สลิมาน อาเซม
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	( 19 กันยายน 1918 )วันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2461 อากูนี เกเกรน , แอลจีเรีย
เสียชีวิต	31 มกราคม 2526 (31 มกราคม 1983)(อายุ 64 ปี) มัวแซคประเทศฝรั่งเศส
ประเภท	ชาบี
อาชีพ	นักร้อง นักดนตรี นักกวี
อุปกรณ์	กีตาร์

สลิมาน อาเซม ( ภาษาคาบีลี : Sliman Ɛezem , 19 กันยายน 1918 – 31 มกราคม 1983) เป็น นักร้องและกวี ชาวแอลจีเรียเกิดที่เมืองอากูนี เกเกรเน (ภูมิภาคคาบีลี) ผู้ประพันธ์เพลงหลายร้อยเพลงตลอดระยะเวลากว่า 40 ปีในชีวิตการเป็นศิลปิน เขาชื่นชมกวีซี โมฮัน ด์ อย่างมาก และได้นำ บทกวีอิเซฟรา (บทกวีพื้นบ้าน) ต่างๆของกวีท่านนี้ มาใส่ไว้ในเพลงของเขาด้วย

อาเซมเกิดเมื่อวันที่ 19 กันยายน 1918 ที่อากูนี เกเกรนหมู่บ้านเล็กๆ ที่ตั้งอยู่เชิงเขาจูร์จูราไม่มีอะไรบ่งบอกว่าลูกชายของชาวนาผู้ยากจนคนนี้จะได้ประกอบอาชีพนักดนตรี เขาเป็นนักเรียนที่เรียนไม่ค่อยเก่ง แต่หลงใหลในนิทานของลา ฟงแตนซึ่งต่อมาได้ส่งผลต่อการเขียนและการแต่งเพลงของเขา เมื่ออายุ 11 ปี เขาได้ไปทำงานเป็นคนงานในฟาร์มให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานในสตาอูเอลีรีสอร์ทเล็กๆ ใกล้กับแอลเจียร์ ในปี 1937 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่ลองวีประเทศฝรั่งเศส และหางานทำในโรงงานเหล็ก ก่อนที่จะถูกเกณฑ์ทหารในช่วง " สงครามลวง " โดยไปประจำการที่อิสซูดูนในปี 1940 เขาปลดประจำการและไปปารีส ที่นั่นเขาได้รับการว่าจ้างเป็นผู้ช่วยช่างไฟฟ้าในรถไฟใต้ดินปารีสเขาเคยชินกับชีวิตในหมู่บ้านท่ามกลางธรรมชาติ แต่ตอนนี้ต้องถูกจำกัดอยู่ในอุโมงค์และใต้ดินวันละแปดชั่วโมงในรถไฟใต้ดิน ในปี 1942 เขาถูกเกณฑ์เข้ารับราชการทหารใน หน่วย งานบังคับ (Service du travail obligatoire)โดยทำงานใน ค่ายแรงงาน ในแคว้นไรน์แลนด์และอยู่ที่นั่นจนกระทั่งได้รับการปลดปล่อยในปี 1945

หลังจากได้รับคำขู่ฆ่าในช่วงการประกาศเอกราชของแอลจีเรียนักร้องผู้นี้จึงลี้ภัยไปยังฝรั่งเศสในปี 1962 จากนั้นเขากลายเป็นเสียงในตำนานที่ชาวคาบิลที่ลี้ภัยสามารถฟังได้เฉพาะทางวิทยุปารีสใน รายการ quart d'heure kabyle (รายการเพลงคาบิล 15 นาทีต่อวัน) ของเขาเท่านั้น อันที่จริง อาเซมถูกห้ามออกอากาศในประเทศของตนเอง และเพลงของเขาเผยแพร่อย่างลับๆ ชื่อของเขาสามารถอ่านได้เฉพาะในหนังสือพิมพ์ฉบับย่อรายวันของประเทศของเขาเท่านั้น ในปี 1970 เขาได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำร่วมกับนักร้องนูราซึ่งทำให้เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในศิลปินฝรั่งเศสที่มียอดขายสูงสุด ในขณะเดียวกันเขาก็ได้เป็นสมาชิกของSACEMซึ่งเป็นสโมสรของดาราชื่อดังชาวฝรั่งเศส ในปารีส เขาได้รับรางวัลผู้ดูแลร้านกาแฟในเขตที่ 15เขาใช้โอกาสนี้ในการแสดงผลงานเพลงแรกๆ ของเขาที่นั่น ด้วยแรงสนับสนุนและกำลังใจจากโมฮาเหม็ด เอล คาเมล อดีตสมาชิกวง Bachtarzi ensemble (ตั้งชื่อตามมาฮีดดีน บาคตาร์ซี ) สลิมานจึงมุ่งมั่นในการร้องเพลงต่อไป ในที่สุด สลิมานก็ได้บันทึกอัลบั้มแรกของเขาด้วยเพลงA muh muh hasสำหรับชาวคาบิลที่คิดถึงบ้าน แผ่นเสียงของเขาเป็นที่ต้องการอย่างมากที่ร้าน Madame Sauviat ซึ่งเป็นร้านขายแผ่นเสียงเพียงแห่งเดียวในเวลานั้นที่จำหน่ายอัลบั้มของศิลปินชาวมาเกร็บและตะวันออก หญิงชาวโอแวร์ญ ผู้นี้ ซึ่งทายาทของเธอยังคงดำเนินกิจการร้านค้าบนBoulevard de la Chapelle อยู่ในปัจจุบัน ได้แนะนำสลิมานให้รู้จักกับบริษัทแผ่นเสียงPathé- Marconi

ในช่วงทศวรรษ 1970 เขาได้ร้องเพลงคู่แนวตลกกับเชค นูเรดีน นักร้องชื่อดัง และร้องเพลงAlgérie, mon beau pays (แอลจีเรีย ประเทศที่สวยงามของฉัน) และCarte de Résidence (บัตรประจำตัวผู้พำนัก) เป็นภาษาฝรั่งเศส จากการบันทึกเสียงเหล่านั้น สลิมาน อาเซม ได้พิชิตใจผู้ชมจำนวนมากด้วยเนื้อเพลงเชิงเปรียบเทียบที่เขาใช้สัตว์เป็นตัวละคร และก้าวขึ้นมาเป็นนักร้องที่มีส่วนร่วมทางการเมือง จากนั้นแรงบันดาลใจของเขาก็เริ่มลดลง

ต่อมาเขาได้แต่งเพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่ฤดูใบไม้ผลิของชาวเบอร์เบอร์ชื่อ เพลง ว่า Ɣef Teqbaylit yuli was (วันใหม่เริ่มต้นขึ้นบนคาบิเลีย)

เขาไม่เคยปฏิเสธรากเหง้าชาวนาของตน และใช้เงินที่หามาได้ส่วนใหญ่ซื้อฟาร์มในเมืองมัวส์แซค ( แคว้นตาร์น-เอต์-การอนน์ ) ที่ซึ่งเขาใช้เวลาหกเดือนต่อปีในการปลูกฝังความคิดถึงในสวนมะเดื่อและมะกอกของเขา สลิมานกลัวความตายในต่างแดน และในที่สุดเขาก็เสียชีวิตในวันที่ 28 มกราคม 1983 บนฟาร์มของเขาเอง

ตั้งแต่ปี 2008 เมืองมัวแซคได้ตัดสินใจยกย่องนักร้องชาวเบอร์เบอร์ผู้ล่วงลับโดยตั้งชื่อจัตุรัสกลางเมืองตามชื่อของเขา^{[ 1 ]}ในเดือนธันวาคม 2013 เมืองปารีสได้ตัดสินใจยกย่องเขาเช่นกันโดยตั้งชื่อจัตุรัสในเขตที่ 14ป้ายชื่อไม่ปรากฏให้เห็นจนกระทั่งปี 2014

เขาเป็นพี่ชายของOuali Azemสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรตั้งแต่ปี 1958 ถึง 1962 ในสมัยสาธารณรัฐ ฝรั่งเศสที่ 5

• ไวน์ เยเลน เดล ฟาเฮม (1970)

• มีการบันทึกเพลงไว้ 173 เพลง (ดูได้จากแคตตาล็อกผลงานที่ตีพิมพ์ของ SACEM)
• อะ มูห์ อะ มูห์
• Awine yelane dhel fahem ^{[ 2 ]}
• Effɤ ay ajrad tamurt-iw (ตั๊กแตนจงออกไปจากประเทศของฉัน) ขับร้องโดยLounès Matoubใน ปี 1997
• Ɣef Teqbaylit yuli was
• บัตรที่พัก
• แอลจีเรีย ประเทศที่รัก

• นาซิบ, ยุสเซฟ (2002) สลิมาน อาเซม เลอ โปเอต (ภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: เผยแพร่. พี 713.
• อาเซม, สลิมาน (1984) อิซลัน – เรคิวยล์ เดอ ชองต์ กาบีลส์ (ภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: ดนตรีนูมิดี้. พี 184.
• อาเหม็ด, เมห์ดี (2002) สลีมาน อาเซม, Le maître de la chanson berbère (ภาษาฝรั่งเศส) ทิซี อูซู: ฉบับเมห์ดี พี 383.
• ตัส, อิดีร์ (2021) ช่อดอกไม้ 21 chansons kabyles , Les Editions du Net, ปารีส, 2021, 118p ไอเอสบีเอ็น 978-2-312-08744-3

• slimane-azem.com
• Écoutez la discographie complète de Slimane Azem