ซิ่วเหอหวัน ( ภาษาจีน:小蠔灣; แปลตรงตัวว่า ' อ่าวหอยนางรมเล็ก'หรือ小濠灣; ' อ่าวเล็ก' ) เป็นอ่าวบนชายฝั่งทางเหนือของเกาะลันเตาในฮ่องกงอ่าวนี้ถูกถม ทะเลเป็นส่วนใหญ่ เพื่อสร้างสถานีขนส่งรถประจำทางรถไฟแอร์พอร์ตเอ็กซ์เพรสสายตุงชุงของ รถไฟฟ้าใต้ดิน (MTR)และทางหลวงลันเตาเหนือวิ่งผ่านพื้นที่ถมทะเลของอ่าว สถานีรถไฟฟ้าใต้ดินซิ่วเหอหวันตั้งอยู่บนชายฝั่งที่ถมทะเลระหว่างเงาโกกวาน และปัจจุบันใช้โดยรถไฟแอร์พอร์ตเอ็กซ์เพรสสายตุงชุงและสายดิสนีย์แลนด์รีสอร์ท^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1990 รัฐบาลฮ่องกงได้ถมทะเลเพื่อสร้างเส้นทางเชื่อมต่อไปยัง สนามบิน เช็กแลปกอก แห่งใหม่ และเมืองตงชุง แห่งใหม่ ซึ่งรวมถึงทางหลวงลันเตาเหนือ รถไฟด่วนสนามบิน และสายตงชุง รัฐบาลยังได้สร้างโรงจอดรถไฟสำหรับรถไฟที่ใช้ในสายรถไฟฟ้าใต้ดินอีกด้วย ทางหลวงสร้างเสร็จในปี 1997 และสายรถไฟฟ้าใต้ดินสร้างเสร็จในปี 1998 (ทันเวลากับการเปิดสนามบินแห่งใหม่) ^{[ 1 ]}

ต่อมาไม่นาน รัฐบาลได้สร้างอุโมงค์เชื่อมใหม่จากซิวโฮวันไปยังดิสคัฟเวอรีเบย์ซึ่งเปิดใช้งานเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2000 และเป็นที่รู้จักกันในชื่ออุโมงค์ดิสคัฟเวอรีเบย์

• รถประจำทางสาย 36 ถนนตงจง (ถนนตัตตง) - ซิ่วเหอหวัน (มีรถวิ่งวันละ 3 รอบ)

• สถานีออยสเตอร์เบย์ (รถไฟฟ้าใต้ดิน)