สลิค ริค
Slick Rick แสดงคอนเสิร์ตในปี 2009
เกิด	ริกกี้ มาร์ติน ลอยด์ วอลเตอร์ส ( 14 มกราคม 1965 )วันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2508 ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
ชื่ออื่นๆ	ริค เดอะ รูเลอร์ เอ็มซี ริกกี้ ดี
สัญชาติ	สหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	แร็ปเปอร์ นักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์เพลง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1984–ปัจจุบัน
คู่สมรส	แมนดี้ อาราโกเนส ​ ( ม.ค.  1997 )
เด็ก	2
อาชีพนักดนตรี
ต้นทาง	นครนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
ประเภท	ฮิปฮอป
ผลงาน
ป้ายกำกับ	เดฟ แจม โคลัมเบีย ความนิยมในวงกว้าง 7วอลเลซ

ริกกี้ มาร์ติน ลอยด์ วอลเตอร์ส^{[ 1 ]} (เกิด 14 มกราคม 1965) ^{[ 2 ]}หรือที่รู้จักในชื่อสลิค ริคเป็นแร็ปเปอร์และโปรดิวเซอร์เพลงชาวอังกฤษและอเมริกันที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ เขาโด่งดังขึ้นมาในฐานะสมาชิกของDoug E. Fresh & the Get Fresh Crewในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เพลง " The Show " และ " La Di Da Di " ของเขาถือเป็น เพลง ฮิปฮอปคลาสสิกยุคแรกๆ "La Di Da Di" เป็นหนึ่งใน เพลง ที่ถูกนำไปใช้เป็นตัวอย่าง มากที่สุด ในประวัติศาสตร์^{[ 3 ]}

ในฐานะ Slick Rick วอลเตอร์สกลายเป็นศิลปินคนที่สามที่เซ็นสัญญากับDef Jam Recordingsในปี 1986 ^{[ 4 ]}เขาเปิดตัวด้วยอัลบั้มThe Great Adventures of Slick Rick (1988) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงโครงสร้างการเล่าเรื่องที่ผสมผสานอารมณ์ขันและสัมผัสคล้องจองที่ซับซ้อน รวมถึงเพลงที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาอย่าง " Children's Story "

วอลเตอร์สต้องเผชิญกับข้อหาฆาตกรรมและการถูกจำคุก เขาได้ออกอัลบั้มสองชุด ได้แก่The Ruler's Back (1991) และBehind Bars (1994) หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในปี 1997 วอลเตอร์สก็กลับมาพร้อมกับอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่ของเขาThe Art of Storytelling (1999) ^{[ 5 ]}ในปี 2025 เขาได้ออกอัลบั้มVictoryกับค่ายMass Appeal Records เขา ได้ รับรางวัล VH1 Hip Hop Honors และAbout.com จัดอันดับ Slick Rick ไว้ที่ อันดับ  12 ในรายชื่อ 50 MC ยอดเยี่ยมแห่งยุคของเรา^{[ 6 ]}ในขณะที่The Sourceจัดอันดับเขาไว้ที่อันดับ 15 ในรายชื่อ 50 นักแต่งเพลงยอดเยี่ยมตลอดกาล^{[ 7 ]}

ริกกี้ มาร์ติน ลอยด์ วอลเตอร์ส เกิดเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2508 ในย่านมิตแชม ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน โดยมีพ่อแม่เป็นชาวจาเมกา^{[ 8 ]}เขาตาบอดข้างขวาจากเศษกระจกแตกตั้งแต่ยังเป็นทารก ซึ่งทำให้เขาต้องใช้ผ้าปิดตาอันเป็นเอกลักษณ์ตลอดอาชีพการงาน^{[ 9 ]}ในปี พ.ศ. 2519 เมื่อวอลเตอร์สอายุ 11 ปี ครอบครัวของเขาได้อพยพไปยังสหรัฐอเมริกา และตั้งถิ่นฐานในย่าน เบย์เชสเตอร์ ของ บรองซ์ในนครนิวยอร์ก^{[ 10 ]}

ขณะที่เขาเรียนอยู่ที่โรงเรียนมัธยม Fiorello H. Laguardia High School of Music & Artวอลเตอร์สเรียนวิชาเอกศิลปะทัศนศิลป์และได้พบกับเพื่อนร่วมชั้นอย่างดานา เดนทั้งคู่สนิทสนมกันและก่อตั้งวง Kangol Crew ^{[ 11 ]}โดยทำการแสดงในงานประกวดของโรงเรียน สวนสาธารณะ และคลับเล็กๆ ในท้องถิ่น วอลเตอร์สได้พบกับดั๊ก อี. เฟรชในงานแสดงความสามารถในปี 1984 ^{[ 12 ]}เฟรชประทับใจในพรสวรรค์ของวอลเตอร์สและชักชวนให้วอลเตอร์สเข้าร่วมวง Get Fresh ของเขา บีทบ็อกซ์ของเฟรชและสไตล์การแร็ปที่สดใหม่ของวอลเตอร์สทำให้เพลง " The Show " / " La Di Da Di " กลายเป็นเพลงฮิตระดับนานาชาติที่แสดงให้เห็นถึงฮิปฮอปในช่วงแรกๆ วอลเตอร์สกลายเป็นจุดเริ่มต้นของ "นักเล่าเรื่องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮิปฮอป" ^{[ 13 ]}

อาชีพของวอลเตอร์สเริ่มต้นในปี 1985 เขาประสบความสำเร็จในวงการแร็พเป็นครั้งแรกหลังจากเข้าร่วมGet Fresh Crew ของDoug E. Fresh โดยใช้ชื่อบนเวทีว่า MC Ricky Dเขาได้ร่วมร้องในซิงเกิล " The Show " และเพลง B-sideที่ได้รับความนิยมมากกว่าอย่าง" La Di Da Di " ซึ่งมีวอลเตอร์สแร็พประกอบกับบีทบ็อกซ์ ของ Fresh เพลงทั้งสองได้รับความสนใจจากกระแสหลัก พวกเขาได้ไปออกรายการTop of the Pops ^{[ 14 ]}และSoul Train ^{[ 15 ]}ร่วมกับ Get Fresh Crew Ahmir "Questlove" Thompson มือกลองของ วง Rootsและ หัวหน้าวงดนตรี ของรายการ Tonight Show ได้กล่าวถึงซิงเกิลนี้ใน นิตยสารRolling Stoneว่า "พูดตรงๆ เลย เสียงของ Slick Rick เป็นสิ่งที่สวยงามที่สุดที่เกิดขึ้นกับวัฒนธรรมฮิปฮอป [...] Rick เต็มไปด้วยลูกเล่น ไหวพริบ ท่วงทำนอง จังหวะที่เท่ ความมั่นใจ และสไตล์ เขาคือต้นแบบ" ^{[ 16 ]}

ในปี 1986 วอลเตอร์สเข้าร่วม Rush Artist Management ของรัสเซล ซิมมอนส์ และกลายเป็นศิลปินคนที่สามที่เซ็นสัญญากับDef Jam Records [ ^{4 ] ซึ่ง}เป็นค่ายเพลงแร็พ/ฮิปฮอปชั้นนำในขณะนั้น^{[ 17 ]}วอลเตอร์สร่วมมือกับเพื่อนของเขา ดีเจ แวนซ์ ไรท์ ผลิตอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเขาThe Great Adventures of Slick Rickซึ่งวางจำหน่ายในปี 1988 ภายใต้สังกัด Def Jam อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยขึ้นอันดับ 1 ใน ชาร์ต R&B/Hip-Hop ของBillboardนอกจากนี้ยังมีซิงเกิลที่ติดชาร์ตถึงสี่เพลง ได้แก่ " Children's Story ", "Mona Lisa", " Hey Young World " และ " Teenage Love " ผลงานนี้เป็นที่รู้จักในด้านการเล่าเรื่องและลักษณะเฉพาะของเสียงร้อง "ด้วยการผสมผสานสำเนียงแบบดิ๊ก แวน ไดค์ที่ฟังดูเหมือนคนติดยาของริค และสไตล์การเล่าเรื่องที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา ทำให้อัลบั้มนี้กลายเป็นผลงานคลาสสิกในทันที" นักวิจารณ์ แมตต์ ไวเนอร์ เขียนไว้ "เพลงแต่ละเพลงของริคเป็นเรื่องราวที่สนุกสนานและน่าหลงใหลซึ่งดำเนินไปตั้งแต่จังหวะแรกจนถึงจังหวะสุดท้าย" ^{[ 18 ]}

วอลเตอร์สบันทึกอัลบั้มชุดที่สองของเขาThe Ruler's Backซึ่งวางจำหน่ายในปี 1991 แม้ว่าจะขึ้นสูงสุดที่อันดับ 29 ในBillboard Hot 100 [ ^{19 ]}อัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายและไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เท่ากับอัลบั้มแรกของ ^เขา

อัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามของวอลเตอร์ส (ชุดที่สี่สำหรับ Def Jam) ชื่อBehind Barsวางจำหน่ายในปี 1994 ขณะที่เขายังคงถูกคุมขังอยู่^{[ 20 ]}ยอดขายและคำวิจารณ์ไม่ค่อยดีนักBehind Barsขึ้นสูงสุดที่อันดับ 11 ใน ชาร์ต Billboard Top R&B/Hip-Hop Albumsและอันดับ 51 ใน ชา ร์ต Billboard 200 ^{[ 21 ]}

Walters ยังคงอยู่กับ Def Jam และออกอัลบั้มชุดที่สี่The Art of Storytellingเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1999 อัลบั้มคัมแบ็กนี้นำเขามาร่วมงานกับ MC ชื่อดังมากมาย เช่นNas , OutKast , RaekwonและSnoop Doggหนังสือพิมพ์Los Angeles Timesประกาศว่านี่คือ "การกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ของนักเล่าเรื่องชั้นนำของวงการแร็ป" โดยเรียกเพลง "2 Way Street" ว่า "ทางเลือกที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับแนวเพลงแร็ปที่เหยียดเพศหญิง" ^{[ 22 ]}อัลบั้มนี้ขึ้นชาร์ตสูงกว่าผลงานก่อนหน้าของเขา โดยขึ้นอันดับ 8 ในBillboard 200 และอันดับ 1 ในชาร์ต Top R&B/Hip-Hop Albums

Walters และSoul Rebels Brass Bandร่วมมือกันเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2012 ที่วอชิงตัน ดี.ซี. ณ โรงละคร Howard Theatre อันเก่าแก่ ซึ่งเปิดทำการอีกครั้งในเดือนเมษายน 2012 ^{[ 23 ]}

เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2018 วอลเตอร์สได้ปล่อยซิงเกิล "Snakes of the World Today" ในปี 2020 วอลเตอร์สได้ร่วมงานกับเวสต์ไซด์ กันน์ ใน อัลบั้มWho Made the Sunshineในเดือนกันยายน 2023 มีการประกาศว่าวอลเตอร์สกำลังทำงานอัลบั้มเดี่ยวชุดใหม่ให้เสร็จ ซึ่งเป็นอัลบั้มแรกของเขานับตั้งแต่The Art of Storytelling [ ^{24 ] อัลบั้ม} Victory ได้รับการเผยแพร่ผ่านค่ายเพลง 7Wallace ของไอดริส เอลบา และ Mass Appeal Recordsเพลงในอัลบั้มมีแร็ปเปอร์รับเชิญอย่างGiggs , Nas [ ^{25 ]}และEstelle ^{[ 1 ]}นอกจากนี้ยังมีภาพยนตร์ประกอบที่จะฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์ไทรเบกา ใน วัน ที่ 7 ^{มิถุนายน} 2025 ^{[ 26 ]}

ในปี 1989 เวโรนิกา แม่ของวอลเตอร์ส ได้ว่าจ้างมาร์ค พลัมเมอร์ ลูกพี่ลูกน้องคนแรกของเขา ให้เป็นบอดี้การ์ดของวอลเตอร์ส ภายในปี 1990 พลัมเมอร์กลายเป็นภาระ เพราะพยายามรีดไถเงินจากศิลปินหลายครั้ง^{[ 27 ]}พลัมเมอร์ถูกไล่ออก และไม่พอใจกับเงินชดเชย จึงพยายามปล้นวอลเตอร์สหลายครั้ง และยังขู่ฆ่าแร็ปเปอร์และแม่ของเขาด้วย^{[ 28 ]}เมื่อวอลเตอร์สพบรอยกระสุนที่ประตูหน้าบ้าน เขาจึงซื้อปืนเพื่อป้องกันตัว ในวันที่ 3 กรกฎาคม 1990 วอลเตอร์สเห็นพลัมเมอร์ในละแวกบ้านของเขาและยิงอย่างน้อยสี่นัด กระสุนนัดหนึ่งโดนพลัมเมอร์ อีกนัดหนึ่งโดนเท้าคนเดินผ่านไปมา ทั้งคู่ไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส^{[ 27 ]}

วอลเตอร์สสารภาพผิดในข้อหาพยายามฆ่า 2 กระทง และข้อหาอื่นๆ รวมถึงการทำร้ายร่างกาย การใช้อาวุธปืน และการครอบครองอาวุธโดยผิดกฎหมาย^{[ 29 ]}แร็ปเปอร์เรียกการกระทำดังกล่าวว่าเป็นการป้องกันตัว^{[ 30 ]}เขาถูกจำคุกเป็นเวลา 5 ปี สองปีสำหรับข้อหาพยายามฆ่าระดับสองที่เขาได้รับจากการยิง และอีกสามปีสำหรับข้อพิพาทกับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติเกี่ยวกับการพำนักอาศัยในสหรัฐอเมริกา เขาได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในปี 1997 ^{[ 5 ]}ในภาพยนตร์สารคดีเรื่องThe Showรัสเซลล์ ซิมมอนส์ได้สัมภาษณ์วอลเตอร์สขณะที่เขาถูกจำคุกอยู่ที่เกาะริกเกอร์ส^{[ 31 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2545 วอลเตอร์สถูกจับกุมโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ (INS) ขณะที่เขากลับเข้าสหรัฐอเมริกาผ่านทางฟลอริดาหลังจากแสดงบนเรือสำราญในทะเลแคริบเบียน เขาได้รับแจ้งทันทีว่าเขากำลังถูกเนรเทศภายใต้กฎหมายที่อนุญาตให้เนรเทศชาวต่างชาติที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา วอลเตอร์สถูกปฏิเสธการประกันตัวเป็นเวลา 17 เดือนและได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 ^{[ 32 ] [ 33 ]}ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิได้เริ่มความพยายามใหม่ในการเนรเทศวอลเตอร์สไปยังสหราชอาณาจักร^{[ 34 ]}โดยย้ายคดีจากศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริกาประจำเขตที่สองซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์กไปยังเขตที่สิบเอ็ดซึ่ง มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมมากกว่า ศาลตั้งอยู่ในแอตแลนตารัฐจอร์เจียแต่คาดว่าการพิจารณาคดีจะดำเนินต่อไปในฟลอริดาซึ่งเป็นที่ที่เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจับกุมวอลเตอร์สในครั้งแรก

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2551 ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กเดวิด แพเตอร์สันได้อภัยโทษให้วอลเตอร์สอย่างเต็มที่และไม่มีเงื่อนไขในข้อหาพยายามฆ่า ผู้ว่าการรัฐพอใจกับพฤติกรรมของเขานับตั้งแต่การพยายามฆ่า สลิค ริค ได้สละเวลาเป็นที่ปรึกษาให้กับเด็กๆ เกี่ยวกับความรุนแรง^{[ 5 ] [ 35 ]}

เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2559 วอลเตอร์สได้รับสัญชาติอเมริกัน โดยกล่าวว่า "ผมภูมิใจกับช่วงเวลานี้มาก และรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นพลเมืองอเมริกันในที่สุด" ^{[ 36 ] [ 37 ]}เขายังคงถือสัญชาติสหราชอาณาจักร^{[ 36 ] [ 37 ]}

สไตล์ของวอลเตอร์ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ดนตรีปีเตอร์ ชาปิโร นักข่าวเพลง เขียนว่า" 'Children's Story' มีความสำคัญเนื่องจากโครงสร้างการเล่าเรื่องและความเข้าใจของวอลเตอร์เกี่ยวกับรายละเอียดเสียงเล็กๆ น้อยๆ ที่สำคัญ เช่น การใช้เสียงผู้หญิงและการแร็ปแบบหาวของเขา ซึ่งมีความสำคัญต่อสไตล์ฮิปฮอป" ^{[ 38 ] : 336}

ในฐานะ Slick Rick เขาเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากเพลงแร็พเล่าเรื่อง เช่น "Children's Story" และ "La Di Da Di" Shapiro เขียนว่า Walters "ได้นำศิลปะการเล่าเรื่องเข้าสู่ฮิปฮอปอย่างกว้างขวาง... ไม่มีนักแร็พแนวพิกาเรสค์คนใดที่ตามมาทำได้ด้วยความสง่างามหรืออารมณ์ขันแบบเดียวกัน" ^{[ 38 ] : 337} AllMusicระบุว่าเขามี "ชื่อเสียงในฐานะนักเล่าเรื่องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮิปฮอป" ในหนังสือCheck the Techniqueมีการอ้างคำพูดของ Walters ว่า "ผมไม่เคยเป็นคนประเภทที่แร็พแบบฟรีสไตล์ ผมมักจะเล่าเรื่อง และเพื่อให้ทำได้ดี ผมต้องวางแผนล่วงหน้าเสมอ" ^{[ 39 ]} Kool Moe Deeแสดงความคิดเห็นว่า "Slick Rick ได้ยกระดับศิลปะการเล่าเรื่องฮิปฮอปที่สูญหายไปสู่ระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน" ^{[ 40 ] : 63} Devin the Dudeตั้งข้อสังเกตว่าเพลง "Indian Girl" ของ Slick Rick เป็นตัวอย่างที่ดีของอารมณ์ขันประเภทหนึ่งที่มีอยู่ในยุคทองของฮิปฮอป^{[ 41 ] : 39} และ Peter Shapiro กล่าวว่า "เขาตลกกว่าRudy Ray MooreหรือRedd Foxx " ^{[ 38 ] : 336}

วอลเตอร์สยังคงสำเนียงอังกฤษบางส่วนไว้ ซึ่งทำให้ชาปิโรกล่าวว่าวอลเตอร์สแร็พด้วย " ภาษาอังกฤษแบบราชินี " ^{[ 38 ] : 336} โอซีกล่าวว่า " The Great Adventures of Slick Rickเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่เคยมีมา... สิ่งที่เขาพูดในนั้นมันชัดเจนมาก... คนที่ออกเสียงพยางค์ชัดเจนคือสลิค ริคสำหรับฉัน" ^{[ 41 ] : 244} เขายังมีชื่อเสียงในเรื่อง "การไหลลื่นที่นุ่มนวลและมีกลิ่นอายอังกฤษ" ^{[ 39 ]}ที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งมีโครงสร้างที่โดดเด่น ในหนังสือHow to Rapมีการกล่าวถึงในเพลง "I Own America" ​​ว่า เขา "เว้นจังหวะเกือบทุกจังหวะที่ 1 เพื่อให้แต่ละชุดของสองบรรทัดเริ่มต้นด้วยการเว้นจังหวะ" ^{[ 41 ] : 129} คูล โม ดี กล่าวว่า "ริคประสบความสำเร็จในการเป็นต้นฉบับอย่างสมบูรณ์ในขณะที่ MC ส่วนใหญ่ใช้จังหวะที่คล้ายคลึงกันมาก" ^{[ 40 ] : 64} เขามีสิ่งที่เรียกว่า "จังหวะการร้องแบบร้องเพลง" แอนดี้ แคท จากUgly Ducklingกล่าวว่า สลิค ริค ใช้การร้องแบบมีทำนองในเพลง "Hey Young World" ^{[ 41 ] : 253} วอลเตอร์สยังเป็นที่รู้จักจากการใช้เสียงแทรกอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะในบทกวีเล่าเรื่องของเขาในฐานะตัวละครต่างๆ^{[ 41 ] : 276} ตามที่คูล โม ดี กล่าว วอลเตอร์สใช้ "เสียงหลายเสียงเพื่อแสดงบทบาทตัวละครหลายตัว" ^{[ 40 ] : 63}

• VH1 Hip Hop Honors (2008) ^{[ 42 ]}
• รางวัล Mixx Cares Humanitarian Award (2015) ^{[ 43 ] [ 44 ]}
• บรองซ์ วอล์ค ออฟ เฟม (2018) ^{[ 45 ]}
• รางวัลแกรมมีเกียรติยศสูงสุด (2023) ^{[ 46 ]}
• รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต MOBO (2026) ^{[ 47 ]}

วอลเตอร์สแต่งงานกับแมนดี้ อาราโกเนสในเดือนเมษายน พ.ศ. 2540 สี่ปีหลังจากที่ทั้งคู่พบกันที่ ไนท์คลับ ในแมนฮัตตันทั้งคู่ได้บริจาคสิ่งของประมาณหนึ่งโหลจากคอลเลกชันของวอลเตอร์สให้กับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกันแห่งชาติสมิธโซเนียน [ ^{10 ] เขา}มีลูกสองคนจากความสัมพันธ์ครั้งก่อน

อัลบั้มสตูดิโอ

• การผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ของสลิค ริค (1988)
• ผู้ปกครองกลับมาแล้ว (1991)
• หลังลูกกรง (1994)
• ศิลปะแห่งการเล่าเรื่อง (1999)
• ชัยชนะ (2025)

วอลเตอร์สปรากฏตัวในฐานะตัวละครที่ผู้เล่นสามารถควบคุมได้ในวิดีโอเกมDef Jam: Fight for NYและDef Jam Fight for NY: The Takeover

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสลิค ริค

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• สลิค ริคที่IMDb