมนต์ 79 ห้อง มีทั้งแบบหนึ่ง สอง สาม หรือสี่ห้องนอน โดยทั่วไปจะเป็นอพาร์ตเมนต์ชั้นเดียวไปจนถึงแบบสองและสามชั้น^{[ 1 ]}อาคารนี้สร้างขึ้นเพื่อจัดหาที่อยู่อาศัยใหม่ให้กับผู้เช่าสาธารณะที่ถูกขับไล่ออกไปหลังจากการพัฒนาพื้นที่เดอะร็อกส์ใหม่ที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970

นับตั้งแต่ปี 2015 อาคารซีเรียสตกเป็นศูนย์กลางของความขัดแย้งเกี่ยวกับแผนการที่จะขับไล่ผู้อยู่อาศัย ขายอาคาร และอาจพัฒนาพื้นที่ใหม่ โดยฝ่ายคัดค้านพยายามที่จะปกป้องอาคารแห่งนี้ในฐานะอาคารอนุรักษ์ หลังจากที่รัฐบาลนิวเซาท์เวลส์ตัดสินใจปฏิเสธการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ในปี 2017 ซึ่งขัดกับคำแนะนำของสภาอนุรักษ์มรดกแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์อาคารแห่งนี้จึงถูกนำออกขาย

ในปี 2018 อาคารนี้ได้รับรางวัลสถาปัตยกรรมที่ยั่งยืนจากสถาบันสถาปนิกแห่งออสเตรเลียประจำรัฐนิวเซาท์เวลส์^{[ 2 ]}

อาคารคอมเพล็กซ์นี้สร้างขึ้นเพื่อจัดหาที่อยู่อาศัยใหม่ให้กับผู้เช่าสาธารณะที่ถูกย้ายออกไปหลังจากการพัฒนาพื้นที่ชานเมืองเดอะร็อกส์อันเก่าแก่ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ^{[ 3 ]}อาคารนี้เป็นที่อยู่อาศัยของผู้อยู่ดั้งเดิมหลายคนที่ต่อสู้เพื่อสิทธิในการอยู่ในพื้นที่นี้ในช่วงการห้ามสีเขียวอันโด่งดัง ซึ่งจุดประสงค์ไม่ใช่เพื่อรักษาอาคารมรดกทางวัฒนธรรม แต่เพื่อรักษาชุมชนชนชั้นแรงงานในเดอะร็อกส์ อาคารหลายหลังยังคงอยู่ แต่ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ถูกย้ายเข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์ซีเรียสในสิ่งที่เรียกว่า 'แผนของประชาชน' บ้านแถวและทาวน์เฮาส์ที่พวกเขาเคยเรียกว่าบ้านนั้นเป็นกรรมสิทธิ์ของหน่วยงานดูแลชายฝั่งท่าเรือซิดนีย์ (SHFA) ซึ่งได้รับค่าเช่าจากผู้เช่าที่อาศัยอยู่ในอาคาร

Sirius เป็นหนึ่งในตัวอย่างคุณภาพไม่กี่แห่งของสไตล์ Brutalism ในออสเตรเลีย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงวัตถุประสงค์ของสไตล์นี้ในการออกแบบอย่างมีจริยธรรมโดยคำนึงถึงสังคม รวมถึงการมุ่งเน้นไปที่การแสดงออกอย่างตรงไปตรงมาของวัสดุ ฟังก์ชัน และโครงสร้าง^{[ 4 ]} Sirius ออกแบบโดย Tao Gofers สถาปนิกของ Housing Commission โดยอิงจากโครงการสำคัญอีกโครงการหนึ่งของ Gofers สำหรับ Housing Commission คือ The Laurels ซึ่งเป็นโครงการที่อยู่อาศัยสาธารณะในSans Souci ทางตอนใต้ของซิดนีย์ เช่นเดียวกับโครงการนั้น แผนเดิมของ Gofers คือการทาสีอาคารให้เป็นสีขาวเพื่อให้เข้ากับSydney Opera House ที่อยู่ใกล้เคียง แต่เนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ อาคารจึงสร้างเสร็จโดยไม่ทาสี^{[ 5 ]}

จากเรื่องเล่า ยูนิต 74 ของอาคารซีเรียสกลายเป็นแลนด์มาร์คที่ไม่เป็นทางการของซิดนีย์ไปโดยปริยาย ป้ายที่มีข้อความว่า 'ทางเดียว! พระเยซู' สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนจากผู้สัญจรบนสะพานฮาร์เบอร์^{[ 6 ]}ป้ายดังกล่าวตั้งอยู่เป็นเวลาประมาณ 10 ปี แม้ว่าเจ้าของป้าย โอเวน แมคอาลูน และแรงจูงใจของเขาในการเผยแพร่ข้อความของศาสนาคริสต์ยังคงไม่เป็นที่รู้จักโดยทั่วไป^{[ 7 ]}

พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมเยอรมัน (DAM) ในแฟรงก์เฟิร์ตได้รวม Sirius ไว้ใน #SOSBrutalism ซึ่งเป็นฐานข้อมูลที่กำลังเติบโตและปัจจุบันมีอาคารสไตล์ Brutalist มากกว่า 700 แห่ง ที่สำคัญ #SOSBrutalism เป็นแพลตฟอร์มสำหรับแคมเปญขนาดใหญ่ 'เพื่อช่วยสัตว์ประหลาดคอนกรีตอันเป็นที่รักของเรา' อาคารในฐานข้อมูลที่ทำเครื่องหมายสีแดงอยู่ในภาวะเสี่ยงเป็นพิเศษ มีอาคารจากออสเตรเลียเข้าร่วมโครงการไม่มากนัก แต่ Sirius อยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายชื่ออาคารสไตล์ Brutalist ที่ใกล้สูญพันธุ์ของโลก^{[ 8 ]}

ในปี 2015 รัฐบาลผสมของเบิร์ดได้ตัดสินใจขายอาคารหลังนี้ทำให้เสี่ยงต่อการถูกรื้อถอนเนื่องจากขาดการคุ้มครองมรดก^{[ 9 ]}สภาอนุรักษ์มรดกแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้แนะนำให้ขึ้นทะเบียนอาคารเป็นมรดกในปี 2016 แต่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมรดกมาร์ค สปีคแมน ปฏิเสธ [ ^{4 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] ศาล}ที่ดินและสิ่งแวดล้อมแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้รับคำแนะนำในการพิจารณาคดีว่าการพัฒนาใหม่จะส่งผลกระทบต่อทัศนียภาพของโรงโอเปราซิดนีย์ซึ่งเป็นมรดกโลกรวมถึง "กระทบต่อมรดกอาคารเตี้ย ท่าเรือ อาคารหินทราย และระเบียงสไตล์วิคตอเรียนของเดอะร็อกส์" ^{[ 13 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2559 สปีคแมนประกาศว่าอาคารจะไม่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม “แม้ว่าสภาอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมจะแนะนำเป็นเอกฉันท์ก็ตาม” โดยอ้างถึงการสูญเสียผลตอบแทนทางการเงินอันเป็นผลสืบเนื่องมาจากการขึ้นทะเบียนเป็นเหตุผล^{[ 14 ] [ 15 ]}อาคารซีเรียสได้รับการรวมอยู่ใน รายชื่ออนุสรณ์สถานที่มีความเสี่ยงประจำปี 2561 ของ กองทุนอนุสรณ์สถานโลกโดยรายชื่อดังกล่าวเรียกร้องให้ “รัฐบาลนิวเซาท์เวลส์เคารพคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญด้านมรดกทางวัฒนธรรมและอนุญาตให้ประชาชนรักษาไว้ซึ่งมรดกทางสังคมที่สำคัญ” ^{[ 16 ] [ 17 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2560 ศาลที่ดินและสิ่งแวดล้อมได้ตัดสินว่าการตัดสินใจของมาร์ค สปีคแมน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมรดกของรัฐในขณะนั้น ที่ไม่ขึ้นทะเบียนอาคารที่พักอาศัยสาธารณะซีเรียสในทะเบียนมรดกของรัฐนั้น “เป็นโมฆะและไม่มีผลทางกฎหมาย” ศาลวินิจฉัยว่าการอ้างความสูญเสียทางการเงินของรัฐบาลนั้นไม่ถือเป็น “ความยากลำบากทางการเงิน” และรัฐมนตรีไม่ได้พิจารณาถึงความสำคัญทางมรดกของอาคารในการตัดสินใจของเขา ศาลสั่งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมรดก ( กาเบรียล อัพตันในขณะนั้น) “ตัดสินใจว่าจะสั่งการหรือไม่สั่งการขึ้นทะเบียนอาคารอพาร์ตเมนต์ซีเรียส [...] ตามกฎหมาย” ^{[ 18 ] [ 19 ]}ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 อัพตันปฏิเสธที่จะขึ้นทะเบียนซีเรียสในทะเบียนมรดกของรัฐอีกครั้ง โดยระบุว่า “ในความเห็นของฉัน [ซีเรียส] ไม่ใช่สถานที่สำคัญที่ควรค่าแก่การคุ้มครองมรดกของรัฐ” ^{[ 20 ] [ 21 ]}

ผู้อยู่อาศัยคนสุดท้ายที่เหลืออยู่คือ Myra Demetriou ซึ่งในปี 2017 มีอายุ 90 ปีและตาบอดตามกฎหมาย^{[ 22 ]}มีความพยายามที่จะย้ายผู้อยู่อาศัยคนสุดท้ายไปยังที่พักที่ถูกอธิบายว่า "ไม่เหมาะสม" ^{[ 23 ]} Demetriou ย้ายออกไปเป็นผู้อยู่อาศัยคนสุดท้ายเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2018 ^{[ 24 ]}อาคาร Sirius มีกำหนดต้อนรับผู้อยู่อาศัยใหม่ในเดือนกรกฎาคม 2024 ห้าปีหลังจากที่ขายและพัฒนาใหม่ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกัน^{[ 25 ]}

มูลนิธิ SOS (Save Our Sirius Foundation) ^{[ 26 ]}ก่อตั้งขึ้นโดยบุคคลและองค์กรที่รณรงค์เพื่อช่วยรักษา Sirius และผู้อยู่อาศัย และได้รับการสนับสนุนจากNational Trust of Australia , Australian Institute of Architects , Millers Point Residents Action Group, Friends of Millers Point, Millers Point Public Housing Tenants Group, Unions NSW , CFMEU และJack Mundeyนักรณรงค์ Green Ban ที่ช่วยปกป้อง The Rocks จากการพัฒนาใหม่ในทศวรรษ 1970 Shaun Carter อดีตประธานสาขา NSW ของ Australian Institute of Architects เป็นประธานของมูลนิธิ Save Our Sirius Carter ได้โต้แย้งว่าการตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับอาคารควรคำนึงถึงความสำคัญทางสังคม วัฒนธรรม และสิ่งแวดล้อม^{[ 10 ]}

ไฟ "SOS" ชุดหนึ่งกระพริบเหนือเดอะร็อกส์และเซอร์คูลาร์คีย์จากชั้นบนสุดของซีเรียสเมื่อติดตั้งครั้งแรกเพื่อให้สอดคล้องกับนิทรรศการ SOS Save our Sirius ในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2014 ^{[ 1 ]}ป้ายของผู้อยู่อาศัย McAloon ถูกแทนที่ด้วยไฟกระพริบ SOS ให้กับการจราจรบนสะพานฮาร์เบอร์บริดจ์ชั่วคราว แต่ในไม่ช้าก็ถูก 'ยึด' โดย Housing NSW และ McAloon ก็ถูก 'ย้าย' โดย Housing NSW ^{[ 27 ]}

ผู้สนับสนุนอาคารแห่งนี้อีกหลายคน ได้แก่ นายกเทศมนตรีเมืองซิดนีย์โคลเวอร์ มัวร์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำเขตซิดนีย์อเล็กซ์ กรีนวิชและพรรคแรงงานออสเตรเลียแอนโทนี อัลบานีสกล่าวถึงอาคารซีเรียสว่า "ไม่ใช่แค่สถานที่ที่ผู้คนเรียกว่าบ้าน แต่เป็นสัญลักษณ์ของการรวมเป็นหนึ่ง" ขณะที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำเขตซิดนีย์ทันยา พลิเบอร์เซกเรียกการตัดสินใจขายของรัฐบาลว่า "ไร้หัวใจ" ^{[ 14 ] [ 24 ]}มูลนิธิ SOS แนะนำว่าอาคารซีเรียสอาจได้รับการช่วยเหลือหากเลนเดลีสซื้ออาคารและพัฒนาอพาร์ตเมนต์บางส่วนเพื่อเป็นที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อยและราคาไม่แพง^{[ 22 ]}เมื่อเลนเดลีสประกาศว่าจะไม่ยื่นประมูลอาคาร มูลนิธิจึงประกาศเจตนารมณ์ที่จะรวบรวมข้อเสนอ^{[ 24 ]}

การประท้วงสาธารณะต่างๆ สนับสนุนการรวมอาคารไว้ในทะเบียนมรดกของรัฐ รวมถึงการยื่นคำร้อง การท้าทายทางกฎหมายที่ระดมทุนจากประชาชน ซึ่งผู้จัดมีเป้าหมายที่จะให้การตัดสินใจของรัฐมนตรีถูกยกเลิก^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}การชุมนุม^{[ 15 ]}และ การประกาศ ห้ามสีเขียวโดยสหภาพแรงงานก่อสร้าง ป่าไม้ และการเดินเรือ (CFMEU) ซึ่งบริษัทใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับสหภาพแรงงานจะไม่เกี่ยวข้องกับการรื้อถอนอาคารที่เสนอ^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2019 รัฐบาลนิวเซาท์เวลส์ประกาศว่าอาคารซีเรียสจะได้รับการปรับปรุงใหม่แทนที่จะถูกรื้อถอนเมลินดา พาเวย์ รัฐมนตรี ว่า การกระทรวง การเคหะแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ประกาศว่าอาคารดังกล่าวถูกขายในราคา 150 ล้าน ดอลลาร์ออสเตรเลียให้กับบริษัท Sirius Developments Pty Ltd ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของบริษัทลงทุนเอกชน JDH Capital ซึ่งต่อมาถูกระบุว่าเป็นบริษัทเปลือกนอกของ Sirius Developments ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อการทำธุรกรรมโดยฌอง-โดมินิก ฮุยน์ และเห็นได้ชัดว่าไม่มีประสบการณ์ที่จำเป็นในการดำเนินโครงการ "ที่มีขนาดใกล้เคียงกัน" ^{[ 31 ] [ 32 ]}คาดว่าจะมีการพัฒนาอาคารใหม่เป็นอพาร์ตเมนต์ 76 ห้อง รวมถึงพื้นที่ค้าปลีกและเชิงพาณิชย์^{[ 33 ]}คาดว่ารายได้จากการขายจะจัดหาที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อยได้ประมาณ 630 คน^{[ 34 ]}เมื่อเปิดขาย อพาร์ตเมนต์มูลค่า 435 ล้านดอลลาร์ถูกขายโดยผู้พัฒนา JDH Capital ในช่วงสุดสัปดาห์เดียวในราคา 118,000 ดอลลาร์ต่อตารางเมตร^{[ 35 ]}

การปรับปรุงครั้งใหญ่ในปี 2022–2023 และการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญต่อรูปแบบอาคารนั้นดำเนินการโดย JDH Capital, BVN Architecture (สถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายใน), 360 Degrees Landscape Architects และ Kelly Hoppen (การตกแต่งภายในเพนต์เฮาส์และล็อบบี้) โดยมี Richard Crookes Construction เป็นผู้รับเหมาก่อสร้าง^{[ 36 ]}สื่อประชาสัมพันธ์และการตลาดจัดทำโดย Hoyne ^{[ 37 ]}

ในปี 2017 หนังสือ SIRIUSได้รับการเผยแพร่ เขียนโดย John Dunn, Ben Peake และ Amiera Piscopo หนังสือเล่มนี้บันทึกเรื่องราวของอาคารและผู้อยู่อาศัย จัดพิมพ์และพิมพ์ซ้ำโดย Piper Press หน้าปกมีภาพด้านหน้าอาคารยามพระอาทิตย์ตกดินโดย Katherine Lu ^{[ 38 ]}และภาพถ่ายโดยผู้คนจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงและความพยายามที่จะช่วย Sirius และชุมชน โดยได้รับการสนับสนุนที่ประสานงานภายใต้มูลนิธิ Save Our Sirius

หนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัล Adrian Ashton Prize for Architectural Culture and Literature ประจำปี 2020 จากสมาคมสถาปนิกแห่งออสเตรเลีย สาขารัฐนิวเซาท์เวลส์ นอกจากนี้ SIRIUS ยังเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัล International Cornish Family Prize for Art and Design Publishing ของหอศิลป์แห่งชาติวิกตอเรียอีกด้วย^{[ 39 ]}

• สถาปัตยกรรมของซิดนีย์
• มิลเลอร์ส พอยต์ รัฐนิวเซาท์เวลส์
• รายชื่อสิ่งก่อสร้างสไตล์บรูทาลิสต์