สกายเดวิลส์
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	เอ็ดเวิร์ด ซัทเธอร์แลนด์ บัสบี้ เบิร์กลีย์
เขียนโดย	โจเซฟ มอนเคอร์ มาร์ช เอ็ดเวิร์ด ซัทเธอร์แลนด์ โรเบิร์ต เบนช์ลีย์
ผลิตโดย	ฮาวาร์ด ฮิวส์
นำแสดงโดย	สเปนเซอร์ เทรซี่ แอนน์ ดโวรัก
ภาพยนตร์	กาเอตาโน กาอูดิโอ
เรียบเรียงโดย	ดักลาส บิกส์
เพลงโดย	อัลเฟรด นิวแมน
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท แคดโด
จัดจำหน่ายโดย	ยูไนเต็ด อาร์ทิสต์
วันที่วางจำหน่าย	วันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475 ( 16 กุมภาพันธ์ 1932 )
ระยะเวลาการวิ่ง	89-90 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Sky Devilsหรือที่รู้จักกันในชื่อ Ground Hogsเป็นภาพยนตร์ตลกเกี่ยวกับการบิน ของอเมริกาในปี 1932 ในยุคก่อน การเซ็นเซอร์ นำแสดงโดย สเปนเซอร์ เทรซี่ในบทบาทของคนหนีทหารที่พลัดหลงเข้าไปในเขตสงคราม

Sky Devilsเขียนบทบางส่วนโดยนักเขียนอารมณ์ขันRobert Benchleyและผู้กำกับภาพยนตร์A. Edward Sutherlandโดยอ้างอิงจากเรื่องราวของ Sutherland ภาพยนตร์เรื่องนี้มีAnn Dvorakรับบทสมทบ^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1917 วิลกีและมิทเชล เจ้าหน้าที่กู้ภัยชายหาดที่ว่ายน้ำไม่เป็น พยายามหลีกเลี่ยงสงคราม เมื่อมีชายคนหนึ่งกำลังจมน้ำ จ่าสิบเอกโฮแกน แห่งกองทัพอากาศสหรัฐฯช่วยชีวิตชายคนนั้นไว้ได้ แต่พวกเขากลับรีบอ้างความดีความชอบไปเสียเอง

เมื่อทั้งคู่ไปชม การแข่งขันชกมวยเพื่อการกุศลของ กาชาดพวกเขาก็ได้เจอกับจ่าโฮแกนอีกครั้ง ซึ่งมีฉายาว่า "วันพันช์" โฮแกน แต่วิลกีกลับน็อกเขาได้อย่างน่าประหลาดใจ ก่อนจะแอบหนีออกไปพร้อมกับมิทเชลท่ามกลางฝูงชนที่มารวมตัวกัน เพื่อนทั้งสองสาบานว่าจะไม่เข้าร่วมกองทัพเด็ดขาด แต่สุดท้ายก็ใจอ่อนและไปอยู่ในเครื่องแบบทหาร ทำงานตักปุ๋ยคอก ด้วยความมุ่งมั่นที่จะหาทางออก วิลกีและมิทเชลจึงหนีทัพและมุ่งหน้าไปยังอเมริกาใต้โดยขึ้นรถบรรทุกปุ๋ยคอกที่กำลังจะออกจากฐานทัพ

หลังจากแอบขึ้นเรือ พวกเขาก็พบว่าตัวเองอยู่บนเรือขนส่งทหารที่มีนักบินจากกองทัพอากาศสหรัฐฯ กำลังเดินทางไปฝรั่งเศสวิลกีและมิทเชลแสร้งทำเป็นว่าอยากเป็นนักบิน และถูกส่งไปฝึกที่สนามบินของอเมริกา ระหว่างที่เข้าเวรยาม วิลกีพยายามอย่างเต็มที่ที่จะไม่เป็นนักบิน และต้องแข่งขันกับจ่าโฮแกนเพื่อแย่งชิงความสนใจจากฟิฟี นักแสดงชาวฝรั่งเศส หลังจากมีเรื่องทะเลาะวิวาทกันที่ไนท์คลับ คู่แข่งทั้งสองก็รีบหนีออกไปซ่อนตัวในรถที่แมรี เวย์ขับ แมรีตกใจกับพวกผู้ชายจึงขับรถชน แต่ทุกคนปลอดภัย วิลกีและโฮแกนพาเธอไปส่งที่โรงแรมเพื่อพักค้างคืน เช้าวันรุ่งขึ้น วิลกีรับประทานอาหารเช้ากับแมรี และหลอกให้โฮแกนซ่อมรถให้เธอ

ตำรวจทหารที่กำลังตามหาทหารหนีทัพสองคนมาจับกุมพวกเขา รวมถึงแมรี่ที่ถูกสงสัยว่าเป็นสายลับ วิลกี โฮแกน และแมรี่หนีไปโดยเครื่องบิน แต่ลงจอดในดินแดนของศัตรูและถูกจับกุม พวกเขาปล่อยระเบิดสองลูกโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้คลังเก็บกระสุนของเยอรมันถูกโจมตี พันเอกแห่งกองทัพอากาศส่งฝูงบินไปช่วยเหลือทั้งสามคน โดยมิทเชลทำให้เยอรมันหวาดกลัวด้วยการบังคับเครื่องบินที่ไร้ประสิทธิภาพของเขา

หลังจากได้รับการช่วยเหลือ วีรบุรุษทั้งสามก็บินกลับบ้าน แต่วิลกีดันดึงคันโยกปล่อยระเบิดโดยไม่ตั้งใจอีกครั้ง คราวนี้ระเบิดไปโดนฐานทัพของตัวเอง

การถ่ายทำหลักของSky Devilsเริ่มขึ้นระหว่างวันที่ 9 พฤษภาคมถึง 12 มิถุนายน พ.ศ. 2474 โดยมีการถ่ายทำฉากเพิ่มเติมระหว่างวันที่ 2 กันยายนถึงต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2474 สถานที่ถ่ายทำได้แก่สนามบิน March Fieldของ กองทัพอากาศสหรัฐฯ ซานเปโดรและเวนิส รัฐแคลิฟอร์เนียรวมถึงยูมา รัฐแอริโซนา^{[ 2 ]}

เพื่อชดเชยการลงทุนบางส่วนในภาพยนตร์เรื่อง Hell's Angelsฮาวาร์ด ฮิวส์จึงตัดสินใจนำฉากบางส่วนและฟุตเทจที่ไม่ได้ใช้มาใช้ซ้ำสำหรับภาพยนตร์ตลกสองเรื่องที่มีฉากในอากาศ ได้แก่Cock of the AirและSky Devils ^{[ 3 ]} "ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากการต่อสู้ทางอากาศและการทิ้งระเบิดกระสุน..." ^{[ 4 ] [หมายเหตุ 1 ]}เครื่องบินที่เหลือจากภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ รวมทั้งหมด 14 ลำ ซึ่งเป็นเครื่องบินสมัยสงครามโลกครั้งที่ 1 ถูกนำมารวมกันที่สนามบินเมโทรโพลิแทนในแวนนูยส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 6 ]}

Mordaunt HallจากThe New York Timesบรรยายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "เป็นเรื่องราวที่ครึกครื้น ซึ่งแม้แต่หลุมโคลนที่คุ้นเคยในน้ำก็ยังถูกนำมาใช้เพื่อเรียกเสียงหัวเราะ อย่างไรก็ตาม คุณบอยด์ในบทจ่าโฮแกนและคุณเทรซี่ในบทพลทหารวิลกี ต่างก็แสดงบทบาทของพวกเขาด้วยพลังที่ไม่อาจปฏิเสธได้ มีการแลกหมัดกันมากมาย และเมื่อเรื่องแบบนั้นเริ่มสงบลง ก็มีการทุบขวดและแก้วแตก ซึ่งตามมาด้วยอุบัติเหตุรถยนต์และการตกของเครื่องบิน นอกจากนี้ยังมีด้านที่ออกแนวโรแมนติกของการผจญภัย โดยมีโยลา ดาฟริลและแอนน์ ดโวรักร่วมแสดงเสน่ห์แบบหญิงสาว" ^{[ 7 ]}

อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์การบิน Hardwick และ Schnepf ตั้งข้อสังเกตว่า Sky Devilsเป็นตัวอย่างหนึ่งที่ "Howard Hughes คิดว่าเขาประสบความสำเร็จกับ 'Hell's Angels' มาก เขาจึงลองทำอีกครั้งโดยใช้ฟุตเทจทางอากาศชุดเดิมและดาราหน้าใหม่ แต่กลับล้มเหลว" ^{[ 8 ]}

• Sky Devilsในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
• Sky Devilsที่ IMDb